| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
L'hymne beylical, souvent appelé Salut bey … L'hymne beylical, souvent appelé Salut beylical (arabe : سلام الباي), fut l'hymne national de la Tunisie entre 1846 et 1957. Il est chanté à la gloire du bey de Tunis qui règne alors sur le pays. Initialement sans paroles, des paroles arabes sont ensuite écrites par un poète inconnu et des paroles françaises adaptées à la mélodie de l'hymne. Selon l'historien Othman Kaak (cité par Salah El Mahdi), la musique aurait été composée par Giuseppe Verdi mais Salah El Mahdi lui-même conteste cette information. Cet hymne est remplacé temporairement en tant qu'hymne national par Humat Al-Hima lors de la déchéance de la monarchie et de la proclamation de la république, le 25 juillet 1957, puis par Ala Khallidi le 20 mars 1958.57, puis par Ala Khallidi le 20 mars 1958.
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Tunisie +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath///www.studentsoftheworld.info/sites/pays/img/1114_Paroles-beylical.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.youtube.com/watch%3Fv=zFKC2PumoWo +
, http://www.studentsoftheworld.info/sites/pays/img/1114_Beylical.jpg%7Csite=studentsoftheworld.info%7Cconsult%C3%A9 +
, http://www.studentsoftheworld.info/sites/pays/img/1114_Paroles-beylical.jpg%7Csite=studentsoftheworld.info%7Cconsult%C3%A9 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1006245
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
2941
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
178473275
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Giuseppe_Verdi +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fran%C3%A7ais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Arabe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/1846 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Hymne_national_historique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ala_Khallidi +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Po%C3%A8te +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Hymne_national_tunisien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tunisie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Hymne_national +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bey_de_Tunis +
, http://fr.dbpedia.org/resource/1957 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Othman_Kaak +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Humat_Al-Hima +
, http://fr.dbpedia.org/resource/R%C3%A9publique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Salah_El_Mahdi +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/auteur
|
Anonyme
|
| http://fr.dbpedia.org/property/codeDeLangue
|
ar
|
| http://fr.dbpedia.org/property/codeDeLangueDuTitreAlternatif
|
fr
|
| http://fr.dbpedia.org/property/compositeur
|
Anonyme
|
| http://fr.dbpedia.org/property/dateD'adoption
|
1846
|
| http://fr.dbpedia.org/property/du
|
de la
|
| http://fr.dbpedia.org/property/fichierAudioExterne
|
https://www.youtube.com/watch%3Fv=zFKC2PumoWo +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/format
|
image
|
| http://fr.dbpedia.org/property/préfixe
|
national
|
| http://fr.dbpedia.org/property/remplacéPar
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Humat_Al-Hima +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/titre
|
سلام الباي
, Texte en arabe
, Partition
|
| http://fr.dbpedia.org/property/titreAlternatif
|
Hymne beylical
|
| http://fr.dbpedia.org/property/titreEnFrançais
|
Salut beylical
|
| http://fr.dbpedia.org/property/transcription
|
Salâm Al-Bey
|
| http://fr.dbpedia.org/property/url
|
--06-14
|
| http://fr.dbpedia.org/property/utiliséJusque
|
1957
|
| http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Tunisie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Date +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Infobox_Hymne +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Lien_web +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Portail +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f%C3%A9rences +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Hymne_national_tunisien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Hymne_national_historique +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_beylical?oldid=178473275&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath///www.studentsoftheworld.info/sites/pays/img/1114_Beylical.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath///www.studentsoftheworld.info/sites/pays/img/1114_Paroles-beylical.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Hymne_beylical +
|
| owl:sameAs |
http://fr.dbpedia.org/resource/Hymne_beylical +
, http://www.wikidata.org/entity/Q3144041 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%A7%80%EB%B0%A9_%EC%9E%A5%EA%B4%80%EC%9D%84_%EC%B0%AC%EC%96%91%ED%95%98%EB%9E%B4 +
, http://dbpedia.org/resource/Salam_al-Bey +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%8A +
, http://g.co/kg/m/0_ft0y0 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Beylik_Mar%C5%9F%C4%B1 +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q23691 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2188189 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/ontology/NationalAnthem +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/ontology/MusicalWork +
|
| rdfs:comment |
L'hymne beylical, souvent appelé Salut bey … L'hymne beylical, souvent appelé Salut beylical (arabe : سلام الباي), fut l'hymne national de la Tunisie entre 1846 et 1957. Il est chanté à la gloire du bey de Tunis qui règne alors sur le pays. Initialement sans paroles, des paroles arabes sont ensuite écrites par un poète inconnu et des paroles françaises adaptées à la mélodie de l'hymne. Selon l'historien Othman Kaak (cité par Salah El Mahdi), la musique aurait été composée par Giuseppe Verdi mais Salah El Mahdi lui-même conteste cette information.Mahdi lui-même conteste cette information.
|
| rdfs:label |
سلام الباي
, Salam al-Bey
, Hymne beylical
|
