| http://schema.org/description
|
te gebruiken als qualifier om kwaliteit of omstandigheden van bron te specificeren (b.v. circa, drukfout, foutieve berekening)
, qualification of the truth or accuracy of a source: circa (Q5727902), near (Q21818619), presumably (Q18122778), etc.
, квалификатор для утверждений: около, опечатка, предположительно и т. п.
, kwalifikator dla stwierdzeń: około, błąd w druku, przypuszczalnie...
, oko (vrijeme), štamparska greška, moguće
, 文の正確性を示す修飾子。情報源での記述が「～年頃」「推定～」などの場合に使用
, Ergänzung zur Quellenangabe: circa, Druckfehler, vermutlich, nicht definierter Kalender, umstritten
, kvalifikatorji za približno, tiskovno napako, domnevno
, qualificaturi chi spicìfica si la fonti di n'affirmazzioni nun è pricisa
, qualificatore per asserzioni: circa, presumibilmente, ecc.
, به عنوان گسترهنما برای دقت اظهار نظر به صورت حدود، حوالی، الخ میتوان استفاده کرد
, עבור הטענות: בסביבות, טעות דפוס, משוער וכד'
, qualificador para afirmações: cerca, provavelmente, erro de impressão etc
, кваліфікатары дзеля сьцьверджаньняў: «каля» (Q5727902), «побач» (Q21818619), спрэчна (Q18912752), імаверна (імаверна)…
, προσδιοριστικά για ισχυρισμούς: περίπου, τυπογραφικό λάθος, πιθανά..
, около (Q5727902), вероятно
, en qualificatif avec valeur circa (Q5727902 - dates), aux environs de (Q21818619), présumé (Q18122778), à peu près (Q60070514 - quantités), etc.
, qualificadors d'afirmació: circa, errada, presumiblement
, kvalifikator for presisjonen til en påstand: circa (Q5727902), i nærheten av (Q21818619), antakelig (Q18122778), etc.
, baieztapenaren zehaztasunaren nolakotasuna: circa (Q5727902), gutxi gorabehera (Q21818619), segur aski (Q18122778)
, calificación de la verdad o precisión de una fuente: circa (Q5727902), cerca de (Q21818619), presumiblemente (Q18122778)
, kvalifikace přesnosti výroku: circa (Q5727902), poblíž (Q21818619), pravděpodobně (Q18122778), sporná (Q18912752), údajně (Q32188232)
, lehetséges értékek: körülbelül (Q5727902), közelében (Q21818619), feltehetően (Q18122778) stb.
, 对來源真實性或准确性的修饰符：Circa（Q5727902）、近似（Q21818619）、推測（Q18122778）等
, кваліфікатор для тверджень: близько, помилка, ймовірно, правдоподібно тощо
, todellisen arvon laatu: noin (Q5727902), lähellä (Q21818619), oletettava (Q18122778), kiistanalainen (Q18912752), etc.
, Bir gerçeğin ya da kaynağın doğruluğunun niteliği: yaklaşık (Q5727902), yakın (Q21818619) ya da muhtemelen (Q18122778) kullanılır
, định lượng sự thật hoặc độ chính xác của một nguồn thông tin: khoảng (Q5727902), gần (Q21818619), ước đoán (Q18122778), v.v.
, comentarii privind acuratețea sursei: circa (Q5727902), în vecinătatea (Q21818619), presupus (Q18122778) etc.
, cualificación da verdade ou precisión dunha fonte: circa (Q5727902), preto de (Q21818619), presumiblemente (Q18122778)
, квалификација истинитости или тачности извора: отприлике (Q5727902), близу (Q21818619), вероватно (Q18122778) итд.
, kvalito de la vero aŭ ĝusteco de fonto: ĉirkaŭ (Q5727902), proksime (Q21818619), supozeble (Q18122778), ktp.
, تأهيل الحقيقة أو دقة المصدر: حوالي (Q5727902)، بالقرب (Q21818619)، على الأرجح (Q18122778)، إلخ
, kualifikimi i së vërtetës ose saktësia e një burimi: rrethi (Q5727902), afër (Q21818619), me sa duket (Q18122778), etj.
, 정보의 등급이나 출처의 정확도에 대한 표현: 무렵(Q5727902), 근처(Q21818619), 추정됨(Q18122778) 등
, anger ett uttalandes precision: cirka, nära, troligen, möjligen m.m.
, calificador de la verdá o precisión d'una fonte: circa (Q5727902), cerca de (Q21818619), presumiblemente (Q18122778)
, কোনও উৎসের সত্যতা বা নির্ভুলতার যোগ্যতা: প্রায় (Q5727902), কাছাকাছি (Q21818619), সম্ভবত (Q18122778), ইত্যাদি
, allika tõesuse või täpsuse määratlemine: umbes (Q5727902), lähedal (Q21818619), arvatavasti (Q18122778), jne.
, кваліфікатар для пазначэння ступені праўдзівасці або дакладнасці сцверджанняў: каля (Q5727902, Q21818619), меркавана (Q18122778) і інш.
|
| http://schema.org/name
|
sourcing circumstances
, qualité de l'information
, 资料出处状态
, обстоятельства источника
, акалічнасці крыніцы
, околности на изворот
, kwalitatieve waardering van bron
, околности порекла
, порекло околности
, poreklo okolnosti
, توضیحات منابع
, kildekvalitet
, circumstàncies de la font
, status w źródle
, okolnosti porijekla
, 情報源の持つ精度
, Nachweisumstände
, nejasen podatek
, condizioni della fonte
, pricisioni dâ fonti
, circunstancias de la fuente
, обставина джерела
, נסיבות המקור
, 정보의 정확성
, circunstâncias da referência
, kildeomstændighed
, přesnost podle zdroje
, акалічнасьці крыніцы
, ποιότητα δεδομένων
, աղբյուրի կարգավիճակ
, според източници
, källäge
, წყაროს გარემოება
, manylrwydd y gosodiad
, iturriko gorabeherak
, kjeldekvalitet
, dagiti sirkumstansia iti panangireperensia
, ظروف توفير المصادر
, circunstancias da fonte
, 資料出處狀態
, ҳолати сарчашмаҳо
, meghatározottság
, ممکنہ طور پر
, Informatiounsqualitéit
, tiedon tarkkuus
, kaynağın niteliği
, mức độ chính xác
, acuratețea sursei
, allikatega seotud asjaolud
, status rujukan
, keadaan rujukan
, imthosca na foinse
, fontaj/pruvigaj cirkonstancoj
, mənbə dəqiqliyi
, чыганакның шартлары
, mënyra e burimit
, avota apstākļi
, okolnosti izvora
, sircostanse de ła fonte
, کأداءن روجوعن
, circunstancies de la fonte
, উৎসায়ন পরিস্থিতি
|
| http://wikiba.se/ontology#claim
|
http://www.wikidata.org/prop/P1480 +
|
| http://wikiba.se/ontology#directClaim
|
http://www.wikidata.org/prop/direct/P1480 +
|
| http://wikiba.se/ontology#novalue
|
http://www.wikidata.org/prop/novalue/P1480 +
|
| http://wikiba.se/ontology#propertyType
|
http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem +
|
| http://wikiba.se/ontology#qualifier
|
http://www.wikidata.org/prop/qualifier/P1480 +
|
| http://wikiba.se/ontology#qualifierValue
|
http://www.wikidata.org/prop/qualifier/value/P1480 +
|
| http://wikiba.se/ontology#reference
|
http://www.wikidata.org/prop/reference/P1480 +
|
| http://wikiba.se/ontology#referenceValue
|
http://www.wikidata.org/prop/reference/value/P1480 +
|
| http://wikiba.se/ontology#statementProperty
|
http://www.wikidata.org/prop/statement/P1480 +
|
| http://wikiba.se/ontology#statementValue
|
http://www.wikidata.org/prop/statement/value/P1480 +
|
| http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel
|
geldigheid van bron
, omstandigheden van bron
, accuratesse
, betrouwbaarheid
, precisie
, zekerheid
, frequentie
, validiteit
, ongeveer
, waarschijnlijk
, bestreden
, omstreden
, waardering van bron
, circostanze della fonte
, qualità della fonte
, condizione della fonte
, accuratezza della fonte
, affidabilità della fonte
, confidenza della fonte
, certezza della fonte
, validità della fonte
, valutazione qualitativa
, accuracy
, reliability
, confidence
, precision
, certainty
, validity
, qualitative valuation
, source circumstances
, condições da fonte
, qualidade da fonte
, condições da referência
, qualidade da referência
, cerca
, aproximadamente
, cirka
, kildekvalitet
, каля
, прыкладна
, дакладнасьць
, надзейнасьць
, правяральнасьць
, περίπου
, σχετικά
, circunstancias de la referencia
, calidad de la información
, precisión
, circunstancia de la fuente
, circunstancia de la referencia
, sobre
, vora
, possiblement
, probablement
, circa
, предп.
, qualité de la référence
, précision
, environ
, fiabilité
, ои
, около
, опечатка
, предположительно
, календарь
, לערך
, כ-
, محدودیت منابع
, وضعیت منابع
, i nærheten av
, antakelig
, trolig
, omstridt
, datakvalitet
, presisjon
, referansekvalitet
, verdiens sikkerhet
, nenatančen podatek
, nejasna okoliščina
, cca
, okoli
, ok.
, približno
, najbrž
, verjetno
, domnevno
, morda
, kjeldetruverd
, asi
, okolo
, pravděpodobně
, téměř
, kolem
, nejasné informace
, přesnost
, вазъияти маобеъ
, 可靠性
, 精度
, 定性評價
, 定性评价
, 確度
, 信度
, 效度
, 资料来源状态
, 資料來源狀態
, Qualifikator für Behauptung
, doğruluğu
, güvenilirliği
, verdiği güven
, hassasiyeti
, kesinliği
, geçerliliği
, evaluarea sursei
, kvalifiko por aserto
, bizonytalanságot jelző minősítő predikátum
, pontosság
, sipas burimeve
, provat e rrethanave
, rrethanat ndihmuese
, rrethanat e burimit
, točnost
, tačnost
, pouzdanost
, preciznost
, sigurnost
, valjanost
, validnost
, källkvalitet
, källtrovärdighet
, tillförlitlighet
, säkerhet
, độ chính xác
, ziurrenik
, gutxi gorabehera
, prezisioa
, zehaztapena
, iturriaren gorabehera
, precisa
, certa
, valida
, posiblemente
, নিশ্চিততা
, নির্ভুলতা
, বৈধতা
, আত্মবিশ্বাস
, গুণগত মূল্যায়ন
, উৎস পরিস্থিতি
, সঠিকতা
, যথাযথতা
, যথাযথ্য
, অভ্রান্ততা
, 정확성
, 정확도
, 정도
, 情報の正確性
, 情報の精度
|
| http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel
|
sourcing circumstances
, qualité de l'information
, 资料出处状态
, обстоятельства источника
, акалічнасці крыніцы
, околности на изворот
, kwalitatieve waardering van bron
, околности порекла
, порекло околности
, poreklo okolnosti
, توضیحات منابع
, kildekvalitet
, circumstàncies de la font
, status w źródle
, okolnosti porijekla
, 情報源の持つ精度
, Nachweisumstände
, nejasen podatek
, condizioni della fonte
, pricisioni dâ fonti
, circunstancias de la fuente
, обставина джерела
, נסיבות המקור
, 정보의 정확성
, circunstâncias da referência
, kildeomstændighed
, přesnost podle zdroje
, акалічнасьці крыніцы
, ποιότητα δεδομένων
, աղբյուրի կարգավիճակ
, според източници
, källäge
, წყაროს გარემოება
, manylrwydd y gosodiad
, iturriko gorabeherak
, kjeldekvalitet
, dagiti sirkumstansia iti panangireperensia
, ظروف توفير المصادر
, circunstancias da fonte
, 資料出處狀態
, ҳолати сарчашмаҳо
, meghatározottság
, ممکنہ طور پر
, Informatiounsqualitéit
, tiedon tarkkuus
, kaynağın niteliği
, mức độ chính xác
, acuratețea sursei
, allikatega seotud asjaolud
, status rujukan
, keadaan rujukan
, imthosca na foinse
, fontaj/pruvigaj cirkonstancoj
, mənbə dəqiqliyi
, чыганакның шартлары
, mënyra e burimit
, avota apstākļi
, okolnosti izvora
, sircostanse de ła fonte
, کأداءن روجوعن
, circunstancies de la fonte
, উৎসায়ন পরিস্থিতি
|
| http://www.wikidata.org/prop/P1629
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-25b8d835-41c2-2b1c-503a-a0d767729520 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/P1659
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-b33ccf3d-4c51-1e25-419f-e28e984595e0 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-0ea104c6-4ad2-cfeb-dbb5-875c256274a7 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-8d652825-4024-007d-90e1-6b0fce6b0e7a +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-762c4fdc-4cd1-128f-55ea-38f34b75f5d2 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-A48E76F5-F6C4-4531-B6F8-41DA2C174E4A +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-b1191a62-4085-cc9b-3213-671a52764569 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/P1855
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-a61b5fdc-463b-5ff5-4058-61ec7ad29b51 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-cc3770d1-4b00-08a2-406f-120491b51a5a +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-ec75e2b1-4338-e117-6a22-fe8b7bece634 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-56f11b5c-45af-1199-df7b-6118e82e3246 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-0d66fb7b-4d3e-4e64-bb2e-5adc3085de0a +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-0d01d568-4f20-5c1c-1b42-af072df0c4b2 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-67dd4cea-40aa-edc6-9c3c-1a2ce67d9d74 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-ddb85f2a-4c88-0a59-25f2-ac98c581a6c4 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-f2e6f0d0-4e29-ba35-03b5-60d4eb579873 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-eca8d3fc-4fca-e9c5-d951-5dcb37373d13 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-9b0fac78-4483-540f-f1a0-2bd435cfb24f +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-a5433b27-46a2-6ea9-d9df-759d44a989d7 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-243DD370-39A5-4605-875E-193EF8619C88 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-BE913BBE-6C28-4827-A69E-6F4F94A55FE8 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/P2302
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-90D3389B-D13D-45D7-8A8D-ED188D541A00 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-90DD84D3-FD67-4DF8-9040-1DF4C7F3E857 +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-529ac4d2-4615-be0c-f2ac-f85aefb5ba5e +
|
| http://www.wikidata.org/prop/P2668
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-2ce764c7-479e-a915-bcb1-ea3e28b04f5f +
|
| http://www.wikidata.org/prop/P31
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-455eee4f-40b5-f09d-0b83-e9107383d33f +
, http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-7953c73f-4cc2-9591-137f-40e21d0f304a +
|
| http://www.wikidata.org/prop/P3254
|
http://www.wikidata.org/entity/statement/P1480-EC9CBD7A-A11D-48F3-AB29-EC4BF4DBD9D0 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/direct/P1629
|
http://www.wikidata.org/entity/Q104637420 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/direct/P1659
|
http://www.wikidata.org/entity/P1932 +
, http://www.wikidata.org/entity/P4241 +
, http://www.wikidata.org/entity/P1319 +
, http://www.wikidata.org/entity/P1326 +
, http://www.wikidata.org/entity/P5102 +
, http://www.wikidata.org/entity/P887 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/direct/P1855
|
http://www.wikidata.org/entity/Q856548 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1129469 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q185380 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1140155 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q523312 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q865 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q167 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1036775 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q3039728 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q177397 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q29533295 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q801 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q108567 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q330 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/direct/P2302
|
http://www.wikidata.org/entity/Q21510859 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q53869507 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q52004125 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/direct/P2668
|
http://www.wikidata.org/entity/Q24025284 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/direct/P31
|
http://www.wikidata.org/entity/Q15720608 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q122233685 +
|
| http://www.wikidata.org/prop/direct/P3254
|
https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Property_proposal/Archive/25#P1480 +
|
| rdf:type |
http://wikiba.se/ontology#Property +
|
| rdfs:label |
sourcing circumstances
, qualité de l'information
, 资料出处状态
, обстоятельства источника
, акалічнасці крыніцы
, околности на изворот
, kwalitatieve waardering van bron
, околности порекла
, порекло околности
, poreklo okolnosti
, توضیحات منابع
, kildekvalitet
, circumstàncies de la font
, status w źródle
, okolnosti porijekla
, 情報源の持つ精度
, Nachweisumstände
, nejasen podatek
, condizioni della fonte
, pricisioni dâ fonti
, circunstancias de la fuente
, обставина джерела
, נסיבות המקור
, 정보의 정확성
, circunstâncias da referência
, kildeomstændighed
, přesnost podle zdroje
, акалічнасьці крыніцы
, ποιότητα δεδομένων
, աղբյուրի կարգավիճակ
, според източници
, källäge
, წყაროს გარემოება
, manylrwydd y gosodiad
, iturriko gorabeherak
, kjeldekvalitet
, dagiti sirkumstansia iti panangireperensia
, ظروف توفير المصادر
, circunstancias da fonte
, 資料出處狀態
, ҳолати сарчашмаҳо
, meghatározottság
, ممکنہ طور پر
, Informatiounsqualitéit
, tiedon tarkkuus
, kaynağın niteliği
, mức độ chính xác
, acuratețea sursei
, allikatega seotud asjaolud
, status rujukan
, keadaan rujukan
, imthosca na foinse
, fontaj/pruvigaj cirkonstancoj
, mənbə dəqiqliyi
, чыганакның шартлары
, mënyra e burimit
, avota apstākļi
, okolnosti izvora
, sircostanse de ła fonte
, کأداءن روجوعن
, circunstancies de la fonte
, উৎসায়ন পরিস্থিতি
|
