| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Ганпаудер (англ. Gunpowder tea) — сорт зел … Ганпаудер (англ. Gunpowder tea) — сорт зеленого чаю. Виробляють у провінції Чжецзян (Китай). Отримав свою назву через зовнішню схожість з порохом (Gunpowder англійською означає порох). Під час обробки листки скручуються поперек, у маленькі кульки, які стають схожими на порох. У Китаї цей чай називають Перлинним, так само через вигляд чаїнок.ь Перлинним, так само через вигляд чаїнок.
, Con el nombre de gunpowder se conoce a una … Con el nombre de gunpowder se conoce a una variedad de té verde cultivado en la provincia china de Zhejiang y llamado así por su parecido visual a la pólvora (en inglés gunpowder) ya que al recolectarse las hojas son enrolladas en forma de bolitas para mantener mejor sus propiedades. Antiguamente dicho proceso de moldeado de las hojas de té se hacía a mano y actualmente es realizado por maquinaria especializada; si bien quedan algunos tipos de gunpowder que siguen envolviéndose a mano por lo que son más apreciados. En China también se conoce como "té perla" debido a su aspecto visual.mo "té perla" debido a su aspecto visual.
, Gunpowder är i många länder utanför Kina n … Gunpowder är i många länder utanför Kina namnet på ett grönt kinesiskt te som sägs ha fått sitt namn eftersom det ska likna krut (engelska gunpowder). På kinesiska är teet, som odlats sedan Tangdynastin däremot känt som zhūchá (珠茶), "pärlte" (dock inte att ihopblandas med det mycket modernare som är ett mjölkte med stärkelsekulor), och man ska när man köper det se till att det har en ytlyster som talar om att det inte blivit för gammalt. talar om att det inte blivit för gammalt.
, Ганпаудер (англ. Gunpowder tea, кит. трад. … Ганпаудер (англ. Gunpowder tea, кит. трад. 珍珠茶, упр. 珠茶, пиньинь zhū chá «жемчужный чай») — сорт зелёного чая.Производится в провинции Чжэцзян (Китай). При обработке листья скручиваются поперёк, в маленькие шарики, которые становятся похожими на порох.Отсюда название от англ. gunpowder — порох.В Китае этот чай называется «Люй Чжу» или «Зелёная жемчужина», тоже по внешнему виду чаинок. Этот сорт имеет насыщенный, терпкий и слегка горьковатый вкус. Аромат сладко-приторный, отдающий сухофруктами и дымком. Цвет настоя имеет различные гаммы от ярко-жёлтого до кристально прозрачного. Методы приготовления различны.Как вариант, следует взять чайную ложку на 150 мл. воды, заваривать при температуре около 70—80 °C.Чайные листья рекомендуется настаивать не больше 2—3 минут, а для первого раза — не больше минуты.ут, а для первого раза — не больше минуты.
, Gunpowder (zhūchá) is een Chinese groene t … Gunpowder (zhūchá) is een Chinese groene theesoort. De thee heeft haar naam doordat de grijs-groene balletjes van opgerolde bladeren lijken op kanonsbuskruit dat in de 18e eeuw werd gebruikt. Of wellicht omdat "vers gebrouwen" in het Chinees klonk als gun-pao-da. In heet water springen de balletjes open. De thee heeft een wat grassige en soms rokerige smaak. De thee wordt in China ook wel parelthee (珠茶) genoemd. Het is voornamelijk afkomstig uit de regio van Ningbo, en is een van de bekendste soorten Chinese exportthee. In de eenentwintigste eeuw worden de gunpowderballetjes machinaal gerold, met uitzondering van de hogere kwaliteitssoorten. Gunpowder wordt ook gebruikt in Marokkaanse Toearegthee (muntthee), waarbij er suiker en aarmunt aan de thee wordt toegevoegd.r en aarmunt aan de thee wordt toegevoegd.
, Gunpowder tea (Chinese: 珠茶; pinyin: zhū ch … Gunpowder tea (Chinese: 珠茶; pinyin: zhū chá; lit. 'pearl tea'; pronounced [ʈʂú ʈʂʰǎ]) is a form of tea in which each leaf has been rolled into a small round pellet. Its English name comes from its resemblance to grains of gunpowder. This rolling method of shaping tea is most often applied either to dried green tea (the most commonly encountered variety outside China) or oolong tea. Gunpowder tea production dates back to the Tang Dynasty 618–907. It was first introduced to Taiwan in the nineteenth century. Gunpowder tea leaves are withered, steamed, rolled, and then dried. Although the individual leaves were formerly rolled by hand, today all but the highest grade gunpowder teas are rolled by machines. Rolling renders the leaves less susceptible to physical damage and breakage and allows them to retain more of their flavor and aroma. In addition, it allows certain types of oolong teas to be aged for decades if they are cared for by being occasionally roasted. Shiny pellets indicate that the tea is relatively fresh. Pellet size is also associated with quality, larger pellets being considered a mark of lower quality tea. High quality gunpowder tea will have small, tightly rolled pellets. The tea is divided into several grades using a combination of numbers and letters. As an example, 3505AAA is considered the highest grade while 9375 is a relatively lower grade.de while 9375 is a relatively lower grade.
, Le Gunpowder (litt. « poudre à canon » en … Le Gunpowder (litt. « poudre à canon » en anglais) est un thé vert chinois originaire de la province du Zhejiang. Il doit son nom à ses feuilles roulées en billes. Les Chinois l'appellent 珠茶 (zhūchá, « perles de thé »). Le Maroc importe du Gunpowder pour servir de base au thé à la menthe. La production du Gunpowder remonte à la dynastie Tang (618–907) mais son introduction à Taïwan ne date que des années 1800. Des feuilles brillantes indiquent un thé jeune et témoignent d'une bonne qualité.é jeune et témoignent d'une bonne qualité.
, Gunpowder-Tee (chinesisch 珠茶, Pinyin zhū c … Gunpowder-Tee (chinesisch 珠茶, Pinyin zhū chá – „Perlentee“; ausgesprochen [ʈʂú ʈʂʰǎ]) ist eine Art von chinesischem Tee, dessen Blatt zu einem Kügelchen gerollt wird. Sein englischer Name leitet sich von der Ähnlichkeit mit den Kügelchen von Schießpulver ab. Diese Rollmethode von geformtem Tee wird meistens entweder bei getrocknetem Grüntee (die bekannteste Art außerhalb Chinas) oder Oolong-Tee angewendet. Die Produktion von Gunpowder-Tee ist auf die Tang-Dynastie (618–907) zurückzuführen. Zuerst wurde er in Taiwan im 19. Jahrhundert eingeführt. Gunpowder-Teeblätter werden gedörrt, gedämpft, gerollt und dann getrocknet. Obwohl die einzelnen Blätter ursprünglich per Hand gerollt wurden, wird der Gunpowder-Tee heute meistens maschinell gerollt (die beste Qualität wird jedoch immer noch per Hand gerollt). Durch das Rollen sind die Blätter weniger anfällig für Beschädigung und Bruchschäden und erhalten eher ihren Geschmack und ihr Aroma. Zudem ermöglicht diese Methode verschiedenen Oolong-Teearten, ihre Qualität jahrzehntelang zu erhalten, wenn sie gut behandelt werden, indem man sie gelegentlich röstet. Beim Einkauf von Gunpowder-Tee ist es wichtig, nach glänzenden Kugeln zu suchen, die auf die Frische des Tees hinweisen. Die Größe der Kugel wird auch mit Qualität assoziiert, größere Kügelchen werden als Merkmal niederer Teequalität angesehen. Hohe Qualitäten von Gunpowder-Tee weisen kleine, fest zusammengerollte Kügelchen auf.eine, fest zusammengerollte Kügelchen auf.
, El Gunpowder és un te verd xinès originari … El Gunpowder és un te verd xinès originari de la província del Zhejiang. Deu el seu nom (la traducció vol dir pólvora) a les seves fulles caragolades en forma de boles. Els xinesos l'anomenen zhchá perles de te. La producció del Gunpowder es remunta a la dinastia Tang (618-907) però la seva introducció a Taiwan no fou fins als anys 1800. Les fulles brillants indiquen un te jove i testimonien una bona qualitat.n te jove i testimonien una bona qualitat.
, Gunpowder – chińska zielona herbata. Jej n … Gunpowder – chińska zielona herbata. Jej nazwa pochodzi od wyglądu – w trakcie produkcji liście są zwijane bardzo ciasno, przez co wyglądają jak proch strzelniczy. Produkowana jest w chińskiej prowincji Zhejiang od czasów dynastii Tang (618-907). Szczególny proces produkcji sprawia, że objętość tej herbaty jest mniejsza od innych rodzajów. Zwinięte liście po zalaniu gorącą wodą rozprostowują się i "puchną". Herbatę Gunpowder wysokiej jakości można poznać po tym, że zwinięte liście są bardziej lśniące i mniejsze. Sposób zaparzania herbaty zielonej, a zwłaszcza typu Gunpowder, jest różny w różnych rejonach i zależy od osobistego upodobania. Przy zaparzaniu w około 80 °C herbata daje łagodny smak. Z zielonej herbaty można także robić wiele trunków.j herbaty można także robić wiele trunków.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gr%C3%BCner_Tee_Gunpowder.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1709945
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
7253
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1120421821
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Maghrebi_mint_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Bubble_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E5%89%9B +
, http://dbpedia.org/resource/Wiktionary:%E8%8C%B6 +
, http://dbpedia.org/resource/Zhejiang +
, http://dbpedia.org/resource/Taiwan +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E6%B3%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Wikt:%E7%9A%84 +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tearitual.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Maghreb +
, http://dbpedia.org/resource/Huang_Guanyin_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Gunpowder +
, http://dbpedia.org/resource/Keelung +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_tea_grown_in_Zhejiang +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_language +
, http://dbpedia.org/resource/Propellant +
, http://dbpedia.org/resource/Jasmine_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Tang_Dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/China +
, http://dbpedia.org/resource/File:Gunpowder_Green_Tea.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Gr%C3%BCner_Tee_Gunpowder.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Wiktionary:%E7%8F%A0 +
, http://dbpedia.org/resource/Indonesia +
, http://dbpedia.org/resource/Oolong +
, http://dbpedia.org/resource/Chun_Mee_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Tieguanyin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_teas +
, http://dbpedia.org/resource/Dong_Ding_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Green_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Green_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Touareg_Tea +
|
| http://dbpedia.org/property/l
|
pearl tea
|
| http://dbpedia.org/property/p
|
zhū chá
|
| http://dbpedia.org/property/teaColor
|
Green
|
| http://dbpedia.org/property/teaImage
|
200
|
| http://dbpedia.org/property/teaName
|
Gunpowder tea
|
| http://dbpedia.org/property/teaNames
|
Lo Chu Ch’a, Zhu Cha, 珠茶
|
| http://dbpedia.org/property/teaOrigin
|
Zhejiang Province of China, Taiwan, Indonesia, and others
|
| http://dbpedia.org/property/teaQuick
|
Popular worldwide. Flavor varies according to the growing location of tea used for production
|
| http://dbpedia.org/property/teaType
|
http://dbpedia.org/resource/Green_tea +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Zh +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Linktext +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Tea_map_china_province +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Teas +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPAc-cmn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Green_tea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_teas +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_tea_grown_in_Zhejiang +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Form +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Gunpowder_tea?oldid=1120421821&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gr%C3%BCner_Tee_Gunpowder.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tearitual.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gunpowder_Green_Tea.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Gunpowder_tea +
|
| owl:sameAs |
http://dbpedia.org/resource/Gunpowder_tea +
, http://de.dbpedia.org/resource/Gunpowder-Tee +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Gunpowder +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Gunpowder +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1079875 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Gunpowder +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D4%B3%D5%A1%D5%B6%D5%BA%D5%A1%D5%B8%D6%82%D5%A4%D5%A5%D6%80 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Gunpowder_tea +
, http://no.dbpedia.org/resource/Gunpowder +
, http://sl.dbpedia.org/resource/China_gunpowder +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Gunpowder +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82_%D1%87%D0%B0%D1%98 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Gunpowder_%28th%C3%A9%29 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BF%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%80 +
, http://es.dbpedia.org/resource/T%C3%A9_Gunpowder +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%82_%D1%87%D0%B0%D1%98 +
, https://global.dbpedia.org/id/9NYp +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.05q6nq +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%BF%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%80 +
, http://sk.dbpedia.org/resource/Gunpowder +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Tea107933274 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Substance100020090 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Food100021265 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Liquid114940386 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Beverage107881800 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Fluid114939900 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Matter100020827 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Substance100019613 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Relation100031921 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Part113809207 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
|
| rdfs:comment |
Le Gunpowder (litt. « poudre à canon » en … Le Gunpowder (litt. « poudre à canon » en anglais) est un thé vert chinois originaire de la province du Zhejiang. Il doit son nom à ses feuilles roulées en billes. Les Chinois l'appellent 珠茶 (zhūchá, « perles de thé »). Le Maroc importe du Gunpowder pour servir de base au thé à la menthe. La production du Gunpowder remonte à la dynastie Tang (618–907) mais son introduction à Taïwan ne date que des années 1800. Des feuilles brillantes indiquent un thé jeune et témoignent d'une bonne qualité.é jeune et témoignent d'une bonne qualité.
, Ганпаудер (англ. Gunpowder tea) — сорт зел … Ганпаудер (англ. Gunpowder tea) — сорт зеленого чаю. Виробляють у провінції Чжецзян (Китай). Отримав свою назву через зовнішню схожість з порохом (Gunpowder англійською означає порох). Під час обробки листки скручуються поперек, у маленькі кульки, які стають схожими на порох. У Китаї цей чай називають Перлинним, так само через вигляд чаїнок.ь Перлинним, так само через вигляд чаїнок.
, Ганпаудер (англ. Gunpowder tea, кит. трад. … Ганпаудер (англ. Gunpowder tea, кит. трад. 珍珠茶, упр. 珠茶, пиньинь zhū chá «жемчужный чай») — сорт зелёного чая.Производится в провинции Чжэцзян (Китай). При обработке листья скручиваются поперёк, в маленькие шарики, которые становятся похожими на порох.Отсюда название от англ. gunpowder — порох.В Китае этот чай называется «Люй Чжу» или «Зелёная жемчужина», тоже по внешнему виду чаинок. Этот сорт имеет насыщенный, терпкий и слегка горьковатый вкус. Аромат сладко-приторный, отдающий сухофруктами и дымком. Цвет настоя имеет различные гаммы от ярко-жёлтого до кристально прозрачного.от ярко-жёлтого до кристально прозрачного.
, Gunpowder – chińska zielona herbata. Jej n … Gunpowder – chińska zielona herbata. Jej nazwa pochodzi od wyglądu – w trakcie produkcji liście są zwijane bardzo ciasno, przez co wyglądają jak proch strzelniczy. Produkowana jest w chińskiej prowincji Zhejiang od czasów dynastii Tang (618-907). Szczególny proces produkcji sprawia, że objętość tej herbaty jest mniejsza od innych rodzajów. Zwinięte liście po zalaniu gorącą wodą rozprostowują się i "puchną". Herbatę Gunpowder wysokiej jakości można poznać po tym, że zwinięte liście są bardziej lśniące i mniejsze. Z zielonej herbaty można także robić wiele trunków.j herbaty można także robić wiele trunków.
, Gunpowder-Tee (chinesisch 珠茶, Pinyin zhū c … Gunpowder-Tee (chinesisch 珠茶, Pinyin zhū chá – „Perlentee“; ausgesprochen [ʈʂú ʈʂʰǎ]) ist eine Art von chinesischem Tee, dessen Blatt zu einem Kügelchen gerollt wird. Sein englischer Name leitet sich von der Ähnlichkeit mit den Kügelchen von Schießpulver ab. Diese Rollmethode von geformtem Tee wird meistens entweder bei getrocknetem Grüntee (die bekannteste Art außerhalb Chinas) oder Oolong-Tee angewendet.erhalb Chinas) oder Oolong-Tee angewendet.
, Gunpowder tea (Chinese: 珠茶; pinyin: zhū ch … Gunpowder tea (Chinese: 珠茶; pinyin: zhū chá; lit. 'pearl tea'; pronounced [ʈʂú ʈʂʰǎ]) is a form of tea in which each leaf has been rolled into a small round pellet. Its English name comes from its resemblance to grains of gunpowder. This rolling method of shaping tea is most often applied either to dried green tea (the most commonly encountered variety outside China) or oolong tea.ered variety outside China) or oolong tea.
, Gunpowder (zhūchá) is een Chinese groene t … Gunpowder (zhūchá) is een Chinese groene theesoort. De thee heeft haar naam doordat de grijs-groene balletjes van opgerolde bladeren lijken op kanonsbuskruit dat in de 18e eeuw werd gebruikt. Of wellicht omdat "vers gebrouwen" in het Chinees klonk als gun-pao-da. In heet water springen de balletjes open. De thee heeft een wat grassige en soms rokerige smaak. Gunpowder wordt ook gebruikt in Marokkaanse Toearegthee (muntthee), waarbij er suiker en aarmunt aan de thee wordt toegevoegd.r en aarmunt aan de thee wordt toegevoegd.
, El Gunpowder és un te verd xinès originari … El Gunpowder és un te verd xinès originari de la província del Zhejiang. Deu el seu nom (la traducció vol dir pólvora) a les seves fulles caragolades en forma de boles. Els xinesos l'anomenen zhchá perles de te. La producció del Gunpowder es remunta a la dinastia Tang (618-907) però la seva introducció a Taiwan no fou fins als anys 1800. Les fulles brillants indiquen un te jove i testimonien una bona qualitat.n te jove i testimonien una bona qualitat.
, Gunpowder är i många länder utanför Kina n … Gunpowder är i många länder utanför Kina namnet på ett grönt kinesiskt te som sägs ha fått sitt namn eftersom det ska likna krut (engelska gunpowder). På kinesiska är teet, som odlats sedan Tangdynastin däremot känt som zhūchá (珠茶), "pärlte" (dock inte att ihopblandas med det mycket modernare som är ett mjölkte med stärkelsekulor), och man ska när man köper det se till att det har en ytlyster som talar om att det inte blivit för gammalt. talar om att det inte blivit för gammalt.
, Con el nombre de gunpowder se conoce a una … Con el nombre de gunpowder se conoce a una variedad de té verde cultivado en la provincia china de Zhejiang y llamado así por su parecido visual a la pólvora (en inglés gunpowder) ya que al recolectarse las hojas son enrolladas en forma de bolitas para mantener mejor sus propiedades. Antiguamente dicho proceso de moldeado de las hojas de té se hacía a mano y actualmente es realizado por maquinaria especializada; si bien quedan algunos tipos de gunpowder que siguen envolviéndose a mano por lo que son más apreciados. En China también se conoce como "té perla" debido a su aspecto visual.mo "té perla" debido a su aspecto visual.
|
| rdfs:label |
Gunpowder
, Ганпаудер
, Gunpowder-Tee
, Gunpowder tea
, Gunpowder (thé)
, Té Gunpowder
|
