| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
La résolution 55 du Conseil de sécurité de … La résolution 55 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 29 juillet 1948. Cette résolution relative à la question indonésienne, invite les gouvernements des Pays-Bas et de l'Indonésie à appliquer l'accord de trêve du Renville. La résolution a été adoptée. Les abstentions sont celles de la République Socialiste Soviétique d'Ukraine et de l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques.n des Républiques Socialistes Soviétiques.
, Resolução 55 do Conselho de Segurança das … Resolução 55 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 29 de julho de 1948, tendo recebido um relatório da Comissão de Bons Ofícios sobre um impasse nas negociações políticas e comerciais na Indonésia, o Conselho apelou aos governos dos Países Baixos e da República da Indonésia para manter estrita observância tanto da militar e econômica elementos do e pôr em prática mais cedo e totalmente seus doze princípios políticos. Foi aprovada com 9 votos, e com duas abstenções da Ucrânia e a União Soviética.abstenções da Ucrânia e a União Soviética.
, Resolusi 55 Dewan Keamanan Perserikatan Ba … Resolusi 55 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi tanggal 29 Juli 1948, setelah menerima laporan seputar kebuntuan politik dan negosiasi dagang di Indonesia, Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa meminta pemerintah Belanda dan Republik Indonesia mempertahankan pelaksanaan elemen-elemen militer ekonomi Perjanjian Renville dan secepat mungkin memberlakukan keduabelas prinsip politiknya. Resolusi ini diadopsi dengan sembilan suara banding nol dan dua abstain dari Republik Sosialis Soviet Ukraina dan Uni Soviet.ik Sosialis Soviet Ukraina dan Uni Soviet.
, 聯合國安理會第55號決議是1948年7月29日在聯合國安全理事會第342次會議通過的。考慮到斡旋委員會指出印度尼西亞的政治及貿易協商陷入僵局的報告，這項決議呼籲荷蘭政府及印度尼西亞政府嚴格遵守軍事及經濟條款，並盡早且盡量實施協議內的全部十二條軍事原則。 該決議在烏克蘭蘇維埃社會主義共和國及蘇聯的棄權下，以9票對0票通過。
, La Resolución 55 del Consejo de Seguridad … La Resolución 55 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada el 29 de julio de 1948, tras recibir un informe del sobre el estancamiento de las negociaciones políticas y comerciales en Indonesia. Mediante esta resolución, el Consejo pidió a los gobiernos de los Países Bajos y de la República de Indonesia que mantuvieran una estricta observancia de los elementos militares y económicos del . También pidió que aplicaran pronta y plenamente sus doce principios políticos. La resolución fue adoptada por unanimidad con 9 votos; la RSS de Ucrania y la Unión Soviética se abstuvieron.rania y la Unión Soviética se abstuvieron.
, United Nations Security Council Resolution … United Nations Security Council Resolution 55, adopted on July 29, 1948, having receiving a report from the about a standstill in political and trade negotiations in Indonesia, the Council called upon the governments of the Netherlands and the Republic of Indonesia to maintain strict observance of both the military and economic elements of the Renville Agreement and to implement early and fully its twelve political principles. The resolution was adopted with nine votes to none; the Ukrainian SSR and Soviet Union abstained. Ukrainian SSR and Soviet Union abstained.
, قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 5 … قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 55، الذي اعتمد في 29 يوليو 1948، وبعد تلقي تقرير من لجنة المساعي الحميدة عن طريق مسدود في المفاوضات السياسية والتجارية في إندونيسيا، ودعا المجلس حكومات هولندا و جمهورية إندونيسيا للحفاظ على التقيد الصارم بالعناصر العسكرية والاقتصادية لاتفاقية رينفيل وتنفيذ مبادئها السياسية الإثني عشر بشكل مبكر وكامل. اعتمد القرار بأغلبية تسعة أصوات. امتنعت أوكرانيا والاتحاد السوفياتي.أصوات. امتنعت أوكرانيا والاتحاد السوفياتي.
, La Resolució 55 del Consell de Seguretat d … La Resolució 55 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 29 de juliol de 1948, després d'haver rebut un informe del Comitè de Bons Oficis sobre l'estancament de les negociacions polítiques i comercials a Indonèsia, el Consell de l'ONU va demanar als governs dels Països Baixos i la República de Indonèsia que mantinguessin l'estricte compliment tant dels elements militars i econòmics de l' com d'implementar de manera prioritària i completa els seus dotze principis polítics. La resolució es va aprovar amb nou vots a cap; la RSS d'Ucraïna i la Unió Soviètica es van abstenir.raïna i la Unió Soviètica es van abstenir.
, Resolutie 55 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd goedgekeurd op de 342e vergadering van de Raad eind juli 1948. De resolutie passeerde met negen stemmen voor, geen tegen en met twee onthoudingen van Oekraïne en de Sovjet-Unie.
, 国際連合安全保障理事会決議55（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ55、英: United Nations Security Council Resolution 55, UNSCR55）は、1948年7月29日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。インドネシア情勢に関してレンヴィル協定の遵守をインドネシアとオランダに要求するものである。
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://undocs.org/S/RES/55%281948%29 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
9614865
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
1541
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
918771699
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1948_in_Indonesia +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indonesian_National_Revolution +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/The_Netherlands +
, http://dbpedia.org/resource/Category:July_1948_events +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution +
, http://dbpedia.org/resource/UNSC +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_United_Nations_Security_Council_Resolutions_1_to_100 +
, http://dbpedia.org/resource/Republic_of_Indonesia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_the_Netherlands +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Indonesia +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_SSR +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1948_United_Nations_Security_Council_resolutions +
, http://dbpedia.org/resource/Committee_of_Good_Offices +
, http://dbpedia.org/resource/Renville_Agreement +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1948_in_the_Netherlands +
|
| http://dbpedia.org/property/abstention
|
2
|
| http://dbpedia.org/property/against
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/code
|
S/933
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
--07-29
|
| http://dbpedia.org/property/document
|
https://undocs.org/S/RES/55%281948%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/for
|
9
|
| http://dbpedia.org/property/meeting
|
342
|
| http://dbpedia.org/property/number
|
55
|
| http://dbpedia.org/property/organ
|
SC
|
| http://dbpedia.org/property/result
|
Adopted
|
| http://dbpedia.org/property/subject
|
The Indonesian Question
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:UNSCR_1948 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikisource-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_UN_resolution +
|
| http://dbpedia.org/property/year
|
1948
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:July_1948_events +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1948_United_Nations_Security_Council_resolutions +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1948_in_the_Netherlands +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_Indonesia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_the_Netherlands +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indonesian_National_Revolution +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1948_in_Indonesia +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Security_Council_Resolution_55?oldid=918771699&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Security_Council_Resolution_55 +
|
| owl:sameAs |
http://nl.dbpedia.org/resource/Resolutie_55_Veiligheidsraad_Verenigde_Naties +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%A0%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D1%8F_55_%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%8A%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%B0_%D0%9E%D0%9E%D0%9D +
, http://ckb.dbpedia.org/resource/%D8%A8%DA%95%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%D9%A5%D9%A5%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AC%D9%88%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%B4 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/R%C3%A9solution_55_du_Conseil_de_s%C3%A9curit%C3%A9_des_Nations_unies +
, http://mzn.dbpedia.org/resource/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D9%88%D9%85%D9%87_%DB%B5%DB%B5_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7 +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_55 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E8%81%AF%E5%90%88%E5%9C%8B%E5%AE%89%E7%90%86%E6%9C%8355%E8%99%9F%E6%B1%BA%E8%AD%B0 +
, http://tg.dbpedia.org/resource/%D2%9A%D0%B0%D1%82%D1%8A%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B8_55_%D0%A8%D3%AF%D1%80%D0%BE%D0%B8_%D0%90%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%82 +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%A3%E5%90%88%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E7%90%86%E4%BA%8B%E4%BC%9A%E6%B1%BA%E8%AD%B055 +
, https://global.dbpedia.org/id/iVZe +
, http://yago-knowledge.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_55 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1754925 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Resoluci%C3%B3n_55_del_Consejo_de_Seguridad_de_las_Naciones_Unidas +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B5%DB%B5_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Resoluci%C3%B3_55_del_Consell_de_Seguretat_de_les_Nacions_Unides +
, http://id.dbpedia.org/resource/Resolusi_55_Dewan_Keamanan_Perserikatan_Bangsa-Bangsa +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.02plxrr +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%82%D8%B1%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%85_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9_%D8%B1%D9%82%D9%85_55 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Resolu%C3%A7%C3%A3o_55_do_Conselho_de_Seguran%C3%A7a_das_Na%C3%A7%C3%B5es_Unidas +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1948UnitedNationsSecurityCouncilResolutions +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningIndonesia +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatUnitedNationsSecurityCouncilResolutionsConcerningTheNetherlands +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Resolution106511874 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Document106470073 +
|
| rdfs:comment |
Resolusi 55 Dewan Keamanan Perserikatan Ba … Resolusi 55 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi tanggal 29 Juli 1948, setelah menerima laporan seputar kebuntuan politik dan negosiasi dagang di Indonesia, Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa meminta pemerintah Belanda dan Republik Indonesia mempertahankan pelaksanaan elemen-elemen militer ekonomi Perjanjian Renville dan secepat mungkin memberlakukan keduabelas prinsip politiknya. Resolusi ini diadopsi dengan sembilan suara banding nol dan dua abstain dari Republik Sosialis Soviet Ukraina dan Uni Soviet.ik Sosialis Soviet Ukraina dan Uni Soviet.
, Resolutie 55 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd goedgekeurd op de 342e vergadering van de Raad eind juli 1948. De resolutie passeerde met negen stemmen voor, geen tegen en met twee onthoudingen van Oekraïne en de Sovjet-Unie.
, La résolution 55 du Conseil de sécurité de … La résolution 55 du Conseil de sécurité des Nations unies est une résolution du Conseil de sécurité des Nations unies adoptée le 29 juillet 1948. Cette résolution relative à la question indonésienne, invite les gouvernements des Pays-Bas et de l'Indonésie à appliquer l'accord de trêve du Renville. La résolution a été adoptée. Les abstentions sont celles de la République Socialiste Soviétique d'Ukraine et de l'Union des Républiques Socialistes Soviétiques.n des Républiques Socialistes Soviétiques.
, La Resolució 55 del Consell de Seguretat d … La Resolució 55 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada el 29 de juliol de 1948, després d'haver rebut un informe del Comitè de Bons Oficis sobre l'estancament de les negociacions polítiques i comercials a Indonèsia, el Consell de l'ONU va demanar als governs dels Països Baixos i la República de Indonèsia que mantinguessin l'estricte compliment tant dels elements militars i econòmics de l' com d'implementar de manera prioritària i completa els seus dotze principis polítics. La resolució es va aprovar amb nou vots a cap; la RSS d'Ucraïna i la Unió Soviètica es van abstenir.raïna i la Unió Soviètica es van abstenir.
, Resolução 55 do Conselho de Segurança das … Resolução 55 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 29 de julho de 1948, tendo recebido um relatório da Comissão de Bons Ofícios sobre um impasse nas negociações políticas e comerciais na Indonésia, o Conselho apelou aos governos dos Países Baixos e da República da Indonésia para manter estrita observância tanto da militar e econômica elementos do e pôr em prática mais cedo e totalmente seus doze princípios políticos. Foi aprovada com 9 votos, e com duas abstenções da Ucrânia e a União Soviética.abstenções da Ucrânia e a União Soviética.
, قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 5 … قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 55، الذي اعتمد في 29 يوليو 1948، وبعد تلقي تقرير من لجنة المساعي الحميدة عن طريق مسدود في المفاوضات السياسية والتجارية في إندونيسيا، ودعا المجلس حكومات هولندا و جمهورية إندونيسيا للحفاظ على التقيد الصارم بالعناصر العسكرية والاقتصادية لاتفاقية رينفيل وتنفيذ مبادئها السياسية الإثني عشر بشكل مبكر وكامل. اعتمد القرار بأغلبية تسعة أصوات. امتنعت أوكرانيا والاتحاد السوفياتي.أصوات. امتنعت أوكرانيا والاتحاد السوفياتي.
, 聯合國安理會第55號決議是1948年7月29日在聯合國安全理事會第342次會議通過的。考慮到斡旋委員會指出印度尼西亞的政治及貿易協商陷入僵局的報告，這項決議呼籲荷蘭政府及印度尼西亞政府嚴格遵守軍事及經濟條款，並盡早且盡量實施協議內的全部十二條軍事原則。 該決議在烏克蘭蘇維埃社會主義共和國及蘇聯的棄權下，以9票對0票通過。
, United Nations Security Council Resolution … United Nations Security Council Resolution 55, adopted on July 29, 1948, having receiving a report from the about a standstill in political and trade negotiations in Indonesia, the Council called upon the governments of the Netherlands and the Republic of Indonesia to maintain strict observance of both the military and economic elements of the Renville Agreement and to implement early and fully its twelve political principles. The resolution was adopted with nine votes to none; the Ukrainian SSR and Soviet Union abstained. Ukrainian SSR and Soviet Union abstained.
, 国際連合安全保障理事会決議55（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ55、英: United Nations Security Council Resolution 55, UNSCR55）は、1948年7月29日に国際連合安全保障理事会で採択された決議。インドネシア情勢に関してレンヴィル協定の遵守をインドネシアとオランダに要求するものである。
, La Resolución 55 del Consejo de Seguridad … La Resolución 55 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas fue adoptada el 29 de julio de 1948, tras recibir un informe del sobre el estancamiento de las negociaciones políticas y comerciales en Indonesia. Mediante esta resolución, el Consejo pidió a los gobiernos de los Países Bajos y de la República de Indonesia que mantuvieran una estricta observancia de los elementos militares y económicos del . También pidió que aplicaran pronta y plenamente sus doce principios políticos. La resolución fue adoptada por unanimidad con 9 votos; la RSS de Ucrania y la Unión Soviética se abstuvieron.rania y la Unión Soviética se abstuvieron.
|
| rdfs:label |
国際連合安全保障理事会決議55
, Resolução 55 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
, Resolusi 55 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa
, Resolució 55 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
, Resolución 55 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
, Résolution 55 du Conseil de sécurité des Nations unies
, Resolutie 55 Veiligheidsraad Verenigde Naties
, United Nations Security Council Resolution 55
, قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 55
, 聯合國安理會55號決議
|
