| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Η τσεχοσλοβακική κορόνα ήταν το νόμισμα το … Η τσεχοσλοβακική κορόνα ήταν το νόμισμα του κράτους της Τσεχοσλοβακίας από τις 10 Απριλίου 1919 έως τις 14 Μαρτίου 1939 και από την 1η Νοεμβρίου 1945 ως τις 7 Φεβρουαρίου 1993. Υπήρξε επίσης για μικρά χρονικά διαστήματα, το 1939 και το 1993, νόμισμα των ανεξάρτητων Δημοκρατιών της Τσεχίας και της σλοβακίας. Και στις δύο γλώσσες ονομαζόταν «koruna» και ο κωδικός ISO 4217 ήταν CSK. «koruna» και ο κωδικός ISO 4217 ήταν CSK.
, チェコスロヴァキア・クローナ (Koruna československá) は、チェコスロヴァキアの通貨。 1919年4月10日–1939年3月14日、1945年11月1日–1993年2月7日に、チェコスロバキアと、ごく短期間チェコとスロバキアで使われた。1993年2月8日、チェコ・コルナとスロバキア・コルナに取って代わられた。
, A coroa checoslovaca (no Brasil também se … A coroa checoslovaca (no Brasil também se usa o termo coroa tchecoslovaca; em tcheco e em eslovaco: koruna československá) foi a moeda oficial da antiga Checoslováquia, entre 1919 até 1993. Quando a Eslováquia e a República Checa declararam independência a moeda também foi usada nessas duas repúblicas, sendo substituídas pela Coroa checa e Coroa eslovaca formando um par. A coroa era substituída em 100 haléřů (em eslovaco halier e checo haléř) haléřů (em eslovaco halier e checo haléř)
, The Czechoslovak koruna (in Czech and Slov … The Czechoslovak koruna (in Czech and Slovak: Koruna československá, at times Koruna česko-slovenská; koruna means crown) was the currency of Czechoslovakia from 10 April 1919 to 14 March 1939, and from 1 November 1945 to 7 February 1993. For a brief time in 1939 and again in 1993, it was also the currency in the separate Czech Republic and Slovakia. On 8 February 1993, it was replaced by the Czech koruna and the Slovak koruna, both at par. The (last) ISO 4217 code and the local abbreviations for the koruna were CSK and Kčs. One koruna equalled 100 haléřů (Czech, singular: haléř) or halierov (Slovak, singular: halier). In both languages, the abbreviation h was used. The abbreviation was placed behind the numeric value.ation was placed behind the numeric value.
, 체코슬로바키아 코루나(체코어, 슬로바키아어: Koruna českoslove … 체코슬로바키아 코루나(체코어, 슬로바키아어: Koruna československá)는 1919년 4월 10일부터 1939년 3월 14일까지 그리고 1945년 11월 1일부터 1993년 2월 7일까지 통용된 체코슬로바키아의 통화로 1 코루나는 100 할레루(체코어: haléřů, 단수형: haléř) 또는 할리에로프(슬로바키아어: halierov, 단수형: halier)로 나뉜다. 체코슬로바키아 코루나는 1993년 2월 8일에 체코 코루나와 슬로바키아 코루나로 대체되었다.루나는 1993년 2월 8일에 체코 코루나와 슬로바키아 코루나로 대체되었다.
, La couronne tchécoslovaque (en tchèque et … La couronne tchécoslovaque (en tchèque et en slovaque : koruna československá ou aussi koruna česko-slovenská) était la monnaie de la Tchécoslovaquie du 10 avril 1919 au 14 mars 1939 et du 11 novembre 1945 au 7 février 1993. Pour un très court laps de temps des années 1939 et 1993, elle fut aussi la monnaie des deux républiques séparées de Tchéquie et de Slovaquie. Le 8 février 1993, elle a été remplacée par la couronne tchèque et par la couronne slovaque, chacune respectivement à parité (1 nouvelle couronne pour 1 ancienne couronne), lors de la scission de la Tchécoslovaquie. Le dernier code ISO 4217 et le sigle local pour la couronne était CSK et Kčs. Une couronne équivalait à 100 hellers (en tchèque : haléř au singulier et haléřů au pluriel; en slovaque, halier au singulier et halierov au pluriel). Dans les deux langues, l'abréviation h était utilisée. L'acronyme était placé derrière la valeur numérique. était placé derrière la valeur numérique.
, Korona czechosłowacka (cz. koruna českoslo … Korona czechosłowacka (cz. koruna československá, po sk. koruna česko-slovenská, w I ČSR skrót „Kč”, w II ČSR skrót „K”, po 1945 roku „Kčs”) – jednostka monetarna Czechosłowacji od 1919 do 1939 i od 1945 do 1993. Dzieliła się na 100 halerzy. Korona czechosłowacka zastąpiła w 1919 koronę austro-węgierską. Po rozpadzie monarchii austro-węgierskiej i powstaniu niepodległej Czechosłowacji, 10 kwietnia 1919 wprowadzona została reforma walutowa ustanawiająca koronę czechosłowacką. Pierwsze banknoty weszły do użycia jeszcze w tym samym roku, a monety w 1922. Podczas II wojny światowej korona czechosłowacka została zlikwidowana, a zamiast niej wprowadzone zostały osobno korona dla Protektoratu Czech i Moraw i korona słowacka w marionetkowym państwie słowackim. Wspólna waluta została przywrócona po wojnie wraz z odzyskaniem przez Czechosłowację niepodległości. W Republice Czeskiej i w Republice Słowackiej po rozpadzie Czechosłowacji najpierw obowiązywała unia monetarna i wspólna waluta. Wkrótce jednak okazało się, że ze względów gospodarczych nie można jej dłużej utrzymywać i od 8 lutego 1993 roku wprowadzono dwie waluty: korona czeska (CZK) i korona słowacka (SKK). Najpierw na federalnych banknotach umieszczono czeskie lub słowackie znaczki, później każde z państw drukowało własne banknoty. Federalne monety po rozpadzie unii obowiązywały w obu państwach, dopóki nie wyprodukowano wystarczającej liczby nowych monet.kowano wystarczającej liczby nowych monet.
, Die Tschechoslowakische Krone (auf Tschech … Die Tschechoslowakische Krone (auf Tschechisch und Slowakisch koruna československá bzw. koruna česko-slovenská) war bis zum 31. Dezember 1992 die offizielle Währung der Tschechoslowakei und noch bis zum 7. Februar 1993 die Währung Tschechiens und der Slowakei. die Währung Tschechiens und der Slowakei.
, 捷克斯洛伐克克朗 （捷克语及斯洛伐克语：Koruna československá）是东欧国家捷克斯洛伐克在1919年4月10日到1939年3月14日和1945年11月1日到1993年2月7日期间发行流通的货币。1993年2月8日，捷克斯洛伐克克朗被捷克克朗和斯洛伐克克朗所取代。货币编码CSK。捷克斯洛伐克克朗可分為三版，分別在捷克斯洛伐克第一共和國、二戰結束後、1953年開始發行。
, Кро́на (чеськослов. koruna) — грошова одиниця Чехословаччини. Розмінна монета — геллер (чеськ. halíř, словац. halier). Введена в користування в 1919 р. замість австро-угорської крони.
, De Tsjecho-Slowaakse kroon of koruna was d … De Tsjecho-Slowaakse kroon of koruna was de munteenheid van Tsjecho-Slowakije van 1919 tot 1993. Eén kroon was verdeeld in honderd heller (Tsjechisch: haléř; Slowaaks: halier). De kroon werd tijdens de Oostenrijkse-Hongaarse monarchie in 1892 geïntroduceerd. In 1919, een jaar na de onafhankelijkheid, werd de Tsjecho-Slowaakse kroon ingevoerd. Deze was de munteenheid van Tsjecho-Slowakije tot het uiteenvallen van de republiek in 1993. In de periode 1939-1945 hadden het Protectoraat Bohemen en Moravië en de Slowaakse Republiek elk een eigen munteenheid, eveneens onder de naam kroon. De Tsjecho-Slowaakse kroon bleef in omloop tot 8 februari 1993 toen Tsjechië en Slowakije elk een eigen munteenheid invoerden.akije elk een eigen munteenheid invoerden.
, Koruna Cekoslowakia (dalam bahasa Ceko dan … Koruna Cekoslowakia (dalam bahasa Ceko dan Slowakia: Koruna československá, Koruna česko-slovenská) adalah mata uang Cekoslowakia dari 10 April 1919 hingga 14 Maret 1939 dan dari 1 November 1945 hingga 7 Februari 1993. Pada waktu yang singkat tahun 1939 dan 1993 mata uang ini menjadi mata uang republik Ceko dan Slowakia yang terpisah. Pada 8 Februari 1993, mata uang ini digantikan oleh koruna Ceko dan koruna Slowakia.ikan oleh koruna Ceko dan koruna Slowakia.
, Tjeckoslovakisk krona (Kčs - koruna českos … Tjeckoslovakisk krona (Kčs - koruna československá) var den valuta som användes i Tjeckoslovakien fram till landets delning i Tjeckien och Slovakien 1993. Valutakoden var CSK. 1 koruna var = 100 haleru. Valutan infördes i april 1919 kort efter landets självständighet och gällde fram till nationens delning 1 januari 1993. Valutan ersattes av den tjeckiska respektive slovakiska kronan.en tjeckiska respektive slovakiska kronan.
, La corona checoslovaca (en checo y eslovac … La corona checoslovaca (en checo y eslovaco: koruna československá) fue la moneda de curso legal de Checoslovaquia desde el 10 de abril de 1919 al 14 de marzo de 1939, y de nuevo desde el 1 de noviembre de 1945 al 7 de febrero de 1993. Durante un corto período en 1939 y en 1993, también fue la moneda de curso legal de las separadas República Checa y Eslovaquia. El 8 de febrero de 1993 fue sustituida por la corona checa y por la corona eslovaca a la par en los respectivos países. Su código ISO 4217 era CSK, y su abreviatura Kčs. Estaba dividida en 100 hellers o halierov (en checo y eslovaco haléřů, sing. haléř). Su abreviatura era h.aléřů, sing. haléř). Su abreviatura era h.
, La ĉeĥoslovaka krono (en periodo de la unu … La ĉeĥoslovaka krono (en periodo de la unua respubliko mallongigo Kč, en periodo de la dua respubliko K, ekde la jaro 1945 Kčs, internacie en ISO 4217 CSK) estis la monunuo de leĝa kurso de Ĉeĥoslovakio de la 10-a de aprilo de 1919 al la 14-a de marto de 1939, kaj denove de la 1-a de novembro de 1945 al la 7-a de februaro de 1993. Dum mallonga periodo en 1939 kaj en 1993, ankaŭ estis la monunuo de leĝa kurso de la apartaj Ĉeĥio kaj Slovakio. La 8-a de februaro de 1993 estis anstataŭita de la ĉeĥa krono (kaj de la slovaka krono en Slovakio) samtempe. Ĝia kodo ISO 4217 estis CSK, kaj ĝia mallongigo Kčs. Estis dividita en 100 heleroj aŭ halierov (en ĉeĥa kaj slovaka haléřů, sing. haléř). Ĝia mallongigo estis h.éřů, sing. haléř). Ĝia mallongigo estis h.
, La Corona cecoslovacca (rispettivamente in … La Corona cecoslovacca (rispettivamente in ceco e slovacco: Koruna československá e Koruna česko-slovenská) è stata la moneta della Cecoslovacchia dal 10 aprile 1919 (quando ha rimpiazzato la corona austro-ungarica, valuta ufficiale dell'Austria-Ungheria, di cui la Cecoslovacchia faceva parte), fino al 1939, e dal 1º novembre 1945 fino al 7 febbraio 1993. Per un breve periodo nel 1939 e nel 1993 è stata la valuta della Repubblica Ceca e della Slovacchia separate. L'8 febbraio del 1993 è stata sostituita dalla Corona ceca e dalla Corona slovacca. Il codice ISO 4217 per la Corona cecoslovacca era CSK. 1 Corona era divisa in 100 heller.ra CSK. 1 Corona era divisa in 100 heller.
, La corona txecoslovaca (en txec i eslovac … La corona txecoslovaca (en txec i eslovac koruna československá o, simplement, koruna) fou la moneda de Txecoslovàquia. El seu codi ISO 4217 era CSK i s'acostumava a abreviar Kčs. La corona es dividia en 100 haléřů en txec (en singular haléř) o halierov en eslovac (en singular halier), abreviat h. La moneda txecoslovaca es va adoptar el 10 d'abril de 1919 en substitució de la en termes paritaris (1:1). Aquesta primera corona va circular fins al 14 de març de 1939, en què es van crear les respectives corones de Bohèmia i Moràvia i d'Eslovàquia, també en termes paritaris. A l'acabament de la Segona Guerra Mundial, l'1 de novembre de 1945 es va reintroduir la corona txecoslovaca en substitució de la i la corona eslovaca, igualment en termes paritaris, tot i que a causa de la guerra la moneda havia perdut una gran part del seu valor. La moneda fou devaluada considerablement el 1953 i, el 7 de febrer de 1993, arran de la dissolució de Txecoslovàquia, fou substituïda per la corona txeca i l'eslovaca, en termes paritaris. Emesa pel Banc Estatal de Txecoslovàquia (Státní Banka Československá), en el moment de la seva desaparició en circulaven monedes de 5, 10, 20 i 50 h i d'1, 2, 5 i 10 Kčs, i bitllets de 10, 20, 50, 100, 500 i 1.000 Kčs.llets de 10, 20, 50, 100, 500 i 1.000 Kčs.
, Koruna československá (v období první repu … Koruna československá (v období první republiky zkratka Kč, v období druhé republiky K, od roku 1945 Kčs, mezinárodně v ISO 4217 CSK) byla měna, která platila v Československu od roku 1919. Koruna se dále dělila na 100 haléřů. Zpočátku obíhaly i drobné haléřové mince (za první republiky dvouhaléře, po roce 1953 dokonce jednohaléře a tříhaléře), avšak s postupující inflací nejdrobnější mince postupně mizely z oběhu. V roce zániku ČSFR 1992 byl již nejmenší reálně obíhající mincí pětihaléř. Po rozdělení Československa v roce 1993 na Českou republiku a Slovenskou republiku došlo i k rozdělení měny na Korunu českou a Slovenskou korunu.měny na Korunu českou a Slovenskou korunu.
, Кро́на (чеш. и словацк. koruna) — денежная единица бывшей Чехословакии. Разменная монета — геллер (чеш. halíř [ɦaliːr̝̊] / haléř [ɦalɛːr̝̊], словацк. halier [ɦalɪ̯ɛr]).
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/One_Czechoslovak_Crown.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/usingCountry
|
http://dbpedia.org/resource/Slovak_Republic_%281939%E2%80%931945%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Protectorate_of_Bohemia_and_Moravia +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.papirovaplatidla.cz +
, http://www.bis-ans-ende-der-welt.net/Tschechoslowakei-B-En.htm%7Ctitle=Historical +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
2572905
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
8650
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1122859786
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Czechoslovakia +
, http://dbpedia.org/resource/German_language +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Currencies_introduced_in_1919 +
, http://dbpedia.org/resource/First_Czechoslovak_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Austria-Hungary +
, http://dbpedia.org/resource/Slovak_Republic_%281939%E2%80%9345%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Commercial_paper +
, http://dbpedia.org/resource/State_Bank_of_Czechoslovakia +
, http://dbpedia.org/resource/Kremnica +
, http://dbpedia.org/resource/Czech_koruna +
, http://dbpedia.org/resource/Hammer_and_sickle +
, http://dbpedia.org/resource/Euro +
, http://dbpedia.org/resource/Slovak_Republic_%281939%E2%80%931945%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Breakup_of_Czechoslovakia +
, http://dbpedia.org/resource/Slovak_koruna +
, http://dbpedia.org/resource/Slovakia +
, http://dbpedia.org/resource/Protectorate_of_Bohemia_and_Moravia +
, http://dbpedia.org/resource/Currency +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Currencies_of_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Czech_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Austro-Hungarian_krone +
, http://dbpedia.org/resource/Coat_of_arms_of_Czechoslovakia +
, http://dbpedia.org/resource/Grammatical_number +
, http://dbpedia.org/resource/Plze%C5%88 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Currency_symbols +
, http://dbpedia.org/resource/Communist_Party_of_Czechoslovakia +
, http://dbpedia.org/resource/Anton%C3%ADn_Z%C3%A1potock%C3%BD +
, http://dbpedia.org/resource/Czech_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Modern_obsolete_currencies +
, http://dbpedia.org/resource/File:Flag_of_Bohmen_und_Mahren.svg +
, http://dbpedia.org/resource/ISO_4217 +
, http://dbpedia.org/resource/Prague +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Currencies_introduced_in_1945 +
, http://dbpedia.org/resource/Bohemian_and_Moravian_koruna +
, http://dbpedia.org/resource/Slovak_language +
, http://dbpedia.org/resource/Slovak_koruna_%281939%E2%80%931945%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Czechoslovak_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Currencies_of_Czechoslovakia +
|
| http://dbpedia.org/property/bsize
|
245
|
| http://dbpedia.org/property/captionLeft
|
Obverse: Coat of arms of Czechoslovakia and linden twig surrounded by year and lettering "ČESKOSLOVENSKÁ SOCIALISTICKÁ REPUBLIKA" .
|
| http://dbpedia.org/property/captionRight
|
Reverse: Hammer and sickle with five-pointed star within abstract linden leaf at left, face-value at right.
|
| http://dbpedia.org/property/cheight
|
135
|
| http://dbpedia.org/property/cwidth
|
240
|
| http://dbpedia.org/property/description
|
Republic of Czechoslovakia 10 Korun note .
|
| http://dbpedia.org/property/footer
|
205779354
|
| http://dbpedia.org/property/frequentlyUsedBanknotes
|
102050100
|
| http://dbpedia.org/property/frequentlyUsedCoins
|
102050
|
| http://dbpedia.org/property/header
|
2
|
| http://dbpedia.org/property/image
|
One Czechoslovak Crown.png
|
| http://dbpedia.org/property/imageTitle
|
One Crown of the First Czechoslovak Republic
|
| http://dbpedia.org/property/inflationRate
|
57.9
|
| http://dbpedia.org/property/inflationSourceDate
|
World Bank, 1991
|
| http://dbpedia.org/property/isoCode
|
CSK
|
| http://dbpedia.org/property/issuingAuthority
|
http://dbpedia.org/resource/State_Bank_of_Czechoslovakia +
|
| http://dbpedia.org/property/localName
|
koruna československá
|
| http://dbpedia.org/property/margin
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/mint
|
Mincovňa Kremnica
|
| http://dbpedia.org/property/obsolete
|
"1993-02-07"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/oleft
|
1
|
| http://dbpedia.org/property/otop
|
2
|
| http://dbpedia.org/property/pluralSlavic
|
Y
|
| http://dbpedia.org/property/position
|
right
|
| http://dbpedia.org/property/printer
|
Státní tiskárna cenin
|
| http://dbpedia.org/property/rarelyUsedBanknotes
|
5001000
|
| http://dbpedia.org/property/rarelyUsedCoins
|
1890000.0
|
| http://dbpedia.org/property/symbol
|
Kčs
|
| http://dbpedia.org/property/usingCountries
|
22
, Slovakia
|
| http://dbpedia.org/property/width
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Anchor +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nobold +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refbegin +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refend +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coin_image_box_1_double +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Historical_currencies_of_the_Czech_Republic_and_Slovakia +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Small +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Native_name +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Crown +
, http://dbpedia.org/resource/Template:CSS_image_crop +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Portal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Flagicon +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Frac +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Currency_signs +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Numis_cite_SCWPM +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Flag +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Numis_cite_SCWC +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_currency +
, http://dbpedia.org/resource/Template:URL +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Currency_symbols +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Currencies_introduced_in_1919 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Currencies_introduced_in_1945 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Modern_obsolete_currencies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Currencies_of_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Currencies_of_Czechoslovakia +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Currency +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Czechoslovak_koruna?oldid=1122859786&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag_of_Bohmen_und_Mahren.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/One_Czechoslovak_Crown.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CZE-1-Republika_Ceskoslovenska-10_Korun_%281919%2C_Provisional_issue%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2_Czechoslovak_koruna.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Czechoslovak_koruna +
|
| owl:sameAs |
http://ca.dbpedia.org/resource/Corona_txecoslovaca +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Korona_czechos%C5%82owacka +
, http://hr.dbpedia.org/resource/%C4%8Cehoslova%C4%8Dka_kruna +
, http://de.dbpedia.org/resource/Tschechoslowakische_Krone +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%83%D9%88%D8%B3%D9%84%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%8A%D9%87 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.07nxtr +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Tsjecho-Slowaakse_kroon +
, https://global.dbpedia.org/id/4oirk +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%B2%B4%EC%BD%94%EC%8A%AC%EB%A1%9C%EB%B0%94%ED%82%A4%EC%95%84_%EC%BD%94%EB%A3%A8%EB%82%98 +
, http://dbpedia.org/resource/Czechoslovak_koruna +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%8D%B7%E5%85%8B%E6%96%AF%E6%B4%9B%E4%BC%90%E5%85%8B%E5%85%8B%E6%9C%97 +
, http://als.dbpedia.org/resource/Tschechoslowakische_Krone +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%9A%CE%BF%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%B1_%CE%A4%CF%83%CE%B5%CF%87%CE%BF%CF%83%CE%BB%CE%BF%CE%B2%CE%B1%CE%BA%CE%AF%CE%B1%CF%82 +
, http://simple.dbpedia.org/resource/Czechoslovak_koruna +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0 +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Koruna_%C4%8Deskoslovensk%C3%A1 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Couronne_tch%C3%A9coslovaque +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0 +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Coroan%C4%83_cehoslovac%C4%83 +
, http://fi.dbpedia.org/resource/T%C5%A1ekkoslovakian_koruna +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Coroa_checoslovaca +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%C4%8Cehoslova%C4%8Dka_kruna +
, http://bs.dbpedia.org/resource/%C4%8Cehoslova%C4%8Dka_kruna +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%AD%E3%83%90%E3%82%AD%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%AB%E3%83%8A +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%A7%D0%B5%D1%85%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0 +
, http://sl.dbpedia.org/resource/%C4%8Ce%C5%A1koslova%C5%A1ka_krona +
, http://es.dbpedia.org/resource/Corona_checoslovaca +
, http://id.dbpedia.org/resource/Koruna_Cekoslowakia +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%DB%8C_%DA%86%DA%A9%D8%B3%D9%84%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Koruna_Ti%E1%BB%87p_Kh%E1%BA%AFc +
, http://yago-knowledge.org/resource/Czechoslovak_koruna +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Csehszlov%C3%A1k_korona +
, http://gl.dbpedia.org/resource/Coroa_checoslovaca +
, http://no.dbpedia.org/resource/Tsjekkoslovakisk_koruna +
, http://sk.dbpedia.org/resource/Koruna_%C4%8Desko-slovensk%C3%A1 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q622599 +
, http://eo.dbpedia.org/resource/%C4%88e%C4%A5oslovaka_krono +
, http://it.dbpedia.org/resource/Corona_cecoslovacca +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Tjeckoslovakisk_krona +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCurrenciesOfEurope +
, http://dbpedia.org/class/yago/Standard107260623 +
, http://dbpedia.org/class/yago/SystemOfMeasurement113577171 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Measure100033615 +
, http://umbel.org/umbel/rc/Currency +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCurrenciesOfUkraine +
, http://dbpedia.org/ontology/Currency +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatModernObsoleteCurrencies +
, http://dbpedia.org/class/yago/MediumOfExchange113372961 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Currency113385913 +
|
| rdfs:comment |
捷克斯洛伐克克朗 （捷克语及斯洛伐克语：Koruna československá）是东欧国家捷克斯洛伐克在1919年4月10日到1939年3月14日和1945年11月1日到1993年2月7日期间发行流通的货币。1993年2月8日，捷克斯洛伐克克朗被捷克克朗和斯洛伐克克朗所取代。货币编码CSK。捷克斯洛伐克克朗可分為三版，分別在捷克斯洛伐克第一共和國、二戰結束後、1953年開始發行。
, Кро́на (чеськослов. koruna) — грошова одиниця Чехословаччини. Розмінна монета — геллер (чеськ. halíř, словац. halier). Введена в користування в 1919 р. замість австро-угорської крони.
, チェコスロヴァキア・クローナ (Koruna československá) は、チェコスロヴァキアの通貨。 1919年4月10日–1939年3月14日、1945年11月1日–1993年2月7日に、チェコスロバキアと、ごく短期間チェコとスロバキアで使われた。1993年2月8日、チェコ・コルナとスロバキア・コルナに取って代わられた。
, La corona txecoslovaca (en txec i eslovac … La corona txecoslovaca (en txec i eslovac koruna československá o, simplement, koruna) fou la moneda de Txecoslovàquia. El seu codi ISO 4217 era CSK i s'acostumava a abreviar Kčs. La corona es dividia en 100 haléřů en txec (en singular haléř) o halierov en eslovac (en singular halier), abreviat h. Emesa pel Banc Estatal de Txecoslovàquia (Státní Banka Československá), en el moment de la seva desaparició en circulaven monedes de 5, 10, 20 i 50 h i d'1, 2, 5 i 10 Kčs, i bitllets de 10, 20, 50, 100, 500 i 1.000 Kčs.llets de 10, 20, 50, 100, 500 i 1.000 Kčs.
, La corona checoslovaca (en checo y eslovac … La corona checoslovaca (en checo y eslovaco: koruna československá) fue la moneda de curso legal de Checoslovaquia desde el 10 de abril de 1919 al 14 de marzo de 1939, y de nuevo desde el 1 de noviembre de 1945 al 7 de febrero de 1993. Durante un corto período en 1939 y en 1993, también fue la moneda de curso legal de las separadas República Checa y Eslovaquia.as separadas República Checa y Eslovaquia.
, 체코슬로바키아 코루나(체코어, 슬로바키아어: Koruna českoslove … 체코슬로바키아 코루나(체코어, 슬로바키아어: Koruna československá)는 1919년 4월 10일부터 1939년 3월 14일까지 그리고 1945년 11월 1일부터 1993년 2월 7일까지 통용된 체코슬로바키아의 통화로 1 코루나는 100 할레루(체코어: haléřů, 단수형: haléř) 또는 할리에로프(슬로바키아어: halierov, 단수형: halier)로 나뉜다. 체코슬로바키아 코루나는 1993년 2월 8일에 체코 코루나와 슬로바키아 코루나로 대체되었다.루나는 1993년 2월 8일에 체코 코루나와 슬로바키아 코루나로 대체되었다.
, The Czechoslovak koruna (in Czech and Slov … The Czechoslovak koruna (in Czech and Slovak: Koruna československá, at times Koruna česko-slovenská; koruna means crown) was the currency of Czechoslovakia from 10 April 1919 to 14 March 1939, and from 1 November 1945 to 7 February 1993. For a brief time in 1939 and again in 1993, it was also the currency in the separate Czech Republic and Slovakia. On 8 February 1993, it was replaced by the Czech koruna and the Slovak koruna, both at par.koruna and the Slovak koruna, both at par.
, Η τσεχοσλοβακική κορόνα ήταν το νόμισμα το … Η τσεχοσλοβακική κορόνα ήταν το νόμισμα του κράτους της Τσεχοσλοβακίας από τις 10 Απριλίου 1919 έως τις 14 Μαρτίου 1939 και από την 1η Νοεμβρίου 1945 ως τις 7 Φεβρουαρίου 1993. Υπήρξε επίσης για μικρά χρονικά διαστήματα, το 1939 και το 1993, νόμισμα των ανεξάρτητων Δημοκρατιών της Τσεχίας και της σλοβακίας. Και στις δύο γλώσσες ονομαζόταν «koruna» και ο κωδικός ISO 4217 ήταν CSK. «koruna» και ο κωδικός ISO 4217 ήταν CSK.
, La couronne tchécoslovaque (en tchèque et … La couronne tchécoslovaque (en tchèque et en slovaque : koruna československá ou aussi koruna česko-slovenská) était la monnaie de la Tchécoslovaquie du 10 avril 1919 au 14 mars 1939 et du 11 novembre 1945 au 7 février 1993. Pour un très court laps de temps des années 1939 et 1993, elle fut aussi la monnaie des deux républiques séparées de Tchéquie et de Slovaquie. Le 8 février 1993, elle a été remplacée par la couronne tchèque et par la couronne slovaque, chacune respectivement à parité (1 nouvelle couronne pour 1 ancienne couronne), lors de la scission de la Tchécoslovaquie.lors de la scission de la Tchécoslovaquie.
, Die Tschechoslowakische Krone (auf Tschech … Die Tschechoslowakische Krone (auf Tschechisch und Slowakisch koruna československá bzw. koruna česko-slovenská) war bis zum 31. Dezember 1992 die offizielle Währung der Tschechoslowakei und noch bis zum 7. Februar 1993 die Währung Tschechiens und der Slowakei. die Währung Tschechiens und der Slowakei.
, Koruna Cekoslowakia (dalam bahasa Ceko dan … Koruna Cekoslowakia (dalam bahasa Ceko dan Slowakia: Koruna československá, Koruna česko-slovenská) adalah mata uang Cekoslowakia dari 10 April 1919 hingga 14 Maret 1939 dan dari 1 November 1945 hingga 7 Februari 1993. Pada waktu yang singkat tahun 1939 dan 1993 mata uang ini menjadi mata uang republik Ceko dan Slowakia yang terpisah. Pada 8 Februari 1993, mata uang ini digantikan oleh koruna Ceko dan koruna Slowakia.ikan oleh koruna Ceko dan koruna Slowakia.
, Koruna československá (v období první repu … Koruna československá (v období první republiky zkratka Kč, v období druhé republiky K, od roku 1945 Kčs, mezinárodně v ISO 4217 CSK) byla měna, která platila v Československu od roku 1919. Koruna se dále dělila na 100 haléřů. Zpočátku obíhaly i drobné haléřové mince (za první republiky dvouhaléře, po roce 1953 dokonce jednohaléře a tříhaléře), avšak s postupující inflací nejdrobnější mince postupně mizely z oběhu. V roce zániku ČSFR 1992 byl již nejmenší reálně obíhající mincí pětihaléř. Po rozdělení Československa v roce 1993 na Českou republiku a Slovenskou republiku došlo i k rozdělení měny na Korunu českou a Slovenskou korunu.měny na Korunu českou a Slovenskou korunu.
, Tjeckoslovakisk krona (Kčs - koruna českos … Tjeckoslovakisk krona (Kčs - koruna československá) var den valuta som användes i Tjeckoslovakien fram till landets delning i Tjeckien och Slovakien 1993. Valutakoden var CSK. 1 koruna var = 100 haleru. Valutan infördes i april 1919 kort efter landets självständighet och gällde fram till nationens delning 1 januari 1993. Valutan ersattes av den tjeckiska respektive slovakiska kronan.en tjeckiska respektive slovakiska kronan.
, La Corona cecoslovacca (rispettivamente in … La Corona cecoslovacca (rispettivamente in ceco e slovacco: Koruna československá e Koruna česko-slovenská) è stata la moneta della Cecoslovacchia dal 10 aprile 1919 (quando ha rimpiazzato la corona austro-ungarica, valuta ufficiale dell'Austria-Ungheria, di cui la Cecoslovacchia faceva parte), fino al 1939, e dal 1º novembre 1945 fino al 7 febbraio 1993. Per un breve periodo nel 1939 e nel 1993 è stata la valuta della Repubblica Ceca e della Slovacchia separate. L'8 febbraio del 1993 è stata sostituita dalla Corona ceca e dalla Corona slovacca.dalla Corona ceca e dalla Corona slovacca.
, La ĉeĥoslovaka krono (en periodo de la unu … La ĉeĥoslovaka krono (en periodo de la unua respubliko mallongigo Kč, en periodo de la dua respubliko K, ekde la jaro 1945 Kčs, internacie en ISO 4217 CSK) estis la monunuo de leĝa kurso de Ĉeĥoslovakio de la 10-a de aprilo de 1919 al la 14-a de marto de 1939, kaj denove de la 1-a de novembro de 1945 al la 7-a de februaro de 1993. Dum mallonga periodo en 1939 kaj en 1993, ankaŭ estis la monunuo de leĝa kurso de la apartaj Ĉeĥio kaj Slovakio.ĝa kurso de la apartaj Ĉeĥio kaj Slovakio.
, A coroa checoslovaca (no Brasil também se … A coroa checoslovaca (no Brasil também se usa o termo coroa tchecoslovaca; em tcheco e em eslovaco: koruna československá) foi a moeda oficial da antiga Checoslováquia, entre 1919 até 1993. Quando a Eslováquia e a República Checa declararam independência a moeda também foi usada nessas duas repúblicas, sendo substituídas pela Coroa checa e Coroa eslovaca formando um par. A coroa era substituída em 100 haléřů (em eslovaco halier e checo haléř) haléřů (em eslovaco halier e checo haléř)
, De Tsjecho-Slowaakse kroon of koruna was d … De Tsjecho-Slowaakse kroon of koruna was de munteenheid van Tsjecho-Slowakije van 1919 tot 1993. Eén kroon was verdeeld in honderd heller (Tsjechisch: haléř; Slowaaks: halier). De kroon werd tijdens de Oostenrijkse-Hongaarse monarchie in 1892 geïntroduceerd. In 1919, een jaar na de onafhankelijkheid, werd de Tsjecho-Slowaakse kroon ingevoerd. Deze was de munteenheid van Tsjecho-Slowakije tot het uiteenvallen van de republiek in 1993. In de periode 1939-1945 hadden het Protectoraat Bohemen en Moravië en de Slowaakse Republiek elk een eigen munteenheid, eveneens onder de naam kroon.munteenheid, eveneens onder de naam kroon.
, Korona czechosłowacka (cz. koruna českoslo … Korona czechosłowacka (cz. koruna československá, po sk. koruna česko-slovenská, w I ČSR skrót „Kč”, w II ČSR skrót „K”, po 1945 roku „Kčs”) – jednostka monetarna Czechosłowacji od 1919 do 1939 i od 1945 do 1993. Dzieliła się na 100 halerzy. Korona czechosłowacka zastąpiła w 1919 koronę austro-węgierską. Po rozpadzie monarchii austro-węgierskiej i powstaniu niepodległej Czechosłowacji, 10 kwietnia 1919 wprowadzona została reforma walutowa ustanawiająca koronę czechosłowacką. Pierwsze banknoty weszły do użycia jeszcze w tym samym roku, a monety w 1922.jeszcze w tym samym roku, a monety w 1922.
, Кро́на (чеш. и словацк. koruna) — денежная единица бывшей Чехословакии. Разменная монета — геллер (чеш. halíř [ɦaliːr̝̊] / haléř [ɦalɛːr̝̊], словацк. halier [ɦalɪ̯ɛr]).
|
| rdfs:label |
チェコスロバキア・コルナ
, 捷克斯洛伐克克朗
, Чехословацкая крона
, Coroa checoslovaca
, Koruna Cekoslowakia
, Tsjecho-Slowaakse kroon
, Couronne tchécoslovaque
, 체코슬로바키아 코루나
, Korona czechosłowacka
, Κορόνα Τσεχοσλοβακίας
, Чехословацька крона
, Corona checoslovaca
, Koruna československá
, Czechoslovak koruna
, Tschechoslowakische Krone
, Tjeckoslovakisk krona
, Corona txecoslovaca
, Corona cecoslovacca
, Ĉeĥoslovaka krono
|
