| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Bolivian Spanish (or Castilian) is the lan … Bolivian Spanish (or Castilian) is the language spoken by the majority of the population in Bolivia, either as a mother tongue or as a second language. Within the Spanish of Bolivia there are different regional varieties. In the border areas, Bolivia shares dialectal features with the neighboring countries. Throughout Bolivia the preservation of phonemic contrast between /ʝ/ and the lateral /ʎ/ (i.e. the absence of yeísmo) is the norm. Aspiration of syllable-final /s/ is frequent in the lowlands, while in the highlands the sibilant /s/ tends to be preserved, realized either as a laminal or, frequently, an apical [s]. In highland dialects, the "trill" phoneme (orthographic ⟨rr⟩ or word-initial ⟨r⟩) is often assibilated, realized as a voiced apicoalveolar fricative, or alveolar approximant, which pronunciation is similar to the sound of ⟨r⟩ ([ɹ]) in English. In highland Bolivian Spanish there is "intense reduction" of unstressed vowels in contact with /s/, often resulting in syllables with /s/ as their nucleus, e.g. pues ("well,...") pronounced [ps].s, e.g. pues ("well,...") pronounced [ps].
, 볼리비아 스페인어(스페인어: Español boliviano)는 볼리비아에서 사용되는 스페인어의 방언으로, 볼리비아 인구의 약 33% 정도가 사용하는 제1의 공용어이다. 브라질에서도 쓰이고 있다.
, El español boliviano (es-BO) es el idioma … El español boliviano (es-BO) es el idioma castellano usado en Bolivia por la mayor parte de la población, ya sea como lengua materna o como segunda lengua. En la forma de hablar el castellano por los bolivianos existen diferentes acentos y modismos. En las regiones limítrofes con otros países se comparten los mismos dialectos como también puede haber voces o palabras diferentes. En la región oriental de Bolivia, que ocupa territorios cálidos, el uso del español como lengua materna tiende a ser mayor que en los departamentos de la región occidental donde las lenguas autóctonas como el quechua y el aimara tienen mayor cantidad de hablantes maternos que el español.idad de hablantes maternos que el español.
, El castellà de Bolívia és una varietat de … El castellà de Bolívia és una varietat de dialectes de la llengua castellana parlada a Bolívia amb diferents accents regionals, sobretot per la presència de trets fonètics, fonològics i lèxics propis de les llengües ameríndies amb les quals es troba en contacte habitual. A la zona alta del país la llengua s'assembla més al peruà dels Andes i al castellà equatorià com a resultat de la descendència comuna dels pobles de l'Imperi Inca. D'altra banda, els departaments orientals de Santa Cruz, Beni, Pando i Tarija parlen un dialecte que s'acosta més al riuplatenc.n dialecte que s'acosta més al riuplatenc.
|
| http://dbpedia.org/ontology/iso6391Code
|
es
|
| http://dbpedia.org/ontology/iso6392Code
|
spa
|
| http://dbpedia.org/ontology/languageFamily
|
http://dbpedia.org/resource/Italic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Romance_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Western_Romance_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Latino-Faliscan_languages +
|
| http://dbpedia.org/ontology/languageRegulator
|
http://dbpedia.org/resource/Academia_Boliviana_de_la_Lengua +
|
| http://dbpedia.org/ontology/spokenIn
|
http://dbpedia.org/resource/Bolivia +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bolivia_%28orthographic_projection%29.svg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.ru.nl/lenguassp/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
43587139
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
11350
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1119622354
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Laminal_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Debuccalization +
, http://dbpedia.org/resource/Latino-Faliscan_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Spanish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Sneakers +
, http://dbpedia.org/resource/Trill_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Arabic_language +
, http://dbpedia.org/resource/Andalusian_Spanish +
, http://dbpedia.org/resource/Bra +
, http://dbpedia.org/resource/Swimming_pool +
, http://dbpedia.org/resource/Lateral_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Chicha +
, http://dbpedia.org/resource/Augmentative +
, http://dbpedia.org/resource/Gasoline +
, http://dbpedia.org/resource/Rioplatense +
, http://dbpedia.org/resource/Butter +
, http://dbpedia.org/resource/Diminutive +
, http://dbpedia.org/resource/Skirt +
, http://dbpedia.org/resource/Brazil +
, http://dbpedia.org/resource/Sweet_potato +
, http://dbpedia.org/resource/Academia_Boliviana_de_la_Lengua +
, http://dbpedia.org/resource/Chiquitano_language +
, http://dbpedia.org/resource/Guarani_language +
, http://dbpedia.org/resource/Ye%C3%ADsmo +
, http://dbpedia.org/resource/Washing_machine +
, http://dbpedia.org/resource/Drinking_straw +
, http://dbpedia.org/resource/Chiquitano +
, http://dbpedia.org/resource/Soft_drink +
, http://dbpedia.org/resource/Ibero-Romance_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Gran_Chaco +
, http://dbpedia.org/resource/Chuquisaca_Department +
, http://dbpedia.org/resource/Spanish_alphabet +
, http://dbpedia.org/resource/Bolivia +
, http://dbpedia.org/resource/Peruvian_Spanish +
, http://dbpedia.org/resource/Popcorn +
, http://dbpedia.org/resource/Strawberry +
, http://dbpedia.org/resource/Peanut +
, http://dbpedia.org/resource/Santa_Cruz_Department_%28Bolivia%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Assibilation +
, http://dbpedia.org/resource/Avocado +
, http://dbpedia.org/resource/Peru +
, http://dbpedia.org/resource/Computer +
, http://dbpedia.org/resource/Panties +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Languages_of_Bolivia +
, http://dbpedia.org/resource/Bell_pepper +
, http://dbpedia.org/resource/Pea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bolivian_culture +
, http://dbpedia.org/resource/Apricot +
, http://dbpedia.org/resource/Grapefruit +
, http://dbpedia.org/resource/Voseo +
, http://dbpedia.org/resource/Andean_Spanish +
, http://dbpedia.org/resource/Banana +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Spanish_dialects_of_South_America +
, http://dbpedia.org/resource/Jichi +
, http://dbpedia.org/resource/Quechua_Boliviano +
, http://dbpedia.org/resource/File:Voseo_en_Bolivia.png +
, http://dbpedia.org/resource/Voiced_apicoalveolar_fricative +
, http://dbpedia.org/resource/Kitchen_stove +
, http://dbpedia.org/resource/Tupiza +
, http://dbpedia.org/resource/Camargo%2C_Chuquisaca +
, http://dbpedia.org/resource/Tarija_Department +
, http://dbpedia.org/resource/T-shirt +
, http://dbpedia.org/resource/Department_of_Pando +
, http://dbpedia.org/resource/Clothespin +
, http://dbpedia.org/resource/Chan%C3%A9_language +
, http://dbpedia.org/resource/Italic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Sud_Chichas_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Cochabamba +
, http://dbpedia.org/resource/West_Iberian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Chile +
, http://dbpedia.org/resource/Paraguayan_Spanish +
, http://dbpedia.org/resource/Western_Romance_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Corn_on_the_cob +
, http://dbpedia.org/resource/Brazilian_Portuguese +
, http://dbpedia.org/resource/Province_of_Tarija +
, http://dbpedia.org/resource/Green_bean +
, http://dbpedia.org/resource/Castilian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Peach +
, http://dbpedia.org/resource/Alveolar_approximant +
, http://dbpedia.org/resource/Argentina +
, http://dbpedia.org/resource/Soy +
, http://dbpedia.org/resource/Department_of_Beni +
, http://dbpedia.org/resource/Chilean_Spanish +
, http://dbpedia.org/resource/Canarian_Spanish +
, http://dbpedia.org/resource/Clothes_hanger +
, http://dbpedia.org/resource/Villa_Abecia +
, http://dbpedia.org/resource/Romance_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Car +
, http://dbpedia.org/resource/Latin_script +
, http://dbpedia.org/resource/Paraguay +
, http://dbpedia.org/resource/Portuguese_language +
, http://dbpedia.org/resource/Bleach +
, http://dbpedia.org/resource/Apical_consonant +
|
| http://dbpedia.org/property/agency
|
http://dbpedia.org/resource/Academia_Boliviana_de_la_Lengua +
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
2014
|
| http://dbpedia.org/property/fam
|
http://dbpedia.org/resource/Spanish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Western_Romance_languages +
, http://dbpedia.org/resource/West_Iberian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Italic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Romance_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Latino-Faliscan_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Castilian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Ibero-Romance_languages +
|
| http://dbpedia.org/property/familycolor
|
Indo-European
|
| http://dbpedia.org/property/glotto
|
none
|
| http://dbpedia.org/property/ietf
|
es-BO
|
| http://dbpedia.org/property/iso
|
spa
, es
|
| http://dbpedia.org/property/isoexception
|
dialect
|
| http://dbpedia.org/property/mapcaption
|
http://dbpedia.org/resource/Bolivia +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Bolivian Spanish
|
| http://dbpedia.org/property/nativename
|
Español boliviano
|
| http://dbpedia.org/property/notice
|
IPA
|
| http://dbpedia.org/property/script
|
Latin
|
| http://dbpedia.org/property/speakers
|
41
, 45
|
| http://dbpedia.org/property/states
|
http://dbpedia.org/resource/Bolivia +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:BRA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_language +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist-ur +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Efn-ur +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Spanish_variants_by_continent +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Languages_of_Bolivia +
, http://dbpedia.org/resource/Template:BOL +
, http://dbpedia.org/resource/Template:More_citations_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Legend +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPAblink +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Grapheme +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Languages_of_Bolivia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Spanish_dialects_of_South_America +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Bolivian_culture +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Bolivian_Spanish?oldid=1119622354&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bolivia_%28orthographic_projection%29.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Voseo_en_Bolivia.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Bolivian_Spanish +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Español boliviano
, Bolivian Spanish
|
| owl:sameAs |
http://ca.dbpedia.org/resource/Castell%C3%A0_de_Bol%C3%ADvia +
, https://global.dbpedia.org/id/4hthh +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%B3%BC%EB%A6%AC%EB%B9%84%EC%95%84_%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8%EC%96%B4 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Bolivian_Spanish +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Bol%C3%ADviai_spanyol_nyelvj%C3%A1r%C3%A1s +
, http://www.wikidata.org/entity/Q510730 +
, http://dbpedia.org/resource/Bolivian_Spanish +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Idioma_espa%C3%B1ol_en_Bolivia +
, http://gl.dbpedia.org/resource/Castel%C3%A1n_boliviano +
, http://es.dbpedia.org/resource/Espa%C3%B1ol_boliviano +
, http://mk.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82 +
|
| rdf:type |
http://schema.org/Language +
, http://www.wikidata.org/entity/Q315 +
, http://dbpedia.org/ontology/Language +
|
| rdfs:comment |
El castellà de Bolívia és una varietat de … El castellà de Bolívia és una varietat de dialectes de la llengua castellana parlada a Bolívia amb diferents accents regionals, sobretot per la presència de trets fonètics, fonològics i lèxics propis de les llengües ameríndies amb les quals es troba en contacte habitual. A la zona alta del país la llengua s'assembla més al peruà dels Andes i al castellà equatorià com a resultat de la descendència comuna dels pobles de l'Imperi Inca. D'altra banda, els departaments orientals de Santa Cruz, Beni, Pando i Tarija parlen un dialecte que s'acosta més al riuplatenc.n dialecte que s'acosta més al riuplatenc.
, 볼리비아 스페인어(스페인어: Español boliviano)는 볼리비아에서 사용되는 스페인어의 방언으로, 볼리비아 인구의 약 33% 정도가 사용하는 제1의 공용어이다. 브라질에서도 쓰이고 있다.
, Bolivian Spanish (or Castilian) is the lan … Bolivian Spanish (or Castilian) is the language spoken by the majority of the population in Bolivia, either as a mother tongue or as a second language. Within the Spanish of Bolivia there are different regional varieties. In the border areas, Bolivia shares dialectal features with the neighboring countries.l features with the neighboring countries.
, El español boliviano (es-BO) es el idioma … El español boliviano (es-BO) es el idioma castellano usado en Bolivia por la mayor parte de la población, ya sea como lengua materna o como segunda lengua. En la forma de hablar el castellano por los bolivianos existen diferentes acentos y modismos. En las regiones limítrofes con otros países se comparten los mismos dialectos como también puede haber voces o palabras diferentes.n puede haber voces o palabras diferentes.
|
| rdfs:label |
볼리비아 스페인어
, Bolivian Spanish
, Español boliviano
, Castellà de Bolívia
|
