http://schema.org/description
|
merging of distinct identities or concepts, usually erroneously
, ongewenste samensmelting van twee verschillende personen of concepten
, penyatuan identitas-identitas yang keliru
, unione indesiderabile di identità
, החלפה או מיזוג שגויים בין ישויות שונות
, união indesejada de registros
, istenmeyen benzerliklerin birleşmesi
, помилкове злиття різних сутностей або концепцій
, fusión errónea de entidades o conceptos diferentes
, fusión errónea de entidades ou conceptos diferentes
, fehlerhafte Zusammenführung verschiedener Personen, Gruppen oder Unternehmen
, połączenie dwóch lub więcej informacji, tekstów, pomysłów, opinii itp. w jedno, często błędne
, amalgame entités ou de concepts différents, habituellement de façon erronée
, 不同特性或概念的错误合并
, 異なるIDまたは概念を統合していることに基づく非推奨ランクの理由、通常は誤った値
, det att, ofta av misstag, behandla två skilda saker som om de vore ett och samma
, fusió errònia d'entitats o conceptes diferents
, kahden erillisen kohteen sekoittaminen kuin ne olisivat yksi ja sama kohde, usein virheellisesti
, دمج هويات أو مفاهيم مميزة، عادةً بشكلٍ خاطئ
, दो अलग परिकल्पनाओं का मिश्रण, जो अक्सर अनजाने में होता है
, penyatuan butiran berlainan yang dikelirukan
, слияние в одной категории (понятии, идентификаторе) разных личностей, объектов или концепций, обычно ошибочное
, sammenslåing av distinkte identiteter eller konsepter, vanligvis feilaktig
, төрле кемлек яки концепцияләрне берләштерү, гадәттә хаталы
, odatda noto'g'ri bo'lgan turli shaxslar, ob'ektlar yoki tushunchalarni bitta toifaga (tushuncha, identifikator) birlashtirish
, зліццё ў адной катэгорыі (паняцці, ідэнтыфікатары) розных асоб, аб’ектаў або канцэпцэй, звычайна памылковае
, ভিন্ন ভিন্ন স্বতন্ত্র পরিচয় বা ধারণার একত্রীকরণ, যা সাধারণত ভুলক্রমে হয়ে থাকে
, sloučení rozdílných identit či konceptů, zpravidla v důsledku chyby
|
http://schema.org/name
|
conflation
, conflação
, confusion
, 推奨できない混同
, смешение сущностей
, Vermischung
, konflacja
, 异文合并
, 混合內容
, verwarring
, kerancuan
, зьліцьцё
, zmatení několika konceptů
, conflazione
, בלבול
, konflasyon
, ототожнення
, confusión
, konflacija
, sammanblandning
, تلفیق
, conflasion
, sekaannus
, کنفلیشن
, خلط
, सम्मिश्रण
, ierakstu apvienošana
, összekeverés
, confusió
, sammenblanding
, бутау
, ob'ektlarni birlashtirish
, 혼동
, pomešanje
, змяшэнне сутнасцей
, cónaidhmiú
, সংমিশ্রণ
|
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel
|
amalgame
, слияние сущностей
, путаница между сущностями
, зьмяшэньне
, блытаніна
, conflated identities
, birleşik benzerlik
, hatalı kümesel birleştirme
, hatalı kümede birleştirme
, ототожнення сутностей
, confusión de identidad
, confusión de entidades
, confusión de identidade
, 混合内容
, 異文合併
, 混同
, 合成
, 混在
, 適切でない混同
, 誤った混同
, 間違った混同
, smíšení více pojmů
, smíšení více subjektů
, nerozlišeny pojmy
, nerozlišeny subjekty
, yhteen sulautuminen
, yhdistely
, samaistaminen
, yhdistäminen
, sekoittaminen
, sajaukti ieraksti
, apvienoti ieraksti
, ierakstu sajaukšana
, vegyítés
, elegyítés
, összekeveredés
, vegyülés
, elegyedés
, összekombinálás
, összevegyítés
, samensmelting
, sammenslåing
, sammenslåtte identiteter
, sammenblandede identiteter
, conflazione di entità
, зліццё сутнасцей
, блытаніна паміж сутнасцямі
, асылдар араһындағы буталыш
, 誤混內容
, 誤植內容
|
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel
|
conflation
, conflação
, confusion
, 推奨できない混同
, смешение сущностей
, Vermischung
, konflacja
, 异文合并
, 混合內容
, verwarring
, kerancuan
, зьліцьцё
, zmatení několika konceptů
, conflazione
, בלבול
, konflasyon
, ототожнення
, confusión
, konflacija
, sammanblandning
, تلفیق
, conflasion
, sekaannus
, کنفلیشن
, خلط
, सम्मिश्रण
, ierakstu apvienošana
, összekeverés
, confusió
, sammenblanding
, бутау
, ob'ektlarni birlashtirish
, 혼동
, pomešanje
, змяшэнне сутнасцей
, cónaidhmiú
, সংমিশ্রণ
|
http://www.wikidata.org/prop/P10283
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-950D4C09-5365-4073-8D34-1D54E19B53C1 +
|
http://www.wikidata.org/prop/P1382
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-c3957022-4584-6221-1f49-8bbb6d5c8b39 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-936169a7-436f-9287-d432-6b5c979f367f +
|
http://www.wikidata.org/prop/P1687
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-ec20ed82-463b-57ff-1be9-7441e5856414 +
|
http://www.wikidata.org/prop/P1889
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-80df3727-4767-c21c-2ea5-0c89f1fffaa3 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-e78ab790-4a63-c16d-b3b7-e0b15577f4f3 +
|
http://www.wikidata.org/prop/P2559
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-e77ec7ee-452c-2c69-c45a-e930266bbd49 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-b94ada10-492a-efd9-2e84-57463efee1a5 +
|
http://www.wikidata.org/prop/P2581
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-db014e32-4c2f-38af-1dd3-5d7338eb0c40 +
|
http://www.wikidata.org/prop/P279
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-8cf184dc-495b-6623-b7d4-ff2dbdec24b3 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-731b032f-4289-b148-6b76-49dceb9bad0a +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-6bc6aaaa-4280-5398-a59e-302a2bd1c6d1 +
|
http://www.wikidata.org/prop/P31
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-b1c71b07-4086-efc9-675f-bb567c8247ba +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-2a9d45e7-4aa7-a89b-fc62-fcc46c2b6425 +
|
http://www.wikidata.org/prop/P373
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-6d73352a-1098-450f-985b-ba2d9e173370 +
|
http://www.wikidata.org/prop/P461
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-095a42e3-4dfc-07be-c20d-4a5863bf9889 +
|
http://www.wikidata.org/prop/P6366
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-888B1482-2D7B-47D2-B197-A8845B3DABAA +
|
http://www.wikidata.org/prop/P646
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-0327778A-0E96-407E-BA25-F760564E11FC +
|
http://www.wikidata.org/prop/P9885
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/Q14946528-7b224332-44e1-fd0d-1d0e-5eab3a3e2651 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/P2581
|
http://babelnet.org/rdf/s00368157n +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/P6366
|
https://makg.org/entity/130440534 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P10283
|
C130440534
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P1382
|
http://www.wikidata.org/entity/Q65770711 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q744778 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P1687
|
http://www.wikidata.org/entity/P8327 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P1889
|
http://www.wikidata.org/entity/Q230629 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q744778 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P2559
|
Refer to {{Q|87066426}} (Help:Conflation of two people/persons) for guidance on how to use this reason for deprecation for items about humans. This guidance can be reinterpreted for other types of item as well.
, Se référer à {{Q|87066426}} (Aide:Mélange de deux personnes) pour de l'aide sur comment utiliser cette raison pour dépréciation sur des éléments d'être humains. Ce guide peut être réinterprété pour les autres types d'éléments, si nécessaires.
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P2581
|
00368157n
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P279
|
http://www.wikidata.org/entity/Q17853087 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q29485 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q22976818 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P31
|
http://www.wikidata.org/entity/Q27949697 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q110314665 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P373
|
Conflation
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P461
|
http://www.wikidata.org/entity/Q5282965 +
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P6366
|
130440534
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P646
|
/m/04jkz_
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P9885
|
1f10bcbc-525b-eb5d-683d-ecd5951308f3
|
rdf:type |
http://wikiba.se/ontology#Item +
|
rdfs:label |
conflation
, conflação
, confusion
, 推奨できない混同
, смешение сущностей
, Vermischung
, konflacja
, 异文合并
, 混合內容
, verwarring
, kerancuan
, зьліцьцё
, zmatení několika konceptů
, conflazione
, בלבול
, konflasyon
, ототожнення
, confusión
, konflacija
, sammanblandning
, تلفیق
, conflasion
, sekaannus
, کنفلیشن
, خلط
, सम्मिश्रण
, ierakstu apvienošana
, összekeverés
, confusió
, sammenblanding
, бутау
, ob'ektlarni birlashtirish
, 혼동
, pomešanje
, змяшэнне сутнасцей
, cónaidhmiú
, সংমিশ্রণ
|