| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Wen Shaoxian (Chinese: 溫紹賢), born 4 Decemb … Wen Shaoxian (Chinese: 溫紹賢), born 4 December 1934) also known as Wan Siu Yin is a literary writer, famous for his short stories about the lives of the new immigrants from the mainland in Hong Kong. He is expert in writing political and historical novels. Wen is a translator and editor by profession and is also a professor of translation and comparative grammar.or of translation and comparative grammar.
, 溫紹賢（1934年12月4日－），生於香港，祖籍廣東省清遠市。他另有筆名崗楓、溫暖、江楓、白侶、汝範等。早年畢業於中山大學西方語言文學系。溫紹賢是資深的翻譯家和中英文編輯，翻譯和譯審過的書籍超過一百部；他也是長期從事英漢語言比較和翻譯研究的學者，有多部學術專著問世；他同時又是小說作家，擅長撰寫政經歷史長篇小說，代表作有《紅的回憶》五部曲和「綠印人」系列三部短篇小說集。
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1934-12-04"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthName
|
Wan Siu Yin
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wan_siu_yin.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.hkauthors.com.hk +
, http://www.hongkongwriters.hk/hkwriters +
, http://wuxizazhi.cnki.net/Search/WXLT199202039.html +
, http://www.cbi.gov.cn:8080/wiseroot/pages/CBIcn/writerinfo.page%3Fzj=W&cid=10078 +
, http://www.cbi.gov.cn:8080/wisework/content/cn_18315.html +
, http://www.fjpph.com/ +
, http://www.hongkongwriters.hk/node/412 +
, http://www.langlang.cc/1883156.htm +
, http://www.handheldculture.com/Author/408/ +
, http://hkclweb.hkpl.gov.hk/doc/internet/eng/cnt_highlight_main_200405.html +
, http://www.hkauthors.com.hk/authors.php%3Fintro=4 +
, http://www.zuojia.net.cn/ +
, https://www.amazon.com/s%3Frh=n%3A283155%2Ck%3AWen%20Shaoxian +
, http://classify.oclc.org/classify2/ClassifyDemo%3Fsearch-author-txt=%22Wen%2C%2BShaoxian%22 +
, http://www.cbi.gov.cn +
, http://www.handheldculture.com/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
28155178
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
26618
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1060963365
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Sing_Tao_Daily +
, http://dbpedia.org/resource/Wen_Wei_Po +
, http://dbpedia.org/resource/Guangxi_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Sias_International_University +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Guangxi_University_faculty +
, http://dbpedia.org/resource/Sun_Yat-sen_University +
, http://dbpedia.org/resource/Category:21st-century_Chinese_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Harrap +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Han_Chinese_people +
, http://dbpedia.org/resource/Writers_Publishing_House +
, http://dbpedia.org/resource/Henan_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_educators +
, http://dbpedia.org/resource/Guangdong_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Chinese_Academy_of_Social_Sciences +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_technology_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Hong_Kong_Public_Libraries +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_editors +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1934_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/A_Dream_of_Red_Mansions +
, http://dbpedia.org/resource/Mainland_China +
, http://dbpedia.org/resource/Tianjin +
, http://dbpedia.org/resource/Guangxi_University +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Chinese_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Ming_Pao +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People%27s_Republic_of_China_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Zhengzhou_University +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1934-12-04"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthName
|
Wan Siu Yin
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
Hong Kong
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Wen Shaoxian in August 2010
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Wen Shaoxian
|
| http://dbpedia.org/property/nationality
|
Chinese
|
| http://dbpedia.org/property/occupation
|
Writer, translator, scholar
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Zh +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_writer +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Orphan +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Multiple_issues +
, http://dbpedia.org/resource/Template:BLP_sources +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Han_Chinese_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_educators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Chinese_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People%27s_Republic_of_China_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hong_Kong_editors +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1934_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Guangxi_University_faculty +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Chinese_technology_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:21st-century_Chinese_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Writer +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Wen_Shaoxian?oldid=1060963365&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Wan_siu_yin.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Wen_Shaoxian +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Wen Shaoxian
|
| owl:sameAs |
http://rdf.freebase.com/ns/m.0cmcxh6 +
, http://viaf.org/viaf/11397253 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q7982238 +
, http://dbpedia.org/resource/Wen_Shaoxian +
, http://yago-knowledge.org/resource/Wen_Shaoxian +
, http://azb.dbpedia.org/resource/%D9%88%D9%86_%D8%B4%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%86 +
, https://global.dbpedia.org/id/4xpQP +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%BA%AB%E7%B4%B9%E8%B3%A2 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEditors +
, http://dbpedia.org/class/yago/Worker109632518 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChineseTechnologyWriters +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Novelist110363573 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLivingPeople +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Professional110480253 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHanChinesePeople +
, http://www.wikidata.org/entity/Q36180 +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/class/yago/Editor110044879 +
, http://dbpedia.org/class/yago/SkilledWorker110605985 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHongKongNovelists +
, http://dbpedia.org/class/yago/Educator110045713 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Writer +
, http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHongKongEducators +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
|
| rdfs:comment |
溫紹賢（1934年12月4日－），生於香港，祖籍廣東省清遠市。他另有筆名崗楓、溫暖、江楓、白侶、汝範等。早年畢業於中山大學西方語言文學系。溫紹賢是資深的翻譯家和中英文編輯，翻譯和譯審過的書籍超過一百部；他也是長期從事英漢語言比較和翻譯研究的學者，有多部學術專著問世；他同時又是小說作家，擅長撰寫政經歷史長篇小說，代表作有《紅的回憶》五部曲和「綠印人」系列三部短篇小說集。
, Wen Shaoxian (Chinese: 溫紹賢), born 4 Decemb … Wen Shaoxian (Chinese: 溫紹賢), born 4 December 1934) also known as Wan Siu Yin is a literary writer, famous for his short stories about the lives of the new immigrants from the mainland in Hong Kong. He is expert in writing political and historical novels. Wen is a translator and editor by profession and is also a professor of translation and comparative grammar.or of translation and comparative grammar.
|
| rdfs:label |
溫紹賢
, Wen Shaoxian
|
