| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Une xylothèque (du grec ancien ξύλον / xúl … Une xylothèque (du grec ancien ξύλον / xúlon, « bois », et θήκη / thḗkē, « armoire, caisse ») est le lieu où est conservée et consultée une collection organisée d'échantillons de bois. Par métonymie, la xylothèque désigne aussi la collection elle-même. Le bois, qui reste un matériau omniprésent même dans des sociétés fortement industrialisées, peut être étudié sous divers aspects : la xylothèque est ainsi utile non seulement comme référence pour identifier les espèces dans des études de systématique ou d'anatomie, mais aussi en ethnographie, en archéologie, en criminalistique, pour la restauration d'œuvres d'art, pour déterminer la valeur économique des essences ou pour retracer les variations du climat. Les plus anciennes collections de bois connues sont rassemblées dans des cabinets de curiosités à la fin du XVIIe siècle. De véritables bibliothèques de bois apparaissent au siècle suivant en Prusse et présentent les échantillons comme des livres ou des petits coffrets en bois de cœur et d'aubier, contenant rameaux, feuilles, fleurs et fruits. Les échantillons peuvent prendre des formes très variées. Ainsi, dans le Japon du XIXe siècle, des collections montrent plutôt une représentation de l'arbre peinte sur une planchette de son bois. Des sculptures en bas-relief et en haut-relief illustrent les essences de panneaux de bois provenant de l'ancien musée colonial de Haarlem. Aux jardins botaniques royaux de Kew, les échantillons de bois récoltés par l'artiste anglaise Marianne North sur tous les continents entre 1871 et 1885 constituent le lambris de la galerie où sont exposées ses peintures. Dans les années 1920, le journaliste américain Rudolph Edgar Block constitue une collection de 1 400 cannes de bois appartenant à 950 essences différentes. Les premières xylothèques institutionnelles, créées notamment par des musées, des jardins botaniques et des laboratoires de recherche fondamentale ou appliquée, se développent à partir du XIXe siècle. Leurs collections sont désormais composées de disques ou de tranches de bois, ainsi que de blocs ou de planchettes, accompagnés de coupes fines, de préparations microscopiques, de photos et d'un échantillon d'herbier. Elles sont présentes dans le monde entier et les plus importantes se trouvent en Indonésie, aux Pays-Bas, aux États-Unis, au Brésil et en Belgique. Dans des conditions trop humides, les échantillons sont susceptibles d'être attaqués par des vrillettes ; bien secs et à l'abri de la lumière, ils peuvent se conserver presque indéfiniment.peuvent se conserver presque indéfiniment.
, Eine Holzbibliothek oder Xylothek (von alt … Eine Holzbibliothek oder Xylothek (von altgriechisch ξύλον xylon, deutsch ‚Holz‘ und θήκη theke, deutsch ‚Aufbewahrungsort‘) ist eine Sammlung von Holz und anderen Bestandteilen verschiedener Baumarten. Die einzelnen Exponate sind dabei in Form von Büchern gestaltet. sind dabei in Form von Büchern gestaltet.
, Una xiloteca (del grec xylon, fusta, i the … Una xiloteca (del grec xylon, fusta, i theke, lloc d'emmagatzemament) és una col·lecció de fustes (del grec xylos = fusta). És en les xiloteques on, en major o menor escala, està representada la flora d'un país, i també exemplars d'altres regions del món. Hi ha casos en què en compte de mostres solament hi ha representacions en dibuix. Van aparèixer a finals del segle xvii en els gabinets de curiositats, i van tenir auge durant els dos segles següents. La xiloteca oficial amb major nombre de mostres és la Col·lecció Memorial , de l'Escola Forestal de la Universitat Yale, New Haven (Connecticut, EUA) amb 60.000 espècimens. La segona xiloteca en importància és la del de Tervuren, Bèlgica, que el setembre de 2004 comptava amb 57.165 mostres. Altres xiloteques importants són: Una xiloteca és necessària per conèixer el valor científic i econòmic de les fustes existents. Alhora, les seves mostres serveixen com a material d'estudi per a la , propietats físiques i mecàniques de la fusta, durabilitat i conservació. L'existència de xiloteques té també aplicacions pràctiques immediates per a tots els que necessiten fer una anàlisi morfològica i visual de les fustes, com és el cas de tecnòlegs, personal especialitzat i usuaris de la fusta, així com en la indústria i el comerç d'aquesta matèria primera. Per modesta que sigui una col·lecció de fustes, cadascuna de les seves mostres és un compendi o una monografia que tanca una vasta informació, sent de gran importància en museus, escoles i universitats, pel seu valor didàctic i docent. És norma comuna i establerta que les xiloteques de diferents països s'intercanviïn mostres i informació, augmentant així els seus coneixements i la seva col·lecció.ls seus coneixements i la seva col·lecció.
, Una xiloteca (dal greco ξύλον - xylon = le … Una xiloteca (dal greco ξύλον - xylon = legno e θήκη - théke = scrigno, ripostiglio) è una raccolta di specie legnose. I campioni sono esposti opportunamente sezionati in modo da rendere visibili le caratteristiche delle varie specie legnose, come , colore, porosità. I tagli possono essere radiali, trasversali o longitudinali a seconda dell'aspetto che si vuole mettere in risalto. La xiloteca con il maggior numero di campioni è il Samuel James Record Collection della Forestry School dell'Università Yale a New Haven (Connecticut), la quale raccoglie 60.000 essenze. La seconda più grande si trova a Tervuren (Belgio) nel con oltre 57.000 campioni.en (Belgio) nel con oltre 57.000 campioni.
, Een xylotheek is een houtverzameling van v … Een xylotheek is een houtverzameling van verschillende soorten bomen (van het Oudgriekse xulon = hout en theek = plaatsen, leggen). Een xylotheek ziet eruit als een rij boeken. Het zijn doosjes (kistjes) in de vorm van een boek, met in elk kistje een beschrijving van de betreffende boom en wat gedroogde blaadjes, vruchten etc. Elk kistje is gemaakt van het hout van de betreffende boom en de rug van het kistje is beplakt met de schors van de boom. De xylotheek was een populair instrument bij het maken van botanische studies op hogescholen en universiteiten. Het aanleggen van een xylotheek is een oude documentatiemethode die weinig meer gebruikt wordt.tiemethode die weinig meer gebruikt wordt.
, Una xiloteca es una colección de maderas ( … Una xiloteca es una colección de maderas (xylos = madera). Es en las xilotecas en donde, en mayor o menor escala, están representada la propia flora de un país, así como también ejemplares de otras regiones del mundo. La xiloteca oficial con mayor número de muestras es la Colección Memorial Samuel James Record, de la Escuela Forestal de la Universidad de Yale, New Haven (Connecticut, EE. UU.) con 60.000 especímenes . La segunda xiloteca en importancia es la del museo real de África central de Tervuren, Bélgica, que en septiembre de 2004 contaba con 57.165 muestras. Otras xilotecas importantes son: Una xiloteca es necesaria para conocer el valor científico y económico de las maderas existentes. Al mismo tiempo, sus muestras sirven como material de estudio para la xilotomía, propiedades físicas y mecánicas de la madera, durabilidad y conservación. La existencia de xilotecas tiene además aplicaciones prácticas inmediatas para todos los que necesitan hacer un análisis morfológico - visual de las maderas, como es el caso de tecnólogos, personal especializado y usuarios de la madera, así como en la industria y el comercio de esta materia prima. Por modesta que sea una colección de maderas, cada una de sus muestras es un compendio o una monografía que encierra una vasta información, siendo de gran importancia en museos, escuelas y universidades, por su valor didáctico y docente. Es norma común y establecida que las xilotecas de diferentes países se intercambien muestras e información, aumentando así sus conocimientos y su colección.ando así sus conocimientos y su colección.
, A xylotheque or xylothek (from the Greek x … A xylotheque or xylothek (from the Greek xylon for "wood" and theque meaning "repository") is special form of herbarium that consists of a collection of authenticated wood specimens. It is also known as a xylarium (from the Greek xylon for "wood" and Latin arium meaning "separate place"). Traditionally, xylotheque specimens were in the form of book-shaped volumes, each made of a particular kind of wood and holding samples of the different parts of the corresponding plant. While the terms are often used interchangeably, some use xylotheque to refer to these older collections of wooden 'books' and xylarium for modern collections in which some or all of the specimens are in simpler shapes, such as blocks or plaques with information engraved on their surfaces. Many countries have at least one xylotheque with native flora, and some also house flora from other parts of the world. They are valuable to specialists in forestry, botany, conservation, forensics, art restoration, paleontology, archaeology, and other fields.leontology, archaeology, and other fields.
, Xiloteca (do grego: xýlon, madeira + theke … Xiloteca (do grego: xýlon, madeira + theke, caixa, coleção) é um arquivo de madeiras ou um local onde se guarda diversos tipos de madeira e informações relativas sobre sua estrutura anatômica. Praticamente, todos os países medianamente desenvolvidos, e preocupados com a sua flora e suas florestas possuem uma xiloteca, onde, em maior ou menor escala, está representada a sua flora nativa como a de outras áreas do mundo. A xiloteca oficial com o maior número de amostras é a de "Samuel James Record" da Escola Florestal da Universidade de Yale, em New Haven (Connecticut, Estados Unidos da América) com aproximadamente 60000 espécimes. A segunda xiloteca em importância é a do Museu Real da África de Tervuren, na Bélgica, com aproximadamente 57.000 amostras. Uma xiloteca é necessária para conhecer o valor científico e econômico das madeiras existentes. Ao mesmo tempo, suas amostras servem como material de estudo para a xilotomia, propriedades físicas e mecânicas da madeira, durabilidade e conservação. A existência de xilotecas tem também aplicações práticas imediatas para qualquer um que tenha necessidade de fazer uma análise morfológica-visual da madeira. Nestes estão incluídos os técnicos, especialistas e madeireiros, e também aqueles envolvidos na indústria e no comércio. Por mais modesta que seja uma coleção de madeiras, cada uma de suas amostras é um compêndio ou uma monografia que incluem uma vasta informação. São muito importantes nos museus, escolas e nas universidades pelo seu valor didático e docente. Uma xiloteca é interessante e seu uso é essencial porque é uma ferramenta de estudo e uma referência às pesquisas sobre a identificação, o uso e a substituição de madeiras no seu ambiente, contribuindo com a sua restauração e preservação. Além disso, é um patrimônio cultural à disposição do homem. É norma comum e estabelecida que as xilotecas de diferentes países troquem amostras e informações, aumentando seus conhecimentos e suas coleções.ntando seus conhecimentos e suas coleções.
|
| rdfs:comment |
Una xiloteca (dal greco ξύλον - xylon = le … Una xiloteca (dal greco ξύλον - xylon = legno e θήκη - théke = scrigno, ripostiglio) è una raccolta di specie legnose. I campioni sono esposti opportunamente sezionati in modo da rendere visibili le caratteristiche delle varie specie legnose, come , colore, porosità. I tagli possono essere radiali, trasversali o longitudinali a seconda dell'aspetto che si vuole mettere in risalto.l'aspetto che si vuole mettere in risalto.
, Eine Holzbibliothek oder Xylothek (von alt … Eine Holzbibliothek oder Xylothek (von altgriechisch ξύλον xylon, deutsch ‚Holz‘ und θήκη theke, deutsch ‚Aufbewahrungsort‘) ist eine Sammlung von Holz und anderen Bestandteilen verschiedener Baumarten. Die einzelnen Exponate sind dabei in Form von Büchern gestaltet. sind dabei in Form von Büchern gestaltet.
, Une xylothèque (du grec ancien ξύλον / xúl … Une xylothèque (du grec ancien ξύλον / xúlon, « bois », et θήκη / thḗkē, « armoire, caisse ») est le lieu où est conservée et consultée une collection organisée d'échantillons de bois. Par métonymie, la xylothèque désigne aussi la collection elle-même. Le bois, qui reste un matériau omniprésent même dans des sociétés fortement industrialisées, peut être étudié sous divers aspects : la xylothèque est ainsi utile non seulement comme référence pour identifier les espèces dans des études de systématique ou d'anatomie, mais aussi en ethnographie, en archéologie, en criminalistique, pour la restauration d'œuvres d'art, pour déterminer la valeur économique des essences ou pour retracer les variations du climat.ou pour retracer les variations du climat.
, Een xylotheek is een houtverzameling van v … Een xylotheek is een houtverzameling van verschillende soorten bomen (van het Oudgriekse xulon = hout en theek = plaatsen, leggen). Een xylotheek ziet eruit als een rij boeken. Het zijn doosjes (kistjes) in de vorm van een boek, met in elk kistje een beschrijving van de betreffende boom en wat gedroogde blaadjes, vruchten etc. Elk kistje is gemaakt van het hout van de betreffende boom en de rug van het kistje is beplakt met de schors van de boom. De xylotheek was een populair instrument bij het maken van botanische studies op hogescholen en universiteiten. Het aanleggen van een xylotheek is een oude documentatiemethode die weinig meer gebruikt wordt.tiemethode die weinig meer gebruikt wordt.
, Una xiloteca (del grec xylon, fusta, i the … Una xiloteca (del grec xylon, fusta, i theke, lloc d'emmagatzemament) és una col·lecció de fustes (del grec xylos = fusta). És en les xiloteques on, en major o menor escala, està representada la flora d'un país, i també exemplars d'altres regions del món. Hi ha casos en què en compte de mostres solament hi ha representacions en dibuix. Van aparèixer a finals del segle xvii en els gabinets de curiositats, i van tenir auge durant els dos segles següents. La segona xiloteca en importància és la del de Tervuren, Bèlgica, que el setembre de 2004 comptava amb 57.165 mostres.embre de 2004 comptava amb 57.165 mostres.
, Xiloteca (do grego: xýlon, madeira + theke … Xiloteca (do grego: xýlon, madeira + theke, caixa, coleção) é um arquivo de madeiras ou um local onde se guarda diversos tipos de madeira e informações relativas sobre sua estrutura anatômica. Praticamente, todos os países medianamente desenvolvidos, e preocupados com a sua flora e suas florestas possuem uma xiloteca, onde, em maior ou menor escala, está representada a sua flora nativa como a de outras áreas do mundo. É norma comum e estabelecida que as xilotecas de diferentes países troquem amostras e informações, aumentando seus conhecimentos e suas coleções.ntando seus conhecimentos e suas coleções.
, Una xiloteca es una colección de maderas ( … Una xiloteca es una colección de maderas (xylos = madera). Es en las xilotecas en donde, en mayor o menor escala, están representada la propia flora de un país, así como también ejemplares de otras regiones del mundo. La xiloteca oficial con mayor número de muestras es la Colección Memorial Samuel James Record, de la Escuela Forestal de la Universidad de Yale, New Haven (Connecticut, EE. UU.) con 60.000 especímenes . La segunda xiloteca en importancia es la del museo real de África central de Tervuren, Bélgica, que en septiembre de 2004 contaba con 57.165 muestras.embre de 2004 contaba con 57.165 muestras.
, A xylotheque or xylothek (from the Greek x … A xylotheque or xylothek (from the Greek xylon for "wood" and theque meaning "repository") is special form of herbarium that consists of a collection of authenticated wood specimens. It is also known as a xylarium (from the Greek xylon for "wood" and Latin arium meaning "separate place"). Traditionally, xylotheque specimens were in the form of book-shaped volumes, each made of a particular kind of wood and holding samples of the different parts of the corresponding plant. While the terms are often used interchangeably, some use xylotheque to refer to these older collections of wooden 'books' and xylarium for modern collections in which some or all of the specimens are in simpler shapes, such as blocks or plaques with information engraved on their surfaces. Many countries have at least one urfaces. Many countries have at least one
|
