| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Donne-moi ta main, ou Année Bissextile au … Donne-moi ta main, ou Année Bissextile au Québec (traduction littérale du titre original Leap Year), est un film américano-irlandais d'Anand Tucker, sorti en 2010. Il met en vedette Amy Adams et Matthew Goode. Tourné en majeure partie en Irlande et produit par Universal Pictures, également le distributeur en Amérique du Nord, et Spyglass Entertainment, Donne-moi ta main raconte l'histoire d'une jeune Américaine qui décide de rallier Dublin, en Irlande, pour demander son petit ami en mariage selon une vieille tradition. Mais ses plans ne se déroulent pas comme prévu, et elle se retrouve à faire appel à un aubergiste irlandais bourru. Sorti le 8 janvier 2010 en salles et le 5 mai 2010 en DVD et Blu-ray aux États-Unis, puis le 11 août 2010 et le 1er février 2011 en DVD en France, le film reçoit un accueil largement négatif de la part de la critique et rencontre un succès commercial relatif, avec 32,6 millions de dollars de recettes mondiales. Il est important de noter qu'il existe deux traductions françaises bien différentes, une première version (québécoise) policée, dénuée de vulgarité, dans l'esprit de la comédie romantique traditionnelle ; et une seconde version, ponctuée de jurons, passablement ordurière et plus éloignée du texte anglais, qui a pour effet de transformer l'aubergiste Declan en un homme grossier et agressif, loin du personnage sympathique et bourru de la première version. De même, Miss Brady y devient sotte, écervelée et plus ou moins masochiste. Cette licence prise avec la traduction modifie considérablement la perception du film sans toutefois le rendre plus populaire.m sans toutefois le rendre plus populaire.
|
| http://dbpedia.org/ontology/cinematography
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Newton_Thomas_Sigel +
|
| http://dbpedia.org/ontology/colour
|
http://www.wikidata.org/entity/Q22006653 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/composer
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Randy_Edelman +
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89tats-Unis +
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Roger_Birnbaum +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Anand_Tucker +
, http://www.wikidata.org/entity/Q6273205 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Gary_Barber +
|
| http://dbpedia.org/ontology/distributor
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Netflix +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Universal_Pictures +
, http://www.wikidata.org/entity/Q80948336 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1005887 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/editing
|
http://www.wikidata.org/entity/Q3876026 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/filmRuntime
|
6000
|
| http://dbpedia.org/ontology/genre
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Com%C3%A9die_romantique +
|
| http://dbpedia.org/ontology/originalLanguage
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Anglais +
|
| http://dbpedia.org/ontology/originalTitle
|
Leap Year
|
| http://dbpedia.org/ontology/producedBy
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Universal_Pictures +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Spyglass_Media_Group +
|
| http://dbpedia.org/ontology/quebecerTitle
|
Année Bissextile
|
| http://dbpedia.org/ontology/runtime
|
100
|
| http://dbpedia.org/ontology/starring
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Marcia_Warren +
, http://fr.dbpedia.org/resource/John_Lithgow +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Kaitlin_Olson +
, http://www.wikidata.org/entity/Q7823302 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Michael_J._Reynolds +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Catherine_Walker +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ian_McElhinney +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Amy_Adams +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Adam_Scott_%28acteur%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dominique_McElligott +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Matthew_Goode +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TempleBar.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnailCaption
|
Photographie deTemple Bar, quartier deDublinayant servi de décors pour le film.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.leapyearfilm.net/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
4800875
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
42891
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
177339405
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Alan_Devlin +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Flaminia_Cinque +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Comt%C3%A9_de_Galway +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Motion_Picture_Association_of_America +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jour_f%C3%A9ri%C3%A9 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/The_Lookout +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Nick_Moore +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cin%C3%A9ma_am%C3%A9ricain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%8Eles_d%27Aran +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Finlande +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Slovaquie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/DVD +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jonathan_Glickman +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Comt%C3%A9_de_Wicklow +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_au_XXIe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/S%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Estonie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Br%C3%A9sil +
, http://fr.dbpedia.org/resource/T%C3%A9l%C3%A9_Poche +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jean-Fran%C3%A7ois_Beaupr%C3%A9 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tony_Rohr +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Gr%C3%A8ce +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:AmyAdamsOscarsFeb09_crop.jpg +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Gary_Barber +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jacky_Goldberg +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Chicago_Sun-Times +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Viviane_Pacal +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Macdara_%C3%93_Fatharta +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Rotten_Tomatoes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Am%C3%A9rique_du_Nord +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Birnbaum/Barber +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_doubl%C3%A9_au_Qu%C3%A9bec +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Amy_Adams +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Digital_Theater_System +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Espagne +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Randy_Edelman +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Michael_J._Reynolds +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Premi%C3%A8re_%28magazine%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_en_Irlande +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_de_Studiocanal +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Colman_Corish +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_%C3%A0_Boston +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_de_Spyglass_Entertainment +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mark_Geraghty +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89tats-Unis +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_%C3%A0_Dublin +
, http://fr.dbpedia.org/resource/France +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_am%C3%A9ricain_sorti_en_2010 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Allemagne +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Buddy_movie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ian_McElhinney +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Marcia_Warren +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Roumanie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/MC4_Distribution +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Roger_Birnbaum +
, http://fr.dbpedia.org/resource/MacGyver +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Matthew_Goode +
, http://fr.dbpedia.org/resource/27_robes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Brian_Milligan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ludmila_Ruoso +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Brendan_Rankin +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Breffni_McKenna +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Disque_Blu-ray +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Format_35_mm +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Wicklow_%28Irlande%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Panama +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Temple_Bar_%28Dublin%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Hongrie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/100 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cork +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Louis_Vuitton +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Isra%C3%ABl +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Universal_Pictures +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tch%C3%A9quie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dolby_Digital +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Liza_Ross +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Shanghai_Kid +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Irlandais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dollar_am%C3%A9ricain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Troisi%C3%A8me_plan%C3%A8te_apr%C3%A8s_le_Soleil +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dexter_%28s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Deborah_Kaplan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cassidy_Lange +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Beethoven_%28film%2C_1992%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mon_voisin_le_tueur +
, http://fr.dbpedia.org/resource/L%27Obs +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Oscars_du_cin%C3%A9ma +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pologne +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Guy_Nadon +
, http://fr.dbpedia.org/resource/29_f%C3%A9vrier +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Chris_Bender +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Catherine_Walker +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Lettonie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Com%C3%A9die_romantique_irlandaise +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Spyglass_Media_Group +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Anglais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Thierry_Ch%C3%A8ze +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Com%C3%A9die_romantique_am%C3%A9ricaine +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Anna_Rackard +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Vache +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:R4_3_v_sst.jpg +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Format_d%27image +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fabrice_Josso +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Morgan_O%27Sullivan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Kaitlin_Olson +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dominique_McElligott +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Renault_4 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Turquie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Parisien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Peter_O%27Meara +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Irlande_%28pays%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Irlande_%28%C3%AEle%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Eimer_Ni_Mhaoldomhnaigh +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Johnny_Byrne +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Anand_Tucker +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Owen_Gleiberman +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Studio_Cin%C3%A9_Live +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voyage_de_noces +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Minute_%28temps%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Match_Point +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Critikat +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Com%C3%A9die_romantique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Paris +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Maggie_McCarthy +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Noel_O%27Donovan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/R%C3%A9gie_du_cin%C3%A9ma +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Canada +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Adam_Scott_%28acteur%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Les_Inrockuptibles +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Long_m%C3%A9trage +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Caroline_Victoria +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Royaume-Uni +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_en_Irlande +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Rebeka_Rudd +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pierre_Forest_%28acteur%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/1996 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Box-office +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Frangins_malgr%C3%A9_eux +
, http://fr.dbpedia.org/resource/BenderSpink +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Nina_Gold +
, http://fr.dbpedia.org/resource/2010_au_cin%C3%A9ma +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Harry_Elfont +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_irlandais_sorti_en_2010 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Matthew_Goode.jpg +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Qu%C3%A9bec +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Belgique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Richard_Roeper +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Australie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Octagon_Films +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Il_%C3%A9tait_une_fois_%28film%2C_2007%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cardiologie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cin%C3%A9ma_num%C3%A9rique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_d%27Universal_Pictures +
, http://fr.dbpedia.org/resource/The_New_York_Times +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Roger_Ebert +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Su_Armstrong +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Internet_Movie_Database +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dream_a_Little_Dream_of_Me +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Lituanie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mark_O%27Regan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Danemark +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Anthony_Oliver_Scott +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Monde_%28univers%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Watchmen +
, http://fr.dbpedia.org/resource/New_York +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Autriche +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Su%C3%A8de +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jean-Christophe_Doll%C3%A9 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Italie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Newton_Thomas_Sigel +
, http://fr.dbpedia.org/resource/J.C._Spink +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cor%C3%A9e_du_Sud +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pays-Bas +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Culture_am%C3%A9ricano-irlandaise +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Road_movie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jake_Weiner +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Couleur +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Antoine_Durand +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Alexandre_Gillet +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sony_Dynamic_Digital_Sound +
, http://fr.dbpedia.org/resource/The_Mamas_and_the_Papas +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Irene_O%27Brien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Centre_national_du_cin%C3%A9ma_et_de_l%27image_anim%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Barrington_Pheloung +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Boston +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tradition +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pays_de_Galles +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Slov%C3%A9nie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/John_Lithgow +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pat_Laffan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Argentine +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Entertainment_Weekly +
, http://fr.dbpedia.org/resource/P%C3%A9ninsule_de_Dingle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Michael_Ford-FitzGerald +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Martin_Luther_King_Day +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bosnie-Herz%C3%A9govine +
, http://fr.dbpedia.org/resource/James_Flynn__%28producteur%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89veline_G%C3%A9linas +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Metacritic +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sc%C3%A9nario +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Nathalie_Karsenti +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dublin +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Vincenzo_Nicoli +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Xavier_Leherpeur +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Connemara +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Deborah_Kaplan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Harry_Elfont +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/acteur
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Amy_Adams +
, Matthew Goode
, John Lithgow
, Adam Scott
|
| http://fr.dbpedia.org/property/annéeDeSortie
|
2010
|
| http://fr.dbpedia.org/property/colonnes
|
2
|
| http://fr.dbpedia.org/property/date
|
"2010-03-04"^^xsd:date
, "2010-08-25"^^xsd:date
, "2010-10-03"^^xsd:date
|
| http://fr.dbpedia.org/property/durée
|
6000.0
|
| http://fr.dbpedia.org/property/genre
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Com%C3%A9die_romantique +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/groupe
|
"n"
|
| http://fr.dbpedia.org/property/légende
|
Photographie de Temple Bar, quartier de Dublin ayant servi de décors pour le film.
|
| http://fr.dbpedia.org/property/nbSemaine
|
8
, 3
, 38
|
| http://fr.dbpedia.org/property/production
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Universal_Pictures +
, Spyglass Entertainment
|
| http://fr.dbpedia.org/property/réalisation
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Anand_Tucker +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/scénario
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Deborah_Kaplan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Harry_Elfont +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/titre
|
Donne-moi ta main
|
| http://fr.dbpedia.org/property/titreOriginal
|
Leap Year
|
| http://fr.dbpedia.org/property/titreQuébécois
|
Année Bissextile
|
| http://fr.dbpedia.org/property/upright
|
1.3
|
| http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:D%C3%A9but_de_colonnes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Date +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:FRA-d +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:45e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Frac +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Bases_audiovisuel +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:81e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:1er +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Num%C3%A9ro +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Mondial +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:%2C +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Irlande +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Infobox_Cin%C3%A9ma_%28film%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:%C3%89tats-Unis +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:USA-d +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:USA +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Unit%C3%A9 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Traduction/R%C3%A9f%C3%A9rence +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Site_officiel +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f%C3%A9rences +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Portail +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Drapeau +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Double_image +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Box-office +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:France +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Fin_de_colonnes +
|
| http://purl.org/dc/elements/1.1/title
|
Donne-moi ta main
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_doubl%C3%A9_au_Qu%C3%A9bec +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_d%27Universal_Pictures +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_de_Spyglass_Entertainment +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_de_Studiocanal +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_en_Irlande +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_am%C3%A9ricain_sorti_en_2010 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_%C3%A0_Dublin +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_%C3%A0_Boston +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Culture_am%C3%A9ricano-irlandaise +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_se_d%C3%A9roulant_au_XXIe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_tourn%C3%A9_en_Irlande +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Com%C3%A9die_romantique_am%C3%A9ricaine +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Buddy_movie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Road_movie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Com%C3%A9die_romantique_irlandaise +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Film_irlandais_sorti_en_2010 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Donne-moi_ta_main?oldid=177339405&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/R4_3_v_sst.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Matthew_Goode.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/AmyAdamsOscarsFeb09_crop.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/John_Lithgow_8_by_David_Shankbone.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/AdamScott08TIFF.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/TempleBar.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Donne-moi_ta_main +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Donne-moi ta main
|
| owl:sameAs |
http://pl.dbpedia.org/resource/O%C5%9Bwiadczyny_po_irlandzku +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%B6_%D1%83_%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%80%D1%96%D0%BA +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B3%D8%A7%D9%84_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B3%D9%87_%28%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B2%DB%B0%DB%B1%DB%B0%29 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Leap_Year +
, http://g.co/kg/m/08062p3 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%95%97%E7%8A%AC%E6%B1%82%E5%A9%9A%E6%97%A5 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/A%C5%9Fka_Yolculuk +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Leap_Year +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Havies_de_ser_tu +
, http://lv.dbpedia.org/resource/Garais_gads_%28filma%29 +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Karkausvuosi_%28elokuva%29 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Leap_Year_%282010%29 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%ED%94%84%EB%A1%9C%ED%8F%AC%EC%A6%88_%EB%8D%B0%EC%9D%B4 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Skott%C3%A5r_%28film%2C_2010%29 +
, http://sr.dbpedia.org/resource/Prestupna_godina_%28film_iz_2010%29 +
, http://gl.dbpedia.org/resource/Leap_Year_%28filme_de_2010%29 +
, http://sl.dbpedia.org/resource/Prestopno_leto_%28film%2C_2010%29 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B0%D0%BA_%D0%B2%D1%8B%D0%B9%D1%82%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B6_%D0%B7%D0%B0_3_%D0%B4%D0%BD%D1%8F +
, http://es.dbpedia.org/resource/Leap_Year +
, http://www.wikidata.org/entity/Q657204 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%B3%D9%86%D9%87_%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D9%87_%28%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_2010%29 +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Leap_Year +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D4%BB%D5%B6%D5%B9%D5%BA%D5%A5%D5%BD_%D5%A1%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AC_3_%D6%85%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4_%28%D6%86%D5%AB%D5%AC%D5%B4%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Leap_Year_%282010_film%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Donne-moi_ta_main +
, http://de.dbpedia.org/resource/Verlobung_auf_Umwegen +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%B3%D9%86%D8%A9_%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B3%D8%A9_%28%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85_2010%29 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Una_proposta_per_dire_s%C3%AC +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Leap_Year_%282010eko_filma%29 +
, http://is.dbpedia.org/resource/Leap_Year +
, http://ro.dbpedia.org/resource/An_bisect_%28film_din_2010%29 +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q11424 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://schema.org/Movie +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
|
| rdfs:comment |
Donne-moi ta main, ou Année Bissextile au Québec (traduction littérale du titre original Leap Year), est un film américano-irlandais d'Anand Tucker, sorti en 2010. Il met en vedette Amy Adams et Matthew Goode.
|
| rdfs:label |
Leap Year
, Havies de ser tu
, Skottår (film, 2010)
, Verlobung auf Umwegen
, Leap Year (2010 film)
, سنه كبيسه (فيلم 2010)
, Leap Year (2010)
, Заміж у високосний рік
, Donne-moi ta main
|
| rdfs:seeAlso |
https://www.cineplex.de/film/id/224141 +
, http://www.rottentomatoes.com/m/leap_year_2010 +
, http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=139966.html?nopub=1 +
, http://www.edb.co.il/title/t0013318/ +
, http://www.isan.org/template/1.2/publicSearch.do?code=0000-0002-5AEB-0000-Y-0000-0000-9 +
, http://www.cnc.fr/web/fr/rechercher-une-oeuvre/-/visa/126420 +
, https://www.allmovie.com/movie/v475983 +
, https://cine.gr/film.asp?id=713491 +
, https://movie.douban.com/subject/3036464/ +
, http://collections.cinematheque.qc.ca/recherche/oeuvres/fiche/93170 +
, https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/66526 +
, http://www.svenskfilmdatabas.se/sv/item/?type=film&itemid=70135 +
, https://www.moviemeter.nl/film/61448 +
, https://www.csfd.cz/film/260023 +
, https://ui.eidr.org/view/content?id=10.5240/BC98-A7F9-3F26-7B55-28C1-M +
, https://www.elcinema.com/work/1225824/ +
, http://boxofficemojo.com/movies/?id=leapyear.htm +
, http://www.tv.com/movies/leap-year-2010/ +
, http://www.cinema.de/4047647 +
, http://www.scope.dk/film.php?id=6942 +
, https://ssl.ofdb.de/film/189503%2C +
, https://www.elonet.fi/fi/elokuva/1491128 +
, https://www.kinopoisk.ru/film/427884/ +
, http://www.filmaffinity.com/en/film774986.html +
, http://www.elfilm.com/title/1072206/ +
, https://www.omdb.org/movie/23651 +
, http://www.allcinema.net/prog/show_c.php?num_c=341972 +
, http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=82597 +
, https://www.netflix.com/title/70124331 +
, https://www.the-numbers.com/movie/Leap-Year +
, https://www.synchronkartei.de/film/17923 +
, http://www.metacritic.com/movie/leap-year +
, https://www.zweitausendeins.de/filmlexikon/?sucheNach=titel&wert=535110 +
, http://tcmdb.com/title/title.jsp?stid=773891 +
, https://bechdeltest.com/view/8482/ +
, http://www.tvguide.com/detail/tv-show.aspx?tvobjectid=299788 +
, https://www.britannica.com/topic/Leap-Year-film-by-Rowe +
, http://www.imdb.com/Name?tt1216492 +
, http://port.hu/pls/fi/films.film_page?i_film_id=107342 +
|
