| http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime
|
80.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
The Return to Homs is a 2013 Syrian-German … The Return to Homs is a 2013 Syrian-German documentary film written and directed by Talal Derki. It is produced by Orwa Nyrabia and Hans Robert Eisenhauer while Diana El Jeiroudi served as the associate producer. The film premiered in-competition at the 2013 International Documentary Film Festival Amsterdam on November 20, 2013, as the opening film of the festival. The film also premiered in-competition in the World Cinema Documentary Competition at 2014 Sundance Film Festival on January 20, 2014. It won the Grand Jury Prize award at the festival. After its premiere at the Sundance Film Festival, Journeyman Pictures acquired the worldwide distribution rights of the film. The film's TV rights has been previously sold to ARTE for France and Germany, NHK for Japan, RTS for Switzerland, SVT for Sweden, and Radio Canada. It also served as the closing film at 2014 Human Rights Film Festival on March 28, 2014.an Rights Film Festival on March 28, 2014.
, Retorno a Homs (en árabe, العودة إلى حمص a … Retorno a Homs (en árabe, العودة إلى حمص aleawdat 'iilaa hms) es una película germana-siria, documental, producida por Proaction Film, y Ventana Films; dirigida por el director Talal Derki, en 2013, y 80 min de duración. Es un documental, largometraje, con imágenes de más de tres años desde la fecha de la Revolución Siria; documentando la vida diaria de un joven futbolista Abdul Basit Alsarut, convertido en un líder de la revolución pacífica en la ciudad de Homs y luego un comandante militar allí, y la vida de activistas y de la pacífica Osama Alhbala. La película fue mostrada en ochenta festivales de cine, en el mundo; y, lanzada en salas de Gran Bretaña y EE. UU.; y, comercializada para televisión de todo el mundo, en 2014, siendo la primera película siria, distribuida comercialmente en EE. UU.; y, también la primera película siria, vendida en plataformas electrónicas como iTunes. La película ganó más de treinta premios, entre los que destaca el Gran Premio Sundance. los que destaca el Gran Premio Sundance.
, Homs – Ein zerstörter Traum ist ein syrisc … Homs – Ein zerstörter Traum ist ein syrisch-deutscher Dokumentarfilm des Regisseurs und Autors Talal Derki. Es ist eine Coproduktion der syrischen Produzenten und der Firma "Proaction Film" und der Berliner Produzenten „Ventana-Film“ von Hans Robert Eisenhauer mit den Fernsehsendern Südwestrundfunk (SWR), ARTE und der schwedischen Sveriges Television (SVT). Weitere beteiligte Fernsehsender sind das Schweizer Fernsehen RTS, der japanische Sender NHK und der kanadische Sender „Radio Canada“. Die Redaktion liegt bei Gudrun Hanke-El Ghomri (SWR), Claudia Bucher (ARTE), Axel Arnö (SVT), Tomoko Okutsu (NHK), Gaspard Lamuniere (TSR) und Jean Pelletier (CBC – Radio Canada). Die Premiere des Films wurde am 20. November 2013 beim 26. International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) in den Niederlanden gezeigt. Die TV-Erstausstrahlung in Deutschland erfolgte am 4. März 2014 bei Arte. Der Produzent Orwa Nyrabia wurde wegen dieses Films von syrischen Sicherheitskräften für drei Wochen inhaftiert. Er lebt heute mit seiner Frau in Berlin.. Er lebt heute mit seiner Frau in Berlin.
, العودة إلى حمص هو فلم تسجيلي طويل صور على … العودة إلى حمص هو فلم تسجيلي طويل صور على مر ثلاثة اعوام من تاريخ الثورة السورية موثقاً الحياة اليومية للاعب كرة القدم الشاب عبد الباسط الساروت الذي أصبح قائداً للثورة السلمية في مدينة حمص ومن ثم قائداً عسكرياً في المدينة، وحياة الناشط الاعلامي السلمي أسامة الهبالي (قدمه الفيلم باسم "أسامة الحمصي").عرض الفيلم في ما ينوف على 80 مهرجاناً سينمائياً في العالم واطلق في الصالات في كل من بريطانيا والولايات المتحدة، وعرض على شاشات التلفزيون حول العالم خلال عام 2014، وهو يعد الفيلم السوري الأول الذي يتم توزيعه تجارياً في الولايات المتحدة، والفيلم السوري الأول الذي يباع على منصات إلكترونية مثل آيتونز.حصل الفيلم على أكثر من 30 جائزة أبرزها جائزة مهرجان سندانس الكبرى لأفضل فيلم تسجيلي عالمي.جان سندانس الكبرى لأفضل فيلم تسجيلي عالمي.
|
| http://dbpedia.org/ontology/cinematography
|
http://dbpedia.org/resource/Orwa_Nyrabia +
, http://dbpedia.org/resource/Talal_Derki +
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://dbpedia.org/resource/Talal_Derki +
|
| http://dbpedia.org/ontology/distributor
|
http://dbpedia.org/resource/Journeyman_Pictures +
|
| http://dbpedia.org/ontology/producer
|
http://dbpedia.org/resource/Diana_El_Jeiroudi +
, http://dbpedia.org/resource/Orwa_Nyrabia +
|
| http://dbpedia.org/ontology/runtime
|
4800
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The_Return_to_Homs_poster.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.returntohoms.com +
, https://www.journeyman.tv/film/6035/return-to-homs +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
42550081
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
9975
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1112383057
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/A_River_Changes_Course +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Syrian_documentary_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Homs +
, http://dbpedia.org/resource/Homs +
, http://dbpedia.org/resource/Abdul_Baset_Al-Sarout +
, http://dbpedia.org/resource/Syrian_Civil_War +
, http://dbpedia.org/resource/International_Documentary_Film_Festival_Amsterdam +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Documentary_films_about_the_Syrian_civil_war +
, http://dbpedia.org/resource/File:%22Return_to_Homs%22_Wins_the_World_Cinema_Documentary_Grand_Jury_Prize_%2812186262323%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_documentary_films +
, http://dbpedia.org/resource/San_Francisco_International_Film_Festival +
, http://dbpedia.org/resource/2014_Sundance_Film_Festival +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Documentary_films_about_human_rights +
, http://dbpedia.org/resource/Variety_%28magazine%29 +
, http://dbpedia.org/resource/The_Hollywood_Reporter +
, http://dbpedia.org/resource/Diana_El_Jeiroudi +
, http://dbpedia.org/resource/Canadian_Broadcasting_Corporation +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2013_films +
, http://dbpedia.org/resource/Sveriges_Television +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sundance_Film_Festival_award_winners +
, http://dbpedia.org/resource/Journeyman_Pictures +
, http://dbpedia.org/resource/Documentary_film +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2013_documentary_films +
, http://dbpedia.org/resource/NHK_World +
, http://dbpedia.org/resource/Orwa_Nyrabia +
, http://dbpedia.org/resource/HitFix +
, http://dbpedia.org/resource/Indiewire +
, http://dbpedia.org/resource/Sundance_Film_Festival +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2010s_German_films +
, http://dbpedia.org/resource/Talal_Derki +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Sundance_Film_Festival_award_winners +
, http://dbpedia.org/resource/The_Russian_Woodpecker +
, http://dbpedia.org/resource/Radio_T%C3%A9l%C3%A9vision_Suisse +
, http://dbpedia.org/resource/Krak%C3%B3w_Film_Festival +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Talal_Derki +
|
| http://dbpedia.org/property/after
|
The Russian Woodpecker
|
| http://dbpedia.org/property/before
|
A River Changes Course
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Promotional poster
|
| http://dbpedia.org/property/cinematography
|
http://dbpedia.org/resource/Orwa_Nyrabia +
, Ossama al Homsi
, Kahtan Hassoun
, Talal Derki
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
Germany
, Syria
|
| http://dbpedia.org/property/director
|
http://dbpedia.org/resource/Talal_Derki +
|
| http://dbpedia.org/property/distributor
|
Journeyman Pictures
|
| http://dbpedia.org/property/editing
|
Anne Fabini
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Arabic
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
The Return to Homs
|
| http://dbpedia.org/property/producer
|
http://dbpedia.org/resource/Diana_El_Jeiroudi +
, http://dbpedia.org/resource/Orwa_Nyrabia +
, Hans Robert Eisenhauer
|
| http://dbpedia.org/property/runtime
|
4800.0
|
| http://dbpedia.org/property/studio
|
Ventana Films
, Proaction Film
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
http://dbpedia.org/resource/List_of_Sundance_Film_Festival_award_winners +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Syrian_Civil_War +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Anchor +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nom +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Won +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Rotten-tomatoes +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-ach +
, http://dbpedia.org/resource/Template:End +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:S-start +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Succession_box +
|
| http://dbpedia.org/property/writer
|
Talal Derki
|
| http://dbpedia.org/property/years
|
2014
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:2010s_German_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2013_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Homs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sundance_Film_Festival_award_winners +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Syrian_documentary_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Documentary_films_about_human_rights +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2013_documentary_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Documentary_films_about_the_Syrian_civil_war +
, http://dbpedia.org/resource/Category:German_documentary_films +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Return_to_Homs?oldid=1112383057&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%22Return_to_Homs%22_Wins_the_World_Cinema_Documentary_Grand_Jury_Prize_%2812186262323%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The_Return_to_Homs_poster.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://www.returntohoms.com +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Return_to_Homs +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
The Return to Homs
|
| owl:sameAs |
http://dbpedia.org/resource/The_Return_to_Homs +
, https://global.dbpedia.org/id/eJ5g +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA_%D8%A8%D9%87_%D8%AD%D9%85%D8%B5 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0_07vsw +
, http://yago-knowledge.org/resource/The_Return_to_Homs +
, http://es.dbpedia.org/resource/Retorno_a_Homs +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D8%A9_%D8%A5%D9%84%D9%89_%D8%AD%D9%85%D8%B5 +
, http://cy.dbpedia.org/resource/Homs_%E2%80%93_Ein_zerst%C3%B6rter_Traum +
, http://www.wikidata.org/entity/Q16886753 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Homs_%E2%80%93_Ein_zerst%C3%B6rter_Traum +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%84%D9%89_%D8%AD%D9%85%D8%B5 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/EndProduct103287178 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q11424 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDocumentaryFilmsAboutHumanRights +
, http://dbpedia.org/class/yago/Oeuvre103841417 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWorksAboutTheSyrianCivilWar +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
, http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686 +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDocumentaryFilmsAboutWar +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2010sDocumentaryFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://schema.org/Movie +
, http://dbpedia.org/class/yago/Documentary106616806 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat2013Films +
, http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGermanDocumentaryFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSyrianDocumentaryFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
|
| rdfs:comment |
Homs – Ein zerstörter Traum ist ein syrisc … Homs – Ein zerstörter Traum ist ein syrisch-deutscher Dokumentarfilm des Regisseurs und Autors Talal Derki. Es ist eine Coproduktion der syrischen Produzenten und der Firma "Proaction Film" und der Berliner Produzenten „Ventana-Film“ von Hans Robert Eisenhauer mit den Fernsehsendern Südwestrundfunk (SWR), ARTE und der schwedischen Sveriges Television (SVT). Weitere beteiligte Fernsehsender sind das Schweizer Fernsehen RTS, der japanische Sender NHK und der kanadische Sender „Radio Canada“. Die Redaktion liegt bei Gudrun Hanke-El Ghomri (SWR), Claudia Bucher (ARTE), Axel Arnö (SVT), Tomoko Okutsu (NHK), Gaspard Lamuniere (TSR) und Jean Pelletier (CBC – Radio Canada).) und Jean Pelletier (CBC – Radio Canada).
, Retorno a Homs (en árabe, العودة إلى حمص a … Retorno a Homs (en árabe, العودة إلى حمص aleawdat 'iilaa hms) es una película germana-siria, documental, producida por Proaction Film, y Ventana Films; dirigida por el director Talal Derki, en 2013, y 80 min de duración. Es un documental, largometraje, con imágenes de más de tres años desde la fecha de la Revolución Siria; documentando la vida diaria de un joven futbolista Abdul Basit Alsarut, convertido en un líder de la revolución pacífica en la ciudad de Homs y luego un comandante militar allí, y la vida de activistas y de la pacífica Osama Alhbala.ctivistas y de la pacífica Osama Alhbala.
, العودة إلى حمص هو فلم تسجيلي طويل صور على … العودة إلى حمص هو فلم تسجيلي طويل صور على مر ثلاثة اعوام من تاريخ الثورة السورية موثقاً الحياة اليومية للاعب كرة القدم الشاب عبد الباسط الساروت الذي أصبح قائداً للثورة السلمية في مدينة حمص ومن ثم قائداً عسكرياً في المدينة، وحياة الناشط الاعلامي السلمي أسامة الهبالي (قدمه الفيلم باسم "أسامة الحمصي").عرض الفيلم في ما ينوف على 80 مهرجاناً سينمائياً في العالم واطلق في الصالات في كل من بريطانيا والولايات المتحدة، وعرض على شاشات التلفزيون حول العالم خلال عام 2014، وهو يعد الفيلم السوري الأول الذي يتم توزيعه تجارياً في الولايات المتحدة، والفيلم السوري الأول الذي يباع على منصات إلكترونية مثل آيتونز.حصل الفيلم على أكثر من 30 جائزة أبرزها جائزة مهرجان سندانس الكبرى لأفضل فيلم تسجيلي عالمي.جان سندانس الكبرى لأفضل فيلم تسجيلي عالمي.
, The Return to Homs is a 2013 Syrian-German … The Return to Homs is a 2013 Syrian-German documentary film written and directed by Talal Derki. It is produced by Orwa Nyrabia and Hans Robert Eisenhauer while Diana El Jeiroudi served as the associate producer. The film premiered in-competition at the 2013 International Documentary Film Festival Amsterdam on November 20, 2013, as the opening film of the festival. The film also premiered in-competition in the World Cinema Documentary Competition at 2014 Sundance Film Festival on January 20, 2014. It won the Grand Jury Prize award at the festival.he Grand Jury Prize award at the festival.
|
| rdfs:label |
Retorno a Homs
, The Return to Homs
, Homs – Ein zerstörter Traum
, العودة إلى حمص
|
