| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
L'aire linguistique balkanique ou union li … L'aire linguistique balkanique ou union linguistique balkanique est un ensemble de similarités phonétiques, morphologiques, syntaxiques et lexicales (les « balkanismes ») qui ne découlent pas d’une origine commune mais d’une longue cohabitation entre langues d’origines différentes, en usage dans les Balkans. À l’exception du turc, toutes ces langues sont indo-européennes mais elles appartiennent à des branches différentes dont la divergence est très antérieure au développement de ces caractéristiques communes. Celles-ci résultent d’un phénomène de convergence linguistique plutôt que d’un héritage ancien ; les « balkanismes » caractéristiques ne s’observent pas dans les stades les plus anciennement attestés ayant abouti à ces langues : le latin (pour le roumain), le grec ancien et le vieux-slave.oumain), le grec ancien et le vieux-slave.
|
| http://dbpedia.org/ontology/isPartOf
|
http://www.wikidata.org/entity/Q471271 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Balkan_topo_fr.svg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www-personal.umich.edu/~thomason/papers/areas.pdf +
, http://wwwlot.let.uu.nl/GraduateProgram/LotSchools/Summerschool2003/Tomic.pdf +
, http://www.orbilat.com/Encyclopaedia/B/Balkan_Linguistic_Union.html +
, http://a.donabedian.free.fr/textes/CLI%20ordre%20des%20mots%20et%20typologie.pdf +
, http://www.ling.ohio-state.edu/~bjoseph/publications/1999roma.pdf +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
781422
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
38473
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
190824746
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Mac%C3%A9doine_du_Nord +
, http://fr.dbpedia.org/resource/D%C3%A9m%C3%A9ter +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_germaniques +
, http://fr.dbpedia.org/resource/681 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Infinitif +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Syntaxe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Shoah +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Istro-roumain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Koin%C3%A8_%28grec%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Persan +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Choumen +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ier_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Anglais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Schwa +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cas_grammatical +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Antiquit%C3%A9_tardive +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Second_Empire_bulgare +
, http://fr.dbpedia.org/resource/X%C3%A9nophobie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Turc_ottoman +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_slaves +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Turc +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pronom_r%C3%A9fl%C3%A9chi +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Alphabet_phon%C3%A9tique_international +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dacie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pronom_personnel +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Walter_Porzig +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Vieux-slave +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Roumanie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Roumain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B2%2C_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Roumains +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bulgarie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Kosovo +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_romanes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Europe_de_l%27Est +
, http://fr.dbpedia.org/resource/1930 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Europe_centrale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Albanie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jernej_Kopitar +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Subjonctif +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jud%C3%A9o-espagnol +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Calque_%28linguistique%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Anatolie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Hell%C3%A9nisme +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_dans_les_Balkans +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ethnologie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_indo-europ%C3%A9ennes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Phylog%C3%A9nie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Europe_du_Sud +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Aroumain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Substrat_%28linguistique%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/%C3%89glise_orthodoxe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Aroumains +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Moyen_%C3%82ge +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_illyriennes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Multilinguisme +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Albanais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_de_linguistes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Colind%C4%83 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Y%C3%A9vanique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Chtokavien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Georg_Solta +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:BalkLang-evolution.jpg +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Thessalie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Eqrem_%C3%87abej +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Linguistique_compar%C3%A9e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bulgare +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Bulgares +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Aire_linguistique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Romani +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Balkans +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voix_active +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Espagnol +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Empire_byzantin +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dacie_aur%C3%A9lienne +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ethnie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Torlakien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Lexique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/D%C3%A9rivation_lexicale +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Balkan_countries.jpg +
, http://fr.dbpedia.org/resource/F%C3%AAte_du_1er_mars_en_Europe_du_Sud-Est +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Balkan_topo_fr.svg +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Datif +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Serbe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langue_SVO +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Accusatif +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Romanisation_%28histoire%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langue_OVS +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Aspect_accompli/inaccompli +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Romaniotes +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dubrovnik +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Empire_ottoman +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ann%C3%A9es_1920 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Emprunt_lexical +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Grecs +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Latin +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Serbie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sklavinies +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Proto-roumain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Rome_antique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Th%C3%A9matisation +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Empire_romain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Compl%C3%A9ment_d%27objet_indirect +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Illyriens +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Gr%C3%A8ce_antique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Illyrie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Compl%C3%A9ment_d%27objet_direct +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Nominatif +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Postposition +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dalmatie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mac%C3%A9doine_%28r%C3%A9gion%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Gr%C3%A8ce +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Morphologie_%28linguistique%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Analyse_morphosyntaxique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Kurde +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Grec_m%C3%A9di%C3%A9val +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Voix_passive +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dalmate +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Vocatif +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Grec_moderne +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Clitique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/D%C3%A9clinaison_%28grammaire%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Phon%C3%A9tique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Grec +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Slaves +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Thraces +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sliven +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Grec_ancien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/M%C3%A9gl%C3%A9no-roumain +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Nation +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Thraco-Romains +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:VolkBalk-1908.jpg +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Affixe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Moldavie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Thrace +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Vrykolakas +
, http://fr.dbpedia.org/resource/G%C3%A9nitif +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Thrace_%28langue%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Phon%C3%A9tique_historique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/M%C3%A9sie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Jack_Feuillet +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Eric_Hamp +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tosque +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Antiquit%C3%A9 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/L%C3%A9gende +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Protochronisme +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Premier_Empire_bulgare +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Article_d%C3%A9fini +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dialecte_de_transition +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Constantin_Alexandru_Rosetti +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dialecte +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Romantisme +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Diasyst%C3%A8me_roman_de_l%27Est +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mac%C3%A9donien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Ligne_Jire%C4%8Dek +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Empires_centraux +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Allemand +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Russe +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Gu%C3%A8gue +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dialectes_du_grec_ancien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/1829 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Dace +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Aire_linguistique_balkanique +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pers%C3%A9phone +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Langues_pal%C3%A9o-balkaniques +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Adjectif_num%C3%A9ral +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Valachie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/1958 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Nationalisme +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Fran%C3%A7ais +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Zbigniew_Go%C5%82%C4%85b +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Latin_vulgaire +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Krk_%28%C3%AEle%29 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Arm%C3%A9nien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Nikola%C3%AF_Sergue%C3%AFevitch_Troubetsko%C3%AF +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Turquie +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Arm%C3%A9nien_occidental +
|
| http://fr.dbpedia.org/property/fr
|
Kristian Sandfeld-Jensen
, Jouko Lindstedt
, Theodor Capidan
, Gustav Weigand
|
| http://fr.dbpedia.org/property/langue
|
ro
, de
, eo
, en
|
| http://fr.dbpedia.org/property/trad
|
Kristian Sandfeld
|
| http://fr.dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Traduction/R%C3%A9f%C3%A9rence +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:XIVe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:XIXe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:XIIIe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:S- +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f%C3%A9rences +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Portail +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:BAPI +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:2e +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:1re +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Lire_en_ligne +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:P. +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:MSAPI +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:XIe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:XIIe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Lien +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Ier +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:Ve_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:ISBN +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:VIe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:VIIIe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:XVIIe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:XXe_si%C3%A8cle +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Mod%C3%A8le:XVe_si%C3%A8cle +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://fr.dbpedia.org/resource/Cat%C3%A9gorie:Aire_linguistique_balkanique +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Aire_linguistique_balkanique?oldid=190824746&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Balkan_countries.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Balkan_topo_fr.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/BalkLang-evolution.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/VolkBalk-1908.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://fr.wikipedia.org/wiki/Aire_linguistique_balkanique +
|
| owl:sameAs |
http://es.dbpedia.org/resource/%C3%81rea_ling%C3%BC%C3%ADstica_balc%C3%A1nica +
, http://ma-graph.org/entity/2776980752 +
, http://g.co/kg/m/03mm8g +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Balkan_dil_birli%C4%9Fi +
, http://kk.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D2%93%D1%8B +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7 +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Balk%C3%A1ni_nyelvi_uni%C3%B3 +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Uniunea_lingvistic%C4%83_balcanic%C4%83 +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0 +
, http://dbpedia.org/resource/Balkan_sprachbund +
, http://www.wikidata.org/entity/Q637288 +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D1%81%D1%8A%D1%8E%D0%B7 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%B7%B4%E5%B0%94%E5%B9%B2%E8%AF%AD%E8%A8%80%E8%81%94%E7%9B%9F +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Ba%C5%82ka%C5%84ska_liga_j%C4%99zykowa +
, http://et.dbpedia.org/resource/Balkani_keeleliit +
, http://it.dbpedia.org/resource/Lega_linguistica_balcanica +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%92%CE%B1%CE%BB%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%89%CF%83%CF%83%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CE%B4%CE%B5%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82 +
, https://d-nb.info/gnd/4120148-6 +
, http://os.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%C3%A6%D0%B3%D1%82%D1%8B_%D1%86%C3%A6%D0%B4%D0%B8%D1%81 +
, http://sh.dbpedia.org/resource/Balkanska_jezi%C4%8Dka_zajednica +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Lling%C3%BCes_de_los_Balcanes +
, http://la.dbpedia.org/resource/Linguae_Balcanicae +
, http://de.dbpedia.org/resource/Balkansprachbund +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Uni%C3%A3o_dos_Idiomas_dos_Balc%C3%A3s +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%90%E3%83%AB%E3%82%AB%E3%83%B3%E8%A8%80%E8%AA%9E%E9%80%A3%E5%90%88 +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Balk%C3%A1nsk%C3%BD_jazykov%C3%BD_svaz +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Aire_linguistique_balkanique +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D1%8E%D0%B7 +
|
| rdfs:comment |
L'aire linguistique balkanique ou union li … L'aire linguistique balkanique ou union linguistique balkanique est un ensemble de similarités phonétiques, morphologiques, syntaxiques et lexicales (les « balkanismes ») qui ne découlent pas d’une origine commune mais d’une longue cohabitation entre langues d’origines différentes, en usage dans les Balkans. À l’exception du turc, toutes ces langues sont indo-européennes mais elles appartiennent à des branches différentes dont la divergence est très antérieure au développement de ces caractéristiques communes. Celles-ci résultent d’un phénomène de convergence linguistique plutôt que d’un héritage ancien ; les « balkanismes » caractéristiques ne s’observent pas dans les stades les plus anciennement attestés ayant abouti à ces langues : le latin (pour le roumain), le grec ancien et le vieux-r le roumain), le grec ancien et le vieux-
|
| rdfs:label |
Балканский языковой союз
, Aire linguistique balkanique
, 巴尔干语言联盟
, União dos Idiomas dos Balcãs
, Bałkańska liga językowa
|
| rdfs:seeAlso |
https://www.quora.com/topic/Balkan-Sprachbund +
, https://bigenc.ru/text/1847619 +
|
