| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Les langues karens ou karènes (également a … Les langues karens ou karènes (également appelées langues karéniques pour y inclure les langues karènes proprement dites) sont parlées principalement en Birmanie (Myanmar), et, dans une moindre mesure, en Thaïlande par environ quatre millions de personnes. Elles constituent une sous-branche de la branche birmane dans la famille tibéto-birmane, qui fait partie elle-même du groupe des langues sino-tibétaines. Quatre langues prédominent par ordre d'importance : le karène sgaw, la plus répandue, le karène pwo, le kayah et le karène pa-o, à l'intérieur desquelles peuvent exister des dialectes plus ou moins différenciés (c'est le cas du karène pwo oriental et du karène pwo occidental, et du kayah oriental et du kayah occidental ou kayah li).ental et du kayah occidental ou kayah li).
|
| http://dbpedia.org/ontology/spokenIn
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Tha%C3%AFlande +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Birmanie +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carte_du_Myanmar.Localisation_des_Karens.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://arrow.latrobe.edu.au:8080/vital/access/manager/Repository/latrobe:33118%3Fexact=title:%22Prolegomena%2Bto%2Breconstructing%2BProto-Karen.%22 +
, https://books.google.com/books%3Fid=06lYhg1oGEkC&printsec=frontcover +
, http://www.karenswedishcommunity.org/images/Forum/Dictionary/Swedish_Karendictionary.pdf +
, http://gutenberg.net.au/ebooks08/0801341p.pdf +
, http://www.ethnologue.com/family/17-4034 +
, https://books.google.com/books%3Fid=GLHvKovzOp0C&printsec=frontcover +
, http://sealang.net/sala/archives/pdf4/kato1995phonological.pdf +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3585299
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
24139
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
191413026
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_m%C3%B4n-khmer +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89tat_de_Kayah +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Province_de_Prachuap_Khiri_Khan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Classificateur +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Kayah_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:%C3%89tat_Karen +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_ant%C3%A9rieure +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89ditions_L%27Harmattan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Moulmein +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ethnologue%2C_Languages_of_the_World +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_centrale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_ferm%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Karen_s%27gaw +
, http://fr.dbpedia.org/resource/R%C3%A9gion_de_Tanintharyi +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Birman_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langue_isolante +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_non_arrondie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Karens +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_mi-ouverte +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_ferm%C3%A9e_centrale_non_arrondie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Birmanie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Province_de_Tak +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_mi-ferm%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_ferm%C3%A9e_post%C3%A9rieure_non_arrondie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_spirante_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pa-An +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langue_%C3%A0_tons +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Langue_tib%C3%A9to-birmane +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sittang +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Semi-voyelle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_spirante_palatale_vois%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bwe_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tha%C3%AFlande +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_chinoises +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Alphasyllabaire +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tha%C3%AF +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Langue_en_Birmanie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/University_of_California_Press +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_v%C3%A9laire +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89tat_shan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/M%C3%B4n_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Irrawaddy +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Langue_karen +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_nasale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_lat%C3%A9rale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_tib%C3%A9to-birmanes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_occlusive +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_nasale_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89tat_Karen +
, http://fr.dbpedia.org/resource/P%C3%A9gou +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_sino-tib%C3%A9taines +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_post-alv%C3%A9olaire +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pa%27o_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_roul%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bai_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_palatale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_dentale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pwo_de_l%27Ouest +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pwo_de_l%27Est +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Syllabe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_ouverte +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_nasale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative_alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative_alv%C3%A9olo-palatale_sourde +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative_dentale_sourde +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89tiquette_d%27identification_de_langues_IETF +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_mi-ouverte_post%C3%A9rieure_non_arrondie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative_uvulaire_vois%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Morph%C3%A8me +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_moyenne_centrale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_moyenne +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative_v%C3%A9laire_sourde +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative_v%C3%A9laire_vois%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_affriqu%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative_palatale_vois%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative_post-alv%C3%A9olaire_vois%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_alv%C3%A9olaire +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Romanisation_%28%C3%A9criture%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_fricative_post-alv%C3%A9olaire_sourde +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_glottale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyelle_post%C3%A9rieure +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_labiale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Consonne_injective +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pathein +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langue_SVO +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/année
|
2006
, 2009
, 1997
, 1995
, 1954
, 1961
|
| http://fr.dbpedia.org/property/annéePremièreÉdition
|
1883
|
| http://fr.dbpedia.org/property/carte
|
Carte du Myanmar.Localisation des Karens.jpg
|
| http://fr.dbpedia.org/property/collection
|
La Trobe papers in linguistics
, Linguistics of the Tibeto-Burman Area
|
| http://fr.dbpedia.org/property/consultéLe
|
"2013-04-26"^^xsd:date
|
| http://fr.dbpedia.org/property/couleurfamille
|
tomato
|
| http://fr.dbpedia.org/property/fr
|
sérialisation verbale
|
| http://fr.dbpedia.org/property/isbn
|
0
, 2
|
| http://fr.dbpedia.org/property/lang
|
en
|
| http://fr.dbpedia.org/property/langue
|
fr
, en
|
| http://fr.dbpedia.org/property/lieu
|
Paris
, Honolulu
, Bundoora, Victoria
, Rangoon, Birmanie
|
| http://fr.dbpedia.org/property/lireEnLigne
|
https://books.google.com/books%3Fid=06lYhg1oGEkC&printsec=frontcover +
, http://gutenberg.net.au/ebooks08/0801341p.pdf +
, https://books.google.com/books%3Fid=GLHvKovzOp0C&printsec=frontcover +
, http://sealang.net/sala/archives/pdf4/kato1995phonological.pdf +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/légendeCarte
|
Les langues karens en Birmanie
|
| http://fr.dbpedia.org/property/mois
|
printemps
|
| http://fr.dbpedia.org/property/nom
|
Langues karens
, Binney
, Solnit
, Kato
, Spiewak
, Manson
, Wade, D.D.
, Jones, Jr.
, Blackwell
|
| http://fr.dbpedia.org/property/numéroDansCollection
|
12
|
| http://fr.dbpedia.org/property/pagesTotales
|
385
, 197
, 26
|
| http://fr.dbpedia.org/property/parlée
|
en
|
| http://fr.dbpedia.org/property/pays
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Tha%C3%AFlande +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Birmanie +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/prénom
|
David
, Rev. Jonathan
, Ken
, Atsuhiko
, Rev. George E.
, Julien
, Robert B.
, Mrs. J. G.
|
| http://fr.dbpedia.org/property/responsabilité
|
compléments de l'édition originale
, révisions
|
| http://fr.dbpedia.org/property/site
|
KarenSwedishCommunity.org
|
| http://fr.dbpedia.org/property/sousTitre
|
langue et culture, Myanmar, Thaïlande
, grammaire, textes, glossaire
|
| http://fr.dbpedia.org/property/texte
|
sérialisation verbale
|
| http://fr.dbpedia.org/property/titre
|
Le kayah li oriental
, Le dialecte kyonbyaw
, Dictionnaire anglo-karène
, Prolegomena to reconstructing Proto-Karen
, Parlons karen
, Dictionnaire suédois – karène
, Études linguistiques du karène
|
| http://fr.dbpedia.org/property/titreOriginal
|
Swedish Karen Dictionary
, Karen Linguistic Studies
, Anglo Karen Dictionary
|
| http://fr.dbpedia.org/property/titreVolume
|
Le système pholologique de trois dialectes karènes pwo
|
| http://fr.dbpedia.org/property/trad
|
Serial verb construction
|
| http://fr.dbpedia.org/property/url
|
http://www.karenswedishcommunity.org/images/Forum/Dictionary/Swedish_Karendictionary.pdf +
, http://arrow.latrobe.edu.au:8080/vital/access/manager/Repository/latrobe:33118%3Fexact=title:%22Prolegomena%2Bto%2Breconstructing%2BProto-Karen.%22 +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/volume
|
18
|
| http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Ouvrage +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:S- +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f%C3%A9rences +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Portail +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:D%C3%A9tails +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Hi%C3%A9rarchie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Prononciation_API +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Redirect5 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Dr +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Exp +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:En +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Infobox_Langue +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Lien_web +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Lien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Langue +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/éditeur
|
http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89ditions_L%27Harmattan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/University_of_California_Press +
, University of Hawai'i Press
, Tokyo University
, Karen Swedish Community
, School of Communication, Arts and Critical Enquiry, La Trobe University
, deuxième éd.
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Langue_tib%C3%A9to-birmane +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Langue_en_Birmanie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:%C3%89tat_Karen +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Langue_karen +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_karens?oldid=191413026&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Carte_du_Myanmar.Localisation_des_Karens.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://KarenSwedishCommunity.org +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_karens +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Langues karens
|
| owl:sameAs |
http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE%E0%A4%8F%E0%A4%81 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Karenische_Sprachen +
, http://th.dbpedia.org/resource/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%87 +
, http://simple.dbpedia.org/resource/Karen_languages +
, http://glottolog.org/resource/languoid/id/kare1337 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/J%C4%99zyki_kare%C5%84skie +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Karenski_jezici +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Lling%C3%BCes_kar%C3%A9niques +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Lleng%C3%BCes_kar%C3%A8niques +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1364815 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Lenguas_kar%C3%A9nicas +
, http://new.dbpedia.org/resource/%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%A8_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE +
, http://it.dbpedia.org/resource/Lingue_karen +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_karens +
, http://g.co/kg/m/0h1f__ +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%AB%E3%83%AC%E3%83%B3%E8%AB%B8%E8%AA%9E +
, http://lt.dbpedia.org/resource/Kajin%C5%B3_kalbos +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%B9%B4%EB%A0%8C%EC%96%B4 +
, http://babelnet.org/rdf/s03565900n +
, http://pt.dbpedia.org/resource/L%C3%ADnguas_karen +
, http://hif.dbpedia.org/resource/Karen +
, http://gl.dbpedia.org/resource/Linguas_kar%C3%A9nicas +
, http://tl.dbpedia.org/resource/Mga_wikang_Kareniko +
, http://shn.dbpedia.org/resource/%E1%81%BD%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9E%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%9A%E1%81%A2%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8 +
, https://d-nb.info/gnd/4281707-9 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%85%8B%E4%BC%A6%E8%AF%AD%E6%94%AF +
, http://dbpedia.org/resource/Karenic_languages +
, http://mnw.dbpedia.org/resource/%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%84%E1%80%BA +
, http://pa.dbpedia.org/resource/%E0%A8%95%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A8_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82 +
, http://my.dbpedia.org/resource/%E1%80%80%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8 +
, http://pnb.dbpedia.org/resource/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%86%DB%8C +
, http://br.dbpedia.org/resource/Yezho%C3%B9_karenek +
, http://ma-graph.org/entity/2911205375 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Ng%E1%BB%AF_chi_Karen +
, https://id.loc.gov/authorities/names/sh85071634 +
|
| rdf:type |
http://schema.org/Language +
, http://dbpedia.org/ontology/Language +
, http://www.wikidata.org/entity/Q315 +
|
| rdfs:comment |
Les langues karens ou karènes (également a … Les langues karens ou karènes (également appelées langues karéniques pour y inclure les langues karènes proprement dites) sont parlées principalement en Birmanie (Myanmar), et, dans une moindre mesure, en Thaïlande par environ quatre millions de personnes. Elles constituent une sous-branche de la branche birmane dans la famille tibéto-birmane, qui fait partie elle-même du groupe des langues sino-tibétaines. Quatre langues prédominent par ordre d'importance : le karène sgaw, la plus répandue, le karène pwo, le kayah et le karène pa-o, à l'intérieur desquelles peuvent exister des dialectes plus ou moins différenciés (c'est le cas du karène pwo oriental et du karène pwo occidental, et du kayah oriental et du kayah occidental ou kayah li).ental et du kayah occidental ou kayah li).
|
| rdfs:label |
Llengües karèniques
, Języki kareńskie
, Yezhoù karenek
, 克伦语支
, Lenguas karénicas
, Ngữ chi Karen
, Langues karens
, Línguas karen
, Karenische Sprachen
, Каренские языки
|
| rdfs:seeAlso |
https://www.britannica.com/topic/Proto-Karenic-language +
, https://bigenc.ru/text/2046630 +
, http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=kar +
, http://www.omegawiki.org/DefinedMeaning:394774 +
, https://www.britannica.com/topic/Karen-languages +
|
