| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Северноюкаги́рский язык (ту́ндре(н)ный, нижнеколы́мский или ваду́льский) — язык тундренных юкагиров, один из двух сохранившихся в настоящее время юкагирских языков.
, Norda jukagira lingvo, ankaŭ konata kiel l … Norda jukagira lingvo, ankaŭ konata kiel la tundra jukagira (memnomo Вадун аруу /vadun aruu/), estas unu el du travivantaj jukagiraj lingvoj, kune kun la . Ĝi estas parolata en jukagiraj komunumoj en tundraj regionoj de basenoj de riveroj Kolima kaj Indigirka (ĉirkaŭ koordinatoj 69° N 154° O / 69 °N, 154 °O (mapo)). Pli frue ĝia areo de disvastigo estis pli vasta kaj inkluzivis basenon de Lena. La nombro de denaskaj parolantoj estas inter 30 kaj 150 homoj, kaj do la lingvo estas rigardata kiel )., kaj do la lingvo estas rigardata kiel ).
, 冻原尤卡吉尔语（Вадул аруу），又称北尤卡吉尔语，是尤卡吉尔语系中现存的两门语言之一。它最后通行于因迪吉爾卡河下游到科雷馬河下游流域之间的冻原地带，在很久以前曾通行于西至勒拿河流域更广阔的区域。
, Die tundrajukagirische Sprache (auch Nordj … Die tundrajukagirische Sprache (auch Nordjukagirisch; Eigenbezeichnung: wadul) ist eine von nur zwei heute noch gesprochenen jukagirischen Sprachen. Sie wird heute nur noch von ca. 60 meist älteren Jukagiren in Nordostsibirien gesprochen. Während sie früher in der gesamten Tundra des Ostsibirischen Tieflands gesprochen wurde, leben ihre Sprecher heute zu einem großen Teil in der an der Alaseja gelegenen Ortschaft , wo die Sprache auch in der örtlichen Schule unterrichtet wird.in der örtlichen Schule unterrichtet wird.
, Le youkaguir du Nord (également appelé wad … Le youkaguir du Nord (également appelé wadoul, youkaguir de la toundra ou youkaguir de la vadoul (autonyme : Юкагир йылме Yukagir yülmye) est une des deux langues youkaguiriques encore vivantes actuellement, avec le . Selon la base de données linguistique ELP, l' était une variante/dialecte du youkaguir du Nord. Cependant, d'autres le considèrent comme une langue distincte qui n'était pas mutuellement intelligible avec les autres langues youkaguiriques.le avec les autres langues youkaguiriques.
, The Tundra Yukaghir language (also known a … The Tundra Yukaghir language (also known as Northern Yukaghir; self-designation: Вадул аруу (Wadul aruu)) is one of only two extant Yukaghir languages.Last spoken in the tundra belt extending between the lower Indigirka to the lower Kolyma basin (69°N 154°E / 69°N 154°E), Tundra Yukaghir was formerly spoken in a much wider area extending west to the Lena basin.der area extending west to the Lena basin.
, Język jukagirski północny (północnojukagirski, tundrowy, tundro-jukagirski) – prawie wymarły język z rodziny jukagirskiej.
, Nordjukagiriska är ett jukagiriskt språk. … Nordjukagiriska är ett jukagiriskt språk. Det nordjukagiriska eller tundrajukagiriska språket är ett av endast två jukagiriska språk. Nordjukagiriska talas av 30-150 personer i östligaste Sibirien, i Magadan oblast och republiken Sacha, främst i orterna Andrjusjkino, Kolymskoje och Tjerskij. Detta sista område där nordjukagiriska talas finns i det tundrabälte som sträcker sig mellan Indigirka till Kolymas flodområde. Förr talades språket i ett mycket större område som sträcker sig till Lenas flodområde i väster.räcker sig till Lenas flodområde i väster.
, ツンドラ・ユカギール語（Tundra Yukaghir languages）または北ユカギール語（Northern Yukaghir language） はユカギール語族の現存する2つの言語のうちの一つである。インディギルカ川とコリマ川の間の低地のツンドラで話される。かつては西はレナ川に至るより広い範囲で話されていた。
|
| http://dbpedia.org/ontology/iso6393Code
|
ykg
|
| http://dbpedia.org/ontology/languageFamily
|
http://dbpedia.org/resource/Yukaghir_languages +
|
| http://dbpedia.org/ontology/spokenIn
|
http://dbpedia.org/resource/Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Sakha_Republic +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yukaghir_map.svg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://web.archive.org/web/20061103021142/http:/www.humanistictexts.org/yukaghir.htm +
, http://anothersumma.net/Yukaghir.htm +
, https://web.archive.org/web/20110526210934/http:/pge.rastko.net/dirs/pge/pge05/100180/e100180.htm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
2951882
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
11183
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1118852930
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Grammatical_person +
, http://dbpedia.org/resource/Animacy +
, http://dbpedia.org/resource/Focus_%28linguistics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Semivowel +
, http://dbpedia.org/resource/Instrumental_case +
, http://dbpedia.org/resource/Dative_case +
, http://dbpedia.org/resource/Locative_case +
, http://dbpedia.org/resource/Accusative_case +
, http://dbpedia.org/resource/Anadyr_River +
, http://dbpedia.org/resource/Bilabial +
, http://dbpedia.org/resource/Switch_reference +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Agglutinative_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Lena_River +
, http://dbpedia.org/resource/Nominative_case +
, http://dbpedia.org/resource/Agglutinative +
, http://dbpedia.org/resource/Reflexive_verb +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Yukaghir_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Trill_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Languages_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Uralic_languages +
, http://dbpedia.org/resource/%D2%92 +
, http://dbpedia.org/resource/Yukaghir_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Mid_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/%D3%A6 +
, http://dbpedia.org/resource/UNESCO +
, http://dbpedia.org/resource/Indigirka +
, http://dbpedia.org/resource/Front_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Agreement_%28linguistics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Close_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Atlas_of_the_World%27s_Languages_in_Danger +
, http://dbpedia.org/resource/Uralic%E2%80%93Yukaghir_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Grammatical_case +
, http://dbpedia.org/resource/%D4%9C +
, http://dbpedia.org/resource/Incorporation_%28linguistics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Grammatical_mood +
, http://dbpedia.org/resource/Vowel_harmony +
, http://dbpedia.org/resource/Head_directionality_parameter +
, http://dbpedia.org/resource/Prolative_case +
, http://dbpedia.org/resource/Yukaghir_people +
, http://dbpedia.org/resource/Stress_%28linguistics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Diphthong +
, http://dbpedia.org/resource/Open_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Active%E2%80%93stative_language +
, http://dbpedia.org/resource/%D2%A2 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Subject%E2%80%93object%E2%80%93verb_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Fricative +
, http://dbpedia.org/resource/Palatal_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Lateral_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Endangered_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Nasal_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Back_vowel +
, http://dbpedia.org/resource/Sakha_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Alveolar_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Kolyma_River +
, http://dbpedia.org/resource/Uvular +
, http://dbpedia.org/resource/Ablative_case +
, http://dbpedia.org/resource/Comitative_case +
, http://dbpedia.org/resource/Tundra +
, http://dbpedia.org/resource/Velar_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Plosive_consonant +
, http://dbpedia.org/resource/Nominative%E2%80%93accusative_language +
|
| http://dbpedia.org/property/altname
|
Northern Yukaghir
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
2010
|
| http://dbpedia.org/property/ethnicity
|
1600
|
| http://dbpedia.org/property/fam
|
http://dbpedia.org/resource/Yukaghir_languages +
|
| http://dbpedia.org/property/familycolor
|
Palaeosiberian
|
| http://dbpedia.org/property/glotto
|
nort2745
|
| http://dbpedia.org/property/glottorefname
|
Northern Yukaghir
|
| http://dbpedia.org/property/iso
|
ykg
|
| http://dbpedia.org/property/map
|
Lang Status 20-CR.svg
|
| http://dbpedia.org/property/mapcaption
|
Pre-contact distribution of Tundra Yukaghir and other Yukaghir languages
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Tundra Yukaghir
|
| http://dbpedia.org/property/nativename
|
Вадул аруу
|
| http://dbpedia.org/property/notice
|
IPA
|
| http://dbpedia.org/property/ref
|
e18
|
| http://dbpedia.org/property/region
|
http://dbpedia.org/resource/Sakha_Republic +
|
| http://dbpedia.org/property/speakers
|
370
|
| http://dbpedia.org/property/states
|
http://dbpedia.org/resource/Russia +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_language +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Small +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Paleosiberian_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Transl +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Center +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://dbpedia.org/property/wordnet type
|
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-language-noun-1 +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Yukaghir_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Languages_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Agglutinative_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Endangered_languages +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Subject%E2%80%93object%E2%80%93verb_languages +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
69.0 154.0
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(154 69)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
69
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
154
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tundra_Yukaghir_language?oldid=1118852930&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Yukaghir_map.svg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lang_Status_20-CR.svg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tundra_Yukaghir_language +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Вадул аруу ()
, Tundra Yukaghir
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/4ks8C +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Youkaguir_du_nord +
, http://ur.dbpedia.org/resource/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%AC%D9%88%DA%A9%D8%A7%D8%BA%DB%8C%D8%B1%DB%8C +
, http://yago-knowledge.org/resource/Tundra_Yukaghir_language +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7_%D9%8A%D9%88%D9%83%D8%AC%D9%8A%D8%B1 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.08frdy +
, http://et.dbpedia.org/resource/Tundrajukagiiri_keel +
, http://nn.dbpedia.org/resource/Nordjukagirsk +
, http://pl.dbpedia.org/resource/J%C4%99zyk_jukagirski_p%C3%B3%C5%82nocny +
, http://br.dbpedia.org/resource/Youkagireg_an_hanternoz +
, http://hr.dbpedia.org/resource/Sjevernojukagirski_jezik +
, http://pms.dbpedia.org/resource/Lenga_yukaghir%2C_setentrional +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%8E%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA +
, http://dbpedia.org/resource/Tundra_Yukaghir_language +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Pohjoisjukagiirin_kieli +
, http://www.wikidata.org/entity/Q56319 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%86%BB%E5%8E%9F%E5%B0%A4%E5%8D%A1%E5%90%89%E5%B0%94%E8%AF%AD +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Norda_Jukagira_lingvo +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%84%E3%83%B3%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%A6%E3%82%AB%E3%82%AE%E3%83%BC%E3%83%AB%E8%AA%9E +
, http://no.dbpedia.org/resource/Nordjukagirsk +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Nordjukagiriska +
, http://la.dbpedia.org/resource/Lingua_Iucagirica_septentrionalis +
, http://io.dbpedia.org/resource/Nord-Yukagira_linguo +
, http://de.dbpedia.org/resource/Tundrajukagirische_Sprache +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSubject%E2%80%93object%E2%80%93verbLanguages +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatYukaghirLanguages +
, http://www.wikidata.org/entity/Q315 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAgglutinativeLanguages +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEndangeredLanguages +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatLanguagesOfRussia +
, http://dbpedia.org/ontology/Language +
, http://dbpedia.org/class/yago/Language106282651 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPaleosiberianLanguages +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://schema.org/Language +
|
| rdfs:comment |
The Tundra Yukaghir language (also known a … The Tundra Yukaghir language (also known as Northern Yukaghir; self-designation: Вадул аруу (Wadul aruu)) is one of only two extant Yukaghir languages.Last spoken in the tundra belt extending between the lower Indigirka to the lower Kolyma basin (69°N 154°E / 69°N 154°E), Tundra Yukaghir was formerly spoken in a much wider area extending west to the Lena basin.der area extending west to the Lena basin.
, Северноюкаги́рский язык (ту́ндре(н)ный, нижнеколы́мский или ваду́льский) — язык тундренных юкагиров, один из двух сохранившихся в настоящее время юкагирских языков.
, Le youkaguir du Nord (également appelé wad … Le youkaguir du Nord (également appelé wadoul, youkaguir de la toundra ou youkaguir de la vadoul (autonyme : Юкагир йылме Yukagir yülmye) est une des deux langues youkaguiriques encore vivantes actuellement, avec le . Selon la base de données linguistique ELP, l' était une variante/dialecte du youkaguir du Nord. Cependant, d'autres le considèrent comme une langue distincte qui n'était pas mutuellement intelligible avec les autres langues youkaguiriques.le avec les autres langues youkaguiriques.
, Język jukagirski północny (północnojukagirski, tundrowy, tundro-jukagirski) – prawie wymarły język z rodziny jukagirskiej.
, Die tundrajukagirische Sprache (auch Nordj … Die tundrajukagirische Sprache (auch Nordjukagirisch; Eigenbezeichnung: wadul) ist eine von nur zwei heute noch gesprochenen jukagirischen Sprachen. Sie wird heute nur noch von ca. 60 meist älteren Jukagiren in Nordostsibirien gesprochen. Während sie früher in der gesamten Tundra des Ostsibirischen Tieflands gesprochen wurde, leben ihre Sprecher heute zu einem großen Teil in der an der Alaseja gelegenen Ortschaft , wo die Sprache auch in der örtlichen Schule unterrichtet wird.in der örtlichen Schule unterrichtet wird.
, Nordjukagiriska är ett jukagiriskt språk. … Nordjukagiriska är ett jukagiriskt språk. Det nordjukagiriska eller tundrajukagiriska språket är ett av endast två jukagiriska språk. Nordjukagiriska talas av 30-150 personer i östligaste Sibirien, i Magadan oblast och republiken Sacha, främst i orterna Andrjusjkino, Kolymskoje och Tjerskij. Detta sista område där nordjukagiriska talas finns i det tundrabälte som sträcker sig mellan Indigirka till Kolymas flodområde. Förr talades språket i ett mycket större område som sträcker sig till Lenas flodområde i väster.räcker sig till Lenas flodområde i väster.
, Norda jukagira lingvo, ankaŭ konata kiel l … Norda jukagira lingvo, ankaŭ konata kiel la tundra jukagira (memnomo Вадун аруу /vadun aruu/), estas unu el du travivantaj jukagiraj lingvoj, kune kun la . Ĝi estas parolata en jukagiraj komunumoj en tundraj regionoj de basenoj de riveroj Kolima kaj Indigirka (ĉirkaŭ koordinatoj 69° N 154° O / 69 °N, 154 °O (mapo)). Pli frue ĝia areo de disvastigo estis pli vasta kaj inkluzivis basenon de Lena. La nombro de denaskaj parolantoj estas inter 30 kaj 150 homoj, kaj do la lingvo estas rigardata kiel )., kaj do la lingvo estas rigardata kiel ).
, ツンドラ・ユカギール語（Tundra Yukaghir languages）または北ユカギール語（Northern Yukaghir language） はユカギール語族の現存する2つの言語のうちの一つである。インディギルカ川とコリマ川の間の低地のツンドラで話される。かつては西はレナ川に至るより広い範囲で話されていた。
, 冻原尤卡吉尔语（Вадул аруу），又称北尤卡吉尔语，是尤卡吉尔语系中现存的两门语言之一。它最后通行于因迪吉爾卡河下游到科雷馬河下游流域之间的冻原地带，在很久以前曾通行于西至勒拿河流域更广阔的区域。
|
| rdfs:label |
Język jukagirski północny
, ツンドラ・ユカギール語
, Северноюкагирский язык
, Norda Jukagira lingvo
, Tundrajukagirische Sprache
, Nordjukagiriska
, Youkaguir du nord
, Tundra Yukaghir language
, 冻原尤卡吉尔语
|
