Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Georgian_Soviet_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Tbilisi +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
|
http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Tornike Kipiani (en géorgien თორნიკე ყიფია … Tornike Kipiani (en géorgien თორნიკე ყიფიანი) est un chanteur géorgien qui devait représenter la Géorgie au Concours Eurovision de la chanson 2020, cependant, le concours 2020 étant annulé, il représentera la Géorgie au Concours Eurovision de la chanson 2021. Il a remporté le premier X Factor of Georgia en 2014. Le 31 décembre 2019, il remporte le Georgian Idol.cembre 2019, il remporte le Georgian Idol.
, Tornike Kipiani (georgisch თორნიკე ყიფიანი; * 11. Dezember 1987 in Tiflis) ist ein georgischer Sänger.
, Tornike Kipiani (em georgiano: თორნიკე ყიფიანი) (Tiblíssi, 11 de dezembro de 1987) é um cantor e compositor georgiano. Representou a Geórgia no Festival Eurovisão da Canção 2020 e 2021 em Roterdão.
, Tornike Kipiani, född 11 december 1987 i T … Tornike Kipiani, född 11 december 1987 i Tbilisi, är en georgisk sångare. Han vann den första säsongen av 2014. Han skulle även ha representerat Georgien i Eurovision Song Contest 2020 i Rotterdam efter att ha vunnit georgiska Idol. Låten han skulle framfört heter "" och skulle framföras i den andra semifinalen den 14 maj 2020. Låten kommer dock inte att få tävla eftersom 2020 års tävling ställdes in på grund av coronavirusutbrottet 2019–2021. Kipiani kommer istället att representera Georgien i Eurovision Song Contest 2021 med en ny låt.urovision Song Contest 2021 med en ny låt.
, Ο Τόρνικε Κιπιάνι είναι Γεωργιανός τραγουδ … Ο Τόρνικε Κιπιάνι είναι Γεωργιανός τραγουδιστής. Ο Kipiani νίκησε την πρώτη έκδοση του X Factor στην Γεωργία το 2014. Στις 31 Δεκεμβρίου 2019, ο ανακοινώθηκε ότι θα εκπροσωπήσει την Γεωργία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού Eurovision 2020 στο Ρότερνταμ, Ολλανδία, με το τραγούδι , μετά την νίκη του στο Georgian Idol. Αργότερα, ο διαγωνισμός του 2020 ακυρώθηκε λόγω της πανδημίας του COVID-19 και επανεπιλέχθηκε εσωτερικά από τον τηλεοπτικό οργανισμό GPB να εκπροσωπήσει τη χώρα στο διαγωνισμός του 2021. Εκεί ερμήνευσει το "You", όμως αποκλείστηκε από τον μεγάλο τελικό. Το τραγούδι ήρθε στη 16η θέση στον 2ο ημιτελικό.γούδι ήρθε στη 16η θέση στον 2ο ημιτελικό.
, Торнике Кипиани (груз. თორნიკე ყიფიანი; 11 … Торнике Кипиани (груз. თორნიკე ყიფიანი; 11 декабря 1987, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — грузинский певец. Представитель Грузии на конкурсе песни «Евровидение-2021». Первоначально он должен был представлять Грузию на ныне отменённом «Евровидении-2020», с песней «Take Me As I Am» во втором полуфинале конкурса 14 мая 2020 года.ором полуфинале конкурса 14 мая 2020 года.
, Tornike Kipiani (Georgisch: თორნიკე ყიფიანი) (Tbilisi, 11 december 1987) is een Georgische zanger.
, Tornike Kipiani (gruz. თორნიკე ყიფიანი; ur … Tornike Kipiani (gruz. თორნიკე ყიფიანი; ur. 11 grudnia 1987 w Tbilisi) – gruziński piosenkarz. Zwycięzca pierwszej edycji programu X Paktori (2014) i dziewiątej serii programu Dżeostari (2019). Niedoszły reprezentant Gruzji w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji (2020), reprezentant kraju w konkursie w 2021.0), reprezentant kraju w konkursie w 2021.
, Tornike Kipiani (Georgian: თორნიკე ყიფიანი … Tornike Kipiani (Georgian: თორნიკე ყიფიანი; born 11 December 1987) is a Georgian singer. Kipiani started his musical career at the age of 19, forming the band The Circular Corner. In 2012, he auditioned for the Georgian talent show Magtifan on Maestro, placing in the top five of the competition. Kipiani also won the first season of X Factor Georgia in 2014, mentored by Tamta. He entered the selection process for Georgia in the Eurovision Song Contest 2017 with the song "You Are My Sunshine", sung with Giorgi Bolotashvili. The song finished 23rd out of the 25 entries in the national final. However he was selected to represent his country in the Eurovision Song Contest 2020 after winning Georgian Idol. He was to perform in Rotterdam, Netherlands with the song "Take Me as I Am", however the contest was cancelled due to the COVID-19 pandemic. Instead, he represented Georgia at the Eurovision Song Contest 2021 with the song "You", but he failed to qualify to the grand final. Outside of music, Kipiani works as an architect. He has three children.ks as an architect. He has three children.
, Tornike Kipiani (en georgiano, თორნიკე ყიფიანი) (n. Tbilisi, Unión Soviética, 11 de diciembre de 1987) es un cantante y compositor georgiano. Representó a Georgia en el Festival de Eurovisión 2020 y 2021 en Róterdam.
, تورنيك كيبياني (بالإنجليزية: Tornike Kipiani) هو مغنى جورجي ولد في 11 ديسمبر 1987.
, Tornik'e Kipiani (in georgiano: თორნიკე ყი … Tornik'e Kipiani (in georgiano: თორნიკე ყიფიანი?; Tbilisi, 11 dicembre 1987) è un cantante e compositore georgiano. Avrebbe dovuto rappresentare la Georgia all'Eurovision Song Contest 2020 con il brano Take Me as I Am, ma in seguito all'annullamento dell'evento a causa della pandemia di COVID-19, è stato confermato come rappresentante nazionale per l'edizione del 2021, dove ha cantato You. l'edizione del 2021, dove ha cantato You.
, Tòrnike Kipiani (Georgià: თორნიკე ყიფიანი; … Tòrnike Kipiani (Georgià: თორნიკე ყიფიანი; Tbilissi, 11 de desembre del 1987) és un cantant georgià. És conegut per la seva participació en la primera temporada de la versió georgiana de X Factor. El 2017 va prendre part en la preselecció georgiana del Festival de la Cançó d'Eurovisió amb la cançó You Are My Sunshine. Al final del 2019 va guanyar la versió georgiana de Pop Idol. El premi era, entre altres, representar Geòrgia al Festival de la Cançó d'Eurovisió 2020. No obstant això, el certamen va ser cancel·lat per la pandèmia per coronavirus de 2019-2020 i la televisió pública georgiana el va seleccionar internament per a representar el país caucàsic el 2021.er a representar el país caucàsic el 2021.
, Торніке Кіпіані (груз. თორნიკე ყიფიანი; на … Торніке Кіпіані (груз. თორნიკე ყიფიანი; нар. 11 грудня 1987, Тбілісі) — грузинський співак, переможець першого сезону X Factor'а в Грузії у 2014 році. Був обраний для представлення своєї країни на пісенному конкурсі Євробачення 2020 року, де мав виступити з піснею «Take Me as I am» (укр. «Прийміть мене таким, який я є»). Однак конкурс скасували через пандемію COVID-19. Натомість співак представив Грузію в другому півфіналі на Євробаченні 2021 року із піснею «You», не потрапивши до фіналу. із піснею «You», не потрапивши до фіналу.
|
http://dbpedia.org/ontology/activeYearsStartYear
|
2014
|
http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1987-12-11"^^xsd:date
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
62709186
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
5236
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1090725134
|
http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Netherlands +
, http://dbpedia.org/resource/Georgia_in_the_Eurovision_Song_Contest_2020 +
, http://dbpedia.org/resource/X_Factor_Georgia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Eurovision_Song_Contest_entrants_of_2021 +
, http://dbpedia.org/resource/Georgia_in_the_Eurovision_Song_Contest +
, http://dbpedia.org/resource/Circus_Mircus +
, http://dbpedia.org/resource/Take_Me_as_I_Am_%28Tornike_Kipiani_song%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Maestro_%28TV_channel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Eurovision_Song_Contest_2020 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Eurovision_Song_Contest_entrants_for_Georgia_%28country%29 +
, http://dbpedia.org/resource/COVID-19_pandemic +
, http://dbpedia.org/resource/Tamta +
, http://dbpedia.org/resource/Tbilisi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1987_births +
, http://dbpedia.org/resource/Rotterdam +
, http://dbpedia.org/resource/You_%28Tornike_Kipiani_song%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Sul_tsin_iare +
, http://dbpedia.org/resource/Giorgi_Nakashidze_%28singer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Eurovision_Song_Contest_2021 +
, http://dbpedia.org/resource/Georgian_Soviet_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Oto_Nemsadze +
, http://dbpedia.org/resource/Georgia_in_the_Eurovision_Song_Contest_2017 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Eurovision_Song_Contest_entrants_of_2020 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Lock_Me_In +
|
http://dbpedia.org/property/after
|
http://dbpedia.org/resource/Circus_Mircus +
, http://dbpedia.org/resource/Giorgi_Nakashidze_%28singer%29 +
, with "You"
, Himself
, with "Lock Me In"
|
http://dbpedia.org/property/before
|
http://dbpedia.org/resource/Oto_Nemsadze +
, with "Take Me as I Am"
, Himself
, with "Sul tsin iare"
, First
|
http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1987-12-11"^^xsd:date
|
http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Georgian_Soviet_Socialist_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Tbilisi +
|
http://dbpedia.org/property/name
|
Tornike Kipiani
|
http://dbpedia.org/property/occupation
|
Singer
|
http://dbpedia.org/property/title
|
http://dbpedia.org/resource/Georgia_in_the_Eurovision_Song_Contest +
, http://dbpedia.org/resource/X_Factor_Georgia +
, Winner
, Georgia in the Eurovision Song Contest
|
http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Georgia-musician-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-end +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Succession_box +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Georgia_in_the_Eurovision_Song_Contest +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-start +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_musical_artist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Birth_date_and_age +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-ach +
|
http://dbpedia.org/property/years
|
2014
, 2020
, 2021
|
http://dbpedia.org/property/yearsActive
|
2014
|
http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Living_people +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Eurovision_Song_Contest_entrants_for_Georgia_%28country%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Eurovision_Song_Contest_entrants_of_2020 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1987_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Eurovision_Song_Contest_entrants_of_2021 +
|
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tornike_Kipiani?oldid=1090725134&ns=0 +
|
http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Tornike_Kipiani +
|
http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Tornike Kipiani
|
owl:sameAs |
http://fr.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%A4%CF%8C%CF%81%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%B5_%CE%9A%CE%B9%CF%80%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%B9 +
, http://et.dbpedia.org/resource/Thornike_Kiphiani +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://de.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%A9%D9%87_%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%83_%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%89 +
, http://no.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD%D0%B8 +
, http://d-nb.info/gnd/1208946382 +
, http://dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://da.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://musicbrainz.org/artist/a9a838c5-5577-4d21-8f7f-ee57fead51c8 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%97%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%94_%E1%83%A7%E1%83%98%E1%83%A4%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Tornik%27e_Kipiani +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://oc.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://sq.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://es.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://az.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%AA%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%99 +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Tornike_Qipiani +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%83_%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%A7%D9%86%D9%8A +
, https://global.dbpedia.org/id/AzQMm +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B8%2C_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/T%C3%B2rnike_Kipiani +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B5_%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%B0%D0%BD%D1%96 +
, http://viaf.org/viaf/9908158792833339040000 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q80470301 +
, http://nn.dbpedia.org/resource/Tornike_Kipiani +
|
rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://www.wikidata.org/entity/Q483501 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://dbpedia.org/ontology/Artist +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://dbpedia.org/ontology/MusicalArtist +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://schema.org/MusicGroup +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
|
rdfs:comment |
Tornike Kipiani (em georgiano: თორნიკე ყიფიანი) (Tiblíssi, 11 de dezembro de 1987) é um cantor e compositor georgiano. Representou a Geórgia no Festival Eurovisão da Canção 2020 e 2021 em Roterdão.
, Tòrnike Kipiani (Georgià: თორნიკე ყიფიანი; … Tòrnike Kipiani (Georgià: თორნიკე ყიფიანი; Tbilissi, 11 de desembre del 1987) és un cantant georgià. És conegut per la seva participació en la primera temporada de la versió georgiana de X Factor. El 2017 va prendre part en la preselecció georgiana del Festival de la Cançó d'Eurovisió amb la cançó You Are My Sunshine. Al final del 2019 va guanyar la versió georgiana de Pop Idol. El premi era, entre altres, representar Geòrgia al Festival de la Cançó d'Eurovisió 2020. No obstant això, el certamen va ser cancel·lat per la pandèmia per coronavirus de 2019-2020 i la televisió pública georgiana el va seleccionar internament per a representar el país caucàsic el 2021.er a representar el país caucàsic el 2021.
, Tornike Kipiani (en géorgien თორნიკე ყიფია … Tornike Kipiani (en géorgien თორნიკე ყიფიანი) est un chanteur géorgien qui devait représenter la Géorgie au Concours Eurovision de la chanson 2020, cependant, le concours 2020 étant annulé, il représentera la Géorgie au Concours Eurovision de la chanson 2021. Il a remporté le premier X Factor of Georgia en 2014. Le 31 décembre 2019, il remporte le Georgian Idol.cembre 2019, il remporte le Georgian Idol.
, Tornike Kipiani (georgisch თორნიკე ყიფიანი; * 11. Dezember 1987 in Tiflis) ist ein georgischer Sänger.
, Tornike Kipiani (en georgiano, თორნიკე ყიფიანი) (n. Tbilisi, Unión Soviética, 11 de diciembre de 1987) es un cantante y compositor georgiano. Representó a Georgia en el Festival de Eurovisión 2020 y 2021 en Róterdam.
, Торніке Кіпіані (груз. თორნიკე ყიფიანი; на … Торніке Кіпіані (груз. თორნიკე ყიფიანი; нар. 11 грудня 1987, Тбілісі) — грузинський співак, переможець першого сезону X Factor'а в Грузії у 2014 році. Був обраний для представлення своєї країни на пісенному конкурсі Євробачення 2020 року, де мав виступити з піснею «Take Me as I am» (укр. «Прийміть мене таким, який я є»). Однак конкурс скасували через пандемію COVID-19. Натомість співак представив Грузію в другому півфіналі на Євробаченні 2021 року із піснею «You», не потрапивши до фіналу. із піснею «You», не потрапивши до фіналу.
, Tornik'e Kipiani (in georgiano: თორნიკე ყი … Tornik'e Kipiani (in georgiano: თორნიკე ყიფიანი?; Tbilisi, 11 dicembre 1987) è un cantante e compositore georgiano. Avrebbe dovuto rappresentare la Georgia all'Eurovision Song Contest 2020 con il brano Take Me as I Am, ma in seguito all'annullamento dell'evento a causa della pandemia di COVID-19, è stato confermato come rappresentante nazionale per l'edizione del 2021, dove ha cantato You. l'edizione del 2021, dove ha cantato You.
, Торнике Кипиани (груз. თორნიკე ყიფიანი; 11 … Торнике Кипиани (груз. თორნიკე ყიფიანი; 11 декабря 1987, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР) — грузинский певец. Представитель Грузии на конкурсе песни «Евровидение-2021». Первоначально он должен был представлять Грузию на ныне отменённом «Евровидении-2020», с песней «Take Me As I Am» во втором полуфинале конкурса 14 мая 2020 года.ором полуфинале конкурса 14 мая 2020 года.
, Tornike Kipiani (Georgisch: თორნიკე ყიფიანი) (Tbilisi, 11 december 1987) is een Georgische zanger.
, Tornike Kipiani (Georgian: თორნიკე ყიფიანი … Tornike Kipiani (Georgian: თორნიკე ყიფიანი; born 11 December 1987) is a Georgian singer. Kipiani started his musical career at the age of 19, forming the band The Circular Corner. In 2012, he auditioned for the Georgian talent show Magtifan on Maestro, placing in the top five of the competition. Kipiani also won the first season of X Factor Georgia in 2014, mentored by Tamta. Outside of music, Kipiani works as an architect. He has three children.ks as an architect. He has three children.
, Tornike Kipiani (gruz. თორნიკე ყიფიანი; ur … Tornike Kipiani (gruz. თორნიკე ყიფიანი; ur. 11 grudnia 1987 w Tbilisi) – gruziński piosenkarz. Zwycięzca pierwszej edycji programu X Paktori (2014) i dziewiątej serii programu Dżeostari (2019). Niedoszły reprezentant Gruzji w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji (2020), reprezentant kraju w konkursie w 2021.0), reprezentant kraju w konkursie w 2021.
, تورنيك كيبياني (بالإنجليزية: Tornike Kipiani) هو مغنى جورجي ولد في 11 ديسمبر 1987.
, Tornike Kipiani, född 11 december 1987 i T … Tornike Kipiani, född 11 december 1987 i Tbilisi, är en georgisk sångare. Han vann den första säsongen av 2014. Han skulle även ha representerat Georgien i Eurovision Song Contest 2020 i Rotterdam efter att ha vunnit georgiska Idol. Låten han skulle framfört heter "" och skulle framföras i den andra semifinalen den 14 maj 2020. Låten kommer dock inte att få tävla eftersom 2020 års tävling ställdes in på grund av coronavirusutbrottet 2019–2021. Kipiani kommer istället att representera Georgien i Eurovision Song Contest 2021 med en ny låt.urovision Song Contest 2021 med en ny låt.
, Ο Τόρνικε Κιπιάνι είναι Γεωργιανός τραγουδ … Ο Τόρνικε Κιπιάνι είναι Γεωργιανός τραγουδιστής. Ο Kipiani νίκησε την πρώτη έκδοση του X Factor στην Γεωργία το 2014. Στις 31 Δεκεμβρίου 2019, ο ανακοινώθηκε ότι θα εκπροσωπήσει την Γεωργία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού Eurovision 2020 στο Ρότερνταμ, Ολλανδία, με το τραγούδι , μετά την νίκη του στο Georgian Idol. Αργότερα, ο διαγωνισμός του 2020 ακυρώθηκε λόγω της πανδημίας του COVID-19 και επανεπιλέχθηκε εσωτερικά από τον τηλεοπτικό οργανισμό GPB να εκπροσωπήσει τη χώρα στο διαγωνισμός του 2021. Εκεί ερμήνευσει το "You", όμως αποκλείστηκε από τον μεγάλο τελικό. Το τραγούδι ήρθε στη 16η θέση στον 2ο ημιτελικό.γούδι ήρθε στη 16η θέση στον 2ο ημιτελικό.
|
rdfs:label |
Кипиани, Торнике
, Tornik'e Kipiani
, Tornike Kipiani
, Tòrnike Kipiani
, تورنيك كيبياني
, Торніке Кіпіані
, Τόρνικε Κιπιάνι
|