| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Empire_of_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Hong%C5%8D +
, http://dbpedia.org/resource/Tokyo_City +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Tsuneari Fukuda (福田 恆存; 25 août 1912 - 20 novembre 1994) est un dramaturge, traducteur et critique littéraire japonais.
, Tsuneari Fukuda (福田 恆存, Fukuda Tsuneari, 2 … Tsuneari Fukuda (福田 恆存, Fukuda Tsuneari, 25 August 1912 – 20 November 1994) was a Japanese dramatist, translator, and literary critic. From 1969 until 1983, he was a professor at Kyoto Sangyo University. He became a member of the Japan Art Academy in 1981. His criticism of the pacifist Japanese establishment of the early post-Second World War era earned him early notoriety, though he is most well-known for his translations of William Shakespeare's oeuvre into Japanese, starting with Hamlet in 1955. He was a frequent contributor to conservative magazines, such as Bungeishunjū, Shokun, and . Called a "rhetorician", and a "conjuror of controversy", he frequently used cognitive reframing in his discourse.used cognitive reframing in his discourse.
, Fukuda Tsuneari (japanisch 福田 恆存; * 25. August 1912; † 20. November 1994) war ein japanischer Dramatiker, Übersetzer und Literaturkritiker.
, 福田 恆存（ふくだ つねあり、1912年（大正元年）8月25日 - 1994年（平成 … 福田 恆存（ふくだ つねあり、1912年（大正元年）8月25日 - 1994年（平成6年）11月20日）は、日本の評論家、翻訳家、劇作家、演出家。現代演劇協会理事長、日本文化会議常任理事、日本芸術院会員。 平和論への批判を早くから行った保守派の文化人で、同時期よりシェイクスピア戯曲作品の翻訳、演劇上演も行った。産経新聞の論壇誌「正論」は、福田と田中美知太郎、小林秀雄等の提唱によって創刊された。文藝春秋社の「文藝春秋」、「諸君」、自由社の「自由」などの保守派雑誌への寄稿でも知られた。 「レトリシャン」や「論争の手品師」といわれ、一流のリフレーミングの使い手でもあった。「レトリシャン」や「論争の手品師」といわれ、一流のリフレーミングの使い手でもあった。
|
| http://dbpedia.org/ontology/almaMater
|
http://dbpedia.org/resource/University_of_Tokyo +
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1912-08-25"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthYear
|
1912
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathDate
|
"1994-11-20"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/%C5%8Ciso +
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathYear
|
1994
|
| http://dbpedia.org/ontology/occupation
|
http://dbpedia.org/resource/Tsuneari_Fukuda__PersonFunction__1 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fukuda_Tsuneari.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
41238381
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
7436
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1107877339
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Kumo_Theatre_Company +
, http://dbpedia.org/resource/Empire_of_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/Bungeishunj%C5%AB_%28magazine%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Modern_kana_usage +
, http://dbpedia.org/resource/Hamlet +
, http://dbpedia.org/resource/The_Picture_of_Dorian_Gray +
, http://dbpedia.org/resource/Kanji +
, http://dbpedia.org/resource/Ernest_Hemingway +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_dramatists_and_playwrights +
, http://dbpedia.org/resource/Cognitive_reframing +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Translators_of_William_Shakespeare +
, http://dbpedia.org/resource/Category:English%E2%80%93Japanese_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Japanese_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Historical_kana_usage +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Hong%C5%8D +
, http://dbpedia.org/resource/William_Shakespeare +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%8Ciso +
, http://dbpedia.org/resource/Japanese_script_reform +
, http://dbpedia.org/resource/Pacifism +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_literary_critics +
, http://dbpedia.org/resource/%C5%8Ciso%2C_Kanagawa +
, http://dbpedia.org/resource/Post-occupation_Japan +
, http://dbpedia.org/resource/World_War_II +
, http://dbpedia.org/resource/Tokyo_City +
, http://dbpedia.org/resource/Richard_III_%28play%29 +
, http://dbpedia.org/resource/T%C5%8Dy%C5%8D_kanji +
, http://dbpedia.org/resource/A_Midsummer_Night%27s_Dream +
, http://dbpedia.org/resource/Mencius +
, http://dbpedia.org/resource/Natsume_S%C5%8Dseki +
, http://dbpedia.org/resource/Ky%C5%8Dsuke_Kindaichi +
, http://dbpedia.org/resource/Bunky%C5%8D +
, http://dbpedia.org/resource/Ry%C5%ABnosuke_Akutagawa +
, http://dbpedia.org/resource/Isota_Kamura +
, http://dbpedia.org/resource/Jiy%C5%AB +
, http://dbpedia.org/resource/The_Old_Man_and_the_Sea +
, http://dbpedia.org/resource/Ishibashi_Shian +
, http://dbpedia.org/resource/Nakae_Ch%C5%8Dmin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1912_births +
, http://dbpedia.org/resource/D._H._Lawrence +
, http://dbpedia.org/resource/Shingeki +
, http://dbpedia.org/resource/Kyoto_Sangyo_University +
, http://dbpedia.org/resource/Susumu_Nishibe +
, http://dbpedia.org/resource/Oscar_Wilde +
, http://dbpedia.org/resource/Yomiuri_Prize +
, http://dbpedia.org/resource/Salome_%28play%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1994_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Yomiuri_Prize_winners +
, http://dbpedia.org/resource/Ky%C5%ABjitai +
, http://dbpedia.org/resource/Tokyo +
, http://dbpedia.org/resource/University_of_Tokyo +
, http://dbpedia.org/resource/Rhetorician +
, http://dbpedia.org/resource/Yamamoto_Tsunetomo +
, http://dbpedia.org/resource/Riichi_Yokomitsu +
, http://dbpedia.org/resource/Japan_Art_Academy +
, http://dbpedia.org/resource/Article_9_of_the_Japanese_Constitution +
, http://dbpedia.org/resource/Shokun%21 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_theatre_directors +
, http://dbpedia.org/resource/Macbeth +
, http://dbpedia.org/resource/Theatre_Company_Subaru +
, http://dbpedia.org/resource/Fukuzawa_Yukichi +
|
| http://dbpedia.org/property/almaMater
|
http://dbpedia.org/resource/University_of_Tokyo +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1912-08-25"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Hong%C5%8D +
, http://dbpedia.org/resource/Tokyo_City +
, http://dbpedia.org/resource/Empire_of_Japan +
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
"1994-11-20"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
Ōiso, Kanagawa, Japan
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Tsuneari Fukuda
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
福田 恆存
|
| http://dbpedia.org/property/nativeNameLang
|
ja
|
| http://dbpedia.org/property/occupation
|
Dramatist, translator, literary critic
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nihongo +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_person +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Death_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1912_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Japanese_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1994_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Yomiuri_Prize_winners +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_poets +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_theatre_directors +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_literary_critics +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Translators_of_William_Shakespeare +
, http://dbpedia.org/resource/Category:English%E2%80%93Japanese_translators +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_dramatists_and_playwrights +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Dramatist +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/2480195 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tsuneari_Fukuda?oldid=1107877339&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fukuda_Tsuneari.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tsuneari_Fukuda +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Tsuneari Fukuda
|
| owl:sameAs |
http://ja.dbpedia.org/resource/%E7%A6%8F%E7%94%B0%E6%81%86%E5%AD%98 +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D8%B3%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%B1%D9%89_%D9%81%D9%88%D9%83%D9%88%D8%AF%D8%A7 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0n3m7x5 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Fukuda_Tsuneari +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1473365 +
, http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p329277308 +
, http://dbpedia.org/resource/Tsuneari_Fukuda +
, http://viaf.org/viaf/2480195 +
, http://d-nb.info/gnd/133553191 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Tsuneari_Fukuda +
, https://global.dbpedia.org/id/Ud4f +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Tsuneari_Fukuda +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Organism100004475 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LivingThing100004258 +
, http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Professional110480253 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/CausalAgent100007347 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActor +
, http://dbpedia.org/class/yago/Linguist110264219 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communicator109610660 +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Critic109979589 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapaneseTheatreDirectors +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapaneseLiteraryCritics +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapaneseDramatistsAndPlaywrights +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTranslatorsOfWilliamShakespeare +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Translator110725280 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writer110794014 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Supervisor110676877 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LiteraryCritic110266016 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Superior110676018 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Dramatist110030277 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/class/yago/Leader109623038 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Adult109605289 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Person100007846 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatJapaneseTranslators +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/class/yago/Director110015215 +
|
| rdfs:comment |
Fukuda Tsuneari (japanisch 福田 恆存; * 25. August 1912; † 20. November 1994) war ein japanischer Dramatiker, Übersetzer und Literaturkritiker.
, 福田 恆存（ふくだ つねあり、1912年（大正元年）8月25日 - 1994年（平成 … 福田 恆存（ふくだ つねあり、1912年（大正元年）8月25日 - 1994年（平成6年）11月20日）は、日本の評論家、翻訳家、劇作家、演出家。現代演劇協会理事長、日本文化会議常任理事、日本芸術院会員。 平和論への批判を早くから行った保守派の文化人で、同時期よりシェイクスピア戯曲作品の翻訳、演劇上演も行った。産経新聞の論壇誌「正論」は、福田と田中美知太郎、小林秀雄等の提唱によって創刊された。文藝春秋社の「文藝春秋」、「諸君」、自由社の「自由」などの保守派雑誌への寄稿でも知られた。 「レトリシャン」や「論争の手品師」といわれ、一流のリフレーミングの使い手でもあった。「レトリシャン」や「論争の手品師」といわれ、一流のリフレーミングの使い手でもあった。
, Tsuneari Fukuda (福田 恆存, Fukuda Tsuneari, 2 … Tsuneari Fukuda (福田 恆存, Fukuda Tsuneari, 25 August 1912 – 20 November 1994) was a Japanese dramatist, translator, and literary critic. From 1969 until 1983, he was a professor at Kyoto Sangyo University. He became a member of the Japan Art Academy in 1981.a member of the Japan Art Academy in 1981.
, Tsuneari Fukuda (福田 恆存; 25 août 1912 - 20 novembre 1994) est un dramaturge, traducteur et critique littéraire japonais.
|
| rdfs:label |
Tsuneari Fukuda
, Fukuda Tsuneari
, 福田恆存
|
