| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Voices from Chernobyl: The Oral History of … Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster (titled Chernobyl Prayer: A Chronicle of the Future in the UK) is a book about the Chernobyl disaster by the Belarusian Nobel Laureate Svetlana Alexievich. At the time of the disaster (April 1986), Alexievich was a journalist living in Minsk, the capital of what was then the Byelorussian Soviet Socialist Republic. Alexievich interviewed more than 500 eyewitnesses, including firefighters, liquidators (members of the cleanup team), politicians, physicians, physicists, and ordinary citizens over a period of 10 years. The book relates the psychological and personal tragedy of the Chernobyl accident, and explores the experiences of individuals and how the disaster affected their lives. Chernobyl Prayer was first published in Russian in 1997 as Чернобыльская молитва; a revised, updated edition was released in 2013. The American translation was awarded the 2005 National Book Critics Circle Award for general non-fiction.tics Circle Award for general non-fiction.
, «Чорнобильська молитва. Хроніка майбутньог … «Чорнобильська молитва. Хроніка майбутнього» — книга білоруської журналістки і письменниці, лауреата Нобелівської премії з літератури, Світлани Алексієвич, присвячена аварії на Чорнобильській АЕС у 1986 році. Алексієвич наступні десять років розмовляла із більш ніж п'ятьмастами свідками аварії, включаючи пожежників, ліквідаторів, політиків, лікарів, фізиків і пересічних громадян. Книга описує психологічну особистісну трагедію, якою стала Чорнобильська аварія, і досліджує враження людей, і те, як аварія вплинула на їхнє життя. Текст був вперше опублікований в 1997 році в журналі «Дружба народів», публікація отримала премію журналу; в тому ж році була видана книга,англійський переклад книги у 2005 році завоював премію Національного кола книжкових критиків США. Швейцарський соціолог Жан Россіо у своїй рецензії на «Чорнобильську молитву» в 2000 році відзначає, що автор не нав'язує оцінку подій і не висуває звинувачень, але змушує читачів працювати над колективною пам'яттю про людські і соціальні наслідки Чорнобильської катастрофи, і що сприяти поширенню книг Алексієвич «етично необхідно».иренню книг Алексієвич «етично необхідно».
, Voces de Chernóbil (en ruso Чернобыльская … Voces de Chernóbil (en ruso Чернобыльская молитва) es un libro de estilo documental publicado en 1997 por la periodista bielorrusa Svetlana Aleksiévich, autora galardonada con el Premio Nobel de Literatura en 2015. En 2005, Aleksiévich recibió en Estados Unidos el (National Book Critics Circle Award) al mejor libro generalista de no ficción por la edición en inglés del libro.cción por la edición en inglés del libro.
, La pregària de Txernòbil és un llibre d'Sv … La pregària de Txernòbil és un llibre d'Svetlana Aleksiévitx publicat el 1997 en rus. Aleksiévitx era una periodista establerta a Minsk en el moment de l'accident de Txernòbil. Va entrevistar més de 500 testimonis, entre els quals bombers, liquidadors (membres de l'equip de neteja), polítics, metges, físics i ciutadans del carrer en un període de deu anys. El llibre relata la tragèdia psicològica i personal de l'accident i explora les experiències de les persones i com el desastre va afectar les seves vides. El 2005 va rebre el de no-ficció. El 2016 es va publicar la traducció en català per Marta Rebón amb Raig Verd. L'estil barreja l'oralitat pròpia de les entrevistes (les veus són les dels protagonistes) amb interpolacions de l'autora, que actua com a narradora al pròleg i al final del llibre. Hi ha capítols on la veu és única i d'altres, plural. En aquests darrers es considera que els informants actuen com un "cor", seguint les convencions de la tragèdia grega, on el cor sovint encarnava el poble o la veu moral. La progressió dels capítols manté un ordre temàtic, de manera que cada testimoni aporta un nou punt de vista.ada testimoni aporta un nou punt de vista.
, صلاة تشرنوبل هي رواية للكاتبة الأوكرانية سفيتلانا أليكسييفيتش.
, 『チェルノブイリの祈り』（チェルノブイリのいのり、ロシア語: Чернобыльская молитва）は、1997年にベラルーシの作家、ジャーナリストであるスベトラーナ・アレクシエービッチによって発表された著作である。1986年のチェルノブイリ原子力発電所事故を経験した人々に3年にわたってインタビューをしてまとめられた。岩波現代文庫版は2015年12月で7刷5万部を刊行。朝日新聞が2019年3月に発表した「平成の30冊」の20位に選ばれた。
, ( 이 문서는 책에 관한 것입니다. 영화에 대해서는 보이시스 프롬 체르노빌 문서를 참고하십시오.) 《체르노빌의 목소리》(러시아어: Чернобыльская молитва)는 저널리스트 스베틀라나 알렉시예비치가 1997년 펴낸 책으로, 체르노빌 원자력 발전소 사고의 피해자들을 인터뷰한 내용을 실은 책이다. 알렉시예비치는 이 책을 위해 10여 년에 걸쳐 100여 명의 사람들을 인터뷰했다. 2006년 전미 도서 비평가 협회상을 수상했다.
, Preghiera per Černobyl' (in russo: Чернобы … Preghiera per Černobyl' (in russo: Чернобыльская молитва; traslitterato: Černobyl'skaja molitva) è un libro della giornalista e scrittrice bielorussa Svjatlana Aleksievič; pubblicato in Russia nel 1997, è stato tradotto in inglese, italiano e tedesco. Tratta del disastro di Černobyl' (1986).. Tratta del disastro di Černobyl' (1986).
, 《切尔诺贝利的悲鸣》（俄語：Чернобыльская молитва. Хроника будущего），也译作《切尔诺贝利的回忆：核灾难口述史》、《車諾比的聲音：來自二十世紀最大災難的見證》、《切尔诺贝利的祭祷》等，是白俄罗斯女作家斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇的一部长篇纪实文学作品，采用了复调写作手法。1997年由Остожье初版。本书记叙了发生于1986年4月26日的切尔诺贝利核事故及后续事件，采访了多个当事人，包括消防员、清理人、官员、撤离区居民、医务工作者等等，超過500位受訪者。
, Tschernobyl. Eine Chronik der Zukunft ist … Tschernobyl. Eine Chronik der Zukunft ist ein Buch der Nobelpreisträgerin Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch. Alexijewitsch lebte 1986 zur Zeit der Katastrophe von Tschernobyl als Journalistin in Minsk, der Hauptstadt von Weißrussland. (Damals war Weißrussland als Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik Teil der Sowjetunion.)sche Sowjetrepublik Teil der Sowjetunion.)
, Bön för Tjernobyl : krönika över framtiden … Bön för Tjernobyl : krönika över framtiden (även Bön för Tjernobyl : en framtidskrönika) är en dokumentärroman av den belarusiska, ryskspråkiga författaren Svetlana Aleksijevitj som gavs ut för första gången i svensk översättning av Hans Björkegren 1997 samt i en ny och utökad utgåva 2013. Aleksijevitj reste under tre år omkring i området runt Tjernobyl och intervjuade människor om bland annat Tjernobylolyckan. Boken ingår i författarens livsverk Utopins röster - Historien om den röda människan. röster - Historien om den röda människan.
, La Supplication : Tchernobyl, chronique du … La Supplication : Tchernobyl, chronique du monde après l'apocalypse (en russe : Чернобыльская молитва. Хроника будущего) est un récit et essai de la journaliste et écrivaine biélorusse Svetlana Alexievitch, lauréate du prix Nobel de littérature en 2015, consacré à la catastrophe nucléaire de Tchernobyl survenue en 1986. Tchernobyl est une ville située en RSS d'Ukraine, à la frontière avec la Biélorussie (à l'époque toutes deux parties de l'URSS).à l'époque toutes deux parties de l'URSS).
, «Чернобыльская молитва. Хроника будущего» … «Чернобыльская молитва. Хроника будущего» — книга белорусской журналистки и писательницы, лауреата Нобелевской премии по литературе, Светланы Алексиевич, посвящённая аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году. Алексиевич в последующие десять лет беседовала более чем с пятьюстами свидетелями аварии, включая пожарных, ликвидаторов, политиков, врачей, физиков и рядовых граждан. Книга описывает психологическую и личностную трагедию, которой стала Чернобыльская авария, исследует впечатления людей, и то, как авария повлияла на их жизни. Текст был впервые опубликован в 1997 году в журнале «Дружба народов», публикация получила премию журнала; в том же году была издана книгаАнглийский перевод книги в 2005 году завоевал премию Национального круга книжных критиков США. Швейцарский социолог Жан Россио в своей рецензии на «Чернобыльскую молитву» в 2000 году отмечает, что автор не навязывает оценку событий и не выдвигает обвинений, но заставляет читателей работать над коллективной памятью о человеческих и социальных последствиях Чернобыльской катастрофы, и что содействовать распространению книг Алексиевич «этически необходимо».нию книг Алексиевич «этически необходимо».
|
| http://dbpedia.org/ontology/author
|
http://dbpedia.org/resource/Svetlana_Alexievich +
|
| http://dbpedia.org/ontology/oclc
|
39281739
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://archive.org/details/voicesfromcherno0000alek +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
19270903
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
3430
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1082522942
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Byelorussian_Soviet_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Chernobyl-related_articles +
, http://dbpedia.org/resource/The_Truth_About_Chernobyl +
, http://dbpedia.org/resource/Chernobyl_disaster +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Books_about_the_Chernobyl_disaster +
, http://dbpedia.org/resource/Minsk +
, http://dbpedia.org/resource/Svetlana_Alexievich +
, http://dbpedia.org/resource/Penguin_Modern_Classics +
, http://dbpedia.org/resource/File:Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/HBO +
, http://dbpedia.org/resource/Chernobyl_%28miniseries%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2005_non-fiction_books +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_books_about_nuclear_issues +
, http://dbpedia.org/resource/Category:National_Book_Critics_Circle_Award-winning_works +
, http://dbpedia.org/resource/Nobel_Laureate +
, http://dbpedia.org/resource/Dalkey_Archive_Press +
, http://dbpedia.org/resource/Pripyat +
, http://dbpedia.org/resource/National_Book_Critics_Circle_Award +
, http://dbpedia.org/resource/Chernobyl_liquidators +
|
| http://dbpedia.org/property/author
|
http://dbpedia.org/resource/Svetlana_Alexievich +
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Russian
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Chernobyl Prayer
, Voices from Chernobyl
|
| http://dbpedia.org/property/oclc
|
39281739
|
| http://dbpedia.org/property/origLangCode
|
ru
|
| http://dbpedia.org/property/pubDate
|
1997
|
| http://dbpedia.org/property/publisher
|
Ostozhʹe
|
| http://dbpedia.org/property/titleOrig
|
Чернобыльская молитва
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:For +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Chernobyl_disaster +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nuclear-tech-book-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
|
| http://purl.org/dc/elements/1.1/publisher
|
Ostozhʹe
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:National_Book_Critics_Circle_Award-winning_works +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2005_non-fiction_books +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Books_about_the_Chernobyl_disaster +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Book +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Voices_from_Chernobyl?oldid=1082522942&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Swetlana_Alexijewitsch_2013.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Voices_from_Chernobyl +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Voices from Chernobyl
, Chernobyl Prayer
, Чернобыльская молитва
|
| owl:sameAs |
http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%B2%B4%EB%A5%B4%EB%85%B8%EB%B9%8C%EC%9D%98_%EB%AA%A9%EC%86%8C%EB%A6%AC +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B5%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A7%D8%B2_%DA%86%D8%B1%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C%D9%84 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/%C3%87ernobil%27den_Sesler +
, http://fr.dbpedia.org/resource/La_Supplication +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%B5%D9%84%D8%A7%D8%A9_%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%86%D9%88%D8%A8%D9%84_%28%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9%29 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Voices_from_Chernobyl +
, http://www.wikidata.org/entity/Q7939693 +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%81%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D5%A5%D6%80_%D5%89%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%B8%D5%A2%D5%AB%D5%AC%D5%AB%D6%81 +
, https://global.dbpedia.org/id/4x6fK +
, http://ca.dbpedia.org/resource/La_preg%C3%A0ria_de_Txern%C3%B2bil +
, http://sv.dbpedia.org/resource/B%C3%B6n_f%C3%B6r_Tjernobyl +
, http://viaf.org/viaf/309513005 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%8E%E3%83%96%E3%82%A4%E3%83%AA%E3%81%AE%E7%A5%88%E3%82%8A +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B2%D0%B0 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Tschernobyl._Eine_Chronik_der_Zukunft +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%88%87%E5%B0%94%E8%AF%BA%E8%B4%9D%E5%88%A9%E7%9A%84%E6%82%B2%E9%B8%A3 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.04lhq6m +
, http://it.dbpedia.org/resource/Preghiera_per_%C4%8Cernobyl%27 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/L%E1%BB%9Di_nguy%E1%BB%87n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BB%AB_Chernobyl +
, http://dbpedia.org/resource/Voices_from_Chernobyl +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%AA%E1%83%95%E1%83%90 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A7%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Voces_de_Chern%C3%B3bil +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Book106410904 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBooksAboutNuclearIssues +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q234460 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Publication106589574 +
, http://schema.org/Book +
, http://dbpedia.org/class/yago/Work104599396 +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2005Books +
, http://www.wikidata.org/entity/Q571 +
, http://dbpedia.org/ontology/Book +
, http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
, http://purl.org/ontology/bibo/Book +
|
| rdfs:comment |
La pregària de Txernòbil és un llibre d'Sv … La pregària de Txernòbil és un llibre d'Svetlana Aleksiévitx publicat el 1997 en rus. Aleksiévitx era una periodista establerta a Minsk en el moment de l'accident de Txernòbil. Va entrevistar més de 500 testimonis, entre els quals bombers, liquidadors (membres de l'equip de neteja), polítics, metges, físics i ciutadans del carrer en un període de deu anys. El llibre relata la tragèdia psicològica i personal de l'accident i explora les experiències de les persones i com el desastre va afectar les seves vides. El 2005 va rebre el de no-ficció. El 2016 es va publicar la traducció en català per Marta Rebón amb Raig Verd.ó en català per Marta Rebón amb Raig Verd.
, «Чернобыльская молитва. Хроника будущего» … «Чернобыльская молитва. Хроника будущего» — книга белорусской журналистки и писательницы, лауреата Нобелевской премии по литературе, Светланы Алексиевич, посвящённая аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году. Алексиевич в последующие десять лет беседовала более чем с пятьюстами свидетелями аварии, включая пожарных, ликвидаторов, политиков, врачей, физиков и рядовых граждан. Книга описывает психологическую и личностную трагедию, которой стала Чернобыльская авария, исследует впечатления людей, и то, как авария повлияла на их жизни.ей, и то, как авария повлияла на их жизни.
, Voices from Chernobyl: The Oral History of … Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster (titled Chernobyl Prayer: A Chronicle of the Future in the UK) is a book about the Chernobyl disaster by the Belarusian Nobel Laureate Svetlana Alexievich. At the time of the disaster (April 1986), Alexievich was a journalist living in Minsk, the capital of what was then the Byelorussian Soviet Socialist Republic. Alexievich interviewed more than 500 eyewitnesses, including firefighters, liquidators (members of the cleanup team), politicians, physicians, physicists, and ordinary citizens over a period of 10 years. The book relates the psychological and personal tragedy of the Chernobyl accident, and explores the experiences of individuals and how the disaster affected their lives.and how the disaster affected their lives.
, Preghiera per Černobyl' (in russo: Чернобы … Preghiera per Černobyl' (in russo: Чернобыльская молитва; traslitterato: Černobyl'skaja molitva) è un libro della giornalista e scrittrice bielorussa Svjatlana Aleksievič; pubblicato in Russia nel 1997, è stato tradotto in inglese, italiano e tedesco. Tratta del disastro di Černobyl' (1986).. Tratta del disastro di Černobyl' (1986).
, Voces de Chernóbil (en ruso Чернобыльская … Voces de Chernóbil (en ruso Чернобыльская молитва) es un libro de estilo documental publicado en 1997 por la periodista bielorrusa Svetlana Aleksiévich, autora galardonada con el Premio Nobel de Literatura en 2015. En 2005, Aleksiévich recibió en Estados Unidos el (National Book Critics Circle Award) al mejor libro generalista de no ficción por la edición en inglés del libro.cción por la edición en inglés del libro.
, 《切尔诺贝利的悲鸣》（俄語：Чернобыльская молитва. Хроника будущего），也译作《切尔诺贝利的回忆：核灾难口述史》、《車諾比的聲音：來自二十世紀最大災難的見證》、《切尔诺贝利的祭祷》等，是白俄罗斯女作家斯韦特兰娜·阿列克谢耶维奇的一部长篇纪实文学作品，采用了复调写作手法。1997年由Остожье初版。本书记叙了发生于1986年4月26日的切尔诺贝利核事故及后续事件，采访了多个当事人，包括消防员、清理人、官员、撤离区居民、医务工作者等等，超過500位受訪者。
, Bön för Tjernobyl : krönika över framtiden … Bön för Tjernobyl : krönika över framtiden (även Bön för Tjernobyl : en framtidskrönika) är en dokumentärroman av den belarusiska, ryskspråkiga författaren Svetlana Aleksijevitj som gavs ut för första gången i svensk översättning av Hans Björkegren 1997 samt i en ny och utökad utgåva 2013. Aleksijevitj reste under tre år omkring i området runt Tjernobyl och intervjuade människor om bland annat Tjernobylolyckan. Boken ingår i författarens livsverk Utopins röster - Historien om den röda människan. röster - Historien om den röda människan.
, ( 이 문서는 책에 관한 것입니다. 영화에 대해서는 보이시스 프롬 체르노빌 문서를 참고하십시오.) 《체르노빌의 목소리》(러시아어: Чернобыльская молитва)는 저널리스트 스베틀라나 알렉시예비치가 1997년 펴낸 책으로, 체르노빌 원자력 발전소 사고의 피해자들을 인터뷰한 내용을 실은 책이다. 알렉시예비치는 이 책을 위해 10여 년에 걸쳐 100여 명의 사람들을 인터뷰했다. 2006년 전미 도서 비평가 협회상을 수상했다.
, 『チェルノブイリの祈り』（チェルノブイリのいのり、ロシア語: Чернобыльская молитва）は、1997年にベラルーシの作家、ジャーナリストであるスベトラーナ・アレクシエービッチによって発表された著作である。1986年のチェルノブイリ原子力発電所事故を経験した人々に3年にわたってインタビューをしてまとめられた。岩波現代文庫版は2015年12月で7刷5万部を刊行。朝日新聞が2019年3月に発表した「平成の30冊」の20位に選ばれた。
, La Supplication : Tchernobyl, chronique du … La Supplication : Tchernobyl, chronique du monde après l'apocalypse (en russe : Чернобыльская молитва. Хроника будущего) est un récit et essai de la journaliste et écrivaine biélorusse Svetlana Alexievitch, lauréate du prix Nobel de littérature en 2015, consacré à la catastrophe nucléaire de Tchernobyl survenue en 1986. Tchernobyl est une ville située en RSS d'Ukraine, à la frontière avec la Biélorussie (à l'époque toutes deux parties de l'URSS).à l'époque toutes deux parties de l'URSS).
, صلاة تشرنوبل هي رواية للكاتبة الأوكرانية سفيتلانا أليكسييفيتش.
, «Чорнобильська молитва. Хроніка майбутньог … «Чорнобильська молитва. Хроніка майбутнього» — книга білоруської журналістки і письменниці, лауреата Нобелівської премії з літератури, Світлани Алексієвич, присвячена аварії на Чорнобильській АЕС у 1986 році. Алексієвич наступні десять років розмовляла із більш ніж п'ятьмастами свідками аварії, включаючи пожежників, ліквідаторів, політиків, лікарів, фізиків і пересічних громадян. Книга описує психологічну особистісну трагедію, якою стала Чорнобильська аварія, і досліджує враження людей, і те, як аварія вплинула на їхнє життя.й, і те, як аварія вплинула на їхнє життя.
, Tschernobyl. Eine Chronik der Zukunft ist … Tschernobyl. Eine Chronik der Zukunft ist ein Buch der Nobelpreisträgerin Swetlana Alexandrowna Alexijewitsch. Alexijewitsch lebte 1986 zur Zeit der Katastrophe von Tschernobyl als Journalistin in Minsk, der Hauptstadt von Weißrussland. (Damals war Weißrussland als Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik Teil der Sowjetunion.)sche Sowjetrepublik Teil der Sowjetunion.)
|
| rdfs:label |
Чернобыльская молитва
, チェルノブイリの祈り
, Чорнобильська молитва
, 切尔诺贝利的悲鸣
, La Supplication
, Voces de Chernóbil
, La pregària de Txernòbil
, 체르노빌의 목소리
, Tschernobyl. Eine Chronik der Zukunft
, Voices from Chernobyl
, Bön för Tjernobyl
, Preghiera per Černobyl'
, صلاة تشرنوبل (رواية)
|
