| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Kataplexie (altgriechisch κατά kata „von o … Kataplexie (altgriechisch κατά kata „von oben nach unten“, altgriechisch πλῆξις plēxis „Niederstrecken, Schlag“), nicht zu verwechseln mit der Katalepsie oder der Katatonie, ist der medizinische Fachausdruck für den emotionsbedingt (Freude, Lachen, Scham, Begeisterung, Ärger, Erregung oder Schreck) auftretenden kurzzeitigen Verlust des Muskeltonus ohne Bewusstseinstrübung. Nachdem das Krankheitsbild der Kataplexie im Zusammenhang mit der neuronal bedingten Störung der Schlaf-Wach-Regulation (Narkolepsie) 1880 von zunächst noch ohne genaue Abgrenzung der einzelnen Symptome voneinander beschrieben worden war, wurde im Jahr 1902 von Löwenfeld die Bezeichnung Kataplexie für Episoden des affektiv ausgelösten Verlusts des Muskeltonus etabliert. Kataplexie ist eines der vier zusammen als narkoleptische Tetrade bezeichneten Symptome und neben der exzessiven Tagesschläfrigkeit Leitsymptom der Narkolepsie. Kataplexie kann unter anderem auch bei der Niemann Pick Typ C Erkrankung auftreten; jedoch leiden nur etwa 20 % der Betroffenen darunter.en nur etwa 20 % der Betroffenen darunter.
, La cataplessia è un disturbo che causa una perdita del tono muscolare solitamente provocata da forti emozioni come pianto, riso, gioia, ecc. e dal loro ricordo oppure avviene casualmente nel corso della giornata.
, A cataplexia designa, em medicina, a atoni … A cataplexia designa, em medicina, a atonia muscular súbita que provoca a queda do doente, que fica consciente, mas incapaz de falar ou de se mexer, o que é considerado uma experiência assustadora e desagradável. A cataplexia é um sintoma apresentado pelo distúrbio conhecido como narcolepsia. A narcolepsia, que apresenta também sonolência intensa durante o dia, prejudicando as atividades diárias, é um dos vários distúrbios do sono conhecidos. Pode ocorrer logo após o acordar, e geralmente dura pouco tempo. o acordar, e geralmente dura pouco tempo.
, Kataplexi, (av grekiskans kataplexis = ned … Kataplexi, (av grekiskans kataplexis = nedslag), är ett medicinskt tillstånd som innebär perioder av muskelsvaghet och kroppslig trötthet, ofta som symtom på narkolepsi, ungefär 70% av de som drabbats av narkolepsi upplever även kataplexi. Kataplexi uppkommer ofta i attacker eller anfall. Med kataplexi kan också avses den vid skräck psykiskt betingade förlusten av muskeltonus som leder till tillfällig förlamning, stelhet eller ihopsjunkande. Behandlingen består framför allt av läkemedel som SSRI:er eller Tricykliska antidepressiva. Det finns dessutom åtminstone två publicerade artiklar som pekar på att MAO-B-hämmaren selegilin har effekt mot kataplexin, utöver dess effekt mot narkolepsi som helhet. En senare studie pekar dock på att detta kan vara en sekundär effekt av förbättrad sömnkvalité som uppstått under behandlingen.mnkvalité som uppstått under behandlingen.
, La cataplexia o cataplejía consiste en episodios súbitos y generalmente breves de pérdida bilateral del tono muscular durante la vigilia.
, Kataplexie is een acute verslapping van de … Kataplexie is een acute verslapping van de skeletspieren die tijdens het bewustzijn plaatsvindt.Dit kan variëren van een lichte zwakheid (zoals slapheid bij hals of knieën, verzwakte gezichtsspieren of onvermogen om duidelijk te praten) tot volledige lichaamsinstorting. De aanvallen duren meestal enige seconden tot enkele minuten, in enkele zeldzame gevallen kan het uren duren. Gedurende de aanvallen blijft de persoon volledig bij bewustzijn.Deze aanval kan worden uitgelokt door hevige emoties zoals lachen, woede, angst en .ge emoties zoals lachen, woede, angst en .
, Kataplexie, z řeckého κατά (kata, dolů) a … Kataplexie, z řeckého κατά (kata, dolů) a πλῆξις (plēxis, záchvat), je náhlá ztráta svalového tonu po emoci. Nejedná se o vážný stav, ale díky rozvinutí svalové slabosti vede často k pádu osoby. Při tomto stavu nedochází ke ztrátě vědomí. Může se vyskytovat i samostatně, to však bývá velmi vzácné. Nejčastěji se jedná o jeden z příznaků narkolepsie. Příčinou tohoto „chorobného stavu strnulosti“ bývá narušení funkce některých neurotransmiterů, což jsou zpravidla nízkomolekulární chemické látky, které přirozeným způsobem vznikají v nervové soustavě živočichů a slouží v ní k přenášení vzruchů. Kataplektický záchvat může nastat bez jasné spouštěcí příčiny, může však být vyvolán změnami emocí, jako jsou smích či strach. Kataplexie byla vzácně pozorována rovněž u roztroušené sklerózy, dále po úrazech hlavy, po zánětech mozku a po cévních mozkových příhodách (mrtvicích).o cévních mozkových příhodách (mrtvicích).
, مرض الجمدة أو نوبة خمود (بالإنجليزية: Cata … مرض الجمدة أو نوبة خمود (بالإنجليزية: Cataplexy) من الأمراض النادرة في العالم، حيث يسبب ضعف العضلات مصحوبا بالوعي الكامل في حالات الانفعال الشديد، مثل الضحك، أو البكاء، أو الخوف. يصيب مرض الجمدة ما يقرب من 70٪ من الناس المصابين بالنوم القهري، وينجم عن التدمير المناعي الذاتي للخلايا العصبية التي تُنتِج هيبوكريتين (ويسمى أيضا أوركسين)، الذي ينظم الإثارة واليقظة. حدوث الجمدة دون النوم القهري نادر، وسببه غير معروف.دة دون النوم القهري نادر، وسببه غير معروف.
, Катаплексия — технический термин, предложе … Катаплексия — технический термин, предложенный немецким физиологом Прейером для обозначения своеобразного состояния, в которое впадают некоторые животные под влиянием испуга. При внезапном, неожиданном захватывании животного (опыты производились преимущественно над курицами, утками, разными мелкими птицами, а также над морскими свинками, мышами, лягушками и др.) оно как бы теряет всякую способность к произвольным движениям и, будучи выпущено из рук, остаётся спокойно на месте. При этом оно не реагирует на внешние впечатления, и его можно переворачивать как инертную массу или уложить в самом неудобном положении. Состояние это представляет некоторое сходство с гипнотическим сном и первоначально принималось за действительный гипноз; но Прейер показал, что оно по существу ничего общего с гипнозом, а тем более с обыкновенным сном (как думал профессор Гейбель) не имеет. В первый момент после внезапного захватывания животные обнаруживают все признаки сильного страха — дрожание, неподвижный взгляд, усиленную перистальтику кишок, непроизвольное испражнение. Затем наступает полная неподвижность, длящаяся короткое время, и как только животное приходит в себя, оно пытается убежать. Отдалённое сходство с катаплексией животных представляет состояние оцепенелости, в которое иногда впадают люди от сильного испуга.ое иногда впадают люди от сильного испуга.
, カタプレキシーもしくはカタプレクシー（cataplexy）とは、喜怒哀楽、恐れや羞恥といった過度の情動刺激（感情の高ぶり）により発生する発作症状。日本語名で情動脱力発作。ナルコレプシー（居眠り病）の患者が副症状としてカタプレキシーを併発するケースが多い。
, (gr. kata 'pod, w dół', używane także jako … (gr. kata 'pod, w dół', używane także jako wzmocnienie oraz plēssein 'uderzyć, palnąć, zranić') – zaburzenie neurologiczne, będące nagłą, krótkotrwałą i odwracalną utratą napięcia mięśniowego (skutkującego często osunięciem się chorego na ziemię). Objawia się także niespodziewanymi napadami snu w ciągu dnia oraz wypadaniem przedmiotów z rąk. Jest objawem chorobowym narkolepsji, choć może być również wywołana silnymi emocjami (np. strachem). Katapleksja jest najbardziej charakterystycznym, prawie patognomonicznym objawem narkolepsji (oprócz narkolepsji z katapleksją może ona występować także w przebiegu chorób genetycznych, np. choroby Niemanna i Picka, guzów mózgu, stwardnienia rozsianego, chorób zapalnych mózgu i po urazach mózgu, które mogą powodować tzw. wtórną narkolepsję). Termin "katapleksja" oznacza, krótkie epizody obustronnej utraty napięcia mięśniowego wywołane silnymi emocjami. Najczęściej tą emocją jest śmiech, na przykład w reakcji na opowiadanie żartów, lub silnie przeżywana radość, na przykład podczas rywalizacji sportowej. Inne emocje mogące wywołać katapleksję to zaskoczenie, przestraszenie się, złość lub gniew. Napady katapleksji mogą mieć charakter częściowy, polegający na zmianie wyrazu twarzy (twarz kataplektyczna) w następstwie opadnięcia powiek, żuchwy, otwarcia ust i wysunięcia języka, czemu towarzyszy niewyraźna mowa. Bardziej nasilone ataki katapleksji obejmują opadnięcie kończyn górnych lub ugięcie kolan, co zmusza chorego do przyjęcia pozycji siedzącej. Uogólnione napady kataplektyczne prowadzą do upadków. Utrata napięcia rzadko jest jednak natychmiastowa. Chory w większości przypadków jest w stanie upaść bezpiecznie i tylko sporadycznie upadki kończą się urazami. Napady katapleksji trwają zwykle krótko, kilka-kilkanaście sekund, ale mogą ulec wydłużeniu, na przykład kiedy otoczenie ciągle się śmieje. Typowo podczas całego epizodu świadomość pozostaje niezaburzona, podobnie jak ruchomość gałek ocznych i możliwość oddychania. Głębokie odruchy ścięgniste są często zniesione, a objaw Babińskiego jest dodatni, szczególnie w czasie uogólnionego napadu. Napady jednostronne lub dotyczące pojedynczej grupy mięśniowej, utrzymywanie się odruchów ścięgnistych podczas uogólnionego ataku, skurcze mięśni twarzy, grymas twarzy, niekontrolowane oddanie moczu, a czasem powtarzające się czynności ruchowe są możliwe, ale należy je traktować jako objawy ostrzegawcze ('czerwone flagi"), wskazujące na konieczność wykluczenia napadu pseudokataplektycznego, który ma inną etiologię niż narkolepsja., który ma inną etiologię niż narkolepsja.
, Cataplexy is a sudden and transient episod … Cataplexy is a sudden and transient episode of muscle weakness accompanied by full conscious awareness, typically triggered by emotions such as laughing, crying, or terror. Cataplexy affects approximately 70% of people who have narcolepsy, and is caused by an autoimmune destruction of hypothalamic neurons that produce the neuropeptide hypocretin (also called orexin), which regulates arousal and has a role in stabilization of the transition between wake and sleep states. Cataplexy without narcolepsy is rare and the cause is unknown. The term cataplexy originates from the Greek κατά (kata, meaning "down"), and πλῆξις (plēxis, meaning "strike") and it was first used around 1880 in German physiology literature to describe the phenomenon of tonic immobility also known as "playing possum" (in reference to the opossum's behavior of feigning death when threatened). In the same year the French neuropsychiatrist Jean-Baptiste Gélineau coined the term 'narcolepsy' and published some clinical reports that contain details about two patients who have similar condition as the narcoleptic cases nowadays. Nevertheless, the onset reported by him was in adulthood as compared to the nowadays cases reported in childhood and adolescence. Even if he preferred the term 'astasia' instead of 'cataplexy' the case described by him remained iconic for the full narcoleptic syndrome. iconic for the full narcoleptic syndrome.
, La cataplexia (del grec antic καταπλήξις, … La cataplexia (del grec antic καταπλήξις, por) consisteix en episodis sobtats i generalment breus de pèrdua bilateral del to muscular sense perdre la consciència. La majoria de les vegades, ocorre en associació amb emocions intenses; durant l'accés, la hipotonia o flaccidesa muscular fa que la persona caigui sobtadament. L'atac de cataplexia sobrevé quan la pèrdua de to muscular central, que normalment acompanya el son MOR té lloc durant la vigília. La investigació sobre la cataplexia s'ha centrat en les cèl·lules de la formació reticular cabal que controlen la relaxació muscular durant el son REM: les cèl·lules del bulbari. És un trastorn del somni paradoxal, present amb gran freqüència en narcolèptics, causat per una inhibició generalitzada de les neurones motrius per intrusió d'elements del son REM. El tractament és farmacològic. Tot i que té una relació amb narcolèpsia, el tractament és diferent.mb narcolèpsia, el tractament és diferent.
, Is galar é Cataipléis ina dtarlaíonn cailliúint thobann tón matánach, spreagtha ag mothúcháin láidre ar nós gáire, goil agus sceimhle, uaireanta. Is galar neamhchomónta atá ann agus tá sé ar níos lú ná 5 as gach 10,000 sa phobal.
, La cataplexie est un des symptômes majeurs … La cataplexie est un des symptômes majeurs de la narcolepsie : c'est une perte brusque du tonus musculaire sans altération de la conscience et survenant à un moment quelconque de la journée. Elle est typiquement déclenchée par une émotion : surprise, plaisir, rire ou colère, mais certaines cataplexies semblent survenir en l'absence d'une émotion caractérisée. La cataplexie peut concerner quelques muscles seulement (chute de la tête, impossibilité d'articuler la mâchoire et donc de s'exprimer verbalement, dérobement des genoux, effondrement des épaules) ou être beaucoup plus globale, entraînant la chute de la personne. La personne qui en souffre ne perd pas connaissance. Elle est parfaitement éveillée et ses perceptions sensorielles sont normales, mais elle reste cependant incapable de réagir à toute stimulation. Les muscles autonomes (comme le diaphragme), les organes vitaux (cœur, poumons, reins, système digestif…), les organes sensoriels et les muscles oculomoteurs restent en activité. Ce qui fait défaut, c'est tout le tonus musculaire nécessaire au maintien du corps. Le sentiment d'impuissance vécu par la personne en cataplexie est parfois la source d'un trouble ou d'une panique intérieure qui alimente et maintient la cataplexie (statut cataplecticus). Il apparaît clairement que la cataplexie est la survenue d'un état quasi identique à l'état physique du sommeil paradoxal mais avec un état mental de veille. Lorsque cesse la cataplexie, la personne garde généralement le souvenir des événements survenus au cours de son accès pendant lequel elle était parfaitement consciente. La cataplexie est parfois associée à des phénomènes de paralysie du sommeil. à des phénomènes de paralysie du sommeil.
|
| rdfs:comment |
A cataplexia designa, em medicina, a atoni … A cataplexia designa, em medicina, a atonia muscular súbita que provoca a queda do doente, que fica consciente, mas incapaz de falar ou de se mexer, o que é considerado uma experiência assustadora e desagradável. A cataplexia é um sintoma apresentado pelo distúrbio conhecido como narcolepsia. A narcolepsia, que apresenta também sonolência intensa durante o dia, prejudicando as atividades diárias, é um dos vários distúrbios do sono conhecidos. Pode ocorrer logo após o acordar, e geralmente dura pouco tempo. o acordar, e geralmente dura pouco tempo.
, (gr. kata 'pod, w dół', używane także jako … (gr. kata 'pod, w dół', używane także jako wzmocnienie oraz plēssein 'uderzyć, palnąć, zranić') – zaburzenie neurologiczne, będące nagłą, krótkotrwałą i odwracalną utratą napięcia mięśniowego (skutkującego często osunięciem się chorego na ziemię). Objawia się także niespodziewanymi napadami snu w ciągu dnia oraz wypadaniem przedmiotów z rąk. Jest objawem chorobowym narkolepsji, choć może być również wywołana silnymi emocjami (np. strachem). wywołana silnymi emocjami (np. strachem).
, La cataplexia o cataplejía consiste en episodios súbitos y generalmente breves de pérdida bilateral del tono muscular durante la vigilia.
, Is galar é Cataipléis ina dtarlaíonn cailliúint thobann tón matánach, spreagtha ag mothúcháin láidre ar nós gáire, goil agus sceimhle, uaireanta. Is galar neamhchomónta atá ann agus tá sé ar níos lú ná 5 as gach 10,000 sa phobal.
, Cataplexy is a sudden and transient episod … Cataplexy is a sudden and transient episode of muscle weakness accompanied by full conscious awareness, typically triggered by emotions such as laughing, crying, or terror. Cataplexy affects approximately 70% of people who have narcolepsy, and is caused by an autoimmune destruction of hypothalamic neurons that produce the neuropeptide hypocretin (also called orexin), which regulates arousal and has a role in stabilization of the transition between wake and sleep states. Cataplexy without narcolepsy is rare and the cause is unknown.rcolepsy is rare and the cause is unknown.
, カタプレキシーもしくはカタプレクシー（cataplexy）とは、喜怒哀楽、恐れや羞恥といった過度の情動刺激（感情の高ぶり）により発生する発作症状。日本語名で情動脱力発作。ナルコレプシー（居眠り病）の患者が副症状としてカタプレキシーを併発するケースが多い。
, Kataplexie is een acute verslapping van de … Kataplexie is een acute verslapping van de skeletspieren die tijdens het bewustzijn plaatsvindt.Dit kan variëren van een lichte zwakheid (zoals slapheid bij hals of knieën, verzwakte gezichtsspieren of onvermogen om duidelijk te praten) tot volledige lichaamsinstorting. De aanvallen duren meestal enige seconden tot enkele minuten, in enkele zeldzame gevallen kan het uren duren. Gedurende de aanvallen blijft de persoon volledig bij bewustzijn.Deze aanval kan worden uitgelokt door hevige emoties zoals lachen, woede, angst en .ge emoties zoals lachen, woede, angst en .
, La cataplexie est un des symptômes majeurs … La cataplexie est un des symptômes majeurs de la narcolepsie : c'est une perte brusque du tonus musculaire sans altération de la conscience et survenant à un moment quelconque de la journée. Elle est typiquement déclenchée par une émotion : surprise, plaisir, rire ou colère, mais certaines cataplexies semblent survenir en l'absence d'une émotion caractérisée. Le sentiment d'impuissance vécu par la personne en cataplexie est parfois la source d'un trouble ou d'une panique intérieure qui alimente et maintient la cataplexie (statut cataplecticus).ient la cataplexie (statut cataplecticus).
, Kataplexie (altgriechisch κατά kata „von o … Kataplexie (altgriechisch κατά kata „von oben nach unten“, altgriechisch πλῆξις plēxis „Niederstrecken, Schlag“), nicht zu verwechseln mit der Katalepsie oder der Katatonie, ist der medizinische Fachausdruck für den emotionsbedingt (Freude, Lachen, Scham, Begeisterung, Ärger, Erregung oder Schreck) auftretenden kurzzeitigen Verlust des Muskeltonus ohne Bewusstseinstrübung. des Muskeltonus ohne Bewusstseinstrübung.
, مرض الجمدة أو نوبة خمود (بالإنجليزية: Cata … مرض الجمدة أو نوبة خمود (بالإنجليزية: Cataplexy) من الأمراض النادرة في العالم، حيث يسبب ضعف العضلات مصحوبا بالوعي الكامل في حالات الانفعال الشديد، مثل الضحك، أو البكاء، أو الخوف. يصيب مرض الجمدة ما يقرب من 70٪ من الناس المصابين بالنوم القهري، وينجم عن التدمير المناعي الذاتي للخلايا العصبية التي تُنتِج هيبوكريتين (ويسمى أيضا أوركسين)، الذي ينظم الإثارة واليقظة. حدوث الجمدة دون النوم القهري نادر، وسببه غير معروف.دة دون النوم القهري نادر، وسببه غير معروف.
, La cataplessia è un disturbo che causa una perdita del tono muscolare solitamente provocata da forti emozioni come pianto, riso, gioia, ecc. e dal loro ricordo oppure avviene casualmente nel corso della giornata.
, Kataplexi, (av grekiskans kataplexis = ned … Kataplexi, (av grekiskans kataplexis = nedslag), är ett medicinskt tillstånd som innebär perioder av muskelsvaghet och kroppslig trötthet, ofta som symtom på narkolepsi, ungefär 70% av de som drabbats av narkolepsi upplever även kataplexi. Kataplexi uppkommer ofta i attacker eller anfall. Med kataplexi kan också avses den vid skräck psykiskt betingade förlusten av muskeltonus som leder till tillfällig förlamning, stelhet eller ihopsjunkande.g förlamning, stelhet eller ihopsjunkande.
, La cataplexia (del grec antic καταπλήξις, … La cataplexia (del grec antic καταπλήξις, por) consisteix en episodis sobtats i generalment breus de pèrdua bilateral del to muscular sense perdre la consciència. La majoria de les vegades, ocorre en associació amb emocions intenses; durant l'accés, la hipotonia o flaccidesa muscular fa que la persona caigui sobtadament. El tractament és farmacològic. Tot i que té una relació amb narcolèpsia, el tractament és diferent.mb narcolèpsia, el tractament és diferent.
, Катаплексия — технический термин, предложе … Катаплексия — технический термин, предложенный немецким физиологом Прейером для обозначения своеобразного состояния, в которое впадают некоторые животные под влиянием испуга. При внезапном, неожиданном захватывании животного (опыты производились преимущественно над курицами, утками, разными мелкими птицами, а также над морскими свинками, мышами, лягушками и др.) оно как бы теряет всякую способность к произвольным движениям и, будучи выпущено из рук, остаётся спокойно на месте. При этом оно не реагирует на внешние впечатления, и его можно переворачивать как инертную массу или уложить в самом неудобном положении. Состояние это представляет некоторое сходство с гипнотическим сном и первоначально принималось за действительный гипноз; но Прейер показал, что оно по существу ничего общего с гипно что оно по существу ничего общего с гипно
, Kataplexie, z řeckého κατά (kata, dolů) a … Kataplexie, z řeckého κατά (kata, dolů) a πλῆξις (plēxis, záchvat), je náhlá ztráta svalového tonu po emoci. Nejedná se o vážný stav, ale díky rozvinutí svalové slabosti vede často k pádu osoby. Při tomto stavu nedochází ke ztrátě vědomí. Může se vyskytovat i samostatně, to však bývá velmi vzácné. Nejčastěji se jedná o jeden z příznaků narkolepsie.i se jedná o jeden z příznaků narkolepsie.
|
