| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
ズィンミテュード（dhimmitude）は、アラビア語で字義通りには“保護された”と … ズィンミテュード（dhimmitude）は、アラビア語で字義通りには“保護された”という意味を持つ形容詞“ズィンミー”（dhimmi）から派生し、フランス語を通じて英語に借用された新語である。“dhimmitude”という語は、“dhimmi”に生産的な接辞である“-tude”を（“attitude” や “servitude”で見られるように）付加することで作られる。これにより、元のアラビア語の名詞“ズィンマ”（dhimma、保護の意味）とは（議論はあるものの）区別された意味を持つ語が作り出される。著者によれば、この用語“dhimmitude”は“dhimma"とはいくつかの点で区別されるが、しかし関連した意味を持つ。この用語が用いられる範囲は、歴史的事象に関してのみのこともあれば、現代の事象に関してのみのこともあり、両方に用いられることもある。この用語は“dhimma”という制度全体を指して用いられることもあれば、その制度に服する対象の“dhimmi”のみを指すこともあり、さらには確立した制度としての“dhimma”があらゆる意味で存在しない状況においてこの用語を用いる場合もある。の“dhimma”があらゆる意味で存在しない状況においてこの用語を用いる場合もある。
, Dhimmitude adalah neologisme polemik yang … Dhimmitude adalah neologisme polemik yang mengkarakterisasikan status non-Muslim di bawah kekuasaan Muslim, yang dipopulerisasikan oleh penulis Inggris kelahiran Mesir pada 1980an dan 1990an. Bat Ye’or mengartikannya sebagai status permanen Yahudi dan Kristen di bawah kekuasaan Islam sejak abad kedelapan, dan hal tersebut memaksa mereka untuk menerima diskriminasi atau "menghadapi konversi paksa, perbudakan atau kematian".konversi paksa, perbudakan atau kematian".
, Dhimmitude is a polemical neologism charac … Dhimmitude is a polemical neologism characterizing the status of non-Muslims under Muslim rule, popularized by the Egyptian-born British writer Bat Ye'or in the 1980s and 1990s. It is a portmanteau word constructed from the Arabic dhimmi 'non-Muslim' and the French (serv)itude 'subjection'. Bat Ye’or defines it as a permanent status of subjection in which Jews and Christians have been held under Islamic rule since the eighth century, and that forces them to accept discrimination or "face forced conversion, slavery or death". The term gained traction among Serbian ultra-nationalists during the Balkan wars in the 1990s and is popular among self-proclaimed counter-jihadi authors. Some scholars have dismissed it as polemical.e scholars have dismissed it as polemical.
, Het begrip dhimmitude is een neologisme vo … Het begrip dhimmitude is een neologisme voor de (al dan niet vrijwillige) onderwerping van niet-moslims aan moslims. De term dhimmitude is geïnspireerd op het al langer bestaande begrip dhimmi en is bekend geworden door de Egyptisch-joodse schrijfster Bat Ye'or. Dhimmitude komt volgens Bat Ye'or voort uit de strijd die sommige moslims voeren. Niet-moslims die zich bedreigd voelen nemen een onderdanige houding aan en onthouden zich van kritiek op de islam om buiten schot te blijven. Op de term 'dhimmitude' is ook weer kritiek, omdat het de negatieve zijde van de islam zou uitvergroten en een verkeerd licht zou werpen op de positie van groepen joden en christenen die al honderden jaren in islamitische landen leven.derden jaren in islamitische landen leven.
, Dhimmitudine è un neologismo derivante dal … Dhimmitudine è un neologismo derivante dall'arabo dhimmi, usato per definire l'attitudine dei non islamici a sottomettersi ai musulmani. Dhimmi (dialettalmente suona come zimmi; in arabo: ذمي, traducibile come "protetto") è lo status giuridico riconosciuto ai non-musulmani che vivono in un sistema politico governato dal diritto musulmano. La parola dhimmi è un aggettivo ma di norma è usato come un sostantivo in Occidente. Deriva dal sostantivo dhimma, che significa "patto di affidabilità" e denota la relazione giuridica tra non-musulmani e Stato islamico. "Dhimmitudine" aggiunge il suffisso "-tudine" all'aggettivo dhimmi, creando un nuovo sostantivo con un significato diverso da dhimma. A seconda degli autori, il termine assume significati diversi ma tra loro correlati: può avere una valenza esclusivamente storica o contemporanea o comprendere le due; può riferirsi all'intero sistema del dhimma o alle sole persone.ro sistema del dhimma o alle sole persone.
, 딤미튜드(Dhimmitude)는 아랍어: Dhimmi 딤미[*]에서 유래한 … 딤미튜드(Dhimmitude)는 아랍어: Dhimmi 딤미[*]에서 유래한 단어로서 프랑스어에서 차용돼 영어로 굳어진 단어다. 의미는 "보호가 필요한" 정도로 해석될 수 있는데 접미사 -tude가 붙어 생선된 말이다. 아랍어 명사인 dhimma와는 다른 의미를 지니고 있는데 대개 관련된 의미로는 이슬람 세력에 대한 이권을 제공하고 항복하며 비위를 맞추는 태도를 일컫는다. 역사적으로도 현대 사회에서도 그 적용 범위는 상당히 넓다고 볼 수 있는데 딤미로 존재하는 국민의 지위를 나타내기도 한다. 딤미튜드라는 용어는 1982년 레바논의 군인 지도자인 이 레바논 전역에 살던 소수 기독교인을 지배하기 위해 무슬림 지도력을 발휘하고자 시도하면서 만들어낸 용어이다. 딤미튜드라는 본질적인 개념은 작가인 밧 예올(Bat Ye'or)에 의해 도입됐으며 그녀는 이탈리아 잡지에 1983년 프랑스어로 한 기사를 기고했다. 1985년 이미 교수가 저널에 발표하면서 이 용어가 영어권에 등장했는데 그는 밧의 저술과 기록에 대해 극찬하면서 그녀의 개념에 대한 정의와 개진이 딤미튜드의 개념을 구체화한 것이라고 말했다. 그녀는 이어 딤미튜드에 대해 대중적인 개념을 더욱 넓혀갔다. 2003년에는 Islam and Dhimmitude: Where Civilizations Collide라는 책을 발표하면서 딤미에 대한 서술을 더욱 구체화하기에 이른다.llide라는 책을 발표하면서 딤미에 대한 서술을 더욱 구체화하기에 이른다.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
665824
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
12219
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1118038409
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Religion_and_politics +
, http://dbpedia.org/resource/Christianity_in_Lebanon +
, http://dbpedia.org/resource/Islam_and_Dhimmitude:_Where_Civilizations_Collide +
, http://dbpedia.org/resource/Sidney_H._Griffith +
, http://dbpedia.org/resource/Michael_Sells +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Islam_and_other_religions +
, http://dbpedia.org/resource/Islamophobic +
, http://dbpedia.org/resource/Ger_toshav +
, http://dbpedia.org/resource/Persecution_of_Muslims +
, http://dbpedia.org/resource/Bernard_Lewis +
, http://dbpedia.org/resource/Middle_East +
, http://dbpedia.org/resource/Persecution_of_Sikhs +
, http://dbpedia.org/resource/Counter-jihad +
, http://dbpedia.org/resource/Persecution_of_Hindus +
, http://dbpedia.org/resource/Shari%27a +
, http://dbpedia.org/resource/French_language +
, http://dbpedia.org/resource/Bat_Ye%27or +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Political_neologisms +
, http://dbpedia.org/resource/Neologism +
, http://dbpedia.org/resource/Persecution_of_Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Eurabia +
, http://dbpedia.org/resource/Portmanteau_word +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Irwin_%28writer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/David_Novak +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Religious_discrimination +
, http://dbpedia.org/resource/Arabic_language +
, http://dbpedia.org/resource/Noah_Felodman +
, http://dbpedia.org/resource/Muslim +
, http://dbpedia.org/resource/La_Rassegna_mensile_di_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Persecution_of_Buddhists +
, http://dbpedia.org/resource/Persecution_of_Christians +
, http://dbpedia.org/resource/Palestinian_Christian +
, http://dbpedia.org/resource/Princeton_University +
, http://dbpedia.org/resource/President_of_Lebanon +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Political_slurs +
, http://dbpedia.org/resource/Bachir_Gemayel +
, http://dbpedia.org/resource/Jizya +
, http://dbpedia.org/resource/Mark_R._Cohen +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Eurabia +
, http://dbpedia.org/resource/The_Decline_of_Eastern_Christianity +
, http://dbpedia.org/resource/Dhimmi +
, http://dbpedia.org/resource/Bassam_Tibi +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Quote +
, http://dbpedia.org/resource/Template:About +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Religious_discrimination +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Eurabia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Political_neologisms +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Islam_and_other_religions +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Political_slurs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Religion_and_politics +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Neologism +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Dhimmitude?oldid=1118038409&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Dhimmitude +
|
| owl:sameAs |
http://nl.dbpedia.org/resource/Dhimmitude +
, http://id.dbpedia.org/resource/Dhimmitude +
, http://no.dbpedia.org/resource/Dhimmitude +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0312ph +
, http://it.dbpedia.org/resource/Dhimmitudine +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%94%A4%EB%AF%B8%ED%8A%9C%EB%93%9C +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1151586 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Dhimmitude +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%BA%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%9F%E3%83%86%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%89 +
, http://dbpedia.org/resource/Dhimmitude +
, https://global.dbpedia.org/id/DL7e +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/LanguageUnit106284225 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Neologism106294441 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Part113809207 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNeologisms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Relation100031921 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPoliticalNeologisms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Word106286395 +
|
| rdfs:comment |
Dhimmitude adalah neologisme polemik yang … Dhimmitude adalah neologisme polemik yang mengkarakterisasikan status non-Muslim di bawah kekuasaan Muslim, yang dipopulerisasikan oleh penulis Inggris kelahiran Mesir pada 1980an dan 1990an. Bat Ye’or mengartikannya sebagai status permanen Yahudi dan Kristen di bawah kekuasaan Islam sejak abad kedelapan, dan hal tersebut memaksa mereka untuk menerima diskriminasi atau "menghadapi konversi paksa, perbudakan atau kematian".konversi paksa, perbudakan atau kematian".
, Dhimmitude is a polemical neologism charac … Dhimmitude is a polemical neologism characterizing the status of non-Muslims under Muslim rule, popularized by the Egyptian-born British writer Bat Ye'or in the 1980s and 1990s. It is a portmanteau word constructed from the Arabic dhimmi 'non-Muslim' and the French (serv)itude 'subjection'.' and the French (serv)itude 'subjection'.
, ズィンミテュード（dhimmitude）は、アラビア語で字義通りには“保護された”と … ズィンミテュード（dhimmitude）は、アラビア語で字義通りには“保護された”という意味を持つ形容詞“ズィンミー”（dhimmi）から派生し、フランス語を通じて英語に借用された新語である。“dhimmitude”という語は、“dhimmi”に生産的な接辞である“-tude”を（“attitude” や “servitude”で見られるように）付加することで作られる。これにより、元のアラビア語の名詞“ズィンマ”（dhimma、保護の意味）とは（議論はあるものの）区別された意味を持つ語が作り出される。著者によれば、この用語“dhimmitude”は“dhimma"とはいくつかの点で区別されるが、しかし関連した意味を持つ。この用語が用いられる範囲は、歴史的事象に関してのみのこともあれば、現代の事象に関してのみのこともあり、両方に用いられることもある。この用語は“dhimma”という制度全体を指して用いられることもあれば、その制度に服する対象の“dhimmi”のみを指すこともあり、さらには確立した制度としての“dhimma”があらゆる意味で存在しない状況においてこの用語を用いる場合もある。の“dhimma”があらゆる意味で存在しない状況においてこの用語を用いる場合もある。
, Het begrip dhimmitude is een neologisme vo … Het begrip dhimmitude is een neologisme voor de (al dan niet vrijwillige) onderwerping van niet-moslims aan moslims. De term dhimmitude is geïnspireerd op het al langer bestaande begrip dhimmi en is bekend geworden door de Egyptisch-joodse schrijfster Bat Ye'or. Dhimmitude komt volgens Bat Ye'or voort uit de strijd die sommige moslims voeren. Niet-moslims die zich bedreigd voelen nemen een onderdanige houding aan en onthouden zich van kritiek op de islam om buiten schot te blijven.ek op de islam om buiten schot te blijven.
, 딤미튜드(Dhimmitude)는 아랍어: Dhimmi 딤미[*]에서 유래한 … 딤미튜드(Dhimmitude)는 아랍어: Dhimmi 딤미[*]에서 유래한 단어로서 프랑스어에서 차용돼 영어로 굳어진 단어다. 의미는 "보호가 필요한" 정도로 해석될 수 있는데 접미사 -tude가 붙어 생선된 말이다. 아랍어 명사인 dhimma와는 다른 의미를 지니고 있는데 대개 관련된 의미로는 이슬람 세력에 대한 이권을 제공하고 항복하며 비위를 맞추는 태도를 일컫는다. 역사적으로도 현대 사회에서도 그 적용 범위는 상당히 넓다고 볼 수 있는데 딤미로 존재하는 국민의 지위를 나타내기도 한다. 딤미튜드라는 용어는 1982년 레바논의 군인 지도자인 이 레바논 전역에 살던 소수 기독교인을 지배하기 위해 무슬림 지도력을 발휘하고자 시도하면서 만들어낸 용어이다.인을 지배하기 위해 무슬림 지도력을 발휘하고자 시도하면서 만들어낸 용어이다.
, Dhimmitudine è un neologismo derivante dal … Dhimmitudine è un neologismo derivante dall'arabo dhimmi, usato per definire l'attitudine dei non islamici a sottomettersi ai musulmani. Dhimmi (dialettalmente suona come zimmi; in arabo: ذمي, traducibile come "protetto") è lo status giuridico riconosciuto ai non-musulmani che vivono in un sistema politico governato dal diritto musulmano. politico governato dal diritto musulmano.
|
| rdfs:label |
Dhimmitudine
, 딤미튜드
, Dhimmitude
, ズィンミテュード
|
