| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Třírohý klobouk (lidově zvaný třírohák) je … Třírohý klobouk (lidově zvaný třírohák) je druh klobouku, který byl populární na konci 17. a v 18. století a vyšel z módy krátce před francouzskou revolucí. Na vrcholu popularity byl třírohý klobouk oblékán jako součást civilního oblečení i vojenské a námořní uniformy. Černý třírohý klobouk má poměrně širokou střechu, přišitou k dýnku po stranách a vzadu tak, že vznikne trojúhelníkový tvar. Typicky se nosil tak, že „špice” směřovala dopředu. Dýnko tohoto klobouku je nízké, na rozdíl od henninů nošených v puritánské době nebo cylindrů z devatenáctého století. Třírohé klobouky se vyskytovaly od velmi jednoduchých a levných variant až po nákladné, extravagantní, občas se zlatou nebo stříbrnou krajkou a pery. Vojenské a námořní verze obvykle navíc vpředu nesly kokardu nebo jiný emblém. Z třírohých klobouků později vznikaly a eventuálně i klobouky se dvěma zakroucenými špičkami, anglicky nazývané „cocked hat”. Třírohé klobouky přežily dodnes jako součást tradičního oblečení (bývalých britských vojáků přebývajících v ) a španělské občanské gardy. Třírohý klobouk s černými pery obléká londýnský (starosta Londýna a přilehlé oblasti) pro všechny slavnostní ceremoniály a je vždy k vidění na každoroční akci v listopadu, kdy s ním nově zvolený Lord Mayor nadšeně mává publiku. Ve Spojených státech je třírohý klobouk spojen s americkou revolucí a americkými z té doby, zvláště s (členové milice v amerických koloniích). Účastníci rekonstrukcí historických událostí často nosí třírohé klobouky a často je lze vidět i ve sportu, kde je oblékají fanoušci klubů s názvy podle revolucí, např. New England Patriots (tým amerického fotbalu), New England Revolution (tým fotbalové Major League Soccer), americký národní fotbalový tým, a George Washington University. ve třírohých kloboucíchington University. ve třírohých kloboucích
, De driekantige steek, ook wel driekantige … De driekantige steek, ook wel driekantige hoed of tricorne, is een hoed die populair was in de 18e eeuw. Op het hoogtepunt van de populariteit varieerde de driekantige hoed sterk in vorm en grootte. Hij werd toen niet alleen gedragen door aristocraten, maar ook door gewone burgers of als onderdeel van een militair of marine-uniform. Meestal werden de hoeden gemaakt van dierlijke vezels. De duurdere modellen werden gemaakt van vervilt beverhaar en de minder dure van wolvilt. Ook tricornes van leer kwamen veel voor, voor wie zich geen vilt kon veroorloven. De naam van deze hoed is afgeleid van de vorm, de drie zijden zijn aan de bovenkant van het hoofddeksel vastgemaakt en vormen een driehoek. Het model had twee functies: ten eerste konden stijlvolle heren pronken met hun nieuwe modieuze pruiken, waarmee zo ook hun sociale status aantoonden, en ten tweede kon men makkelijker de hoed onder de arm stoppen wanneer men een gebouw binnentrad, want volgens de sociale etiquette werd de heer verzocht om dan zijn hoed af te doen. Driekantige steken met geregen zijden maakten het mogelijk om de zijden te laten zakken als een betere bescherming tegen weer, zon en regen. Aan het einde van de 18e eeuw kwam een vereenvoudigde vorm, de tweekantige steek in de mode.gde vorm, de tweekantige steek in de mode.
, Трикутний капелюх, треуго́лка, трикутівка[ … Трикутний капелюх, треуго́лка, трикутівка[джерело?], трикутка або трикорн (рос. треуголка, від англ. tricorne, tricorn) — трикутний формений капелюх, це різновид капелюха, який був популярний протягом XVIII століття, і вийшов з моди до початку ХІХ століття. Хоча насправді його не називали «трикутівка» до середини ХІХ століття. Протягом XVIII століття капелюхи цього загального стилю називали «піднятими капелюхами», «загнутими догори капелюхами» («cocked hats»). На вершині своєї популярності трикорн сильно варіювався за стилем та розмірами й носився не лише аристократією, але і як частина звичайного цивільного одягу, а також як частина військової та морської форми. Капелюх (як правило, з тваринного волокна, дорожчий з війки з бобрового хутра і дешевший з хутряної війки) найбільше вирізнявся тим, що три сторони крис (полів) були закріплені піднятими (були зведені) та заколоті, зашнуровані або застібнуті на ґудзики в однакове положення, аби сформувати трикутник навколо тім'я. Такий стиль служив двом цілям: по-перше, він дозволяв стильним джентльменам демонструвати найбільш актуальну модель своїх перук і, відповідно, свій соціальний статус; по-друге, трикутка зі складеними крисами була набагато менша за інші капелюхи, і тому її було легше сунути під пахву при вході в будівлю, де за соціальним етикетом джентльмен повинен знімати головний убір. У трикуток зі шнурівкою по боках шнурки могли бути ослаблені, а поля опущені, щоб забезпечити найкращий захист від непогоди, сонця та дощу. Трикутка мала досить широкі поля, заколоті з обох сторін голови та ззаду, створюючи трикутну форму. Капелюх, як правило, носився одним вістрям вперед, хоча для солдатів, які часто клали рушницю або мушкет на ліве плече, не було нічого незвичного в тому, аби носити капелюх вістрям над лівою бровою для кращого огляду. Верхівка капелюха невисока, на відміну від капотенів пуритан або циліндра XIX століття. Трикутівка варіювалася від дуже простої та дешевої до екстравагантної, іноді включаючи золоте або срібне мереживне оздоблення та пір'я. Крім того, військова та морська версії зазвичай мали кокарду або інший національний герб на фронті. Цей стиль капелюхів і сьогодні використовується у ряді країн як предмет урочистого вбрання. ряді країн як предмет урочистого вбрання.
, 三角帽子（さんかくぼうし、Tricorne）は、18世紀にヨーロッパやアメリカで流行した帽子である。最盛期には、軍人のみならず、民間人もかぶっていた。両脇と後ろを折り返してあるため、上から見ると三角形に見え「3つの」を意味するtriをつけて、トリコーン（トリコーヌ）と呼ばれるようになった。女性も、馬に乗る際に用いた。
, Trikornio hiru adarreko kapela da, XVIII. … Trikornio hiru adarreko kapela da, XVIII. mendean modan zegoena. Izena frantsesezko tricorne - trois cornes hitzetik dator nahiz eta lehenengo erabiltzaileak Flandrian XVII. mendean zeuden espainiar soldaduak izan. Egun apenas ez du erabiltzailerik, soilik militar batzuk. Euskal Herrian Guardia Zibilaren kapela delako da ezaguna, hori dela eta, lagun arteko hizkeran batzutan hauek "txapeloker" izena dute.an batzutan hauek "txapeloker" izena dute.
, Le tricorne est un chapeau très en vogue a … Le tricorne est un chapeau très en vogue au XVIIIe siècle, de forme triangulaire à bords repliés sur la calotte en trois cornes, d’où son nom. Pourtant, il fallut attendre le XIXe siècle pour que ce couvre-chef prenne ce nom. Il est apparu vers 1690. Ce sont les militaires qui en répandirent l’usage. Des unités de cavalerie, durant la Glorieuse Révolution anglaise, prennent l’initiative de relever les bords de leur chapeau à larges bords en trois endroits. Les chapeaux à bords larges qu’ils utilisaient avaient tendance à s’affaisser, rendant les chevauchées extrêmement périlleuses. D’ailleurs, les corps de mousquetaires européens relevaient souvent un bord de leur couvre-chef bien avant la fin du XVIIe siècle, sur le devant ou sur le côté. Le tricorne doit donc son succès, comme vêtement populaire puis accessoire de mode au XVIIIe siècle, à son adoption par les gens de guerre, et devient l’emblème de toute une époque. Après l'avoir popularisé, c’est aussi le domaine guerrier qui décidera de sa péremption à la fin du siècle. En effet, certains corps d’armée spécialisés (comme les artilleurs ou les grenadiers) préfèrent vite la mitre (grenadier) au tricorne. L’ère napoléonienne et les campagnes d’Italie voient l’abandon du tricorne par les derniers corps (garde nationale), et son remplacement par le shako de cuir imperméable à visière et jugulaire. De fait, le tricorne du domaine civil est abandonné dans les années 1770 pour le bicorne en partie parce que les perruques atteignaient une taille si volumineuse que le tricorne n’y tenait plus, le bicorne présentant l’avantage d’être presque plat sur un côté et de se tenir à la main ou coincé sous le bras. Il peut être accessoirisé avec des plumes rares (autruche), un ruban, etc. Il se portait presque exclusivement en chapeau de ville, se tenant à la main afin de ne pas décoiffer la perruque. En Espagne, le ministre des Finances et de la Guerre, Leopoldo de Gregorio, marquis d'Esquilache, essaya en mars 1766 de rendre le port du tricorne obligatoire dans la population, car le sombrero redondo et la grande cape permettaient de dissimuler le visage. Cela provoqua de telles émeutes que le roi Charles III dut le renvoyer et retirer la loi. Les membres de la guardia civil espagnole portent le tricorne caractéristique (tricornio en espagnol) de leur unité.que (tricornio en espagnol) de leur unité.
, El tricornio es un tipo de sombrero que in … El tricornio es un tipo de sombrero que inicialmente era de fieltro y con el ala ancha y doblada hacia arriba buscando la copa y formando tres picos, pero la denominación se presta a confusión o polémica porque el prefijo "tri" infiere tres "cuernos", en controversia con los dos picos reales que tiene en la actualidad e incluso desde el último tercio del siglo XVIII, cuando el pico delantero se fuerza adaptándose al contorno frontal de la copa y quedando físicamente solo dos picos laterales. A este tipo de sombrero se le denominaba "sombrero de tres picos puesto en batalla", que es exactamente el tipo de sombrero de tres picos que Napoleón popularizó y que el marqués de Esquilache quiso poner de moda. La voz tricornio es un extranjerismo adoptado del francés (tricorne-trois cornes) o del inglés (tricorn-three corner), como sinónimo de sombrero de tres picos, cuando en aquellas dos lenguas su significado no es estrictamente sombrero, sino "tripicudo" o "triesquinado", por lo que su adopción en español no ha sido afortunada y ha inducido a numerosos errores, muchos de los cuales aún persisten en cuanto a la concepción que se tiene de lo que debe evocar o representar la palabra. En la documentación oficial de la Guardia Civil jamás se ha empleado este término, refiriéndose siempre a la voz genérica sombrero o a su descripción completa: sombrero de tres picos. Por otro lado, en la literatura historiográfica militar del siglo XVIII y XIX se emplean también términos más hispánicos como sombrero apuntado o encandilado; tanto en los Estados Militares de los diversos años, como en los Álbumes de la Infantería y de la Caballería de don Serafín María de Sutton y Abbach –conde Clonard–, que son un referente indiscutible para cualquier estudioso de la uniformología española.er estudioso de la uniformología española.
, Der Dreispitz oder auch Dreimaster, im Volksmund auch teilweise Nebelspalter (aufgrund der nach vorne gerichteten Spitze) genannt, ist eine Hutform mit dreiteilig nach oben geklappter Krempe.
, Trekornshatt, trekantshatt eller tricorne … Trekornshatt, trekantshatt eller tricorne (franska, tre hörn) är en rund filthatt vars brätte är uppvikt på tre sidor och som ser ut som en trehörning/triangel. Den var mycket populär under 1700-talet och användes även i militära sammanhang. Trekornshatten användes i Sverige bland annat av karolinerna och i svenska arméns uniform m/1910.nerna och i svenska arméns uniform m/1910.
, Il tricorno è uno stile di copricapo che e … Il tricorno è uno stile di copricapo che era popolare nel corso del XVIII secolo. La caratteristica distintiva del cappello è che i tre lati del bordo sono rialzati e attaccati, allacciati o abbottonati in modo da formare un triangolo attorno alla corona. Il cappello era tipicamente indossato con una punta rivolta in avanti, sebbene non fosse affatto insolito per i soldati, che spesso portavano un fucile o un moschetto sulla spalla sinistra, indossare il tricorno puntato sopra il loro sopracciglio sinistro. Il tricorno spaziava dal più semplice ed economico al più stravagante, incorporando occasionalmente pizzo e piume d'oro o d'argento. Le versioni militari e navali di solito portavano una coccarda o un altro emblema nazionale nella parte anteriore. Tricorno con piume, simile ai modelli utilizzati dai nobili nel 700 Nell'iconografia classica è diventato, assieme alla benda sull'occhio, un carattere distintivo dei pirati. Alcune maschere della commedia dell'arte hanno il tricorno come copricapo, ad esempio Meneghino e Gianduia.opricapo, ad esempio Meneghino e Gianduia.
, Треуго́лка (англ. cocked hat, фр. tricorne … Треуго́лка (англ. cocked hat, фр. tricorne), треугольная — шляпа, мягкая, из войлока (поярка или фетра), с круглой тульей и широкими полями, пригибавшимися различным образом к тулье, головной убор с полями, загнутыми так, что они образуют три угла. Обычно такая шляпа является морским или армейским головным убором. Треуголка в вооружённых силах различных государств мира украшалась галунами, кистями, плюмажем, перьями, султанами, , кокардами и петлицами. Получила распространение во второй половине XVII века и была популярна до конца XVIII века, пока не была заменена двууголкой.II века, пока не была заменена двууголкой.
, Trikorn (trójróg, kapelusz trójskrzydły, t … Trikorn (trójróg, kapelusz trójskrzydły, trójgraniasty; ang. tricorne) – rodzaj kapelusza, szczególnie popularnego w XVIII wieku, który wyszedł z mody w połowie XIX wieku. Używany był zarówno jako część strojów cywilnych, jak i mundurów wojskowych - częściowo wyparty przez kaszkiet i bikorn. Trikorn był zazwyczaj czarnego koloru z szerokim rondem podwijanym do góry w taki sposób, że tworzył kształt zbliżony do trójkąta, stąd nazwa. Noszony zwykle z jednym z rogów nad czołem. To nakrycie głowy różniło się często formą - od prostych, z czarnego filcu, do ekstrawaganckich, zdobionych złotym lub srebrnym obszyciem i piórami. Dodatkowo w odmianie morskiej i wojskowej z przodu ozdobione były lub innym symbolem narodowym. Trikorny używane są do dziś jako część stroju uroczystego pensjonariuszy (domu dla emerytowanych żołnierzy) oraz hiszpańskiej Guardia Civil. W Stanach Zjednoczonych szczególnie popularne były w czasie rewolucji amerykańskiej. W Polsce upowszechniły się w czasach saskich i używane były powszechnie jeszcze w epoce stanisławowskiej, choć po zmianie przepisów dotyczących umundurowania armii polskiej na strój narodowy, zostały zastąpione przez kaszkiety, kapelusze i rogatywki.ne przez kaszkiety, kapelusze i rogatywki.
, 三角帽（Tricorne）是西洋服飾中的一種男用帽子，又被稱為海盜帽，由頂部俯視呈三角形而得名。三角帽發源於歐洲，自17世紀後期盛行至18世紀，在極盛期時不但是一般男性知識份子的標準行頭，也是軍人戎裝的標準配件之一。1789年的法國大革命後為雙角帽所取代。 三角帽的佩戴方法是主尖角在前。
, Tricórnio é um estilo de chapéu que era po … Tricórnio é um estilo de chapéu que era popular desde o século XVI até século XVIII, saindo de moda no início do século XIX em diante. No auge de sua popularidade, o tricórnio foi usado como item de vestuário civil e como parte de uniformes militares e navais. Sua característica distintiva é prática: há três dobras que formam bordas, duas bordas laterais e uma traseira. Os tricórnios variam entre os muitos simples e baratos para os extravagantes, de rendas de ouro ou prata, ocasionalmente, incorporando cortes e penas. Além disso, as versões militares e navais em geral teriam uma ponta ou algum emblema nacional na frente.ponta ou algum emblema nacional na frente.
, The tricorne or tricorn is a style of hat … The tricorne or tricorn is a style of hat that was popular during the 18th century, falling out of style by 1800, though actually not called a "tricorne" until the mid-19th century. During the 18th century, hats of this general style were referred to as "cocked hats". At the peak of its popularity, the tricorne varied greatly in style and size, and was worn not only by the aristocracy, but also as common civilian dress, and as part of military and naval uniforms. Typically made from animal fiber, the more expensive being of beaver-hair felt and the less expensive of wool felt, the hat's most distinguishing characteristic was that three sides of the brim were turned up (cocked) and either pinned, laced, or buttoned in place to form a triangle around the crown. The style served two purposes: first, it allowed stylish gentlemen to show off the most current fashions of their wigs, and thus their social status; and secondly, the cocked hat, with its folded brim, was much smaller than other hats, and therefore could be more easily tucked under an arm when going inside a building, where social etiquette dictates that a gentleman should remove his hat. Tricornes with laced sides could have the laces loosened and the sides dropped down to provide better protection from the weather, sun, and rain. Tricornes had a rather broad brim, pinned up on either side of the head and at the back, producing a triangular shape. The hat was typically worn with one point facing forward, though it was not at all unusual for soldiers, who would often rest a rifle or musket on their left shoulder, to wear the tricorne pointed above their left eyebrow to allow better clearance. The crown is low, unlike the steeple hats worn by the Puritans or the top hat of the 19th century. Tricornes ranged from the very simple and cheap to the extravagant, occasionally incorporating gold or silver lace trimming and feathers. In addition, military and naval versions usually bore a cockade or other national emblem at the front. This style of hat remains in use in a number of countries to the present day as an item of ceremonial dress.resent day as an item of ceremonial dress.
, Tripinta ĉapelo estas populara ĉapelo dum … Tripinta ĉapelo estas populara ĉapelo dum la 18-a jarcento, ĝi estis iom post iom anstataŭigata de la cilindra ĉapelo ekde la 1790-aj jaroj. Je la apogeo de ĝia populareco, la tripinta ĉapelo estis portata kiel civila kapvesto kaj kiel parto de armea uniformo. Ĝi estis praktika kapvesto ĉar la suprenturnitaj partoj de la rando formis specon de defluejo por pluvakvo kaj protektis la vizaĝon de la portanto. En Hispanio, dum la unua duono de la 19a jarcento la tripinta ĉapelo estis iel konsiderata kiel simbolo de la ŝtata aŭtoritato, kiel ekzemple aperas en la novelo "El sombrero de tres picos" (La tripinta ĉapelo) de Pedro Antonio de Alarcón, kie la malbonulo estas "corregidor" nome la ŝtaturbestro, kiu vestas tian ĉapelon. la ŝtaturbestro, kiu vestas tian ĉapelon.
, El tricorn (o capell de tres puntes) és un … El tricorn (o capell de tres puntes) és un tipus de barret rígid, d'ús masculí (civil, militar i clerical), que té l'ala doblegada tot formant tres puntes. El tricorni és un tipus de tricorn propi de la Guàrdia Civil espanyola. El tricorn, usualment negre, té un ala molt ampla que es fixa a cada costat del cap i a la part posterior, la qual cosa dona lloc a una figura triangular. Aquest barret es duia normalment amb la punta cap endavant, com els del Regne Unit i els patriotes de la Revolució Americana. La copa és baixa, a diferència dels capells usats pels puritans o els del segle xix. Hi havia tricorns molt senzills, i també de summament extravagants que incorporaven fins i tot marges i plomes en or o plata. fins i tot marges i plomes en or o plata.
|
| rdfs:comment |
El tricorn (o capell de tres puntes) és un tipus de barret rígid, d'ús masculí (civil, militar i clerical), que té l'ala doblegada tot formant tres puntes. El tricorni és un tipus de tricorn propi de la Guàrdia Civil espanyola.
, Il tricorno è uno stile di copricapo che e … Il tricorno è uno stile di copricapo che era popolare nel corso del XVIII secolo. La caratteristica distintiva del cappello è che i tre lati del bordo sono rialzati e attaccati, allacciati o abbottonati in modo da formare un triangolo attorno alla corona. Il cappello era tipicamente indossato con una punta rivolta in avanti, sebbene non fosse affatto insolito per i soldati, che spesso portavano un fucile o un moschetto sulla spalla sinistra, indossare il tricorno puntato sopra il loro sopracciglio sinistro. Tricorno con piume, simile ai modelli utilizzati dai nobili nel 700e ai modelli utilizzati dai nobili nel 700
, Der Dreispitz oder auch Dreimaster, im Volksmund auch teilweise Nebelspalter (aufgrund der nach vorne gerichteten Spitze) genannt, ist eine Hutform mit dreiteilig nach oben geklappter Krempe.
, 三角帽子（さんかくぼうし、Tricorne）は、18世紀にヨーロッパやアメリカで流行した帽子である。最盛期には、軍人のみならず、民間人もかぶっていた。両脇と後ろを折り返してあるため、上から見ると三角形に見え「3つの」を意味するtriをつけて、トリコーン（トリコーヌ）と呼ばれるようになった。女性も、馬に乗る際に用いた。
, Le tricorne est un chapeau très en vogue a … Le tricorne est un chapeau très en vogue au XVIIIe siècle, de forme triangulaire à bords repliés sur la calotte en trois cornes, d’où son nom. Pourtant, il fallut attendre le XIXe siècle pour que ce couvre-chef prenne ce nom. Il peut être accessoirisé avec des plumes rares (autruche), un ruban, etc. Il se portait presque exclusivement en chapeau de ville, se tenant à la main afin de ne pas décoiffer la perruque. Les membres de la guardia civil espagnole portent le tricorne caractéristique (tricornio en espagnol) de leur unité.que (tricornio en espagnol) de leur unité.
, The tricorne or tricorn is a style of hat … The tricorne or tricorn is a style of hat that was popular during the 18th century, falling out of style by 1800, though actually not called a "tricorne" until the mid-19th century. During the 18th century, hats of this general style were referred to as "cocked hats". At the peak of its popularity, the tricorne varied greatly in style and size, and was worn not only by the aristocracy, but also as common civilian dress, and as part of military and naval uniforms. Typically made from animal fiber, the more expensive being of beaver-hair felt and the less expensive of wool felt, the hat's most distinguishing characteristic was that three sides of the brim were turned up (cocked) and either pinned, laced, or buttoned in place to form a triangle around the crown. The style served two purposes: the crown. The style served two purposes:
, Треуго́лка (англ. cocked hat, фр. tricorne … Треуго́лка (англ. cocked hat, фр. tricorne), треугольная — шляпа, мягкая, из войлока (поярка или фетра), с круглой тульей и широкими полями, пригибавшимися различным образом к тулье, головной убор с полями, загнутыми так, что они образуют три угла. Обычно такая шляпа является морским или армейским головным убором. Треуголка в вооружённых силах различных государств мира украшалась галунами, кистями, плюмажем, перьями, султанами, , кокардами и петлицами. Получила распространение во второй половине XVII века и была популярна до конца XVIII века, пока не была заменена двууголкой.II века, пока не была заменена двууголкой.
, Trekornshatt, trekantshatt eller tricorne … Trekornshatt, trekantshatt eller tricorne (franska, tre hörn) är en rund filthatt vars brätte är uppvikt på tre sidor och som ser ut som en trehörning/triangel. Den var mycket populär under 1700-talet och användes även i militära sammanhang. Trekornshatten användes i Sverige bland annat av karolinerna och i svenska arméns uniform m/1910.nerna och i svenska arméns uniform m/1910.
, De driekantige steek, ook wel driekantige … De driekantige steek, ook wel driekantige hoed of tricorne, is een hoed die populair was in de 18e eeuw. Op het hoogtepunt van de populariteit varieerde de driekantige hoed sterk in vorm en grootte. Hij werd toen niet alleen gedragen door aristocraten, maar ook door gewone burgers of als onderdeel van een militair of marine-uniform. Meestal werden de hoeden gemaakt van dierlijke vezels. De duurdere modellen werden gemaakt van vervilt beverhaar en de minder dure van wolvilt. Ook tricornes van leer kwamen veel voor, voor wie zich geen vilt kon veroorloven. De naam van deze hoed is afgeleid van de vorm, de drie zijden zijn aan de bovenkant van het hoofddeksel vastgemaakt en vormen een driehoek. Het model had twee functies: ten eerste konden stijlvolle heren pronken met hun nieuwe modieuze pru heren pronken met hun nieuwe modieuze pru
, Tripinta ĉapelo estas populara ĉapelo dum … Tripinta ĉapelo estas populara ĉapelo dum la 18-a jarcento, ĝi estis iom post iom anstataŭigata de la cilindra ĉapelo ekde la 1790-aj jaroj. Je la apogeo de ĝia populareco, la tripinta ĉapelo estis portata kiel civila kapvesto kaj kiel parto de armea uniformo. Ĝi estis praktika kapvesto ĉar la suprenturnitaj partoj de la rando formis specon de defluejo por pluvakvo kaj protektis la vizaĝon de la portanto.o kaj protektis la vizaĝon de la portanto.
, 三角帽（Tricorne）是西洋服飾中的一種男用帽子，又被稱為海盜帽，由頂部俯視呈三角形而得名。三角帽發源於歐洲，自17世紀後期盛行至18世紀，在極盛期時不但是一般男性知識份子的標準行頭，也是軍人戎裝的標準配件之一。1789年的法國大革命後為雙角帽所取代。 三角帽的佩戴方法是主尖角在前。
, Tricórnio é um estilo de chapéu que era po … Tricórnio é um estilo de chapéu que era popular desde o século XVI até século XVIII, saindo de moda no início do século XIX em diante. No auge de sua popularidade, o tricórnio foi usado como item de vestuário civil e como parte de uniformes militares e navais. Sua característica distintiva é prática: há três dobras que formam bordas, duas bordas laterais e uma traseira. Os tricórnios variam entre os muitos simples e baratos para os extravagantes, de rendas de ouro ou prata, ocasionalmente, incorporando cortes e penas. Além disso, as versões militares e navais em geral teriam uma ponta ou algum emblema nacional na frente.ponta ou algum emblema nacional na frente.
, Трикутний капелюх, треуго́лка, трикутівка[ … Трикутний капелюх, треуго́лка, трикутівка[джерело?], трикутка або трикорн (рос. треуголка, від англ. tricorne, tricorn) — трикутний формений капелюх, це різновид капелюха, який був популярний протягом XVIII століття, і вийшов з моди до початку ХІХ століття. Капелюх (як правило, з тваринного волокна, дорожчий з війки з бобрового хутра і дешевший з хутряної війки) найбільше вирізнявся тим, що три сторони крис (полів) були закріплені піднятими (були зведені) та заколоті, зашнуровані або застібнуті на ґудзики в однакове положення, аби сформувати трикутник навколо тім'я.я, аби сформувати трикутник навколо тім'я.
, Trikorn (trójróg, kapelusz trójskrzydły, t … Trikorn (trójróg, kapelusz trójskrzydły, trójgraniasty; ang. tricorne) – rodzaj kapelusza, szczególnie popularnego w XVIII wieku, który wyszedł z mody w połowie XIX wieku. Używany był zarówno jako część strojów cywilnych, jak i mundurów wojskowych - częściowo wyparty przez kaszkiet i bikorn. Trikorny używane są do dziś jako część stroju uroczystego pensjonariuszy (domu dla emerytowanych żołnierzy) oraz hiszpańskiej Guardia Civil. W Stanach Zjednoczonych szczególnie popularne były w czasie rewolucji amerykańskiej.rne były w czasie rewolucji amerykańskiej.
, El tricornio es un tipo de sombrero que in … El tricornio es un tipo de sombrero que inicialmente era de fieltro y con el ala ancha y doblada hacia arriba buscando la copa y formando tres picos, pero la denominación se presta a confusión o polémica porque el prefijo "tri" infiere tres "cuernos", en controversia con los dos picos reales que tiene en la actualidad e incluso desde el último tercio del siglo XVIII, cuando el pico delantero se fuerza adaptándose al contorno frontal de la copa y quedando físicamente solo dos picos laterales. A este tipo de sombrero se le denominaba "sombrero de tres picos puesto en batalla", que es exactamente el tipo de sombrero de tres picos que Napoleón popularizó y que el marqués de Esquilache quiso poner de moda.marqués de Esquilache quiso poner de moda.
, Trikornio hiru adarreko kapela da, XVIII. … Trikornio hiru adarreko kapela da, XVIII. mendean modan zegoena. Izena frantsesezko tricorne - trois cornes hitzetik dator nahiz eta lehenengo erabiltzaileak Flandrian XVII. mendean zeuden espainiar soldaduak izan. Egun apenas ez du erabiltzailerik, soilik militar batzuk. Euskal Herrian Guardia Zibilaren kapela delako da ezaguna, hori dela eta, lagun arteko hizkeran batzutan hauek "txapeloker" izena dute.an batzutan hauek "txapeloker" izena dute.
, Třírohý klobouk (lidově zvaný třírohák) je … Třírohý klobouk (lidově zvaný třírohák) je druh klobouku, který byl populární na konci 17. a v 18. století a vyšel z módy krátce před francouzskou revolucí. Na vrcholu popularity byl třírohý klobouk oblékán jako součást civilního oblečení i vojenské a námořní uniformy. Černý třírohý klobouk má poměrně širokou střechu, přišitou k dýnku po stranách a vzadu tak, že vznikne trojúhelníkový tvar. Typicky se nosil tak, že „špice” směřovala dopředu. Dýnko tohoto klobouku je nízké, na rozdíl od henninů nošených v puritánské době nebo cylindrů z devatenáctého století. ve třírohých kloboucíchtenáctého století. ve třírohých kloboucích
|
