| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Petersburg +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Вильгельм Гансович Грубе (нем. Wilhelm Gru … Вильгельм Гансович Грубе (нем. Wilhelm Grube; 17 августа 1855, Санкт-Петербург — 2 июля 1908, Берлин) — учёный филолог и этнограф широкого профиля, известный своим вкладом в синологию и тунгусо-маньчжуроведение. Один из первых исследователей нанайского и нивхского языка, автор первой работы по дешифровке чжурчжэньского письма. Учился в Санкт-Петербургском и Лейпцигском университетах у известных востоковедов своего времени Васильева В. П., Шифнера А. А., Георга фон Габеленца.. П., Шифнера А. А., Георга фон Габеленца.
, Wilhelm Grube (en chino, 葛祿博; pinyin, Gé Lùbó) (San Petersburgo, 17 de agosto de 1855 - , cerca de Berlín, 2 de julio de 1908 in Berlín), lingüista, etnólogo y sinólogo alemán.
, Wilhelm Grube, né le 17 août 1855 à Saint-Pétersbourg et mort le 2 juin 1908 à Halensee, près de Berlin, est un linguiste, ethnologue et sinologue allemand.
, 빌헬름 그루베(독일어: Wilhelm Grube, 1855년 8월 17일 ~ 1908년 7월 2일)는 러시아 제국 출신의 독일 중국학자이자 언어학자이다. 중화권에서는 갈록박(중국어: 葛祿博)이란 이름으로 알려져있다. 특히 여진어 등 퉁구스어족의 여러 언어에 대한 정통한 연구와 저서로 잘 알려져있다.
, Wilhelm Grube (Chinese: 葛祿博; pinyin: Gé Lùbó) (17 August 1855 – 2 July 1908) was a German sinologist and ethnographer. He is particularly known for his work on Tungusic languages and the Jurchen language.
, Wilhelm Grube (* 17. August 1855 in Sankt Petersburg; † 2. Juli 1908 in Halensee bei Berlin) war ein deutscher Sinologe, Sprachwissenschaftler und Ethnologe.
, ヴィルヘルム・グルーベ（Wilhelm Grube、1855年8月17日 - 1908年7月2日）は、ロシア帝国出身のドイツの言語学者、中国学者。中国以外にツングース語族の諸言語の研究でも知られる。
, 葛禄博（德語：Wilhelm Grube，1855年8月17日－1908年7月2日） … 葛禄博（德語：Wilhelm Grube，1855年8月17日－1908年7月2日）是德国汉学家、民族学家，西方通古斯语言研究的先驱之一。 葛禄博1855年生于俄国圣彼得堡，1874年入圣彼得堡大学学习汉语、满语、蒙语、藏语，1878年毕业。1880年在莱比锡大学获博士学位。此后先后工作于柏林民族博物馆和柏林大学。1897–1899年曾游历中国。 1892年和1900年，葛禄博分别出版了尼夫赫语与赫哲语的词典。1896年，葛禄博首次译出了华夷译语中的女真语部分，这一工作后成为了女真语研究中的关键资料。他还出版了封神演义的第一个西方译本。语部分，这一工作后成为了女真语研究中的关键资料。他还出版了封神演义的第一个西方译本。
, Wilhelm Grube, född den 17 augusti 1855 i … Wilhelm Grube, född den 17 augusti 1855 i Sankt Petersburg, död den 2 juli 1908 i Berlin, var en tysk sinolog. År 1880 promoverades han i Leipzig till filosofie doktor. Han verkade sedan som konservator och museiman i Petersburg och Berlin, där han 1892 blev extra ordinarie professor i kinesisk och manchuisk grammatik. Gruber offentliggjorde bland annat Die sprachgeschichtliche Stellung des Chinesischen (1881), Die Sprache und Schrift der Jucen (1896), Pekinger Totengebräuche (1898), Zur Pekinger Volkskunde (1901), Geschichte der chinesischen Litteratur (1902).hichte der chinesischen Litteratur (1902).
|
| http://dbpedia.org/ontology/academicDiscipline
|
http://dbpedia.org/resource/Linguistics +
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1855-08-17"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/citizenship
|
http://dbpedia.org/resource/Germany +
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathDate
|
"1908-07-02"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Halensee +
|
| http://dbpedia.org/ontology/doctoralAdvisor
|
http://dbpedia.org/resource/Georg_von_der_Gabelentz +
|
| http://dbpedia.org/ontology/institution
|
http://dbpedia.org/resource/Humboldt_University_of_Berlin +
|
| http://dbpedia.org/ontology/knownFor
|
http://dbpedia.org/resource/Tungusic_languages +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wilhelm_Grube%27s_seal_and_signature.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://books.google.com/books%3Fid=4WouAAAAYAAJ +
, https://books.google.com/books%3Fid=tjYsAAAAYAAJ +
, https://books.google.com/books%3Fid=KyQVAAAAIAAJ +
, https://books.google.com/books%3Fid=9MVCAAAAIAAJ +
, https://books.google.com/books%3Fid=EmtAAAAAIAAJ +
, https://archive.org/details/diespracheundsc00unkngoog +
, https://books.google.com/books%3Fid=Zg5CAAAAIAAJ +
, https://books.google.com/books%3Fid=RSc-AAAAYAAJ +
, https://archive.org/details/religionsgeschi00bertgoog +
, https://archive.org/details/religionsgeschi00geldgoog +
, https://books.google.com/books%3Fid=oNZLAAAAYAAJ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
20889381
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
8702
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1092961113
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:German_male_non-fiction_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Petersburg_State_University +
, http://dbpedia.org/resource/Georg_von_der_Gabelentz +
, http://dbpedia.org/resource/Friedrich_Hirth +
, http://dbpedia.org/resource/Tungusic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Carl_Maximowicz +
, http://dbpedia.org/resource/Shadow_play +
, http://dbpedia.org/resource/Mongolian_language +
, http://dbpedia.org/resource/Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Classical_Tibetan +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Petersburg +
, http://dbpedia.org/resource/Manchu_language +
, http://dbpedia.org/resource/Halensee +
, http://dbpedia.org/resource/Nivkh_language +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_language +
, http://dbpedia.org/resource/Language_isolate +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_sinologists +
, http://dbpedia.org/resource/Ethnographer +
, http://dbpedia.org/resource/Jin_dynasty_%281115%E2%80%931234%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Amur_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Kaifeng +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Manchurologists +
, http://dbpedia.org/resource/Nanai_language +
, http://dbpedia.org/resource/Sinologist +
, http://dbpedia.org/resource/Transcription_into_Chinese_characters +
, http://dbpedia.org/resource/Jurchen_people +
, http://dbpedia.org/resource/Linguistics +
, http://dbpedia.org/resource/Manchuria +
, http://dbpedia.org/resource/Jurchen_language +
, http://dbpedia.org/resource/Fengshen_Yanyi +
, http://dbpedia.org/resource/Leopold_von_Schrenck +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1908_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Franz_Anton_Schiefner +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Leipzig +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1855_births +
, http://dbpedia.org/resource/Jurchen_script +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_Wootton_Bushell +
, http://dbpedia.org/resource/Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Professor +
, http://dbpedia.org/resource/Berlin_State_Library +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_Academy_of_Sciences +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Linguists_of_the_Jurchen_language +
, http://dbpedia.org/resource/Tibetan_grammar +
, http://dbpedia.org/resource/Herber_Mueller_%28translator%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Emil_Krebs +
, http://dbpedia.org/resource/Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Humboldt_University_of_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Ethnological_Museum_of_Berlin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Linguists_from_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_Far_East +
, http://dbpedia.org/resource/Manchu_people +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1855-08-17"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Petersburg +
|
| http://dbpedia.org/property/c
|
華夷譯語
, 葛祿博
|
| http://dbpedia.org/property/citizenship
|
http://dbpedia.org/resource/Germany +
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
"1908-07-02"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
Halensee near Berlin, Germany
|
| http://dbpedia.org/property/doctoralAdvisor
|
http://dbpedia.org/resource/Georg_von_der_Gabelentz +
|
| http://dbpedia.org/property/fields
|
http://dbpedia.org/resource/Linguistics +
|
| http://dbpedia.org/property/knownFor
|
Study of Tungusic languages
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Wilhelm Grube
|
| http://dbpedia.org/property/p
|
Huá-Yí Yìyǔ
, Gé Lùbó
|
| http://dbpedia.org/property/signature
|
Wilhelm Grube's seal and signature.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/signatureAlt
|
Seal and signature of Wilhelm Grube
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_scientist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Zh +
|
| http://dbpedia.org/property/workplaces
|
http://dbpedia.org/resource/Humboldt_University_of_Berlin +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1908_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Linguists_of_the_Jurchen_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1855_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_male_non-fiction_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Linguists_from_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_sinologists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Manchurologists +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Sinologist +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/61854085 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Grube?oldid=1092961113&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wilhelm_Grube%27s_seal_and_signature.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Wilhelm_Grube +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Wilhelm Grube
|
| owl:sameAs |
http://hu.dbpedia.org/resource/Wilhelm_Grube +
, http://d-nb.info/gnd/116886935 +
, http://dbpedia.org/resource/Wilhelm_Grube +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%AB%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%99 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Wilhelm_Grube +
, https://global.dbpedia.org/id/4rmUY +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072352795 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Wilhelm_Grube +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Wilhelm_Grube +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%B9%8C%ED%97%AC%EB%A6%84_%EA%B7%B8%EB%A3%A8%EB%B2%A0 +
, http://viaf.org/viaf/61854085 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.05b1d93 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Wilhelm_Grube +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B5%2C_%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC_%D0%93%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 +
, http://azb.dbpedia.org/resource/%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%87%D9%84%D9%85_%D9%82%D8%B1%D9%88%D8%A8 +
, http://da.dbpedia.org/resource/Wilhelm_Grube +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D9%88%D9%8A%D9%84%D9%87%D9%8A%D9%84%D9%85_%D8%AC%D8%B1%D9%88%D8%A8 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E8%91%9B%E7%A6%84%E5%8D%9A +
, http://www.wikidata.org/entity/Q68284 +
, http://no.dbpedia.org/resource/Wilhelm_Grube +
, http://yago-knowledge.org/resource/Wilhelm_Grube +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEthnicGermanPeople +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Ethnologist110065758 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q901 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanOrientalists +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanEthnologists +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Specialist110631941 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLinguistsOfTheJurchenLanguage +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEthnologists +
, http://dbpedia.org/class/yago/Expert109617867 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLinguistsFromGermany +
, http://dbpedia.org/class/yago/Linguist110264437 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Scientist110560637 +
, http://dbpedia.org/ontology/Scientist +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/SocialScientist110619642 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPeopleFromSaintPetersburg +
, http://dbpedia.org/class/yago/Orientalist110383689 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Anthropologist109796323 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
|
| rdfs:comment |
Wilhelm Grube (Chinese: 葛祿博; pinyin: Gé Lùbó) (17 August 1855 – 2 July 1908) was a German sinologist and ethnographer. He is particularly known for his work on Tungusic languages and the Jurchen language.
, Wilhelm Grube (en chino, 葛祿博; pinyin, Gé Lùbó) (San Petersburgo, 17 de agosto de 1855 - , cerca de Berlín, 2 de julio de 1908 in Berlín), lingüista, etnólogo y sinólogo alemán.
, Wilhelm Grube (* 17. August 1855 in Sankt Petersburg; † 2. Juli 1908 in Halensee bei Berlin) war ein deutscher Sinologe, Sprachwissenschaftler und Ethnologe.
, Вильгельм Гансович Грубе (нем. Wilhelm Gru … Вильгельм Гансович Грубе (нем. Wilhelm Grube; 17 августа 1855, Санкт-Петербург — 2 июля 1908, Берлин) — учёный филолог и этнограф широкого профиля, известный своим вкладом в синологию и тунгусо-маньчжуроведение. Один из первых исследователей нанайского и нивхского языка, автор первой работы по дешифровке чжурчжэньского письма. Учился в Санкт-Петербургском и Лейпцигском университетах у известных востоковедов своего времени Васильева В. П., Шифнера А. А., Георга фон Габеленца.. П., Шифнера А. А., Георга фон Габеленца.
, ヴィルヘルム・グルーベ（Wilhelm Grube、1855年8月17日 - 1908年7月2日）は、ロシア帝国出身のドイツの言語学者、中国学者。中国以外にツングース語族の諸言語の研究でも知られる。
, 葛禄博（德語：Wilhelm Grube，1855年8月17日－1908年7月2日） … 葛禄博（德語：Wilhelm Grube，1855年8月17日－1908年7月2日）是德国汉学家、民族学家，西方通古斯语言研究的先驱之一。 葛禄博1855年生于俄国圣彼得堡，1874年入圣彼得堡大学学习汉语、满语、蒙语、藏语，1878年毕业。1880年在莱比锡大学获博士学位。此后先后工作于柏林民族博物馆和柏林大学。1897–1899年曾游历中国。 1892年和1900年，葛禄博分别出版了尼夫赫语与赫哲语的词典。1896年，葛禄博首次译出了华夷译语中的女真语部分，这一工作后成为了女真语研究中的关键资料。他还出版了封神演义的第一个西方译本。语部分，这一工作后成为了女真语研究中的关键资料。他还出版了封神演义的第一个西方译本。
, Wilhelm Grube, född den 17 augusti 1855 i … Wilhelm Grube, född den 17 augusti 1855 i Sankt Petersburg, död den 2 juli 1908 i Berlin, var en tysk sinolog. År 1880 promoverades han i Leipzig till filosofie doktor. Han verkade sedan som konservator och museiman i Petersburg och Berlin, där han 1892 blev extra ordinarie professor i kinesisk och manchuisk grammatik. Gruber offentliggjorde bland annat Die sprachgeschichtliche Stellung des Chinesischen (1881), Die Sprache und Schrift der Jucen (1896), Pekinger Totengebräuche (1898), Zur Pekinger Volkskunde (1901), Geschichte der chinesischen Litteratur (1902).hichte der chinesischen Litteratur (1902).
, Wilhelm Grube, né le 17 août 1855 à Saint-Pétersbourg et mort le 2 juin 1908 à Halensee, près de Berlin, est un linguiste, ethnologue et sinologue allemand.
, 빌헬름 그루베(독일어: Wilhelm Grube, 1855년 8월 17일 ~ 1908년 7월 2일)는 러시아 제국 출신의 독일 중국학자이자 언어학자이다. 중화권에서는 갈록박(중국어: 葛祿博)이란 이름으로 알려져있다. 특히 여진어 등 퉁구스어족의 여러 언어에 대한 정통한 연구와 저서로 잘 알려져있다.
|
| rdfs:label |
Wilhelm Grube
, Грубе, Вильгельм Гансович
, 빌헬름 그루베
, ヴィルヘルム・グルーベ
, 葛禄博
|
