| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Resolutie 2371 van de Veiligheidsraad van … Resolutie 2371 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 5 augustus 2017. De resolutie van Amerikaanse hand verzwaarde opnieuw de sancties tegen Noord-Korea, nadat dit land opnieuw ballistische raketten had getest. Daardoor zou Noord-Korea ongeveer een derde minder uitvoeren en jaarlijks een miljard Amerikaanse dollar aan inkomsten verliezen. Een maand later voerde Noord-Korea opnieuw een kernproef uit, waarop de sancties tegen het land nog verder verstrengd werden.gen het land nog verder verstrengd werden.
, 联合国安全理事会第2371号决议是联合国安理会于2017年8月5日五个常任理事国和十个非常任理事国一致通过的一项决议。该决议针对朝鲜在2017年7月进行的导弹试射。该决议为自从2006年朝鲜第一次核试验起第六次扩大对朝鲜的经济制裁。 决议中新增的制裁内容包括禁止从朝鲜进口其主要出口项目，包括煤矿、钢铁、铅和海产品。一些数据估计制裁将导致朝鲜的国际收入减少10亿美元，即该国三分之一的国际收入。制裁同时禁止全球任何国家接纳朝鲜的工人，因为朝鲜政府会剥夺工人获得的大部份工资。
, 国際連合安全保障理事会決議2371（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ2371、英: United Nations Security Council Resolution 2371）は、2017年8月5日に国際連合安全保障理事会で採択された朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）に関する決議。略称はUNSCR2371。
, The United Nations Security Council unanim … The United Nations Security Council unanimously adopted Resolution 2371 on August 5, 2017, with approval of all the five permanent members and the ten non-permanent members in response to North Korea’s July 2017 missile tests. The resolution tightened economic sanctions for the 6th time, since they were first imposed in 2006, when North Korea had its first nuclear test. The new restrictions ban purchases of North Korean coal, iron, lead and seafood (the country’s main exports). According to some estimates, this will deprive the regime of $1 billion a year—a third of its foreign earnings. The sanctions also prohibit governments around the world from admitting any more North Korean workers, as the regime pockets most of their wages.as the regime pockets most of their wages.
, 유엔 안전 보장 이사회 결의 제2371호는 2017년 8월 5일 유엔 안보리에서 15개 이사국 만장일치로 채택되었다. 2017년 7월 화성 14호 시험발사에 대한 비군사적 제재결의로서, 북한의 모든 석탄 수출을 금지했다.
, La Resolució 2371 del Consell de Seguretat … La Resolució 2371 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 5 d'agost de 2017 en resposta a la de Corea del Nord. La resolució va reforçar les sancions econòmiques per sisena vegada, ja que van ser imposades per primera vegada el 2006, quan Corea del Nord va fer la seva (2006). Les noves restriccions prohibeixen la compra de carbó, ferro, plom i marisc nord-coreà (principals exportacions del país). Segons algunes estimacions, això privarà el règim de mil milions de dòlars l'any, un terç dels seus guanys estrangers. Les sancions també prohibeixen als governs de tot el món d'admetre a altres treballadors nord-coreans, ja que el règim s'embutxaca la major part dels seus salaris.embutxaca la major part dels seus salaris.
, La résolution 2371 du Conseil de sécurité … La résolution 2371 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée à l'unanimité le 5 août 2017, avec l'approbation des cinq membres permanents et des dix membres non permanents en réponse aux essais de missiles nord-coréens de juillet 2017'. La résolution renforce les sanctions économiques pour la sixième fois, depuis qu'elles ont été imposées pour la première fois en 2006, lorsque la Corée du Nord a effectué son premier essai nucléaire. Les nouvelles restrictions interdisent les achats de charbon, de fer, de plomb et de fruits de mer nord-coréens (principales exportations du pays). Selon certaines estimations, cela doit priver le régime d'un milliard de dollars par an, soit le tiers de ses revenus étrangers. Les sanctions interdisent également aux gouvernements du monde entier d'admettre d'autres travailleurs nord-coréens, car le régime empoche la plupart de leurs salaires'.ime empoche la plupart de leurs salaires'.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://undocs.org/S/RES/2371%282017%29 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
54967133
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
10549
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1123552998
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/DPRK +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Foreign_Trade_Bank_of_the_Democratic_People%27s_Republic_of_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/2017_North_Korean_missile_tests +
, http://dbpedia.org/resource/Category:August_2017_events +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2017_in_North_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Human_trafficking_in_North_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/2006_North_Korean_nuclear_test +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_North_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sanctions_against_North_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Intercontinental_ballistic_missile +
, http://dbpedia.org/resource/The_Economist +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2017_United_Nations_Security_Council_resolutions +
, http://dbpedia.org/resource/Permanent_members_of_the_United_Nations_Security_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Nuclear_program_of_North_Korea +
|
| http://dbpedia.org/property/abstention
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/against
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/code
|
S/RES/2371
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
--08-05
|
| http://dbpedia.org/property/document
|
https://undocs.org/S/RES/2371%282017%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/for
|
15
|
| http://dbpedia.org/property/meeting
|
8019
|
| http://dbpedia.org/property/number
|
2371
|
| http://dbpedia.org/property/organ
|
SC
|
| http://dbpedia.org/property/result
|
Adopted
|
| http://dbpedia.org/property/subject
|
Non-proliferation: Democratic People's Republic of Korea
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:UNSCR_2017 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nuclear_program_of_North_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_UN_resolution +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:UNSCR_DPRK +
, http://dbpedia.org/resource/Template:North_Korea_and_the_United_Nations +
|
| http://dbpedia.org/property/year
|
2017
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:August_2017_events +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2017_in_North_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Nuclear_program_of_North_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2017_United_Nations_Security_Council_resolutions +
, http://dbpedia.org/resource/Category:United_Nations_Security_Council_resolutions_concerning_North_Korea +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sanctions_against_North_Korea +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Security_Council_Resolution_2371?oldid=1123552998&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/United_Nations_Security_Council_Resolution_2371 +
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/3TxWo +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E8%81%94%E5%90%88%E5%9B%BD%E5%AE%89%E5%85%A8%E7%90%86%E4%BA%8B%E4%BC%9A%E7%AC%AC2371%E5%8F%B7%E5%86%B3%E8%AE%AE +
, http://fr.dbpedia.org/resource/R%C3%A9solution_2371_du_Conseil_de_s%C3%A9curit%C3%A9_des_Nations_unies +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%EC%9C%A0%EC%97%94_%EC%95%88%EC%A0%84_%EB%B3%B4%EC%9E%A5_%EC%9D%B4%EC%82%AC%ED%9A%8C_%EA%B2%B0%EC%9D%98_%EC%A0%9C2371%ED%98%B8 +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Resolutie_2371_Veiligheidsraad_Verenigde_Naties +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%80%A3%E5%90%88%E5%AE%89%E5%85%A8%E4%BF%9D%E9%9A%9C%E7%90%86%E4%BA%8B%E4%BC%9A%E6%B1%BA%E8%AD%B02371 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Resoluci%C3%B3_2371_del_Consell_de_Seguretat_de_les_Nacions_Unides +
, http://dbpedia.org/resource/United_Nations_Security_Council_Resolution_2371 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q37490025 +
|
| rdfs:comment |
La résolution 2371 du Conseil de sécurité … La résolution 2371 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée à l'unanimité le 5 août 2017, avec l'approbation des cinq membres permanents et des dix membres non permanents en réponse aux essais de missiles nord-coréens de juillet 2017'. La résolution renforce les sanctions économiques pour la sixième fois, depuis qu'elles ont été imposées pour la première fois en 2006, lorsque la Corée du Nord a effectué son premier essai nucléaire.rd a effectué son premier essai nucléaire.
, Resolutie 2371 van de Veiligheidsraad van … Resolutie 2371 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 5 augustus 2017. De resolutie van Amerikaanse hand verzwaarde opnieuw de sancties tegen Noord-Korea, nadat dit land opnieuw ballistische raketten had getest. Daardoor zou Noord-Korea ongeveer een derde minder uitvoeren en jaarlijks een miljard Amerikaanse dollar aan inkomsten verliezen. Een maand later voerde Noord-Korea opnieuw een kernproef uit, waarop de sancties tegen het land nog verder verstrengd werden.gen het land nog verder verstrengd werden.
, La Resolució 2371 del Consell de Seguretat … La Resolució 2371 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 5 d'agost de 2017 en resposta a la de Corea del Nord. La resolució va reforçar les sancions econòmiques per sisena vegada, ja que van ser imposades per primera vegada el 2006, quan Corea del Nord va fer la seva (2006).quan Corea del Nord va fer la seva (2006).
, 联合国安全理事会第2371号决议是联合国安理会于2017年8月5日五个常任理事国和十个非常任理事国一致通过的一项决议。该决议针对朝鲜在2017年7月进行的导弹试射。该决议为自从2006年朝鲜第一次核试验起第六次扩大对朝鲜的经济制裁。 决议中新增的制裁内容包括禁止从朝鲜进口其主要出口项目，包括煤矿、钢铁、铅和海产品。一些数据估计制裁将导致朝鲜的国际收入减少10亿美元，即该国三分之一的国际收入。制裁同时禁止全球任何国家接纳朝鲜的工人，因为朝鲜政府会剥夺工人获得的大部份工资。
, The United Nations Security Council unanim … The United Nations Security Council unanimously adopted Resolution 2371 on August 5, 2017, with approval of all the five permanent members and the ten non-permanent members in response to North Korea’s July 2017 missile tests. The resolution tightened economic sanctions for the 6th time, since they were first imposed in 2006, when North Korea had its first nuclear test.en North Korea had its first nuclear test.
, 国際連合安全保障理事会決議2371（こくさいれんごうあんぜんほしょうりじかいけつぎ2371、英: United Nations Security Council Resolution 2371）は、2017年8月5日に国際連合安全保障理事会で採択された朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）に関する決議。略称はUNSCR2371。
, 유엔 안전 보장 이사회 결의 제2371호는 2017년 8월 5일 유엔 안보리에서 15개 이사국 만장일치로 채택되었다. 2017년 7월 화성 14호 시험발사에 대한 비군사적 제재결의로서, 북한의 모든 석탄 수출을 금지했다.
|
| rdfs:label |
Resolució 2371 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides
, Resolutie 2371 Veiligheidsraad Verenigde Naties
, 国際連合安全保障理事会決議2371
, 유엔 안전 보장 이사회 결의 제2371호
, United Nations Security Council Resolution 2371
, Résolution 2371 du Conseil de sécurité des Nations unies
, 联合国安全理事会第2371号决议
|
