| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Иохевед Бат-Мирьям (псевдоним Железняк Марьяши) (5 марта 1901, Капличи — 7 января 1980, Тель-Авив) — израильская поэтесса, переводчица.
, Yocheved Bat-Miriam, ebraico: יוכבד בת-מרי … Yocheved Bat-Miriam, ebraico: יוכבד בת-מרים (Russia, 5 marzo 1901 – Tel Aviv, 7 gennaio 1980), è stata una poetessa israeliana. Targa commemorativa sulla casa di Yocheved Bat-Miriam (Tel Aviv) Ricopre un ruolo inusuale all'interno della poiché esprime una peculiare nostalgia per i paesaggi della sua terra natia. Nel 1928 Yocheved Bat-Miriam si stabilì nella Palestina Britannica, parte della quale sarebbe diventata Israele nel 1948. Il suo primo libro di poesia, Me-rahok ("Da lontano") fu pubblicato nel 1929. Nel 1948, il suo secondo figlio, nato dal matrimonio con lo scrittore , morì nella Guerra arabo-israeliana del 1948.rì nella Guerra arabo-israeliana del 1948.
, Yocheved Bat-Miriam (Hebrew: יוכבד בת-מרים … Yocheved Bat-Miriam (Hebrew: יוכבד בת-מרים; Russian: Иохевед Бат-Мирьям; pen name of Yocheved Zhlezniak) (5 March 1901 – 7 January 1980) was an Israeli poet. Bat-Miriam was Born in Belorussia to a Hasidic family. She studied pedagogy in Kharkov and at the universities of Odessa and Moscow. During this period, she participated in the revolutionary literary activities of the “Hebrew Octoberists”, a Communist literary group, and one of her earliest poem-cycles, a paean to revolutionary Russia entitled Erez (Land) was published in the group's anthology in 1926. She is unusual among Hebrew poets in expressing nostalgia for the landscapes of the country of her birth. Yocheved migrated to British Palestine, later to be called Israel, in 1928. Her first book of poetry, Merahok ("From a distance") was published in 1929. In 1948, her son Nahum (Zuzik) Hazaz from the writer Haim Hazaz died in the 1947–1949 Palestine war. Since then she never wrote a poem again.. Since then she never wrote a poem again.
, يوخيفيد بات ميريام (بالعبرية: יוכבד בת-מרים) ((بالروسية: Иохевед Бат-Мирьям) (5 مارس 1901 - 7 يناير 1980) شاعرة إسرائيلية. حصلت على جائزة إسرائيل في الأدب في عام 1972.
, Jocheved Bat-Miriam (hebräisch יוכבד בת-מר … Jocheved Bat-Miriam (hebräisch יוכבד בת-מרים; russisch: Бат-Мирьям Иохевед; eigentlich Jocheved Zhlezniak; geboren 5. März 1901 in dem Dorf Keplize (Капличи) bei Minsk (Russisches Kaiserreich, heute Belarus); gestorben 7. Januar 1980 in Tel Aviv) war eine aus Russland stammende israelische Dichterin. Russland stammende israelische Dichterin.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ha_Ya_1938.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://poemsintranslation.blogspot.com/2010/02/yocheved-bat-miriam-from-cranes-from.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
2696320
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
5821
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1112446690
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Mandatory_Palestine +
, http://dbpedia.org/resource/Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Israel_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jews_from_the_Russian_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/1947%E2%80%931949_Palestine_war +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Israel_Prize_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Bialik_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Bialik_Prize_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Hebrew_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli_Ashkenazi_Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli_people_of_Belarusian-Jewish_descent +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Brenner_Prize_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Brenner_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli_women_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Communism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israel_Prize_in_literature_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Hebrew_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Hasidic_Judaism +
, http://dbpedia.org/resource/File:Ha_Ya_1938.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Paean +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jewish_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Belarus +
, http://dbpedia.org/resource/Haim_Hazaz +
, http://dbpedia.org/resource/Kharkov +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israel_Prize_women_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1901_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burials_at_Kiryat_Shaul_Cemetery +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli_poets +
, http://dbpedia.org/resource/The_Modern_Hebrew_Poem_Itself +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Soviet_emigrants_to_Israel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Belarusian_Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_women_writers +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Israel-poet-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israel_Prize_in_literature_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Belarusian_Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jewish_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israel_Prize_women_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jews_from_the_Russian_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli_Ashkenazi_Jews +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli_people_of_Belarusian-Jewish_descent +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1980_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burials_at_Kiryat_Shaul_Cemetery +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1901_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli_women_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Brenner_Prize_recipients +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Israeli_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Soviet_emigrants_to_Israel +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Poet +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/307142 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Yocheved_Bat-Miriam?oldid=1112446690&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ha_Ya_1938.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Yocheved_Bat-Miriam +
|
| owl:sameAs |
http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%91%D0%B0%D1%82-%D0%9C%D0%B8%D1%80%D1%8C%D1%8F%D0%BC%2C_%D0%98%D0%BE%D1%85%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B4 +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%99%D7%95%D7%9B%D7%91%D7%93_%D7%91%D7%AA-%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%9D +
, http://it.dbpedia.org/resource/Yocheved_Bat-Miriam +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%8A%D9%88%D8%AE%D9%8A%D9%81%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%85 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Jocheved_Bat-Miriam +
, http://viaf.org/viaf/307142 +
, http://dbpedia.org/resource/Yocheved_Bat-Miriam +
, http://www.wikidata.org/entity/Q292563 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Yocheved_Bat-Miriam +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.07yjsg +
, https://global.dbpedia.org/id/2ifmU +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%8A%D8%A7%D9%88%D8%AA%D8%B4%D9%8A%DA%A4%D9%8A%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%85 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIsraeliWomenWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIsraeliPeopleOfBelarusianDescent +
, http://dbpedia.org/class/yago/Poet110444194 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Traveler109629752 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIsraeliWomenPoets +
, http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSovietEmigrantsToIsrael +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIsraeliPoets +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWomen +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRussianPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Migrant110314952 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIsraeliPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Emigrant110051975 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Female109619168 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Woman110787470 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
|
| rdfs:comment |
Иохевед Бат-Мирьям (псевдоним Железняк Марьяши) (5 марта 1901, Капличи — 7 января 1980, Тель-Авив) — израильская поэтесса, переводчица.
, يوخيفيد بات ميريام (بالعبرية: יוכבד בת-מרים) ((بالروسية: Иохевед Бат-Мирьям) (5 مارس 1901 - 7 يناير 1980) شاعرة إسرائيلية. حصلت على جائزة إسرائيل في الأدب في عام 1972.
, Yocheved Bat-Miriam, ebraico: יוכבד בת-מרי … Yocheved Bat-Miriam, ebraico: יוכבד בת-מרים (Russia, 5 marzo 1901 – Tel Aviv, 7 gennaio 1980), è stata una poetessa israeliana. Targa commemorativa sulla casa di Yocheved Bat-Miriam (Tel Aviv) Ricopre un ruolo inusuale all'interno della poiché esprime una peculiare nostalgia per i paesaggi della sua terra natia. Nel 1928 Yocheved Bat-Miriam si stabilì nella Palestina Britannica, parte della quale sarebbe diventata Israele nel 1948. Il suo primo libro di poesia, Me-rahok ("Da lontano") fu pubblicato nel 1929.hok ("Da lontano") fu pubblicato nel 1929.
, Yocheved Bat-Miriam (Hebrew: יוכבד בת-מרים … Yocheved Bat-Miriam (Hebrew: יוכבד בת-מרים; Russian: Иохевед Бат-Мирьям; pen name of Yocheved Zhlezniak) (5 March 1901 – 7 January 1980) was an Israeli poet. Bat-Miriam was Born in Belorussia to a Hasidic family. She studied pedagogy in Kharkov and at the universities of Odessa and Moscow. During this period, she participated in the revolutionary literary activities of the “Hebrew Octoberists”, a Communist literary group, and one of her earliest poem-cycles, a paean to revolutionary Russia entitled Erez (Land) was published in the group's anthology in 1926. She is unusual among Hebrew poets in expressing nostalgia for the landscapes of the country of her birth. Yocheved migrated to British Palestine, later to be called Israel, in 1928. Her first book of poetry, Merahok ("From a distance") ok of poetry, Merahok ("From a distance")
, Jocheved Bat-Miriam (hebräisch יוכבד בת-מר … Jocheved Bat-Miriam (hebräisch יוכבד בת-מרים; russisch: Бат-Мирьям Иохевед; eigentlich Jocheved Zhlezniak; geboren 5. März 1901 in dem Dorf Keplize (Капличи) bei Minsk (Russisches Kaiserreich, heute Belarus); gestorben 7. Januar 1980 in Tel Aviv) war eine aus Russland stammende israelische Dichterin. Russland stammende israelische Dichterin.
|
| rdfs:label |
Yocheved Bat-Miriam
, يوخيفيد بات ميريام
, Бат-Мирьям, Иохевед
, Jocheved Bat-Miriam
|
