| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Leningrad_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/USSR +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_Soviet_Federal_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Gatchina +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Valeriya Nikolaevna Kirpichenko (Russian: … Valeriya Nikolaevna Kirpichenko (Russian: Валерия Николаевна Кирпиченко, 11 January 1930 – 2 June 2015) was a Russian orientalist, translator, and philologist, specialising in Arabic literature. Born in 1930, Kirpichenko studied at the Moscow Institute of Oriental Studies, graduating in 1962 and carrying out further academic study into the works of Egyptian author Yusuf Idris, defended her thesis in 1970. In 1974 she began working as a professor at the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, where she would spend the rest of her life, becoming a doctor of philological sciences in 1987. Over her life she authored more than 30 books and translated a number of Arabic authors into Russian. In 2014 she was honoured as one of the ten best Arabic translators in the world. She married another Russian specialist in Arabic culture, Vadim Kirpichenko, who served as a KGB intelligence officer and resident in Tunisia and Egypt, while their son, Sergei Kirpichenko, was another Arabic specialist, this time in the diplomatic service, who had postings to several Middle Eastern countries, including as ambassador to Egypt.untries, including as ambassador to Egypt.
, Валерия Николаевна Кирпиченко (11 января 1930, Гатчина, Ленинградская область — 2 июня 2015, Москва) — советский и российский литературовед-востоковед.
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1930-01-11"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/child
|
http://dbpedia.org/resource/Sergei_Kirpichenko +
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathDate
|
"2015-06-02"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/education
|
http://dbpedia.org/resource/Moscow_Institute_of_Oriental_Studies +
|
| http://dbpedia.org/ontology/occupation
|
http://dbpedia.org/resource/Philologist +
|
| http://dbpedia.org/ontology/restingPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Troyekurovskoye_Cemetery +
|
| http://dbpedia.org/ontology/spouse
|
http://dbpedia.org/resource/Vadim_Kirpichenko +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
61747604
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
8265
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1109918794
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Ahmad_Faris_Shidyaq +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Baibars +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Moscow_Institute_of_Oriental_Studies_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/First_Chief_Directorate +
, http://dbpedia.org/resource/Resident_%28title%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Vadim_Kirpichenko +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_philologists +
, http://dbpedia.org/resource/Institute_of_Oriental_Studies_of_the_Russian_Academy_of_Sciences +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burials_in_Troyekurovskoye_Cemetery +
, http://dbpedia.org/resource/Dagestan_State_University +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_Academy_of_Sciences +
, http://dbpedia.org/resource/Suzanne_Mubarak +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1930_births +
, http://dbpedia.org/resource/Yusuf_Idris +
, http://dbpedia.org/resource/Gatchina +
, http://dbpedia.org/resource/KGB +
, http://dbpedia.org/resource/Philologist +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Soviet_philologists +
, http://dbpedia.org/resource/Leningrad_Oblast +
, http://dbpedia.org/resource/Nobel_Prize_in_Literature +
, http://dbpedia.org/resource/Sergei_Kirpichenko +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_ambassadors_of_Russia_to_Egypt +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_Soviet_Federal_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Cairo_Opera_House +
, http://dbpedia.org/resource/Moscow_Institute_of_Oriental_Studies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Gatchina +
, http://dbpedia.org/resource/Gorky_Institute_of_World_Literature +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2015_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Saint_Petersburg_State_University +
, http://dbpedia.org/resource/USSR +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_philologists +
, http://dbpedia.org/resource/Arabic_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Kirpichenko_family +
, http://dbpedia.org/resource/Naguib_Mahfouz +
, http://dbpedia.org/resource/Doktor_nauk +
, http://dbpedia.org/resource/Roger_Allen_%28translator%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Mikhail_Bogdanov_%28diplomat%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Troyekurovskoye_Cemetery +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1930-01-11"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/USSR +
, http://dbpedia.org/resource/Russian_Soviet_Federal_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Gatchina +
, http://dbpedia.org/resource/Leningrad_Oblast +
|
| http://dbpedia.org/property/children
|
http://dbpedia.org/resource/Sergei_Kirpichenko +
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
"2015-06-02"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/education
|
http://dbpedia.org/resource/Moscow_Institute_of_Oriental_Studies +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Valeriya Kirpichenko
|
| http://dbpedia.org/property/nationality
|
Russian
|
| http://dbpedia.org/property/occupation
|
Orientalist, translator, philologist
|
| http://dbpedia.org/property/restingPlace
|
Troyekurovskoye Cemetery, Moscow
|
| http://dbpedia.org/property/spouse
|
http://dbpedia.org/resource/Vadim_Kirpichenko +
|
| http://dbpedia.org/property/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Arabic_literature +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_writer +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Lang-rus +
|
| http://purl.org/dc/elements/1.1/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Arabic_literature +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Kirpichenko_family +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_philologists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Burials_in_Troyekurovskoye_Cemetery +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Moscow_Institute_of_Oriental_Studies_alumni +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_philologists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1930_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:People_from_Gatchina +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Soviet_philologists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2015_deaths +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Valeriya_Kirpichenko?oldid=1109918794&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Valeriya_Kirpichenko +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Valeriya Kirpichenko
|
| owl:sameAs |
http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B8%D1%80%D0%BF%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE%2C_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BD%D0%B0 +
, http://dbpedia.org/resource/Valeriya_Kirpichenko +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p072421177 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q4221767 +
, https://global.dbpedia.org/id/3uZqu +
, http://viaf.org/viaf/248990413 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/ontology/Writer +
, http://www.wikidata.org/entity/Q36180 +
, http://schema.org/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
|
| rdfs:comment |
Валерия Николаевна Кирпиченко (11 января 1930, Гатчина, Ленинградская область — 2 июня 2015, Москва) — советский и российский литературовед-востоковед.
, Valeriya Nikolaevna Kirpichenko (Russian: … Valeriya Nikolaevna Kirpichenko (Russian: Валерия Николаевна Кирпиченко, 11 January 1930 – 2 June 2015) was a Russian orientalist, translator, and philologist, specialising in Arabic literature. Born in 1930, Kirpichenko studied at the Moscow Institute of Oriental Studies, graduating in 1962 and carrying out further academic study into the works of Egyptian author Yusuf Idris, defended her thesis in 1970. In 1974 she began working as a professor at the Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences, where she would spend the rest of her life, becoming a doctor of philological sciences in 1987. Over her life she authored more than 30 books and translated a number of Arabic authors into Russian. In 2014 she was honoured as one of the ten best Arabic translators in the worlde ten best Arabic translators in the world
|
| rdfs:label |
Valeriya Kirpichenko
, Кирпиченко, Валерия Николаевна
|
