| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Vedda is an endangered language that is us … Vedda is an endangered language that is used by the indigenous Vedda people of Sri Lanka. Additionally, communities such as Coast Veddas and Anuradhapura Veddas who do not strictly identify as Veddas also use words from the Vedda language in part for communication during hunting and/or for religious chants, throughout the island. When a systematic field study was conducted in 1959, the language was confined to the older generation of Veddas from Dambana. In 1990s self-identifying Veddas knew few words and phrases in Vedda, but there were individuals who knew the language comprehensively. Initially there was considerable debate amongst linguists as to whether Vedda is a dialect of Sinhalese or an independent language. Later studies indicate that the language spoken by today's Veddas is a creole which evolved from ancient times, when the Veddas came into contact with the early Sinhalese, from whom they increasingly borrowed words and synthetic features, yielding the cumulative effect that Vedda resembles Sinhalese in many particulars, but its grammatical core remains intact. The parent Vedda language(s) is of unknown linguistic origins, while Sinhalese is part of the Indo-Aryan branch of the Indo-European language family. Phonologically, Vedda is distinguished from Sinhalese by the higher frequency of palatal sounds [c] and [ɟ]. The effect is also heightened by the addition of inanimate suffixes. Morphologically, the Vedda word classes are nouns, verbs and invariables, with unique gender distinctions in animate nouns. It has reduced and simplified many forms of Sinhalese such as second person pronouns and denotations of negative meanings. Instead of borrowing new words from Sinhalese or other languages, Vedda creates combinations of words from a limited lexical stock. Vedda maintains many archaic Sinhalese terms from the 10th to 12th centuries, as a relict of its close contact with Sinhalese, while retaining a number of unique words that cannot be derived from Sinhalese. Vedda has exerted a substratum influence in the formation of Sinhalese. This is evident by the presence of both lexical and structural elements in Sinhalese which cannot be traced to either Indo-Aryan or neighboring Dravidian languages.-Aryan or neighboring Dravidian languages.
, Bahasa Wedda /væđđā/ merupakan sebuah baha … Bahasa Wedda /væđđā/ merupakan sebuah bahasa yang terancam punah yang digunakan oleh penduduk asli Wedda di Sri Lanka. Selain itu, komunitas seperti Pantai Wedda dan Anuradhapura Wedda, yang tidak dengan ketat menamakan diri mereka sebagai Wedda juga menggunakan kata-kata dari bahasa Wedda sebagian untuk komunikasi selama berburu dan atau untuk nyanyian keagamaan, di seluruh pulau. Ketika studi lapangan sistematis dilakukan pada tahun 1959, bahasa itu terbatas pada generasi tua Wedda dari Dambana. Pada tahun 1990-an, identifikasi diri sendiri Wedda tahu beberapa kata dan frase dalam Wedda, tetapi ada individu yang tahu bahasanya secara komprehensif. Awalnya ada perdebatan besar di antara para lingusitik, apakah bahasa Wedda adalah dialek Sinhala atau bahasa independen. Penelitian selanjutnya menunjukkan bahwa bahasa yang diucapkan oleh suku Wedda saat ini adalah kreol yang berevolusi dari zaman kuno, ketika suku Wedda bersentuhan dengan Sinhala awal, dari mana mereka semakin meminjam kata dan fitur sintetis, menghasilkan efek kumulatif bahwa Wedda menyerupai bahasa Sinhala di banyak khusus, tetapi inti tata bahasanya tetap utuh. Induk bahasa Wedda adalah asal linguistik yang tidak diketahui, sedangkan Sinhala adalah bagian dari cabang bahasa Indo-Arya, Indo-Eropa. Secara fonologi, Wedda dibedakan dari Sinhala oleh frekuensi yang lebih tinggi dari bunyi palatum [c] dan [ɟ]. Efeknya juga meningkat dengan penambahan sufiks mati. Secara morfologi, kelas kata Wedda adalah kata benda, kata kerja dan tidak beraturan, dengan perbedaan jenis kelamin yang unik dalam nomina hidup. Ini telah mengurangi dan menyederhanakan banyak bentuk Sinhala seperti pronomina orang kedua dan denotasi makna negatif. Bukannya meminjam kata-kata baru dari Sinhala atau bahasa lain, Wedda menciptakan kombinasi kata-kata dari stok leksikal yang terbatas. Wedda juga mempertahankan banyak istilah Sinhala kuno dari abad ke-10 sampai abad ke-12, sebagai randa dari kontak dekat dengan Sinhala. Wedda juga mempertahankan sejumlah kata-kata unik yang tidak dapat diturunkan dari bahasa Sinhala. Wedda telah memberikan pengaruh substratum dalam pembentukan Sinhala. Hal ini terbukti dengan adanya elemen leksikal dan struktural dalam Sinhala yang tidak dapat dilacak ke bahasa Indo-Arya atau bahasa Dravida.k ke bahasa Indo-Arya atau bahasa Dravida.
, Die Sprache Vedda wird vom Volk der Veddas … Die Sprache Vedda wird vom Volk der Veddas, die in Sri Lanka, ehemals Ceylon, heimisch sind, gesprochen. Zusammen mit den Nahali und den Kusunda sind sie die direkten linguistischen Nachkommen von Bevölkerungsgruppen, die wahrscheinlich die ältesten Einwohner des indischen Subkontinents waren. Laut Ethnologue gab es 2002 noch etwa 2500 Veddas. Der Status der Sprache lautet heute jedoch fast ausgestorben, da sie sich langsam Richtung Singhalesisch hin bewegt. Heute werden die Veddas aufgrund ihrer geringen Anzahl eher als eine Kaste angesehen und nicht mehr als eine separate ethnische Gruppe. Die meistgesprochene Sprache von Sri Lanka ist Singhalesisch, eine indoarische Sprache. Etwa 74 % der Menschen auf Sri Lanka sprechen Singhalesisch, weitere 18 % sprechen Tamilisch, eine dravidische Sprache, und die restlichen 8 % der Bevölkerung sprechen verschiedene Minderheitssprachen, zu denen auch das Vedda gehört.ssprachen, zu denen auch das Vedda gehört.
, Ведда - язык веддов, коренного народа Шри-Ланки, населяющего её восточную часть. По происхождению является креольским, произошедшим от Сингальского и недошедшего до наших дней неизвестного языка. По данным ЮНЕСКО находится под угрозой исчезновения.
, Мова ведда — основна мова веддів, корінног … Мова ведда — основна мова веддів, корінного населення Шрі-Ланки (до приходу тамілів і сингалів). Є креольською мовою, що оформилася не пізніше XIII ст. н. е., при цьому більша частина лексики запозичена з архаїчної сингальської мови, однак є субстрат, незрозумілий з сингальської мови і, ймовірно, пов'язаний з колишньою мовою веддів. З іншого боку, у сингальській мові також є запозичені слова і граматичні структури, імовірно, зі зниклої веддської мови, оскільки зазначені запозичення не мають аналогів в інших індоарійських мовах. Таким чином, стародавня веддська мова є доарійським субстратом у сингальській. Фонологічно мова ведда відрізняється від сингальської вищою частотою палатальних звуків C і J. Використовуються специфічні суфікси для назв неістот. З точки зору морфології, слова ведда поділяються на іменники, дієслова і незмінні слова; унікальною рисою є розрізнення роду для імен істот. Значного спрощення зазнала у мові ведда сингальська першооснова, включаючи займенники 2-ї особи і позначення негативних значень.2-ї особи і позначення негативних значень.
, ヴェッダ語（ヴェッダご、Vedda 発音 [væđđā]）はスリランカの先住民ヴェッ … ヴェッダ語（ヴェッダご、Vedda 発音 [væđđā]）はスリランカの先住民ヴェッダ人の言語である。ヴェッダ人としてのアイデンティティをもたない海岸部のヴェッダ人も、狩猟や宗教儀式において使用する。 1959年に本格的なフィールド調査が行われた時には、その使用はDambana村のヴェッダ人の老世代に限られていた。1990年においても自らをヴェッダ人と認識する人々は、ヴェッダ語についてほとんど単語、語法を知らなかったが、包括的に言語を知っていた人はいた。言語学者の間では、第一に、ヴェッダ語はシンハラ語の方言なのか、独立した言語のなのかという論争があった。後の研究ではヴェッダ語は過去にヴェッダ人が初期シンハラ人と接触した時に誕生したクレオール言語であると示されている。シンハラ人から大量の語彙と統語的特徴を借用したため、多くの点でシンハラ語と似たように見える累積的な結果を生みだすこととなった。 ヴェッダ語の親言語の起源は未知であるが、シンハラ語はインド・ヨーロッパ語族のインド語派に属す。ヴェッダ語は音韻論的には、[c] と [ɟ] の硬口蓋音を多用するという点でシンハラ語と区別される。この現象は無生物接尾辞の追加によってさらに頻度が高まる。形態論的には、ヴェッダ語の品詞は、名詞、動詞、不変詞があり、生物名詞には独特の性の区別がある。ヴェッダ語はシンハラ語に比べて、例えば二人称代名詞や否定的な意味の表示の多くの形を減らして、単純化した。シンハラ語や他の言語から新たな語を借用する代わりに、ヴェッダ語は限られた語彙を組み合わせて新たな語を生み出した。シンハラ語との密な接触の残存として、ヴェッダ語にはシンハラ語の10-12世紀における古い表現が残っている。いっぽうでシンハラ語由来でない独自の語も多くあり、ヴェッダ語はシンハラ語に対し基層言語として影響を与えた。これはシンハラ語にインド・アーリア語にもドラヴィダ語にも見られない語彙的、構造的要素が存在することから明らかである。ア語にもドラヴィダ語にも見られない語彙的、構造的要素が存在することから明らかである。
, الفيدا لغة مهددة بالانقراض يستخدمها شعب ال … الفيدا لغة مهددة بالانقراض يستخدمها شعب الفيدا الأصلي في سريلانكا. بالإضافة إلى ذلك، فإن مجتمعات مثل «الفيدا الساحليين» و«فيدا أرونادابورا» تستخدم بدورها كلمات من لغة فيدا للتواصل في أثناء الصيد أو في الترانيم الدينية في جميع أنحاء الجزيرة. عندما أجريت دراسة ميدانية منهجية عام 1959، كانت اللغة تقتصر على الجيل الأقدم من الفيدا من دامبانا. في التسعينيات من القرن الماضي، كانت شعوب الفيدا تعرف القليل فقط من الكلمات والعبارات من لغتها الاصلية، مع وجود أفراد يعرفون اللغة بشكل شامل. في البداية كان هناك جدل كبير بين علماء اللغة حول ما إذا كان يجدر بهم اعتبار الفيدا لهجة من السنهالية أو لغة مستقلة. تشير الدراسات اللاحقة إلى أن اللغة التي يتحدث بها شعب الفيدا اليوم هي لغة الكريول التي تطورت من العصور القديمة، عندما كان هؤلاء على اتصال مع السنهاليين الأوائل الذين استخدموا كلماتهم وسمات لغتهم التركيبية بشكل متزايد، ما أدى لزيادة التشابه بين السنهالية والفيدا في كثير من التفاصيل دون أن يؤثر ذلك على الجوهر اللغوي للفيدا. أصول لغة فيدا الأم غير معروفة، بينما تعتبر السنهالية جزءًا من الفرع الهندي الآري لعائلة اللغات الهندو الأوروبية. من الناحية الصوتية، تتميز الفيدا عن السنهالية بالتردد العالي لأصوات الحنك. من الناحية التكوينية، تقسّم الكلمات في لغة الفيدا على أسماء وأفعال وأسماء جنس، مع وجود تمييزات فريدة بين الجنسين في أسماء العلم. اختصرت لغة القيدا وبسطت العديد من أشكال السنهالية مثل ضمائر المخاطب ودلالات المعاني السلبية. بدل استعارة كلمات جديدة من السنهالية أو من لغات أخرى، أنشأت لغة الفيدا مجموعات من الكلمات من مخزون معجمي محدود. تحتفظ الفيدا بالعديد من المصطلحات السنهالية القديمة منذ القرن العاشر وحتى القرن الثاني عشر، كإشارة إلى اتصالها الوثيق مع السنهالية، لكنها احتفظت بعدد من الكلمات الفريدة التي لا يمكن اشتقاقها من السنهالية. مارست الفيدا تأثيرًا أساسيًا في تكوين السنهالية. يظهر هذا التأثير جليًا من خلال وجود كل من العناصر المعجمية والبنيوية في السنهالية والتي لا يمكن إرجاعها إلى اللغات الهندية الآرية أو اللغات الدرافيدية المجاورة.ندية الآرية أو اللغات الدرافيدية المجاورة.
, 베다어는 스리랑카에 거주하는 오스트랄로이드계 원주민인 베다인들이 사용하는 언어이다. 고립어에 속한다.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lang_Status_60-DE.svg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.researchgate.net/publication/235335142 +
, https://books.google.com/books%3Fid=AtdjAAAAMAAJ&q=vedda%2Betymology%2Bhunter%2Btamil +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
19943831
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
32590
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1120973847
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Suffix +
, http://dbpedia.org/resource/Manniku_W._Sugathapala_De_Silva +
, http://dbpedia.org/resource/Etymology +
, http://dbpedia.org/resource/Ceylon_Portuguese_creole +
, http://dbpedia.org/resource/Nasal_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Relict +
, http://dbpedia.org/resource/Fa_Hien_Cave +
, http://dbpedia.org/resource/Anuradhapura_Veddas +
, http://dbpedia.org/resource/Back_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Pronoun +
, http://dbpedia.org/resource/Alveolar_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Velar_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Knox_%28sailor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Sinhala_language +
, http://dbpedia.org/resource/Stop_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Melanesian_Pidgin_%28disambiguation%29 +
, http://dbpedia.org/resource/South_India +
, http://dbpedia.org/resource/Coast_Veddas +
, http://dbpedia.org/resource/Animacy +
, http://dbpedia.org/resource/Close_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Mixed_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Substratum +
, http://dbpedia.org/resource/Glottal_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Pidgins_and_creoles +
, http://dbpedia.org/resource/English_language +
, http://dbpedia.org/resource/Dental_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Turkish_language +
, http://dbpedia.org/resource/Verb +
, http://dbpedia.org/resource/Sri_Lanka +
, http://dbpedia.org/resource/Lists_of_endangered_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Loincloth +
, http://dbpedia.org/resource/Balangoda_Man +
, http://dbpedia.org/resource/Linguists +
, http://dbpedia.org/resource/Sri_Lankan_Tamil_dialect +
, http://dbpedia.org/resource/Natural_language +
, http://dbpedia.org/resource/Prakrit +
, http://dbpedia.org/resource/Sinhalese_language +
, http://dbpedia.org/resource/Kinnaraya +
, http://dbpedia.org/resource/Word_class +
, http://dbpedia.org/resource/Plural +
, http://dbpedia.org/resource/Rodiya +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Languages_of_Sri_Lanka +
, http://dbpedia.org/resource/Dravidian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/British_Ceylon +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sinhala_language +
, http://dbpedia.org/resource/Dutch_East_India_Company +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_endangered_languages_in_Asia +
, http://dbpedia.org/resource/Trance +
, http://dbpedia.org/resource/Uva_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Vedda +
, http://dbpedia.org/resource/Toponymy +
, http://dbpedia.org/resource/Anuradhapura +
, http://dbpedia.org/resource/Phonology +
, http://dbpedia.org/resource/Dambana%2C_Sri_Lanka +
, http://dbpedia.org/resource/Kannada_language +
, http://dbpedia.org/resource/New_York_City +
, http://dbpedia.org/resource/Central_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/File:Important_locations_of_Anuradhapura_Kingdom.png +
, http://dbpedia.org/resource/Trill_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Creole_language +
, http://dbpedia.org/resource/Wilhem_Geiger +
, http://dbpedia.org/resource/Indiana_University +
, http://dbpedia.org/resource/Australian_National_University +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Vedda +
, http://dbpedia.org/resource/Front_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Atlas_of_the_World%27s_Languages_in_Danger +
, http://dbpedia.org/resource/Dialect +
, http://dbpedia.org/resource/Adjective +
, http://dbpedia.org/resource/Jamaican_English_Creole +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Definitely_endangered_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Indo-European_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Grammatical_number +
, http://dbpedia.org/resource/Grammatical_gender +
, http://dbpedia.org/resource/Mid_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Spirit_possession +
, http://dbpedia.org/resource/Noun +
, http://dbpedia.org/resource/Henry_Parker_%28author%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Language +
, http://dbpedia.org/resource/Open_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Kandy +
, http://dbpedia.org/resource/UNESCO +
, http://dbpedia.org/resource/Approximant_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Indo-Portuguese_creole +
, http://dbpedia.org/resource/Vedda_people +
, http://dbpedia.org/resource/Palatal_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Fricative_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Tamil_language +
, http://dbpedia.org/resource/Colombo +
, http://dbpedia.org/resource/Labial_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Percival +
, http://dbpedia.org/resource/Retroflex_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Fern%C3%A3o_de_Queiroz +
, http://dbpedia.org/resource/Indo-Aryan_languages +
|
| http://dbpedia.org/property/ethnicity
|
2500
|
| http://dbpedia.org/property/fam
|
Sinhalese - unknown language creole
|
| http://dbpedia.org/property/familycolor
|
Creole
|
| http://dbpedia.org/property/glotto
|
vedd1240
|
| http://dbpedia.org/property/glottorefname
|
Veddah
|
| http://dbpedia.org/property/iso
|
ved
|
| http://dbpedia.org/property/map
|
Lang Status 60-DE.svg
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Vedda
|
| http://dbpedia.org/property/notice
|
ipa
|
| http://dbpedia.org/property/region
|
http://dbpedia.org/resource/Uva_Province +
|
| http://dbpedia.org/property/speakers
|
300
|
| http://dbpedia.org/property/states
|
http://dbpedia.org/resource/Sri_Lanka +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Sfn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Center +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Distinguish +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Languages_of_Sri_Lanka +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Small +
, http://dbpedia.org/resource/Template:See_also +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sinhala_language +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Not_a_typo +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Indo-Aryan_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refend +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refbegin +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA_link +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_language +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Page_needed +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Mixed_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sinhala_language +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Languages_of_Sri_Lanka +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Vedda +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Definitely_endangered_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Pidgins_and_creoles +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Language +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Vedda_language?oldid=1120973847&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Important_locations_of_Anuradhapura_Kingdom.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lang_Status_60-DE.svg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Vedda_language +
|
| owl:differentFrom |
http://dbpedia.org/resource/Vedic_language +
|
| owl:sameAs |
http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%B4%D0%B0_%28%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Vedda_language +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%B4%D0%B0_%28%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0%29 +
, http://id.dbpedia.org/resource/Bahasa_Wedda +
, http://si.dbpedia.org/resource/%E0%B7%80%E0%B7%90%E0%B6%AF%E0%B7%92_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Vedda_language +
, http://ky.dbpedia.org/resource/%D0%92%D0%B5%D0%B4%D0%B0_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8 +
, http://et.dbpedia.org/resource/Veda_keel +
, http://ta.dbpedia.org/resource/%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%B5_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%B4%E3%82%A7%E3%83%83%E3%83%80%E8%AA%9E +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Ti%E1%BA%BFng_Vedda +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Veddah_jezik +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EB%B2%A0%EB%8B%A4%EC%96%B4 +
, http://la.dbpedia.org/resource/Lingua_Vedda +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.02hwsdg +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D8%A7 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2567934 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Vedda_%28Sprache%29 +
, https://global.dbpedia.org/id/2R4Cc +
, http://pms.dbpedia.org/resource/Lenga_veddah +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/ArtificialLanguage106894544 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMixedLanguages +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPidginsAndCreoles +
, http://dbpedia.org/class/yago/Pidgin106905680 +
, http://dbpedia.org/ontology/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLanguagesOfSriLanka +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Language106282651 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
|
| rdfs:comment |
Мова ведда — основна мова веддів, корінног … Мова ведда — основна мова веддів, корінного населення Шрі-Ланки (до приходу тамілів і сингалів). Є креольською мовою, що оформилася не пізніше XIII ст. н. е., при цьому більша частина лексики запозичена з архаїчної сингальської мови, однак є субстрат, незрозумілий з сингальської мови і, ймовірно, пов'язаний з колишньою мовою веддів. З іншого боку, у сингальській мові також є запозичені слова і граматичні структури, імовірно, зі зниклої веддської мови, оскільки зазначені запозичення не мають аналогів в інших індоарійських мовах. Таким чином, стародавня веддська мова є доарійським субстратом у сингальській.а є доарійським субстратом у сингальській.
, 베다어는 스리랑카에 거주하는 오스트랄로이드계 원주민인 베다인들이 사용하는 언어이다. 고립어에 속한다.
, Die Sprache Vedda wird vom Volk der Veddas … Die Sprache Vedda wird vom Volk der Veddas, die in Sri Lanka, ehemals Ceylon, heimisch sind, gesprochen. Zusammen mit den Nahali und den Kusunda sind sie die direkten linguistischen Nachkommen von Bevölkerungsgruppen, die wahrscheinlich die ältesten Einwohner des indischen Subkontinents waren. Laut Ethnologue gab es 2002 noch etwa 2500 Veddas. Der Status der Sprache lautet heute jedoch fast ausgestorben, da sie sich langsam Richtung Singhalesisch hin bewegt. Heute werden die Veddas aufgrund ihrer geringen Anzahl eher als eine Kaste angesehen und nicht mehr als eine separate ethnische Gruppe. Die meistgesprochene Sprache von Sri Lanka ist Singhalesisch, eine indoarische Sprache. Etwa 74 % der Menschen auf Sri Lanka sprechen Singhalesisch, weitere 18 % sprechen Tamilisch, eine dravidische Sp % sprechen Tamilisch, eine dravidische Sp
, Ведда - язык веддов, коренного народа Шри-Ланки, населяющего её восточную часть. По происхождению является креольским, произошедшим от Сингальского и недошедшего до наших дней неизвестного языка. По данным ЮНЕСКО находится под угрозой исчезновения.
, Vedda is an endangered language that is us … Vedda is an endangered language that is used by the indigenous Vedda people of Sri Lanka. Additionally, communities such as Coast Veddas and Anuradhapura Veddas who do not strictly identify as Veddas also use words from the Vedda language in part for communication during hunting and/or for religious chants, throughout the island.r religious chants, throughout the island.
, ヴェッダ語（ヴェッダご、Vedda 発音 [væđđā]）はスリランカの先住民ヴェッ … ヴェッダ語（ヴェッダご、Vedda 発音 [væđđā]）はスリランカの先住民ヴェッダ人の言語である。ヴェッダ人としてのアイデンティティをもたない海岸部のヴェッダ人も、狩猟や宗教儀式において使用する。 1959年に本格的なフィールド調査が行われた時には、その使用はDambana村のヴェッダ人の老世代に限られていた。1990年においても自らをヴェッダ人と認識する人々は、ヴェッダ語についてほとんど単語、語法を知らなかったが、包括的に言語を知っていた人はいた。言語学者の間では、第一に、ヴェッダ語はシンハラ語の方言なのか、独立した言語のなのかという論争があった。後の研究ではヴェッダ語は過去にヴェッダ人が初期シンハラ人と接触した時に誕生したクレオール言語であると示されている。シンハラ人から大量の語彙と統語的特徴を借用したため、多くの点でシンハラ語と似たように見える累積的な結果を生みだすこととなった。したため、多くの点でシンハラ語と似たように見える累積的な結果を生みだすこととなった。
, الفيدا لغة مهددة بالانقراض يستخدمها شعب الفيدا الأصلي في سريلانكا. بالإضافة إلى ذلك، فإن مجتمعات مثل «الفيدا الساحليين» و«فيدا أرونادابورا» تستخدم بدورها كلمات من لغة فيدا للتواصل في أثناء الصيد أو في الترانيم الدينية في جميع أنحاء الجزيرة.
, Bahasa Wedda /væđđā/ merupakan sebuah baha … Bahasa Wedda /væđđā/ merupakan sebuah bahasa yang terancam punah yang digunakan oleh penduduk asli Wedda di Sri Lanka. Selain itu, komunitas seperti Pantai Wedda dan Anuradhapura Wedda, yang tidak dengan ketat menamakan diri mereka sebagai Wedda juga menggunakan kata-kata dari bahasa Wedda sebagian untuk komunikasi selama berburu dan atau untuk nyanyian keagamaan, di seluruh pulau.ntuk nyanyian keagamaan, di seluruh pulau.
|
| rdfs:label |
ヴェッダ語
, Vedda (Sprache)
, 베다어
, Ведда (язык)
, لغة فيدا
, Ведда (мова)
, Bahasa Wedda
, Vedda language
|
| rdfs:seeAlso |
http://dbpedia.org/resource/Balangoda_Man +
|
