| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
툴라 프랴니크(Тула+пряник, 러시아어: Тульский пряник 툴스키 프랴니크[*])는 러시아 툴라 지역의 프랴니크이다.
, Тульский пряник — региональная разновиднос … Тульский пряник — региональная разновидность печатного пряника, самый известный вид русских пряников. Как правило, тульский пряник имеет вид прямоугольной плитки или плоской фигуры, глазированной сверху. Сейчас чаще всего содержит начинку из повидла или сгущённого молока. начинку из повидла или сгущённого молока.
, Ту́льский пря́ник — регіональний різновид друкованого пряника, найвідоміший вид російських пряників. Належить до сувенірних солодощів.
, Pierniki tulskie (ros. Тульские пряники, T … Pierniki tulskie (ros. Тульские пряники, Tulskije prianiki) – tradycyjne rosyjskie ręcznie robione pierniki wytwarzane w Tule, charakteryzujące się pokrytymi cukrową glazurą ozdobnymi figurami na wierzchniej stronie, uzyskanymi przez użycie wyrzeźbionych drewnianych form do ciasta. wyrzeźbionych drewnianych form do ciasta.
, Tula pryanik (Russian: тульский пряник, tu … Tula pryanik (Russian: тульский пряник, tulskiy pryanik) is a famous type of imprinted Russian pryanik from the city of Tula. Usually, Tula pryanik looks like a rectangular tile or a flat figure. Making stamped pryanik is considered an art form. The imprints could include different patterns, symbols, images of the Tula Kremlin, names, congratulations. The cooking of the Tula pryanik starts with preparation of the dough. The dough is made from rye flour, honey, eggs, water and spices. Next the dough is cut into pieces and rolled out. Each piece is placed on a special board with a carved pattern to give the dough its intended form. The first layer of the dough is covered with a second one with a filling in between. To make the two layers stay in place the edges are pressed together. Then the cake is turned over so that the stamped image is on top and the surface is glazed with sugar syrup. The syrup covers the picture to make it more visible after baking. Historically, each carved board is used to create just one design for pryanik. A new board is made specifically for each design. In the past, pryanik boards were made by craftsmen and nowadays new designs are created mostly by professional artists. Modern Tula pryaniki typically have a jam or condensed milk filling, while the traditional ingredient in the dough is honey which is sometimes replaced with sugar. Pryaniki have been made in Tula since the 17th century. The first mention of Tula pryanik is in the Tula census book of 1685. Today, Tula pryaniki are made at the confectionery factories of Staraya Tula (Russian for "Old Tula") and Yasnaya Polyana and by several smaller companies. In 1996 Tula opened a museum dedicated to its pryaniki.opened a museum dedicated to its pryaniki.
, El pan de jengibre de Tula es un tipo de p … El pan de jengibre de Tula es un tipo de pan de jengibre impreso originario de la ciudad de Tula (Rusia), y el más famoso de los panes de jengibre rusos. Normalmente tiene forma plana, a menudo rectangular. Las versiones modernas suelen contener mermelada o leche condensada, pero tradicionalmente se elaboraban con miel. El pan de jengibre es famoso en Tula desde el siglo XVII. La primera mención al pan de jengibre de Tula aparece en el libro censal de esta ciudad de 1685. Un museo dedicado a este pan de jengibre abrió en Tula en 1996.te pan de jengibre abrió en Tula en 1996.
, 圖拉薑餅（俄語：Ту́льский пря́ник）是一種源自俄羅斯圖拉的點心，是最著名的品種，餅常呈方型，並以餅模印上各種文字和圖案。 圖拉薑餅的材料包括黑麥麵粉、蜂蜜、雞蛋、水和香料，成型後表面塗上糖漿以增加光澤。另外，圖拉薑餅內通常都有餡料，例如是果醬或煉奶。 據當地的人口登記資料顯示，在1685年圖拉就已在製作薑餅了。1996年，當地開設了專門的博物館。2016年，圖拉州慶祝了第一屆「薑餅日」。
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Russia +
|
| http://dbpedia.org/ontology/ingredient
|
http://dbpedia.org/resource/Flour +
, http://dbpedia.org/resource/Condensed_milk +
, http://dbpedia.org/resource/Honey +
, http://dbpedia.org/resource/Jam +
|
| http://dbpedia.org/ontology/ingredientName
|
flour,honey,jamorcondensed milkfilling (optional)
|
| http://dbpedia.org/ontology/region
|
http://dbpedia.org/resource/Tula%2C_Russia +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/type
|
http://dbpedia.org/resource/Pryanik +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
25154292
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
3378
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1069162551
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_desserts +
, http://dbpedia.org/resource/Flour +
, http://dbpedia.org/resource/Jam +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_inventions +
, http://dbpedia.org/resource/Sugar +
, http://dbpedia.org/resource/Coat_of_Arms_of_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Pryanik +
, http://dbpedia.org/resource/Condensed_milk +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_Regional_Food_Specialties +
, http://dbpedia.org/resource/Tula%2C_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tula%2C_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Honey +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Confectionery +
, http://dbpedia.org/resource/Vyazma_pryanik +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tula_gingerbread.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:National_dishes +
, http://dbpedia.org/resource/Russia +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
A Tula pryanik with the Coat of Arms of Russia
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
http://dbpedia.org/resource/Russia +
|
| http://dbpedia.org/property/imageSize
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/mainIngredient
|
flour, honey, jam or condensed milk filling
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Tula pryanik
|
| http://dbpedia.org/property/region
|
http://dbpedia.org/resource/Tula%2C_Russia +
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
http://dbpedia.org/resource/Pryanik +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_prepared_food +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Dessert-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Russia-cuisine-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Russian_souvenirs +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_desserts +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_Regional_Food_Specialties +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Confectionery +
, http://dbpedia.org/resource/Category:National_dishes +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tula%2C_Russia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Russian_inventions +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tula_pryanik?oldid=1069162551&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tula_gingerbread.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%9F%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tula_pryanik +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Tula pryanik
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/2N4BA +
, http://cv.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D0%BB%C4%83_%D0%BF%C4%95%D1%80%D0%B5%D0%BC%C4%95%D0%BA%C4%95 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2511331 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Pierniki_tulskie +
, http://dbpedia.org/resource/Tula_pryanik +
, http://jv.dbpedia.org/resource/Tula_pryanik +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%ED%88%B4%EB%9D%BC_%ED%94%84%EB%9E%B4%EB%8B%88%ED%81%AC +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%8F%D5%B8%D6%82%D5%AC%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D6%84%D5%A1%D5%B2%D6%81%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%AC%D5%AB%D5%A9 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Pan_de_jengibre_de_Tula +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BA +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E5%9C%96%E6%8B%89%E8%96%91%E9%A4%85 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BA +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Food +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2095 +
|
| rdfs:comment |
El pan de jengibre de Tula es un tipo de p … El pan de jengibre de Tula es un tipo de pan de jengibre impreso originario de la ciudad de Tula (Rusia), y el más famoso de los panes de jengibre rusos. Normalmente tiene forma plana, a menudo rectangular. Las versiones modernas suelen contener mermelada o leche condensada, pero tradicionalmente se elaboraban con miel. El pan de jengibre es famoso en Tula desde el siglo XVII. La primera mención al pan de jengibre de Tula aparece en el libro censal de esta ciudad de 1685. Un museo dedicado a este pan de jengibre abrió en Tula en 1996.te pan de jengibre abrió en Tula en 1996.
, Pierniki tulskie (ros. Тульские пряники, T … Pierniki tulskie (ros. Тульские пряники, Tulskije prianiki) – tradycyjne rosyjskie ręcznie robione pierniki wytwarzane w Tule, charakteryzujące się pokrytymi cukrową glazurą ozdobnymi figurami na wierzchniej stronie, uzyskanymi przez użycie wyrzeźbionych drewnianych form do ciasta. wyrzeźbionych drewnianych form do ciasta.
, 圖拉薑餅（俄語：Ту́льский пря́ник）是一種源自俄羅斯圖拉的點心，是最著名的品種，餅常呈方型，並以餅模印上各種文字和圖案。 圖拉薑餅的材料包括黑麥麵粉、蜂蜜、雞蛋、水和香料，成型後表面塗上糖漿以增加光澤。另外，圖拉薑餅內通常都有餡料，例如是果醬或煉奶。 據當地的人口登記資料顯示，在1685年圖拉就已在製作薑餅了。1996年，當地開設了專門的博物館。2016年，圖拉州慶祝了第一屆「薑餅日」。
, 툴라 프랴니크(Тула+пряник, 러시아어: Тульский пряник 툴스키 프랴니크[*])는 러시아 툴라 지역의 프랴니크이다.
, Tula pryanik (Russian: тульский пряник, tu … Tula pryanik (Russian: тульский пряник, tulskiy pryanik) is a famous type of imprinted Russian pryanik from the city of Tula. Usually, Tula pryanik looks like a rectangular tile or a flat figure. Making stamped pryanik is considered an art form. The imprints could include different patterns, symbols, images of the Tula Kremlin, names, congratulations. Modern Tula pryaniki typically have a jam or condensed milk filling, while the traditional ingredient in the dough is honey which is sometimes replaced with sugar. In 1996 Tula opened a museum dedicated to its pryaniki.opened a museum dedicated to its pryaniki.
, Тульский пряник — региональная разновиднос … Тульский пряник — региональная разновидность печатного пряника, самый известный вид русских пряников. Как правило, тульский пряник имеет вид прямоугольной плитки или плоской фигуры, глазированной сверху. Сейчас чаще всего содержит начинку из повидла или сгущённого молока. начинку из повидла или сгущённого молока.
, Ту́льский пря́ник — регіональний різновид друкованого пряника, найвідоміший вид російських пряників. Належить до сувенірних солодощів.
|
| rdfs:label |
Тульский пряник
, Tula pryanik
, Pierniki tulskie
, 툴라 프랴니크
, 圖拉薑餅
, Pan de jengibre de Tula
, Тульський пряник
|
