| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Με την ονομασία «Σεπτεμβριανά» έμεινε στην … Με την ονομασία «Σεπτεμβριανά» έμεινε στην ιστορία το οργανωμένο πογκρόμ της νύχτας της 6ης Σεπτεμβρίου 1955, εξ ου και η ονομασία, που συνέβη στη Κωνσταντινούπολη, όταν καθοδηγούμενος τουρκικός όχλος προκάλεσε βίαια επεισόδια κατά των περιουσιών των Ελλήνων ομογενών και των Αρμένιων, πλην όμως Τούρκων υπηκόων, καθώς και άλλων μη μουσουλμανικών μειονοτήτων, λεηλατώντας και πυρπολώντας ελληνικά καταστήματα, σπίτια, σχολεία και βεβηλώνοντας εκκλησίες ακόμα και νεκροταφεία δημιουργώντας τρομοκρατία και ανασφάλεια για τις υφιστάμενες μειονότητες. Αφορμή έδωσε μια βομβιστική επίθεση στο πατρικό σπίτι του Κεμάλ Ατατούρκ στην Θεσσαλονίκη, που όπως αποδείχτηκε στην συνέχεια ήταν σκηνοθετημένη προβοκάτσια από την ίδια την τουρκική κυβέρνηση. Τα «Σεπτεμβριανά» αποτελούν ένα μέρος ενός μακρύ καταλόγου διώξεων κατά αλλοθρήσκων μειονοτήτων, οι οποίοι ξεκίνησαν περίπου στα τέλη της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και εντάθηκαν από την εποχή των Νεοτούρκων και ύστερα.ν από την εποχή των Νεοτούρκων και ύστερα.
, El pogrom d'Istanbul (també conegut com el … El pogrom d'Istanbul (també conegut com els Disturbis d'Istanbul , en grec, Σεπτεμβριανά, septemvrianà, "esdeveniments de setembre", en turc, 6-7 Eylül Olayları, "esdeveniments del 6-7 de setembre") va ser un pogrom que va tenir lloc entre el 6 i el 7 de setembre de 1955 i va estar dirigit principalment contra les 150.000 persones que conformaven la minoria grega a Istanbul. Els jueus i armenis que vivien a la ciutat i els seus negocis també van ser objecte del pogrom, que suposadament hauria estat orquestrat pels militars del Departament Especial de Guerra que incloïa la branca turca de l'Operació Gladio anomenada Contra-Guerrilla. Igualment, es va sospitar de la participació del Partit Demòcrata, aleshores en el govern. Els esdeveniments es van desencadenar per unes notícies falses sobre el bombardeig el dia anterior de la casa a Salònica (Grècia), on havia nascut Mustafa Kemal Atatürk el 1881. Una multitud turca, la major part de la qual havia estat transportada amb anterioritat a la ciutat, va assaltar la comunitat grega d'Istanbul durant nou hores. Moltes persones van patir humiliacions i actes reprobables. Encara que la multitud no va fer una crida explícit a matar grecs, més d'una dotzena de persones van morir durant o després del pogrom com a resultat de les pallisses i . El pogrom va accelerar en gran manera l'emigració de l'ètnia grega (Rum, en turc) de la regió d'Istanbul; la població minoritària grega es va reduir de 135.000 el 1924 al voltant de 7000 el 1978. Segons les xifres publicades el 2008 pel Ministeri d'Afers Exteriors de Turquia, el nombre actual de ciutadans turcs d'ascendència grega se situaria entre 3.000 i 4.000 persones, però segons Human Rights Watch, la població grega veritable a Turquia s'estimava en poc més de 2.500 persones l'any 2006. Alguns veuen el pogrom com una continuació del procés de turquificació que es va iniciar amb el declivi de l'Imperi Otomà, més de ser un assumpte contemporani i bilateral. Per donar suport a aquest argument, s'addueix el fet que amb prou feines 40% de les propietats pertanyien a altres minories.s propietats pertanyien a altres minories.
, Le pogrom d'Istanbul, aussi connu sous le … Le pogrom d'Istanbul, aussi connu sous le nom d'émeutes d'Istanbul ou de pogrom de Constantinople (en grec moderne : Σεπτεμβριανά, « événements de septembre » ; en turc : 6–7 Eylül Olayları, « événements du 6–7 septembre ») est un pogrom principalement dirigé contre la minorité grecque d'Istanbul ayant eu lieu les 6 et 7 septembre 1955. Les émeutes sont orchestrées par la « » chapeautée par l'armée turque. Elles ont lieu après la diffusion de la nouvelle de l'explosion d'une bombe, la veille, dans le consulat turc de Thessalonique, lieu de naissance de Mustafa Kemal Atatürk. L'enquête révèle très vite que cet attentat a été réalisé par un Turc dans le cadre d'une opération montée de toutes pièces sous fausse bannière : de l’aveu même du général de corps d’armée Fatih Güllapoğlu, c’est le « département de guerre spéciale » (Özel Harp Dairesi, une cellule stay-behind) qui planifia cet attentat, impliquant par ailleurs deux attachés du consulat turc arrêtés en flagrant délit par la police grecque. Mais la presse turque n'informe pas le public de cette conclusion. Des émeutiers en colère, la plupart acheminés par avance en camion dans la ville, prennent d'assaut le quartier grec d'Istanbul pendant neuf heures. Bien qu'ils n'appellent pas explicitement au meurtre de leurs victimes, plus d'une douzaine de personnes décèdent pendant ou après le pogrom, à la suite des bastonnades et des incendies volontaires. Les communautés juives et arméniennes sont elles aussi victimes d'exactions. Le pogrom accélère le départ des Grecs d'Istanbul : la communauté passe de 135 000 membres avant l'attaque à 7 000 en 1978 et 2 500 en 2006. Selon certains analystes, cet événement s'inscrit dans le processus de nettoyage ethnique commencé durant le déclin de l'Empire ottoman plus que dans le cadre d'un conflit bilatéral entre deux États. Cette fois ce n'est pas, comme dans la période 1912-1922, l'intégrité de la Turquie qui est en jeu, mais la question foncière : à l'époque des faits, environ 40 % des biens fonciers stambouliotes appartiennent aux minorités.stambouliotes appartiennent aux minorités.
, De Pogrom van Istanboel, ook wel bekend al … De Pogrom van Istanboel, ook wel bekend als de Rassenrellen van Istanboel en de Rassenrellen of Pogrom van Constantinopel (Grieks: Σεπτεμβριανά; Turks: 6-7 Eylül Olayları "de Gebeurtenissen van 6 en 7 september"), was een pogrom gericht tegen christenen en in het bijzonder tegen de Griekse minderheid in Istanboel op 6 en 7 september 1955 .id in Istanboel op 6 en 7 september 1955 .
, Pogrom Istanbul, dikenal pula sebagai keru … Pogrom Istanbul, dikenal pula sebagai kerusuhan Istanbul atau peristiwa September (bahasa Yunani: Σεπτεμβριανά Septemvriana, "Peristiwa September"; bahasa Turki: 6–7 Eylül Olayları, "Peristiwa 6-7 September"), adalah serangan terorganisir terhadap minoritas Yunani di Istanbul pada 6–7 September 1955. Kerusuhan ini didalangi oleh , partai Adnan Menderes yang saat itu berkuasa,komando pasukan khusus yang dibentuk NATO yaitu , , dan , pendahulu pada masa kini. Peristiwa ini dipicu oleh kabar palsu bahwa konsulat Turki di Thessaloniki, Yunani utara— Mustafa Kemal Atatürk dilahirkan pada 1881-telah dibom sehari sebelumnya. Sebuah bom dipasang oleh seorang Turki di konsulat tersebut, yang kemudian ditahan dan menaku, menghasut peristiwa tersebut. Pers Turki, menyampaikan berita tersebut di Turki, bungkam terkait penangkapan itu dan lebih memilih untuk menyampaikan bahwa orang Yunani telah meledakkan bom tersebut.rang Yunani telah meledakkan bom tersebut.
, Il Pogrom d'Istanbul (o Disordini di Istan … Il Pogrom d'Istanbul (o Disordini di Istanbul; in greco: Σεπτεμβριανά; in turco: 6–7 Eylül Olayları, parole che significano ugualmente eventi di settembre), fu un pogrom, un saccheggio premeditato e tollerato dalle autorità, in prima istanza diretto a colpire tra il 6 ed il 7 settembre 1955, la minoranza greca di Istanbul, composta da circa 100.000 persone. Furono colpiti anche ebrei e armeni che vivevano in città, subendo danni nelle loro attività commerciali o aggrediti fisicamente. Il pogrom venne orchestrato dal Partito Democratico Turco, al governo con il suo Primo ministro Adnan Menderes, e dal Partito "Cipro è turca". I disordini furono innescati dalla falsa notizia che la casa natale di Mustafa Kemal Atatürk, nato nel 1881, a Thessaloniki, in Grecia fosse stata danneggiata il giorno prima da un attentato esplosivo. Una folla di cittadini, appositamente trasportata da zone limitrofe a Istanbul con alcuni camion, assaltò la comunità greca della città distruggendo e saccheggiando abitazioni e negozi per nove ore. Sebbene gli istigatori del pogrom non esortassero esplicitamente all'uccisione dei greci, tra 13 e 16 greci morirono durante o dopo il pogrom, a causa delle percosse o negli incendi intenzionalmente appiccati. Vennero feriti gravemente 32 cittadini greci; inoltre, decine di donne greche furono stuprate e un certo numero di uomini circonciso a forza dalla folla. 4.348 proprietà greche, 110 alberghi, 27 farmacie, 23 scuole, 21 fabbriche, 73 chiese e oltre un migliaio di abitazioni private di proprietà greca furono distrutte o seriamente danneggiate. Le stime dei danni variano: le fonti governative turche parlano di 69,5 milioni di Lire turche mentre i diplomatici del Regno Unito le stimano almeno a 100 milioni di sterline. Il Consiglio Ecumenico delle Chiese a sua volta parla di 150 milioni di dollari USA, mentre il governo greco invece calcola circa 500 milioni di dollari USA. Il pogrom accelerò fortemente l'emigrazione dell'etnia greca, riducendo la forte minoranza dei "Romei", che ammontava nel 1924 a 200.000 persone, ad appena 2.500 nel 2006.200.000 persone, ad appena 2.500 nel 2006.
, The Istanbul pogrom, also known as the Ist … The Istanbul pogrom, also known as the Istanbul riots or the September events (Greek: Σεπτεμβριανά, romanized: Septemvriana, lit. 'Events of September'; Turkish: 6–7 Eylül Olayları, lit. 'Events of 6–7 September'), also referred to as the Turkish Kristallnacht, were a series of state-sponsored anti-Greek mob attacks directed primarily at Istanbul's Greek minority on 6–7 September 1955. The pogrom was orchestrated by the governing Democrat Party in Turkey with the cooperation of various security organizations (Tactical Mobilisation Group, Counter-Guerrilla and National Security Service). The events were triggered by a fake news story which stated that the day before, Greeks had bombed the Turkish consulate in Thessaloniki, Macedonia, Greece, — the house where Mustafa Kemal Atatürk was born in 1881. A bomb which was planted by a Turkish usher at the consulate, who was later arrested and confessed, incited the events. The Turkish press was silent about the arrest, instead, it insinuated that Greeks had set off the bomb. The pogrom is occasionally described as a genocide against Greeks, since, per Alfred-Maurice de Zayas, despite its relatively low number of deaths, it "satisfies the criteria of article 2 of the 1948 Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide (UNCG) because the ‘‘intent to destroy in whole or in part’’ the Greek minority in Istanbul was demonstrably present, the pogrom having been orchestrated by the government of Turkish Prime Minister Adnan Menderes" and "As a result of the pogrom, the Greek minority eventually emigrated from Turkey.". A Turkish mob, most of whose members were trucked into the city in advance, assaulted Istanbul's Greek community for nine hours. Although the mob did not explicitly call for the killing of Greeks, over a dozen people died during or after the attacks as a result of beatings and arson. Armenians and Jews were also harmed. The police were mostly ineffective, and the violence continued until the government declared martial law in Istanbul, called in the army and ordered it to put down the riots. The material damage was estimated at US$500 million, including the burning of churches and the devastation of shops and private homes. The pogrom greatly accelerated emigration of ethnic Greeks from Turkey, in particular the Greeks of Istanbul. The Greek population of Turkey declined from 119,822 in 1927, to about 7,000 in 1978. In Istanbul alone, the Greek-speaking population decreased from 65,108 to 49,081 between 1955 and 1960. The 2008 figures released by the Turkish Foreign Ministry placed the number of Turkish citizens of Greek descent at 3,000–4,000; while according to the Human Rights Watch (2006) their number was estimated to be 2,500. The attacks have been described as a continuation of a process of Turkification that started with the decline of the Ottoman Empire, as roughly 40% of the properties attacked belonged to other minorities. The pogrom has been compared in some media to the Kristallnacht, the 1938 pogrom against Jews throughout Nazi Germany. In 2009, Turkish then-Prime Minister Erdogan said that Turkey has committed mistakes, and that: "Those minorities with different ethnic identities were expelled from our country in the past. It was result of fascist policy."he past. It was result of fascist policy."
, Стамбу́льский погро́м (греч. Σεπτεμβριανά … Стамбу́льский погро́м (греч. Σεπτεμβριανά Септемвриана — «Сентябрьские события», тур. 6–7 Eylül Olayları, Алты-Йеди Эйлюль Олайлары — «События 6-7 сентября») — один из самых значительных и последний массовый погром 6-7 сентября 1955 года на территории Турции, направленный против греческого меньшинства Стамбула. После погрома 2,5-тысячелетняя история греческого (шире — немусульманского, поскольку в погромах также пострадали армяне и евреи) присутствия на территории современной Турции подходит к концу. В ходе беспорядков, по турецким данным, погибли от 13 до 16 греков (включая двух священников) и разрушены многие церкви, сожжены здания, повреждена инфраструктура города. Беспорядки затронули и другие города Турции, в первую очередь — Измир, где пострадали семьи греческих офицеров, находившихся при штабе НАТО в городе. При этом войска НАТО, расквартированные в Измире, равно как и западноевропейская общественность, предпочли не вмешиваться в события.ность, предпочли не вмешиваться в события.
, Стамбульський погром (грец. Σεπτεμβριανά С … Стамбульський погром (грец. Σεπτεμβριανά Септемвріана; (Вересневі події); тур. 6-7 Eyl ül Olayları Алти-Йеді Ейлюль Олайлари (Події 6-7 вересня)) — один із найзначніших та останній масовий погром 6-7 вересня 1955 на території Туреччини, спрямований проти грецької меншини Стамбула. Після погрому 2,5-тисячолітня історія грецької (ширше — немусульманського, оскільки в погромах також постраждали вірмени та євреї) присутності на території сучасної Туреччини добігає кінця. У ході заворушень, за турецькими даними, загинули від 13 до 16 греків (включаючи 2 священиків) і 1 вірмен; зруйновано багато церков, спалені будівлі, пошкоджена інфраструктура міста. Заворушення торкнулися й інших міст Туреччини, в першу чергу, Ізмір. При цьому війська НАТО, розквартировані в Ізмірі, так само як і західноєвропейська громадськість, вважали за найкраще не втручатися в події.вважали за найкраще не втручатися в події.
, Istanbulpogromen, eller upploppen i Istanb … Istanbulpogromen, eller upploppen i Istanbul 1955 (grekiska: Σεπτεμβριανά, "Septemberhändelserna"; turkiska: 6–7 Eylül Olayları, "händelserna 6–7 september"), var en pogrom den 6 och den 7 september 1955 som i första hand riktades mot de 100 000 greker som bodde i Istanbul. Judar och armenier som bodde i staden och deras affärsverksamheter var också måltavla för pogromen, vilken, enligt somliga, iscensattes av det turkiska regeringspartiet före detta Demokratiska Partiet under premiärminister Adnan Menderes.[källa behövs] Händelsen utlöstes av den falska nyheten att Mustafa Kemal Atatürks födelsehus i Thessaloniki i Grekland hade bombats dagen innan.[källa behövs] En turkisk mobb, av vilken större delen forslats till staden före händelsen, förödmjukade den grekiska befolkningen i Istanbul i nio timmar.[källa behövs] Fastän hjärnorna bakom pogromen inte uttryckligen beordrat att några greker skulle dödas, dog mellan 13 och 16 greker (inklusive två präster i Östortodoxa kyrkan) och åtminstone en armenier, under eller efter pogromen, till följd av misshandel och mordbränder.[källa behövs] 32 greker skadades allvarligt. Därtill blev dussintals grekiska kvinnor våldtagna, och ett antal män omskars med tvång. 4348 grekiskägda affärer, 110 hotell, 27 apotek, 23 skolor, 21 fabriker, 73 kyrkor och över ett tusen grekiskt ägda hem förstördes eller utsattes för grov skadegörelse.[källa behövs] Uppskattningarna av kostnaderna för skadorna varierar, från den turkiska regeringens uppskattade 69,5 miljoner turkiska lira (omkring 24,8 miljoner amerikanska dollar), brittiska diplomaters uppskattning på 100 miljoner brittiska pund (omkring 200 miljoner amerikanska dollar), Kyrkornas världsråds uppskattning på 150 miljoner amerikanska dollar, och den grekiska regeringens uppskattning på 500 miljoner amerikanska dollar.[källa behövs] Pogromen ökade emigrationen från Istanbulregionen av etniska greker dramatiskt, vilket minskade den grekiska befolkningsgruppen från 200 000 personer år 1924, till drygt 2500 år 2006. Liknande händelser har inträffat i Turkiet under 1800-talet. Den största massakern på kristna är dock det armeniska folkmordet under första världskriget.iska folkmordet under första världskriget.
, O Pogrom de Istambul, também conhecido com … O Pogrom de Istambul, também conhecido como Motins de Istambul ou Pogrom de Constantinopla (em grego: Σεπτεμβριανά [Eventos de Setembro]; em turco: 6–7 Eylül Olayları [Eventos de 6 e 7 de setembro]) foi um pogrom dirigido especialmente contra a minoria grega de Istambul em 6 e 7 de setembro de 1955. Os motins foram orquestrados por uma unidade tropas especiais turcas de antiguerrilha, o "Grupo de Mobilização Tática", envolvido na Operação Gladio na Turquia, mas também estiveram implicados o (MAH) e Partido Democrático. Na origem dos eventos esteve a notícia de que o consulado turco em Salónica, no norte da Grécia, instalado na casa onde nasceu Mustafa Kemal Atatürk, tinha sido bombardeado no dia anterior. A bomba foi posta por um porteiro turco, que depois foi preso e confessou o crime, mas a notícia desta prisão não foi divulgada pela imprensa turca, que em vez disso insinuou que a bomba tinha sido colocada pelos gregos. Uma turba, constituída em grande parte por gente que tinha sido transportada em camiões com antecedência para a cidade, assaltou a comunidade grega de Istambul durante nove horas. Embora a população não incitasse explicitamente a que os gregos fossem mortos, mais de doze pessoas morreram durante ou depois do pogrom em resultado de espancamentos e fogos postos. Além de gregos, houve também feridos judeus, arménios e muçulmanos. O pogrom acelerou drasticamente a emigração de gregos étnicos (em turco: rumlar) da Turquia em geral e de Istambul em particular. A população grega da Turquia decresceu de 119 822 pessoas em 1927, já depois da troca de populações entre a Grécia e a Turquia, para cerca de 7 000 em 1978. Só em Istambul, a população grega passou de 65 108 em 1955 para 49 081 (-25%). Segundo os dados publicados pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros turco, em 2008 o número de cidadãos turcos de ascendência grega era de 3 000 ou 4 000, enquanto que a Human Rights Watch estimava em 2 500 o número de gregos na Turquia. Alguns encaram o pogrom como a continuação do processo de "turquificação" que foi iniciado com o declínio do Império Otomano e não como uma questão contemporânea e bilateral. Para apoiar esta tese, apresentam o facto de cerca de 40% das propriedades atacadas pertencerem a outas minorias que não os gregos.ncerem a outas minorias que não os gregos.
, Der Pogrom von Istanbul (griechisch Σεπτεμ … Der Pogrom von Istanbul (griechisch Σεπτεμβριανά, „Septemberereignisse“; türkisch 6–7 Eylül Olayları, „Ereignisse vom 6. zum 7. September“) bezeichnet gewalttätige Ausschreitungen gegen die christliche, vor allem griechische Minderheit in Istanbul, Izmir und in der türkischen Hauptstadt Ankara in der Nacht vom 6. auf den 7. September 1955. Den Verbrechen fielen auch türkische Juden und Armenier zum Opfer. Dabei vermutet Human Rights Watch eine staatliche Organisation hinter den Massenausschreitungen, andere setzen dies als gesichert voraus. Während türkische Zeitungen damals von 11 Toten sprachen, gehen neuere Untersuchungen von 15 Toten aus (einschließlich zweier orthodoxer Priester und eines Armeniers). orthodoxer Priester und eines Armeniers).
, بوغروم إسطنبول أو أعمال شغب إسطنبول (بالتر … بوغروم إسطنبول أو أعمال شغب إسطنبول (بالتركية 6-7 Eylül Olayları - «حوادث 6-7 سبتمبر»; باليونانية Σεπτεμβριανά - «أحداث سبتمبر») ويشار إليه أيضًا بليلة البلور التركية، سلسلة من الهجمات التي استهدفت بشكل رئيسي الأقلية اليونانية في إسطنبول في 6 و7 من شهر سبتمبر من عام 1955. نُظم البوغروم من قبل الحزب الديمقراطي الحاكم في تركيا بالتعاون مع تنظيمات أمنية مختلفة (مجموعة التعبئة التكتيكية والفدائيين المقاومين وشعبة الأمن القومي). انطلقت شرارة الأحداث إثر خبر كاذب في اليوم السابق عن تفجير اليونانيين للقنصلية التركية في مدينة تسالونيكي في مقدونيا، وهو المنزل الذي وُلد فيه مصطفى كمال أتاتورك في عام 1881. تفجرت الأحداث بسبب قنبلة زرعها بواب تركي، اعتقل في وقت لاحق واعترف بفعلته، في القنصلية. تكتمت الصحافة التركية حول الاعتقال، وعوضًا عن ذلك ألمحت إلى أن اليونانيين هم من زرعوا القنبلة. هاجمت عصابة تركية، كان معظم أعضائها قد نُقلوا بشكل مسبق إلى المدينة في حافلات، الجالية اليونانية في إسطنبول لتسع ساعات. وعلى الرغم من أن العصابة لم تدعُ صراحة إلى قتل اليونانيين، قُتل اثنا عشر شخصًا خلال الهجمات أو بعدها نتيجة التعرض للضرب وإحراق الممتلكات. وتعرض أرمن ويهود أيضًا للأذى. كانت جهود الشرطة غير فعالة إجمالًا، وتواصل العنف إلى أن أعلنت الحكومة الأحكام العرفية في إسطنبول واستدعت الجيش وأمرته بإيقاف أعمال الشغب. قُدرت قيمة الأضرار المادية بنحو 500 مليون دولار أمريكي، بما في ذلك إحراق الكنائس وتدمير المتاجر والمنازل الخاصة. سرّع البوغروم إلى حد كبير من وتيرة هجرة أصحاب الإثنية اليونانية من تركيا، وعلى وجه التحديد من إقليم إسطنبول. انخفض تعداد اليونانيين في تركيا من 119,822 شخصًا إلى نحو 7000 في عام 1978. وفي إسطنبول وحدها، انخفض تعداد الناطقين باليونانية من 65,108 إلى 49,081 بين عامي 1955 و1960. حددت الأرقام التي أعلنت عنها وزارة الخارجية التركية في عام 2008 عدد المواطنين الأتراك من أصل يوناني بين 3000 و4000 مواطن، في حين قدرت منظمة هيومان رايتس ووتش عددهم (في عام 2006) ب 2500 مواطن. كانت الهجمات استمرارًا لعملية التتريك التي بدأت مع أفول الإمبراطورية العثمانية، إذ إن 40٪ تقريبًا من الملكيات التي هوجمت كانت تعود لأقليات أخرى. قورن البوغروم في بعض وسائل الإعلام بليلة البلور، وهو البوغروم الذي ارتكب ضد اليهود في عام 1938 في ألمانيا النازية. كتب المؤرخ ألفريد ماوريس دي زاياس أنه من وجهة نظره فإن أعمال الشغب، بالرغم من العدد القليل للوفيات في البوغروم، كانت تتطابق مع معيار «النية بالتدمير الكلي أو الجزئي» الذي تنص عليه اتفاقية الإبادة الجماعية، وبالتالي يمثل شكلًا من أشكال الإبادة الجماعية ضد اليونانيين. في عام 2009، تحدث رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان عن أن تركيا ارتكبت أخطاءً، قائلًا: «طُردت الأقليات من بلادنا في الماضي. وقد كان ذلك نتيجة سياسة فاشية».في الماضي. وقد كان ذلك نتيجة سياسة فاشية».
, El Pogromo de Estambul (también conocido c … El Pogromo de Estambul (también conocido como los Disturbios de Estambul; en griego, Σεπτεμβριανά, eventos de septiembre; en turco, 6–7 Eylül Olayları, "eventos del 6-7 de septiembre") fue un pogromo que tuvo lugar entre el 6 y el 7 de septiembre de 1955 y estuvo dirigido principalmente contra las 150.000 personas que conformaban la minoría griega en Estambul. Los judíos y armenios que vivían en la ciudad y sus negocios también fueron objeto del pogromo, que supuestamente había sido orquestado por los militares del Departamento Especial de Guerra que incluía a la rama turca de la Operación Gladio denominada Contra-Guerrilla. Asimismo, se sospechó de la participación del Partido Demócrata Turco en el gobierno. Los eventos se desencadenaron por una noticia falsa sobre el bombardeo el día anterior de la casa en Salónica (Grecia), donde había nacido Mustafa Kemal Atatürk en 1881. Una turba turca, la mayoría de los cuales había sido transportada con anterioridad a la ciudad, asaltó a la comunidad griega de Estambul durante nueve horas. Muchas personas sufrieron humillaciones y cosas peores. Aunque la multitud no hizo un llamado explícito a matar griegos, más de una docena de personas murieron durante el pogromo o después del mismo, como resultado de las golpizas e incendios premeditados. El pogromo aceleró en gran medida la emigración de griegos étnicos (Rum, en turco) de la región de Estambul, cuya población minoritaria griega se redujo de 135.000 en 1924 a alrededor de 7000 por 1978. Según las cifras publicadas en el 2008 por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía, el número actual de ciudadanos turcos de ascendencia griega era de 3,000–4,000. Sin embargo, según el Human Rights Watch, la población griega en Turquía se estimaba, al año 2006, en 2.500. Algunos ven el pogromo como una continuación del proceso de turquificación que se inició con el declive del Imperio otomano, más que ser un asunto contemporáneo y bilateral. Para apoyar este argumento, se aduce el hecho de que apenas 40 por ciento de las propiedades pertenecían a otras minorías.propiedades pertenecían a otras minorías.
, Pogrom w Stambule – pogrom w dniach 6–7 wr … Pogrom w Stambule – pogrom w dniach 6–7 września 1955 r. skierowany przeciwko ludności chrześcijańskiej (szczególnie greckiej i ormiańskiej) oraz żydowskiej Stambułu i innych miast Turcji. Powodami pogromu były przede wszystkim dwa nakładające się czynniki: narastający nacjonalizm turecki (w tym okresie związany ściśle z polityką Adnana Menderesa, której daleko idącym celem pozostawało jednolite, islamskie i tureckie państwo) oraz mająca długie tradycje niechęć grecko-turecka, odzwierciedlająca się w tym okresie m.in. w konflikcie o status Cypru. Według greckich źródeł obrabowano i zniszczono wtedy 4,5 tysiąca greckich domów mieszkalnych, 3,5 tysiąca greckich przedsiębiorstw, 90 obiektów religijnych oraz 36 szkół w 45 miejscowościach. Liczba ofiar śmiertelnych wyniosła – według różnych źródeł – od 11 do 15 osób. Władze praktycznie nie interweniowały. Wskutek pogromu (oraz okoliczności, które go wywołały) bardzo nasiliła się fala emigracyjna ludności greckiej i żydowskiej z terytorium Turcji. W 1960 r. wojsko tureckie obaliło rząd Adnana Menderesa, a on sam został oskarżony m.in. o podsycanie nienawiści przeciwko mniejszości greckiej i stracony rok później.iejszości greckiej i stracony rok później.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Istanbul_Pogrom_1955.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.candundar.com.tr/index.php%3FDid=5314%7Carchive-url=https:/web.archive.org/web/20070909175648/http:/www.candundar.com.tr/index.php%3FDid=5314%7Curl-status=dead%7Carchive-date=2007-09-09%7Cformat= +
, https://web.archive.org/web/20120329130419/http:/www.cnnturk.com/fotogaleri/tarihte.bugun/2011/09/06/6.7.eylul.olaylari.turkiyenin.utandigi.gun/5215.1/index.html +
, https://www.imdb.com/title/tt0425080/ +
, https://web.archive.org/web/20120108074954/http:/fotogaleri.ntvmsnbc.com/6-7-eylul-olaylari.html +
, https://web.archive.org/web/20090427030254/http:/www.iletisim.com.tr/iletisim/book.aspx%3Fbid=1253 +
, https://web.archive.org/web/20090425195104/http:/kutuphane.tbmm.gov.tr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl%3Fbib=284803 +
, https://web.archive.org/web/20100908213135/http:/www.omogeneia-konstantinoupoli.com/history/1955.html +
, http://kutuphane.tbmm.gov.tr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl%3Fbib=284803 +
, https://pappaspost.com/anti-greek-riots-istanbul-1955/%7Ctitle=Shocking +
, https://web.archive.org/web/20110716012113/http:/video.google.com/videoplay%3Fdocid=2189563217462145312 +
, https://journals.openedition.org/ejts/4538 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
2578326
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
85937
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1123937969
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/London +
, http://dbpedia.org/resource/Yass%C4%B1ada_trials +
, http://dbpedia.org/resource/Enosis +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1950s_in_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Massacres_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Georgios_Grivas +
, http://dbpedia.org/resource/Ankara +
, http://dbpedia.org/resource/Government_of_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Genocide +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Istanbul_pogrom +
, http://dbpedia.org/resource/Cumhuriyet +
, http://dbpedia.org/resource/Clergy +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Greeks_in_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Government_of_France +
, http://dbpedia.org/resource/Daily_Mail +
, http://dbpedia.org/resource/Google_Videos +
, http://dbpedia.org/resource/%C3%87ankaya%2C_Ankara_%28district%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Diplomatic_note +
, http://dbpedia.org/resource/Special_forces +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_Army +
, http://dbpedia.org/resource/H%C3%BCrriyet +
, http://dbpedia.org/resource/Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Fatin_R%C3%BC%C5%9Ft%C3%BC_Zorlu +
, http://dbpedia.org/resource/Turkey_and_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Eastern_Orthodox_Church +
, http://dbpedia.org/resource/%C4%B0stanbul +
, http://dbpedia.org/resource/WMV +
, http://dbpedia.org/resource/Ecumenical_Patriarchate_of_Constantinople +
, http://dbpedia.org/resource/Giaour +
, http://dbpedia.org/resource/The_Sunday_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Greeks +
, http://dbpedia.org/resource/Celal_Bayar +
, http://dbpedia.org/resource/Athens +
, http://dbpedia.org/resource/Priest +
, http://dbpedia.org/resource/Government_of_Belgium +
, http://dbpedia.org/resource/Aziz_Nesin +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Fire_of_1660 +
, http://dbpedia.org/resource/Populism +
, http://dbpedia.org/resource/Armenians_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Depreciation +
, http://dbpedia.org/resource/%C4%B0zmir +
, http://dbpedia.org/resource/Izmir_International_Fair +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Armenian_pogroms +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Commanders_of_the_Turkish_Air_Force +
, http://dbpedia.org/resource/Member_of_parliament +
, http://dbpedia.org/resource/Nev%C5%9Fehir_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Ruhr_University_Bochum +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Persecution_of_Oriental_Orthodox_Christians +
, http://dbpedia.org/resource/Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Edwin_M._Martin +
, http://dbpedia.org/resource/Aristotle_University_of_Thessaloniki +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ethnic_riots +
, http://dbpedia.org/resource/International_Police_Conference +
, http://dbpedia.org/resource/Phanariotes +
, http://dbpedia.org/resource/Church_of_St._Mary_of_the_Spring_%28Istanbul%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Greek_sentiment +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_War_of_Independence +
, http://dbpedia.org/resource/Riot +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Persecution_of_Greeks_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Christianity_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1955_crimes_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1955_riots +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Persecution_of_Christians_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Greek_pogroms +
, http://dbpedia.org/resource/Constantinople +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-national_sentiment +
, http://dbpedia.org/resource/United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Demographics_of_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Fake_news +
, http://dbpedia.org/resource/Population_exchange_between_Greece_and_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Kristallnacht +
, http://dbpedia.org/resource/Operation_Gladio +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_Cypriots +
, http://dbpedia.org/resource/Bill_Clinton +
, http://dbpedia.org/resource/Macedonia_%28Greece%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Istanbul_University +
, http://dbpedia.org/resource/Millet_%28Ottoman_Empire%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_Interior_%28Turkey%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Demographics_of_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Scalping +
, http://dbpedia.org/resource/Armenian_genocide +
, http://dbpedia.org/resource/Mustafa_Kemal_Atat%C3%BCrk +
, http://dbpedia.org/resource/Ministry_of_Foreign_Affairs_%28Turkey%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Real_estate +
, http://dbpedia.org/resource/Kemal_Kerin%C3%A7siz +
, http://dbpedia.org/resource/Kemal_Tahir +
, http://dbpedia.org/resource/Ara_G%C3%BCler +
, http://dbpedia.org/resource/Taksim_Square +
, http://dbpedia.org/resource/Photo_agency +
, http://dbpedia.org/resource/Oktay_Kaynarca +
, http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Lausanne +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Massacres_of_Christians +
, http://dbpedia.org/resource/Doctoral_dissertation +
, http://dbpedia.org/resource/MI6 +
, http://dbpedia.org/resource/1960_Turkish_coup_d%27%C3%A9tat +
, http://dbpedia.org/resource/The_Club_%28Turkish_TV_series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Citizenship +
, http://dbpedia.org/resource/USD +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Armenianism +
, http://dbpedia.org/resource/John_Strachey_%28politician%29 +
, http://dbpedia.org/resource/John_Pearson_%28author%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Alfred-Maurice_de_Zayas +
, http://dbpedia.org/resource/U%C4%9Fur_Mumcu +
, http://dbpedia.org/resource/Communist_Party_of_Turkey_%28historical%29 +
, http://dbpedia.org/resource/British_Cyprus +
, http://dbpedia.org/resource/GBP +
, http://dbpedia.org/resource/Gelignite +
, http://dbpedia.org/resource/US_Senate +
, http://dbpedia.org/resource/Re%C5%9Fat_Mater +
, http://dbpedia.org/resource/Varlik_Vergisi +
, http://dbpedia.org/resource/Photomontage +
, http://dbpedia.org/resource/Gymnasium_%28school%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_Cyprus_Association +
, http://dbpedia.org/resource/Racism_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/File:Location_map_Istanbul.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:World_Council_of_Churches_in_Istanbul_Pogrom_1955.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/British_Embassy +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1955_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Abbot +
, http://dbpedia.org/resource/Pamphilos +
, http://dbpedia.org/resource/Yannis_Kyriakidis +
, http://dbpedia.org/resource/Convention_on_the_Prevention_and_Punishment_of_the_Crime_of_Genocide +
, http://dbpedia.org/resource/Balikli_Greek_Hospital +
, http://dbpedia.org/resource/Liloupolis +
, http://dbpedia.org/resource/Comintern +
, http://dbpedia.org/resource/Ay%C5%9Fe_H%C3%BCr +
, http://dbpedia.org/resource/Ecumenical_Patriarchate +
, http://dbpedia.org/resource/Burning_of_Smyrna +
, http://dbpedia.org/resource/Bey_%28title%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1955_murders_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Armenianism_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Baptisteries +
, http://dbpedia.org/resource/Kemal_Yamak +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%9Ei%C5%9Fli +
, http://dbpedia.org/resource/Cominform +
, http://dbpedia.org/resource/Belgradkap%C4%B1 +
, http://dbpedia.org/resource/Ian_Fleming +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_Orthodox_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Conflicts_in_2005 +
, http://dbpedia.org/resource/Islam +
, http://dbpedia.org/resource/Human_rights_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Bosporus +
, http://dbpedia.org/resource/Jews_in_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/R%C3%BBm +
, http://dbpedia.org/resource/United_States +
, http://dbpedia.org/resource/Counter-Guerrilla +
, http://dbpedia.org/resource/Georgian_Byzantine-Rite_Catholics +
, http://dbpedia.org/resource/Government_of_Norway +
, http://dbpedia.org/resource/Eski%C5%9Fehir +
, http://dbpedia.org/resource/Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Category:September_1955_events_in_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Izmir +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Religious_riots +
, http://dbpedia.org/resource/1918_Toronto_anti-Greek_riot +
, http://dbpedia.org/resource/Decline_of_the_Ottoman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Discrimination_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Martial_law_and_state_of_emergency_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Freedom_of_religion_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Yenik%C3%B6y%2C_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Scapegoat +
, http://dbpedia.org/resource/%C4%B0smet_%C4%B0n%C3%B6n%C3%BC +
, http://dbpedia.org/resource/Law +
, http://dbpedia.org/resource/History_of_the_Jews_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Tailoring +
, http://dbpedia.org/resource/Sabri_Yirmibe%C5%9Fo%C4%9Flu +
, http://dbpedia.org/resource/Beyo%C4%9Flu +
, http://dbpedia.org/resource/Recep_Tayyip_Erdo%C4%9Fan +
, http://dbpedia.org/resource/Carpentry +
, http://dbpedia.org/resource/Armenian_Apostolic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Forced_circumcision +
, http://dbpedia.org/resource/Antisemitism_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Be%C5%9Fikta%C5%9F +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2005_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/US%24 +
, http://dbpedia.org/resource/Greeks_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Screamers_%282006_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ergenekon_%28organization%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Late_Ottoman_genocides +
, http://dbpedia.org/resource/Kaymakam +
, http://dbpedia.org/resource/Pains_of_Autumn +
, http://dbpedia.org/resource/Yedikule +
, http://dbpedia.org/resource/Netflix +
, http://dbpedia.org/resource/Arson +
, http://dbpedia.org/resource/Turkification +
, http://dbpedia.org/resource/Republic_of_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Greece +
, http://dbpedia.org/resource/Ecumenical_Patriarch_of_Constantinople +
, http://dbpedia.org/resource/Byzantine_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Noel_Barber +
, http://dbpedia.org/resource/Speros_Vryonis +
, http://dbpedia.org/resource/Station_chief +
, http://dbpedia.org/resource/Nam%C4%B1k_Gedik +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_the_Republic_of_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Thessaloniki +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Persecution_of_Eastern_Orthodox_Christians +
, http://dbpedia.org/resource/Mass_media_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Anti-Armenian_sentiment +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations +
, http://dbpedia.org/resource/Constantinople_Massacre_of_1821 +
, http://dbpedia.org/resource/Card-carrying_Communist +
, http://dbpedia.org/resource/Georgian_Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Tactical_Mobilization_Group +
, http://dbpedia.org/resource/Nazi_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/File:Greeks_in_Istanbul_1844_1997.png +
, http://dbpedia.org/resource/Pogrom +
, http://dbpedia.org/resource/Monasteries +
, http://dbpedia.org/resource/Sabah_%28newspaper%29 +
, http://dbpedia.org/resource/File:Rect4108.png +
, http://dbpedia.org/resource/Taraf +
, http://dbpedia.org/resource/K%C3%BClt%C3%BCrpark +
, http://dbpedia.org/resource/Foreign_and_Commonwealth_Office +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus_Emergency +
, http://dbpedia.org/resource/Anti-Greek_sentiment +
, http://dbpedia.org/resource/Irredentist +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_lira +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_nationalism +
, http://dbpedia.org/resource/Grey_Wolves_%28organization%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Depreciated +
, http://dbpedia.org/resource/Asia_Minor +
, http://dbpedia.org/resource/Levantines_%28Latin_Christians%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Greco-Turkish_War_%281919%E2%80%931922%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Can_D%C3%BCndar +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_nationalist +
, http://dbpedia.org/resource/Armenians_in_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Princes%27_Islands +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_Historical_Society +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus +
, http://dbpedia.org/resource/Rape +
, http://dbpedia.org/resource/Komotini +
, http://dbpedia.org/resource/High_street +
, http://dbpedia.org/resource/Harold_Macmillan +
, http://dbpedia.org/resource/Martial_law +
, http://dbpedia.org/resource/Human_Rights_Watch +
, http://dbpedia.org/resource/Paul_of_Greece +
, http://dbpedia.org/resource/Bal%C4%B1kl%C4%B1%2C_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Cyprus_dispute +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_Cypriots +
, http://dbpedia.org/resource/Greek_Town_riot +
, http://dbpedia.org/resource/Sarcophagus +
, http://dbpedia.org/resource/Atat%C3%BCrk_Museum_%28Thessaloniki%29 +
, http://dbpedia.org/resource/EOKA +
, http://dbpedia.org/resource/%C4%B0stiklal_Avenue +
, http://dbpedia.org/resource/Democrat_Party_%28Turkey%2C_historical%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Panagia +
, http://dbpedia.org/resource/Metropolitan_bishop +
, http://dbpedia.org/resource/Adnan_Menderes +
, http://dbpedia.org/resource/Varl%C4%B1k_Vergisi +
, http://dbpedia.org/resource/World_Council_of_Churches +
, http://dbpedia.org/resource/Minorities_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mass_murder_in_1955 +
, http://dbpedia.org/resource/From_Russia%2C_with_Love_%28novel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/National_Security_Service_%28Turkey%29 +
, http://dbpedia.org/resource/NATO +
, http://dbpedia.org/resource/Asset +
, http://dbpedia.org/resource/Medicine +
, http://dbpedia.org/resource/Junta_%28governing_body%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Emigration +
, http://dbpedia.org/resource/Cold_War +
, http://dbpedia.org/resource/False_flag +
, http://dbpedia.org/resource/Charg%C3%A9_d%27affaires +
, http://dbpedia.org/resource/Authoritarianism +
, http://dbpedia.org/resource/Hanging +
, http://dbpedia.org/resource/President_of_the_United_States +
, http://dbpedia.org/resource/James_Bond +
, http://dbpedia.org/resource/Castle_of_Seven_Towers +
, http://dbpedia.org/resource/Tactical_Mobilisation_Group +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Turkish mob attacking Greek property
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
"2009-04-25"^^xsd:date
, --09-07
|
| http://dbpedia.org/property/fatalities
|
Exact number is unknown, estimates vary from 13 to 37 or more
|
| http://dbpedia.org/property/injuries
|
More than 1,000 injured, more than 200–400 Greek women and boys raped
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
http://dbpedia.org/resource/Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Istanbul +
|
| http://dbpedia.org/property/perps
|
Tactical Mobilisation Group , Democrat Party, National Security Service, Turkish Cyprus Association
|
| http://dbpedia.org/property/target
|
Private property, Orthodox churches and cemeteries of the Greek population of the city
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
Istanbul pogrom
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
http://dbpedia.org/resource/Pogrom +
|
| http://dbpedia.org/property/url
|
https://web.archive.org/web/20090425195104/http:/kutuphane.tbmm.gov.tr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl%3Fbib=284803 +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Further +
, http://dbpedia.org/resource/Template:About +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Webarchive +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_episode +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Pp-move-indef +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_civilian_attack +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ill +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Snd +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Blockquote +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:See_also +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cleanup_bare_URLs +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Turkish_nationalism +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Conflicts_in_2005 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ethnic_riots +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Persecution_of_Oriental_Orthodox_Christians +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Discrimination_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Armenian_pogroms +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2005_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-national_sentiment +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Istanbul_pogrom +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_the_Republic_of_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Massacres_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:September_1955_events_in_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1955_murders_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mass_murder_in_1955 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Armenianism_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1955_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Armenianism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1950s_in_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Greek_pogroms +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Anti-Greek_sentiment +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1955_riots +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Persecution_of_Christians_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Persecution_of_Greeks_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1955_crimes_in_Turkey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Greeks_in_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Massacres_of_Christians +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Religious_riots +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Persecution_of_Eastern_Orthodox_Christians +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Attacks +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
41.0369 28.985
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(28.985000610352 41.03689956665)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
41.03689956665
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
28.985000610352
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Istanbul_pogrom?oldid=1123937969&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/World_Council_of_Churches_in_Istanbul_Pogrom_1955.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rect4108.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Greeks_in_Istanbul_1844_1997.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Location_map_Istanbul.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Istanbul_Pogrom_1955.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Istanbul_pogrom +
|
| owl:sameAs |
http://hr.dbpedia.org/resource/Istanbulski_pogrom +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC +
, http://simple.dbpedia.org/resource/Istanbul_pogrom +
, http://ba.dbpedia.org/resource/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D1%83%D0%BB_%D2%A1%D1%8B%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%88%D1%8B +
, https://global.dbpedia.org/id/54dvQ +
, http://www.wikidata.org/entity/Q934470 +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A8%D9%88%D8%BA%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%A5%D8%B3%D8%B7%D9%86%D8%A8%D9%88%D9%84 +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Pogrom_van_Istanboel +
, http://es.dbpedia.org/resource/Pogromo_de_Estambul +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pogrom_d%27Istanbul +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Istanbulpogromen +
, http://tr.dbpedia.org/resource/6-7_Eyl%C3%BCl_Olaylar%C4%B1 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC +
, http://it.dbpedia.org/resource/Pogrom_d%27Istanbul +
, http://de.dbpedia.org/resource/Pogrom_von_Istanbul +
, http://dbpedia.org/resource/Istanbul_pogrom +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%A4%D7%A8%D7%A2%D7%95%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%9C +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Pogrom_de_Istambul +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Pogrom_d%27Istanbul +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Pogromul_de_la_Istanbul +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%B5%D0%BF%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%8D%D5%BF%D5%A1%D5%B4%D5%A2%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%AB_%D5%BB%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A5%D6%80 +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Istanbulin_kreikkalaisten_vaino_1955 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.07p8z5 +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%A3%CE%B5%CF%80%CF%84%CE%B5%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CE%AC +
, http://yago-knowledge.org/resource/Istanbul_pogrom +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC +
, http://id.dbpedia.org/resource/Pogrom_Istanbul +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Pogrom_w_Stambule +
, http://bs.dbpedia.org/resource/Septembarski_progon +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Lynching100224599 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLynchings +
, http://dbpedia.org/class/yago/Conflict100958896 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatReligiousRiots +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAnti-JewishPogroms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Attack100972621 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Operation100955060 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Maltreatment100419908 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Persecution100420477 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Homicide100220023 +
, http://dbpedia.org/class/yago/GroupAction101080366 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Killing100219012 +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEthnicRiots +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatConflictsIn2005 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatConflictsIn1955 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Practice100410247 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Aggression100964569 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Violence100965404 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Riot101170502 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/ontology/MilitaryConflict +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Slaughter100223983 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMassacresInTurkey +
, http://dbpedia.org/class/yago/Murder100220522 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Termination100209943 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPogroms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Act100030358 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Mistreatment100418025 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Pogrom100421210 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRiots +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAnti-ArmenianPogroms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Action100037396 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Change100191142 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Activity100407535 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/ChangeOfState100199130 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
|
| rdfs:comment |
El pogrom d'Istanbul (també conegut com el … El pogrom d'Istanbul (també conegut com els Disturbis d'Istanbul , en grec, Σεπτεμβριανά, septemvrianà, "esdeveniments de setembre", en turc, 6-7 Eylül Olayları, "esdeveniments del 6-7 de setembre") va ser un pogrom que va tenir lloc entre el 6 i el 7 de setembre de 1955 i va estar dirigit principalment contra les 150.000 persones que conformaven la minoria grega a Istanbul. Els jueus i armenis que vivien a la ciutat i els seus negocis també van ser objecte del pogrom, que suposadament hauria estat orquestrat pels militars del Departament Especial de Guerra que incloïa la branca turca de l'Operació Gladio anomenada Contra-Guerrilla. Igualment, es va sospitar de la participació del Partit Demòcrata, aleshores en el govern. Partit Demòcrata, aleshores en el govern.
, Стамбульський погром (грец. Σεπτεμβριανά С … Стамбульський погром (грец. Σεπτεμβριανά Септемвріана; (Вересневі події); тур. 6-7 Eyl ül Olayları Алти-Йеді Ейлюль Олайлари (Події 6-7 вересня)) — один із найзначніших та останній масовий погром 6-7 вересня 1955 на території Туреччини, спрямований проти грецької меншини Стамбула. Після погрому 2,5-тисячолітня історія грецької (ширше — немусульманського, оскільки в погромах також постраждали вірмени та євреї) присутності на території сучасної Туреччини добігає кінця. У ході заворушень, за турецькими даними, загинули від 13 до 16 греків (включаючи 2 священиків) і 1 вірмен; зруйновано багато церков, спалені будівлі, пошкоджена інфраструктура міста. Заворушення торкнулися й інших міст Туреччини, в першу чергу, Ізмір. При цьому війська НАТО, розквартировані в Ізмірі, так само як і західноєвроповані в Ізмірі, так само як і західноєвроп
, Стамбу́льский погро́м (греч. Σεπτεμβριανά … Стамбу́льский погро́м (греч. Σεπτεμβριανά Септемвриана — «Сентябрьские события», тур. 6–7 Eylül Olayları, Алты-Йеди Эйлюль Олайлары — «События 6-7 сентября») — один из самых значительных и последний массовый погром 6-7 сентября 1955 года на территории Турции, направленный против греческого меньшинства Стамбула. Беспорядки затронули и другие города Турции, в первую очередь — Измир, где пострадали семьи греческих офицеров, находившихся при штабе НАТО в городе. При этом войска НАТО, расквартированные в Измире, равно как и западноевропейская общественность, предпочли не вмешиваться в события.ность, предпочли не вмешиваться в события.
, Pogrom Istanbul, dikenal pula sebagai keru … Pogrom Istanbul, dikenal pula sebagai kerusuhan Istanbul atau peristiwa September (bahasa Yunani: Σεπτεμβριανά Septemvriana, "Peristiwa September"; bahasa Turki: 6–7 Eylül Olayları, "Peristiwa 6-7 September"), adalah serangan terorganisir terhadap minoritas Yunani di Istanbul pada 6–7 September 1955. Kerusuhan ini didalangi oleh , partai Adnan Menderes yang saat itu berkuasa,komando pasukan khusus yang dibentuk NATO yaitu , , dan , pendahulu pada masa kini. Peristiwa ini dipicu oleh kabar palsu bahwa konsulat Turki di Thessaloniki, Yunani utara— Mustafa Kemal Atatürk dilahirkan pada 1881-telah dibom sehari sebelumnya. Sebuah bom dipasang oleh seorang Turki di konsulat tersebut, yang kemudian ditahan dan menaku, menghasut peristiwa tersebut. Pers Turki, menyampaikan berita tersebut di rs Turki, menyampaikan berita tersebut di
, O Pogrom de Istambul, também conhecido com … O Pogrom de Istambul, também conhecido como Motins de Istambul ou Pogrom de Constantinopla (em grego: Σεπτεμβριανά [Eventos de Setembro]; em turco: 6–7 Eylül Olayları [Eventos de 6 e 7 de setembro]) foi um pogrom dirigido especialmente contra a minoria grega de Istambul em 6 e 7 de setembro de 1955. Os motins foram orquestrados por uma unidade tropas especiais turcas de antiguerrilha, o "Grupo de Mobilização Tática", envolvido na Operação Gladio na Turquia, mas também estiveram implicados o (MAH) e Partido Democrático. implicados o (MAH) e Partido Democrático.
, Pogrom w Stambule – pogrom w dniach 6–7 wr … Pogrom w Stambule – pogrom w dniach 6–7 września 1955 r. skierowany przeciwko ludności chrześcijańskiej (szczególnie greckiej i ormiańskiej) oraz żydowskiej Stambułu i innych miast Turcji. Powodami pogromu były przede wszystkim dwa nakładające się czynniki: narastający nacjonalizm turecki (w tym okresie związany ściśle z polityką Adnana Menderesa, której daleko idącym celem pozostawało jednolite, islamskie i tureckie państwo) oraz mająca długie tradycje niechęć grecko-turecka, odzwierciedlająca się w tym okresie m.in. w konflikcie o status Cypru.okresie m.in. w konflikcie o status Cypru.
, Il Pogrom d'Istanbul (o Disordini di Istan … Il Pogrom d'Istanbul (o Disordini di Istanbul; in greco: Σεπτεμβριανά; in turco: 6–7 Eylül Olayları, parole che significano ugualmente eventi di settembre), fu un pogrom, un saccheggio premeditato e tollerato dalle autorità, in prima istanza diretto a colpire tra il 6 ed il 7 settembre 1955, la minoranza greca di Istanbul, composta da circa 100.000 persone. Furono colpiti anche ebrei e armeni che vivevano in città, subendo danni nelle loro attività commerciali o aggrediti fisicamente.ività commerciali o aggrediti fisicamente.
, De Pogrom van Istanboel, ook wel bekend al … De Pogrom van Istanboel, ook wel bekend als de Rassenrellen van Istanboel en de Rassenrellen of Pogrom van Constantinopel (Grieks: Σεπτεμβριανά; Turks: 6-7 Eylül Olayları "de Gebeurtenissen van 6 en 7 september"), was een pogrom gericht tegen christenen en in het bijzonder tegen de Griekse minderheid in Istanboel op 6 en 7 september 1955 .id in Istanboel op 6 en 7 september 1955 .
, بوغروم إسطنبول أو أعمال شغب إسطنبول (بالتر … بوغروم إسطنبول أو أعمال شغب إسطنبول (بالتركية 6-7 Eylül Olayları - «حوادث 6-7 سبتمبر»; باليونانية Σεπτεμβριανά - «أحداث سبتمبر») ويشار إليه أيضًا بليلة البلور التركية، سلسلة من الهجمات التي استهدفت بشكل رئيسي الأقلية اليونانية في إسطنبول في 6 و7 من شهر سبتمبر من عام 1955. نُظم البوغروم من قبل الحزب الديمقراطي الحاكم في تركيا بالتعاون مع تنظيمات أمنية مختلفة (مجموعة التعبئة التكتيكية والفدائيين المقاومين وشعبة الأمن القومي). انطلقت شرارة الأحداث إثر خبر كاذب في اليوم السابق عن تفجير اليونانيين للقنصلية التركية في مدينة تسالونيكي في مقدونيا، وهو المنزل الذي وُلد فيه مصطفى كمال أتاتورك في عام 1881. تفجرت الأحداث بسبب قنبلة زرعها بواب تركي، اعتقل في وقت لاحق واعترف بفعلته، في القنصلية. تكتمت الصحافة التركية حول الاعتقال، وعوضًا عن ذلك ألمحت إلى أن اليونانيين هم من زرعوا القنبلة.محت إلى أن اليونانيين هم من زرعوا القنبلة.
, Der Pogrom von Istanbul (griechisch Σεπτεμ … Der Pogrom von Istanbul (griechisch Σεπτεμβριανά, „Septemberereignisse“; türkisch 6–7 Eylül Olayları, „Ereignisse vom 6. zum 7. September“) bezeichnet gewalttätige Ausschreitungen gegen die christliche, vor allem griechische Minderheit in Istanbul, Izmir und in der türkischen Hauptstadt Ankara in der Nacht vom 6. auf den 7. September 1955. Den Verbrechen fielen auch türkische Juden und Armenier zum Opfer. Dabei vermutet Human Rights Watch eine staatliche Organisation hinter den Massenausschreitungen, andere setzen dies als gesichert voraus., andere setzen dies als gesichert voraus.
, Le pogrom d'Istanbul, aussi connu sous le … Le pogrom d'Istanbul, aussi connu sous le nom d'émeutes d'Istanbul ou de pogrom de Constantinople (en grec moderne : Σεπτεμβριανά, « événements de septembre » ; en turc : 6–7 Eylül Olayları, « événements du 6–7 septembre ») est un pogrom principalement dirigé contre la minorité grecque d'Istanbul ayant eu lieu les 6 et 7 septembre 1955.l ayant eu lieu les 6 et 7 septembre 1955.
, The Istanbul pogrom, also known as the Ist … The Istanbul pogrom, also known as the Istanbul riots or the September events (Greek: Σεπτεμβριανά, romanized: Septemvriana, lit. 'Events of September'; Turkish: 6–7 Eylül Olayları, lit. 'Events of 6–7 September'), also referred to as the Turkish Kristallnacht, were a series of state-sponsored anti-Greek mob attacks directed primarily at Istanbul's Greek minority on 6–7 September 1955. The pogrom was orchestrated by the governing Democrat Party in Turkey with the cooperation of various security organizations (Tactical Mobilisation Group, Counter-Guerrilla and National Security Service). The events were triggered by a fake news story which stated that the day before, Greeks had bombed the Turkish consulate in Thessaloniki, Macedonia, Greece, — the house where Mustafa Kemal Atatürk was born ouse where Mustafa Kemal Atatürk was born
, Istanbulpogromen, eller upploppen i Istanb … Istanbulpogromen, eller upploppen i Istanbul 1955 (grekiska: Σεπτεμβριανά, "Septemberhändelserna"; turkiska: 6–7 Eylül Olayları, "händelserna 6–7 september"), var en pogrom den 6 och den 7 september 1955 som i första hand riktades mot de 100 000 greker som bodde i Istanbul. Judar och armenier som bodde i staden och deras affärsverksamheter var också måltavla för pogromen, vilken, enligt somliga, iscensattes av det turkiska regeringspartiet före detta Demokratiska Partiet under premiärminister Adnan Menderes.[källa behövs] Händelsen utlöstes av den falska nyheten att Mustafa Kemal Atatürks födelsehus i Thessaloniki i Grekland hade bombats dagen innan.[källa behövs]nd hade bombats dagen innan.[källa behövs]
, El Pogromo de Estambul (también conocido c … El Pogromo de Estambul (también conocido como los Disturbios de Estambul; en griego, Σεπτεμβριανά, eventos de septiembre; en turco, 6–7 Eylül Olayları, "eventos del 6-7 de septiembre") fue un pogromo que tuvo lugar entre el 6 y el 7 de septiembre de 1955 y estuvo dirigido principalmente contra las 150.000 personas que conformaban la minoría griega en Estambul. Los judíos y armenios que vivían en la ciudad y sus negocios también fueron objeto del pogromo, que supuestamente había sido orquestado por los militares del Departamento Especial de Guerra que incluía a la rama turca de la Operación Gladio denominada Contra-Guerrilla. Asimismo, se sospechó de la participación del Partido Demócrata Turco en el gobierno.l Partido Demócrata Turco en el gobierno.
, Με την ονομασία «Σεπτεμβριανά» έμεινε στην … Με την ονομασία «Σεπτεμβριανά» έμεινε στην ιστορία το οργανωμένο πογκρόμ της νύχτας της 6ης Σεπτεμβρίου 1955, εξ ου και η ονομασία, που συνέβη στη Κωνσταντινούπολη, όταν καθοδηγούμενος τουρκικός όχλος προκάλεσε βίαια επεισόδια κατά των περιουσιών των Ελλήνων ομογενών και των Αρμένιων, πλην όμως Τούρκων υπηκόων, καθώς και άλλων μη μουσουλμανικών μειονοτήτων, λεηλατώντας και πυρπολώντας ελληνικά καταστήματα, σπίτια, σχολεία και βεβηλώνοντας εκκλησίες ακόμα και νεκροταφεία δημιουργώντας τρομοκρατία και ανασφάλεια για τις υφιστάμενες μειονότητες. Αφορμή έδωσε μια βομβιστική επίθεση στο πατρικό σπίτι του Κεμάλ Ατατούρκ στην Θεσσαλονίκη, που όπως αποδείχτηκε στην συνέχεια ήταν σκηνοθετημένη προβοκάτσια από την ίδια την τουρκική κυβέρνηση.άτσια από την ίδια την τουρκική κυβέρνηση.
|
| rdfs:label |
Pogrom w Stambule
, Pogrom van Istanboel
, Istanbul pogrom
, Стамбульський погром
, Pogrom d'Istanbul
, Pogrom Istanbul
, Pogrom de Istambul
, Istanbulpogromen
, Σεπτεμβριανά
, Стамбульский погром
, بوغروم إسطنبول
, Pogromo de Estambul
, Pogrom von Istanbul
|
| rdfs:seeAlso |
http://dbpedia.org/resource/Ottoman_Greeks +
|
