http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
En linguistique, mama et papa sont les séq … En linguistique, mama et papa sont les séquences de sons /ma/, /mama/ et autres sons similaires connus comme correspondant aux mots pour « mère » et « père » dans de nombreuses langues du monde. Les termes basiques de parenté mama et papa se comportent comme un cas spécial de faux cognats. Les similitudes inter-langues entre ces termes sont comprises comme le résultat de la nature de l'acquisition du langage. Ces mots sont les premiers sons ressemblant à un mot réalisés par les babillements des bébés ; par ailleurs, les parents tendent à associer le premier son des bébés à eux-mêmes et les emploient ainsi comme faisant partie du lexique de leur bébé.Ainsi n'y a-t-il aucun besoin d'attribuer à un ancêtre commun les similitudes du (en) ba, de l'araméen ܐܒܐ/אבא, ’abā’, du mandarin 爸爸, bàba, du persan بابا, bābā, et du français papa (signifiant tous « père ») ; ou le navajo amá, le mandarin 妈妈, māma, le swahili mama, le quechua mama, le polonais mama, le roumain mama et l'anglais mama (signifiant tous « mère »). Ces termes sont construits à partir des sons de la parole qui sont les plus faciles à produire (les consonnes bilabiales comme m, p et b et la voyelle ouverte a). Cependant, des variantes peuvent apparaitre : par exemple en fidjien, le mot signifiant « maman » est Nana, le mot en turc est anne, et en ancien japonais, le mot signifiant « mère » était *papa. Le mot en japonais moderne pour « père » est 父, chichi provenant de l'ancien titi. En japonais, le mot enfantin まんま, manma est interprété comme signifiant « nourriture ». En indo-européen commun, *mā́tēr (reconstruction moderne : *méh₂tēr) signifiait « mère », *pǝtḗr (reconstruction moderne : *ph₂tḗr) signifiait « père », et *átta signifiait « papa », désignation enfantine pour « père ».pa », désignation enfantine pour « père ».
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
9136539
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
19130
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
187729596
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Italien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Guatemala +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Russe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/P_%28lettre%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Quechua +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Suisse_allemand +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Roumain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Espagnol +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Allemand +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Proto-ouralien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Corse_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Japonais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Lituanien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bengali +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Wikt:en:Reconstruction:Proto-Uralic/em%C3%A4 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Navajo_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Wikt:Reconstruction:indo-europ%C3%A9en_commun/%2A%C3%A1tta +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Acquisition_du_langage +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mandarin_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Vietnamien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ancien_japonais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/T%C3%A9lougou +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Irlandais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/G%C3%A9orgien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_athapascanes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Konkani +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Singhalais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/N%C3%A9palais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Yoruba_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Famille_de_langues +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tzeltal +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sum%C3%A9rien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_iroquoiennes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Malayalam +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Assamais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sanskrit +
, http://fr.dbpedia.org/resource/N%C3%A9erlandais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_indo-aryennes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_indo-europ%C3%A9ennes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_bilabiale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Australie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Basque +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ch%27ol +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Wikt:Reconstruction:indo-europ%C3%A9en_commun/%2Am%C3%A9h%E2%82%82t%C4%93r +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Kutenai +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Wikt:Reconstruction:indo-europ%C3%A9en_commun/%2Aph%E2%82%82t%E1%B8%97r +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_labiale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langage_enfantin +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Anglais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mexique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_ouraliennes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sri_Lanka +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tamoul +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Finnois +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Grec +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Catalan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langue_originelle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Comparaison_des_langues +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Parent +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Parent%C3%A9 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fidjien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Su%C3%A9dois +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Nahuatl +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Hindi +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_berb%C3%A8res +
, http://fr.dbpedia.org/resource/F%C3%A9ro%C3%AFen +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Islandais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_pama-nyungan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Isolat_%28linguistique%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Lombard_%28langue_romane%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bulgare +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Serbe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ou%C3%AFghour +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Khmer +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Acquisition_du_langage +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Province_du_Centre_%28Sri_Lanka%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Kannada +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jacaltec +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Swahili +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langue +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Toulou +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_ouverte +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Aram%C3%A9en +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Turc +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Indo-europ%C3%A9en_commun +
, http://fr.dbpedia.org/resource/M%C3%A8re +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Arabe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Hongrois +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tagalog +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Paternit%C3%A9 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Estonien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Portugais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mot_apparent%C3%A9 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tha%C3%AF +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cor%C3%A9en +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fran%C3%A7ais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/George_Murdock_%28anthropologue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Croate +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Gallois +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Gotique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ukrainien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Polonais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tib%C3%A9tain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Otto_Jespersen +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pitjantjatjara_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_austron%C3%A9siennes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Arapaho_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Phonologie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tzotzil +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ourdou +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_mayas +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Norv%C3%A9gien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_dravidiennes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Persan +
|
http://fr.dbpedia.org/property/fr
|
!kung
|
http://fr.dbpedia.org/property/groupe
|
c
|
http://fr.dbpedia.org/property/lang
|
en
|
http://fr.dbpedia.org/property/trad
|
!Kung language
|
http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Citation_%C3%A9trang%C3%A8re +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Citation +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Refnec +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:S- +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f%C3%A9rences +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Portail +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Traduction/R%C3%A9f%C3%A9rence +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Prononciation_API +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Lien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:%2C +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Note +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:API +
|
http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Acquisition_du_langage +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Phonologie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Comparaison_des_langues +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Parent +
|
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mama_et_papa?oldid=187729596&ns=0 +
|
http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mama_et_papa +
|
owl:sameAs |
http://ast.dbpedia.org/resource/Ma_y_p%C3%A1 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%B0_%D0%B8_%D0%BF%D0%B0%D0%BF%D0%B0 +
, http://dbpedia.org/resource/Mama_and_papa +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Lallord +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%A7%D9%85%D8%A7_%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%97%84%EB%A7%88%EC%99%80_%EC%95%84%EB%B9%A0 +
, http://ma-graph.org/entity/2778064259 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mama_et_papa +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1048859 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%86%D9%86%D9%87_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Mama_und_Papa +
, http://g.co/kg/m/04y7sw +
, http://es.dbpedia.org/resource/Mam%C3%A1_y_pap%C3%A1 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Mama_i_papa +
|
rdfs:comment |
En linguistique, mama et papa sont les séq … En linguistique, mama et papa sont les séquences de sons /ma/, /mama/ et autres sons similaires connus comme correspondant aux mots pour « mère » et « père » dans de nombreuses langues du monde. Les termes basiques de parenté mama et papa se comportent comme un cas spécial de faux cognats. Les similitudes inter-langues entre ces termes sont comprises comme le résultat de la nature de l'acquisition du langage. Ces mots sont les premiers sons ressemblant à un mot réalisés par les babillements des bébés ; par ailleurs, les parents tendent à associer le premier son des bébés à eux-mêmes et les emploient ainsi comme faisant partie du lexique de leur bébé.Ainsi n'y a-t-il aucun besoin d'attribuer à un ancêtre commun les similitudes du (en) ba, de l'araméen ܐܒܐ/אבא, ’abā’, du mandarin 爸爸, bàba, éen ܐܒܐ/אבא, ’abā’, du mandarin 爸爸, bàba,
|
rdfs:label |
Mama i papa
, Mama et papa
, Mama and papa
, ماما وبابا
, Мама и папа
|