| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
The wonsam is a female ceremonial topcoat … The wonsam is a female ceremonial topcoat in hanbok. It was worn by queens, high-ranking court ladies, and royalty during the Joseon dynasty of Korea (1392–1910). It is also called 'daeui' (大衣, big clothing), 'daesu' (大袖, wide sleeves) and 'jangsam' (長衫, long clothing). The queen, princess consort, and consort to the first son of the crown prince wore it as a soryebok, a robe for small ceremonies, while wives of high officers and sanggung (court matrons) wore it as daeryebok, a robe for major ceremonies. It was also worn by commoners on their wedding ceremony.rn by commoners on their wedding ceremony.
, Вонсам (кор. 원삼) — женское церемониальное … Вонсам (кор. 원삼) — женское церемониальное пальто в ханбоке — традиционная корейская одежда. Вонсам носили королева, придворные дамы высокого ранга, а также другие женщины из королевской семьи во времена династии Чосон (1392—1910). Он также назывался «тэи» (大衣 — большая одежда), «тэсу» (大袖 — широкие рукава) и «чансам» (長衫 — длинная одежда). Королева, принцессы-консорты, а также супруга первого сына наследного принца, носили его как соребок — мантию для малых церемоний, в то время как жёны высокопоставленных чиновников и (придворные дамы) носили его как тэребок — мантию для крупных церемоний. Цвет и украшения одежды вокруг шеи, плеч и спины говорили о статусе женщины. Например, жёлтый цвет использовался для вонсам императриц, красный для королев, чаджок (紫赤 — пурпурный) для конкубин и принцесс-консорт, а зелёный для принцесс и женщин янбан (феодально-помещичья знать). Простолюдинкам разрешалось носить зелёный вонсам, но только на свадебной церемонии. Для вонсама использовались различные виды шёлка. Зимний вонсам изготавливали из «тан» (緞) — толстого шёлка c блестящей поверхностью, сатинового переплетения, а летний вонсам делали из са (紗) — тонкого шёлка. В отличие от — национального корейского пальто с узкими рукавами, вонсам основан на пальто с широкими рукавами китайской династии Тан. Китайская система одежды появилась в Корее, когда король Мунму — 30 король государства Силла, провёл реформу относительно женской одежды в 664 году. После того, как была принята китайская система одежды, вонсам постепенно превратился в одежду, которая имеет отличительные признаки от китайской и содержит особенности, свойственные традиционной корейской одежде. В настоящее время вонсам носят преимущественно на показе королевских церемоний династии Чосон или как предмет свадебного наряда, а также используют упрощённый вариант вонсама для исполнения традиционных корейских танцев. исполнения традиционных корейских танцев.
, 圆衫是朝鲜民族女性礼服，为传统韩服，朝鲜王朝时期王族女性及命婦、高級女官的服装，也被 … 圆衫是朝鲜民族女性礼服，为传统韩服，朝鲜王朝时期王族女性及命婦、高級女官的服装，也被称为大衣（대의）、 大袖（대수）、長衫（장삼）。王妃、王子夫人、世子嬪和王世子長子夫人穿的圆衫为出席小型礼仪场合的小禮服（소례복），而命婦和尚宫所穿的圆衫为出席重大礼仪场合的大禮服（대례복）。 圆衫的後襬較前襬長，胸部、肩部和背部的颜色与装饰代表穿者的等级。比如，在大韓帝國時代皇后穿黄色，朝鮮王朝時代的王妃穿红色，嬪、王子夫人（、郡夫人）穿紫赤，公主、翁主和两班贵族妇女穿绿色， 平民百姓也可以穿绿圆衫，但只限作為，妓生則只在特定舞蹈表演時才可以穿著。 不同季节的圆衫用不同的丝绸制成。冬季，圆衫用緞做，夏季，圆衫用紗做。 圆衫是一种宽袖外衣，由圓領袍演變而來，带有唐朝风格。中国服饰系统在新罗第30代君主文武王时引入朝鲜半岛，公元664年，重塑了朝鲜女子服饰，圆衫也逐渐变得带有与朝鲜民族传统截然不同的特点。。 现在，圆衫主要用于李氏朝鲜皇家仪式和婚礼，简化的圆衫用于。族传统截然不同的特点。。 现在，圆衫主要用于李氏朝鲜皇家仪式和婚礼，简化的圆衫用于。
, 원삼(圓衫)이란 한복에서 혼례복의 일종을 일컫는 것으로 원삼은 앞깃이 둥글기 … 원삼(圓衫)이란 한복에서 혼례복의 일종을 일컫는 것으로 원삼은 앞깃이 둥글기 때문에 둥근 원 자를 쓰며 활옷과 함께 대표적인 왕실의 혼례복이다. 대례복이며 색깔은 지위를 의미했으며 황후는 황원삼(黃圓衫), 왕비는의 홍원삼(紅圓衫), 빈궁(嬪宮)은 자적 원삼(紫赤圓衫) 등으로 불려 지위에 따라 구분됐다. 그 중에서 녹원삼은 공주와 옹주 및 정조 때 이후로는 서민들에게도 퍼져 대부분의 서민들도 혼례 때만큼은 입도록 허용됐다. 원삼과 활옷과는 비슷하지만 소매나 옷길이가 좀 짧은 형태이다. 원삼의 시초는 통일신라 시대이며 당나라에서 많은 복식 제도가 들어오면서 이 형태도 들어온 것이다. 왕비의 원삼은 자적색, 또는 다홍색 길에 홍황두색의 색동을 써 여러 천을 사용한다. 후에 조선 초 명나라의 의복인 장배자의 영향을 받아 예복으로 쓰이게 되었다. 원삼은 특별히 대례복(활옷이나 원삼을 가리킴)으로 쓰이던 옷인 만큼 그 아름다움이 활옷과 비등할 정도로 뛰어났으며 길상을 상징하는 문양이나 자수를 새겨 특별한 일임을 강조했다. 간혹 원삼이나 당의 등 의례복에는 표면 전체에 꽃이 표현된 경우도 있었다. 이에 대한 제한을 보면 원삼은 치마저고리 위에 덧입었으며 궁중에서는 원삼을 청색으로 입어 서민과 구분지었고 서민들의 녹원삼에는 금박장식을 할 수 없게 제한했다. 조선 말 이후 간소화되면서 원삼은 현재 폐백 복장으로 남아 있다.제한했다. 조선 말 이후 간소화되면서 원삼은 현재 폐백 복장으로 남아 있다.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Korean.costume-Wonsam-for.Queen.Joseon-01.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
21531505
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
8948
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1124592408
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Joseon_dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Taepyeongmu +
, http://dbpedia.org/resource/Asian_Art_Museum_of_San_Francisco +
, http://dbpedia.org/resource/Korean_dance +
, http://dbpedia.org/resource/China_%28disambiguation%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Yangban +
, http://dbpedia.org/resource/Round_collar_robe +
, http://dbpedia.org/resource/Silk +
, http://dbpedia.org/resource/Hwarot +
, http://dbpedia.org/resource/Ruqun +
, http://dbpedia.org/resource/Dangui +
, http://dbpedia.org/resource/Joseon +
, http://dbpedia.org/resource/Overcoat +
, http://dbpedia.org/resource/Gache +
, http://dbpedia.org/resource/Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Ru_%28upper_garment%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Korean_clothing +
, http://dbpedia.org/resource/Tang_dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Qing_invasion_of_Joseon +
, http://dbpedia.org/resource/Sanggung +
, http://dbpedia.org/resource/Joseon_dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Po_%28clothing%29 +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Korean_clothing +
, http://dbpedia.org/resource/Hanbok +
, http://dbpedia.org/resource/Satin_weave +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Hwangwonsam
|
| http://dbpedia.org/property/hangul
|
원삼
|
| http://dbpedia.org/property/hanja
|
圓衫
|
| http://dbpedia.org/property/img
|
Korean.costume-Wonsam-for.Queen.Joseon-01.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/imgwidth
|
180
|
| http://dbpedia.org/property/mr
|
wonsam
|
| http://dbpedia.org/property/rr
|
wonsam
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_Korean_name +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Verification_needed +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Joseon_dynasty +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Korean_clothing +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Topcoat +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Wonsam?oldid=1124592408&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Korea-Hanbok-Queen-01.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Korean.dance-Taepyeongmu-01.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Korean.costume-Wonsam-for.Queen.Joseon-01.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Korea-Hanbok-Queen-02.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Wonsam +
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/AKnB +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%9C%86%E8%A1%AB +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%9B%90%EC%82%BC +
, http://www.wikidata.org/entity/Q10856589 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%92%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BC +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.05h2ft5 +
, http://dbpedia.org/resource/Wonsam +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/LanguageUnit106284225 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Name106333653 +
, http://dbpedia.org/ontology/Fashion +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Relation100031921 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Part113809207 +
|
| rdfs:comment |
圆衫是朝鲜民族女性礼服，为传统韩服，朝鲜王朝时期王族女性及命婦、高級女官的服装，也被 … 圆衫是朝鲜民族女性礼服，为传统韩服，朝鲜王朝时期王族女性及命婦、高級女官的服装，也被称为大衣（대의）、 大袖（대수）、長衫（장삼）。王妃、王子夫人、世子嬪和王世子長子夫人穿的圆衫为出席小型礼仪场合的小禮服（소례복），而命婦和尚宫所穿的圆衫为出席重大礼仪场合的大禮服（대례복）。 圆衫的後襬較前襬長，胸部、肩部和背部的颜色与装饰代表穿者的等级。比如，在大韓帝國時代皇后穿黄色，朝鮮王朝時代的王妃穿红色，嬪、王子夫人（、郡夫人）穿紫赤，公主、翁主和两班贵族妇女穿绿色， 平民百姓也可以穿绿圆衫，但只限作為，妓生則只在特定舞蹈表演時才可以穿著。 不同季节的圆衫用不同的丝绸制成。冬季，圆衫用緞做，夏季，圆衫用紗做。 圆衫是一种宽袖外衣，由圓領袍演變而來，带有唐朝风格。中国服饰系统在新罗第30代君主文武王时引入朝鲜半岛，公元664年，重塑了朝鲜女子服饰，圆衫也逐渐变得带有与朝鲜民族传统截然不同的特点。。 现在，圆衫主要用于李氏朝鲜皇家仪式和婚礼，简化的圆衫用于。族传统截然不同的特点。。 现在，圆衫主要用于李氏朝鲜皇家仪式和婚礼，简化的圆衫用于。
, Вонсам (кор. 원삼) — женское церемониальное … Вонсам (кор. 원삼) — женское церемониальное пальто в ханбоке — традиционная корейская одежда. Вонсам носили королева, придворные дамы высокого ранга, а также другие женщины из королевской семьи во времена династии Чосон (1392—1910). Он также назывался «тэи» (大衣 — большая одежда), «тэсу» (大袖 — широкие рукава) и «чансам» (長衫 — длинная одежда). Королева, принцессы-консорты, а также супруга первого сына наследного принца, носили его как соребок — мантию для малых церемоний, в то время как жёны высокопоставленных чиновников и (придворные дамы) носили его как тэребок — мантию для крупных церемоний.ак тэребок — мантию для крупных церемоний.
, 원삼(圓衫)이란 한복에서 혼례복의 일종을 일컫는 것으로 원삼은 앞깃이 둥글기 … 원삼(圓衫)이란 한복에서 혼례복의 일종을 일컫는 것으로 원삼은 앞깃이 둥글기 때문에 둥근 원 자를 쓰며 활옷과 함께 대표적인 왕실의 혼례복이다. 대례복이며 색깔은 지위를 의미했으며 황후는 황원삼(黃圓衫), 왕비는의 홍원삼(紅圓衫), 빈궁(嬪宮)은 자적 원삼(紫赤圓衫) 등으로 불려 지위에 따라 구분됐다. 그 중에서 녹원삼은 공주와 옹주 및 정조 때 이후로는 서민들에게도 퍼져 대부분의 서민들도 혼례 때만큼은 입도록 허용됐다. 원삼과 활옷과는 비슷하지만 소매나 옷길이가 좀 짧은 형태이다. 원삼의 시초는 통일신라 시대이며 당나라에서 많은 복식 제도가 들어오면서 이 형태도 들어온 것이다. 왕비의 원삼은 자적색, 또는 다홍색 길에 홍황두색의 색동을 써 여러 천을 사용한다. 후에 조선 초 명나라의 의복인 장배자의 영향을 받아 예복으로 쓰이게 되었다. 원삼은 특별히 대례복(활옷이나 원삼을 가리킴)으로 쓰이던 옷인 만큼 그 아름다움이 활옷과 비등할 정도로 뛰어났으며 길상을 상징하는 문양이나 자수를 새겨 특별한 일임을 강조했다. 간혹 원삼이나 당의 등 의례복에는 표면 전체에 꽃이 표현된 경우도 있었다. 간혹 원삼이나 당의 등 의례복에는 표면 전체에 꽃이 표현된 경우도 있었다.
, The wonsam is a female ceremonial topcoat … The wonsam is a female ceremonial topcoat in hanbok. It was worn by queens, high-ranking court ladies, and royalty during the Joseon dynasty of Korea (1392–1910). It is also called 'daeui' (大衣, big clothing), 'daesu' (大袖, wide sleeves) and 'jangsam' (長衫, long clothing). The queen, princess consort, and consort to the first son of the crown prince wore it as a soryebok, a robe for small ceremonies, while wives of high officers and sanggung (court matrons) wore it as daeryebok, a robe for major ceremonies. It was also worn by commoners on their wedding ceremony.rn by commoners on their wedding ceremony.
|
| rdfs:label |
원삼
, Вонсам
, 圆衫
, Wonsam
|
