| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
The Fields of Athenry est une chanson relatant la Grande famine en Irlande, écrite en 1979 par le compositeur Pete St. John d', dans la banlieue de Dublin.
, "The Fields of Athenry" is a song written … "The Fields of Athenry" is a song written in 1979 by Pete St. John in the style of an Irish folk ballad. Set during the Great Famine of the 1840s, the lyrics feature a fictional man from near Athenry in County Galway, who stole food for his starving family and has been sentenced to transportation to the Australian penal colony at Botany Bay. It has become a widely known, popular anthem for Irish sports supporters.opular anthem for Irish sports supporters.
, حقول أثينري (بالإنجليزية: The Fields of At … حقول أثينري (بالإنجليزية: The Fields of Athenry) أغنية شعبية أيرلندي، ظهرت خلال (1845-1850) عن رجل خيالي، يُدعى «مايكل» كان يعيش بالقرب من في مقاطعة غالواي حيث حُكم عليه بالنقل إلى «بوتاني باي» في أستراليا، لسرقته الطعام من أجل عائلته التي كانت تتضور جوعًا. هو نشيد معروف وشعبي لدى مؤيدي الرياضة الأيرلنديين.معروف وشعبي لدى مؤيدي الرياضة الأيرلنديين.
, 필즈 어브 아덴라이(The Fields of Athenry)는 아일랜드의 현 … 필즈 어브 아덴라이(The Fields of Athenry)는 아일랜드의 현대 포크송이다. 1970년대에 피트 세인트존(Pete St.John)이 작사 및 작곡하였다. 1979년 포크 가수 대니 도일(Danny Doyle)이 처음으로 불렀고, 1982년에 더 발리콘(The Barleycorn)이 불렀다. 가장 인기가 많은 버전은 1983년에 패디 레일리(Paddy Reilly)가 부른 버전이다. 패디 레일리가 1996년에 더 더블리너스에 가입하면서 1997년에 나온 더블리너스 앨범 에도 수록되었다. 더블리너스에 가입하면서 1997년에 나온 더블리너스 앨범 에도 수록되었다.
, "The Fields of Athenry" es una balada folk … "The Fields of Athenry" es una balada folk irlandesa escrita por en los años 1970, que narra las desventuras de un joven irlandés durante la Gran Hambruna de la patata del siglo XIX, durante la cual es deportado a Australia por robar comida para su familia. Desde su creación ha sido versionada en multitud de ocasiones, y se ha convertido en un himno popular no oficial para los seguidores de ciertos equipos deportivos, tanto irlandeses (selección irlandesa de fútbol, Munster Rugby...) como británicos (Liverpool F.C., Celtic FC...).británicos (Liverpool F.C., Celtic FC...).
, The Fields of Athenry is een van de bekend … The Fields of Athenry is een van de bekendste Ierse protestliederen. Het lied gaat over een gevangene die een dialoog tussen twee mensen opvangt. Het is een dialoog tussen Michael en zijn vriendin Mary. Het liedje speelt in de tijd van de hongersnood. Michael heeft graan gestolen van de Britse autoriteit en zit daarvoor gevangen. Hij zal voor straf worden gedeporteerd naar Sydney aan de Australische Botany Bay. Zijn vriendin Mary staat buiten, met hun kind op de arm. In het laatste couplet vaart het schip weg en Mary kijkt het na. Athenry is de naam van het plaatsje waar het verhaal zich afspeelt. Het lied kan men zien als een aanklacht tegen de manier waarop Ierland door de geschiedenis heen is behandeld door Engeland. In het lied komen daar twee aspecten van naar voren. Het eerste is dat de Engelsen graan bleven exporteren, hoewel er een grote hongersnood woedde onder de Ierse bevolking. Het tweede is dat ze een jongeman afvoeren en zijn vrouw en kind achterlaten zonder kostwinner. Het lied werd in 1979 geschreven door Pete St. John. De meest succesvolle versie werd in 1982 opgenomen door Paddy Reilly, die met het lied 72 weken in de Ierse hitparade stond. Het lied wordt vaak gezongen bij wedstrijden van het Ierse nationale voetbalelftal, maar ook van Celtic FC en verschillende andere sportteams. Door supporters van Liverpool FC, van wie velen een Ierse achtergrond hebben, wordt de melodie gezongen met een juist vrolijk stemmende tekst over de successen van de club. Het heet Fields of Anfield Road, naar de naam van het stadion van de club. De Amerikaanse Folk-Punk-Rockband Dropkick Murphys uit Boston (Mas.), waar veel etnische Ieren wonen, heeft een eigen up-tempo versie gemaakt die vooral rond St. Patricks Day erg populair blijft.rond St. Patricks Day erg populair blijft.
, The Fields of Athenry (Os campos de Athenr … The Fields of Athenry (Os campos de Athenry) é uma célebre canção popular irlandesa. Composta na década de 1970 por , muito popular na Irlanda e noutros lugares, converteu-se no hino oficial de organizações, equipas desportivas e na canção característica da Grande fome irlandesa, tema do qual trata a canção. Na Irlanda quase todas as pessoas conhecem a canção. Os militantes do movimento republicano irlandês por vezes cantam a música com a letra alterada para "Where once we watched the small free birds fly - oh baby, let the free birds fly / Our love was on the wing - Sinn Féin / We had dreams and songs to sing - IRA / It's so lonely round the Fields of Athenry. "A canção usa-se muito também no âmbito desportivo, cantando-se como coro nos estádios pelos apoiantes do Munster Rugby, London Irish e quase todos os clubes de rugby irlandeses, mas também no futebol pelos adeptos escoceses do Celtic FC, equipa de Glasgow com fortes ligações à Irlanda. Sectores unionistas da Irlanda do Norte adotaram a música, mudando o refrão para Low lie, the fields of Ballynafeigh. "The Fields of Anfield Road" é cantada em Inglaterra pelo adeptos do Liverpool FC, modificando o tema com a história do clube e do seu estádio. Os adeptos do Rangers FC, históricos rivais do Celtic, cantam "A Father's advice", pelo mesmo motivo. A letra da canção fala da Grande fome irlandesa, e mais precisamente da história de um prisioneiro fictício irlandês que através das paredes da cadeia escutou a conversa entre um homem e a sua companheira, fora dos muros da prisão. O homem vai ser transportado para a colónia penal de Botany Bay, na Austrália por roubar comida para manter a sua família, em situação de pobreza e fome. O homem provavelmente vem de Athenry, como sugerem o título e o refrão da canção, uma vilória no Condado de Galway que nesse período sofreu terrivelmente com a fome. O último verso narra a partida para o navio-prisão, que desaparece no horizonte diante dos olhos das mulheres, tal como a última estrela da noite desaparece. Em Portugal, as claques do Sporting Clube cantam uma versão desta música em apoio ao seu clube com o título de "A Nossa Força é Brutal". com o título de "A Nossa Força é Brutal".
, The Fields of Athenry [ðə fiːldz ɔv æθənˈr … The Fields of Athenry [ðə fiːldz ɔv æθənˈraɪ] ist ein Lied über die irische Hungersnot zwischen 1846 und 1849, von der auch die Bewohner der Stadt Athenry betroffen waren. Das Lied, das in den 1970er Jahren von dem Iren geschrieben und unter anderen vom irischen Sänger Paddy Reilly aufgenommen wurde, erzählt von einem Mann, der, um seine Familie vor dem Hungerstod zu retten, Getreide stiehlt und dafür nach Australien (Botany Bay) deportiert wird. Wehmut, Stolz, Sehnsucht, Heimat – all das findet sich in den bewegenden Zeilen dieses Liedes wieder. Coverversionen des Lieds wurden unter anderen von den Dubliners und den Dropkick Murphys sowie zahlreichen anderen Künstlern aufgenommen.zahlreichen anderen Künstlern aufgenommen.
, The Fields of Athenry (I campi di Athenry) … The Fields of Athenry (I campi di Athenry) è una celebre canzone popolare irlandese. Composta negli anni settanta da Pete St. John, è diffusissima in Irlanda in commemorazione della Grande carestia irlandese (1845-1850) di cui tratta e divenuta inno non ufficiale di organizzazioni e squadre sportive.iale di organizzazioni e squadre sportive.
, The Fields of Athenry (euskaraz: Athenryko … The Fields of Athenry (euskaraz: Athenryko zelaiak) Irlandako folk balada da, 1970eko hamarkadan irlandar musikariak ondu zuena. Galwayko konderriko Athenry udalerrian jatorria duen Michael izeneko gizon baten historia kontatzen du abestiak; Irlandako Gosete Handian (1845-1950) familia elikatzeko jana lapurtzeagatik Australiako Botany Bay badiara erbesteratua izatera zigortua izan zen Michael. Mixel Etxeberrik euskarazko bertsio bat sortu zuen.eberrik euskarazko bertsio bat sortu zuen.
, The Fields of Athenry (Pola Athenry) – irl … The Fields of Athenry (Pola Athenry) – irlandzka ballada folkowa napisana w 1970 roku przez . Wersja z 1979 osiągnęła pierwsze miejsce na irlandzkiej liście przebojów. Utwór opisuje historię fikcyjnej postaci, Irlandczyka Michaela, pochodzącego z miejscowości Athenry. Podczas klęski głodu w Irlandii w połowie XIX wieku za kradzież jedzenia dla swojej głodującej rodziny został skazany na zsyłkę do Australii. W tekście piosenki wspomniana jest Botany Bay – błędnie uważana w ówczesnej Irlandii za miejsce cumowania statków ze skazańcami przypływającymi do Sydney. To przywleczona z zewnątrz kraju ziemniaczana zaraza spowodowała falę głodu, która pochłonęła prawie półtora miliona osób i przyczyniła się do największej fali emigracji w historii Irlandii. The Fields of Athenry od 1990 roku został przyjęty przez irlandzkich fanów piłki nożnej jako ich hymn. Stał się także utworem wykonywanym przez irlandzkich kibiców podczas innych wydarzeń sportowych (m.in meczów rugby). Na Mistrzostwach Europy w piłce nożnej UEFA Euro 2012, pod koniec meczu fazy grupowej Irlandii z Hiszpanią, irlandzcy kibice zaczęli śpiewać tę balladę w 83. minucie meczu. W tym momencie Hiszpania prowadziła 4:0, pozbawiając Irlandię szans na awans do dalszych rozgrywek. Mimo to fani śpiewali do ostatniego gwizdka sędziego, budząc podziw i komentarze na całym świecie.dząc podziw i komentarze na całym świecie.
, Is bailéad Béarla é “The Fields of Athenry … Is bailéad Béarla é “The Fields of Athenry” (Páirceanna Bhaile Átha an Rí) a scríobh sna 1970idí a bhfuil cáil ar leith air in Éirinn. Tá an t-amhrán bunaithe i dtréimhse an Ghorta Mhóir in Éirinn. Is scéal é faoi fhear ó Bhaile Átha an Rí, Contae na Gaillimhe, a cuireadh chun na hAstráile mar gur ghoid sé bia ar son a mhuintir bhocht. Cantar an t-amhrán go minic ag ócáidí spóirt ag lucht leanúna na hÉireann. Taifeadadh don chéad uair é sa bhliain 1979, nuair a bhain barr na gcairteacha amach leis. An leagan is cáiliúla ná ceann Paddy Reilly, a d'fhan sna cairteacha ar feadh 72 seachtain in Éirinn. Is é an t-amhrán is mó dá chuid riamh. I liricí an amhráin, an té atá i gceist le “for he stole Trevelyan’s corn” ná státseirbhíseach sinsearach de chuid Rialtas na Breataine in Éirinn, Charles Edward Trevelyan, a bhí ag obair le i gCaisleán Bhaile Átha Cliath.g obair le i gCaisleán Bhaile Átha Cliath.
, "The Fields of Athenry" és una balada folk … "The Fields of Athenry" és una balada folk irlandesa escrita per en els anys 1970, que narra les desventures d'un jove irlandès durant la Gran Fam de la patata del segle xix, durant la qual és deportat a Austràlia per robar menjar per a la seva família. Des de la seva creació ha estat versionada sovint, i s'ha convertit en un himne popular no oficial per als seguidors de certs equips esportius, tant irlandesos (selecció irlandesa de futbol, Munster Rugby…) com a britànics (Liverpool F.C., Celtic FC…). a britànics (Liverpool F.C., Celtic FC…).
|
| http://dbpedia.org/ontology/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Irish_folk_music +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.petestjohn.com +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
303256
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
23975
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1120535373
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Dropkick_Murphys_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Indonesian_language +
, http://dbpedia.org/resource/The_Irish_Connection_%28Johnny_Logan_album%29 +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Irish_ballads +
, http://dbpedia.org/resource/Republic_of_Ireland_national_football_team +
, http://dbpedia.org/resource/Ronan_Tynan +
, http://dbpedia.org/resource/Outer_Hebrides +
, http://dbpedia.org/resource/Dead_Poets_Society +
, http://dbpedia.org/resource/The_Irish_Tenors +
, http://dbpedia.org/resource/Steve_McDonald_%28Celtic_music%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Brain_Candy +
, http://dbpedia.org/resource/Danny_Doyle_%28singer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Hillsborough_disaster +
, http://dbpedia.org/resource/Boxing_at_the_2008_Summer_Olympics +
, http://dbpedia.org/resource/Johnny_Cash +
, http://dbpedia.org/resource/Maize +
, http://dbpedia.org/resource/Petra_Haden +
, http://dbpedia.org/resource/Kieran_Moriarty +
, http://dbpedia.org/resource/16_Years_of_Alcohol +
, http://dbpedia.org/resource/Rugby_union +
, http://dbpedia.org/resource/Liverpool_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/UEFA_Euro_2012 +
, http://dbpedia.org/resource/Folsom_Prison_Blues +
, http://dbpedia.org/resource/Bob_Brolly +
, http://dbpedia.org/resource/Cork_City_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Neil_Byrne +
, http://dbpedia.org/resource/Johnny_Logan_%28singer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Iraq +
, http://dbpedia.org/resource/Michael_Jackson +
, http://dbpedia.org/resource/Priest_%281994_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Australian_folk_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Neck_%28Band%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Persija_Jakarta +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Famine_%28Ireland%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Gelora_Bung_Karno_Stadium +
, http://dbpedia.org/resource/The_Durutti_Column +
, http://dbpedia.org/resource/Flower_of_Scotland +
, http://dbpedia.org/resource/A_cappella +
, http://dbpedia.org/resource/Ceilidh +
, http://dbpedia.org/resource/Kenny_Egan +
, http://dbpedia.org/resource/Connacht_Rugby +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Republic_of_Ireland_national_football_team_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Works_about_the_Great_Famine_%28Ireland%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Swing_Low%2C_Sweet_Chariot +
, http://dbpedia.org/resource/Celtic_Thunder +
, http://dbpedia.org/resource/Mary_Duff +
, http://dbpedia.org/resource/The_Irish_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Athenry +
, http://dbpedia.org/resource/Frank_Patterson +
, http://dbpedia.org/resource/Orthodox_Celts +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Munster_Rugby +
, http://dbpedia.org/resource/Penal_transportation +
, http://dbpedia.org/resource/Dropkick_Murphys +
, http://dbpedia.org/resource/Dafydd_Iwan +
, http://dbpedia.org/resource/History_of_Liverpool_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Fallujah +
, http://dbpedia.org/resource/2002_FIFA_World_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/Ireland%27s_Call +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Songs_about_Australia +
, http://dbpedia.org/resource/Off_Kilter_%28band%29 +
, http://dbpedia.org/resource/County_Galway +
, http://dbpedia.org/resource/M%C3%A1ir%C3%A9ad_Carlin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Football_songs_and_chants +
, http://dbpedia.org/resource/Paddy_Reilly +
, http://dbpedia.org/resource/Pete_St._John +
, http://dbpedia.org/resource/Janeane_Garofalo +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Edward_Trevelyan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Botany_Bay +
, http://dbpedia.org/resource/The_High_Kings +
, http://dbpedia.org/resource/Cwm_Rhondda +
, http://dbpedia.org/resource/The_Matchmaker_%281997_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ryan_Kelly_%28singer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Lord_Lieutenant_of_Ireland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish_folk_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Athenry +
, http://dbpedia.org/resource/No_Use_for_a_Name +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Songs_written_by_Pete_St._John +
, http://dbpedia.org/resource/Reggae +
, http://dbpedia.org/resource/Century_Steel_Band +
, http://dbpedia.org/resource/Irish_rebel_music +
, http://dbpedia.org/resource/London_Irish +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ireland_national_rugby_union_team_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Packie_Bonner +
, http://dbpedia.org/resource/Isle_of_Lewis +
, http://dbpedia.org/resource/Cox_Crew +
, http://dbpedia.org/resource/Dance_to_Tipperary +
, http://dbpedia.org/resource/Scythian_%28band%29 +
, http://dbpedia.org/resource/James_Galway +
, http://dbpedia.org/resource/Charlie_Haden +
, http://dbpedia.org/resource/Irish_Singles_Chart +
, http://dbpedia.org/resource/Blaggards +
, http://dbpedia.org/resource/Anfield +
, http://dbpedia.org/resource/Daniel_O%27Donnell +
, http://dbpedia.org/resource/Blackout_%28Dropkick_Murphys_album%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish-Australian_culture +
, http://dbpedia.org/resource/The_Dubliners +
, http://dbpedia.org/resource/Alfapop +
, http://dbpedia.org/resource/Convicts_in_Australia +
, http://dbpedia.org/resource/The_Barleycorn +
, http://dbpedia.org/resource/London +
, http://dbpedia.org/resource/Broadsheet_ballad +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Songs_about_Ireland +
, http://dbpedia.org/resource/Veronica_Guerin_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Scottish_Gaelic +
, http://dbpedia.org/resource/Mudmen +
, http://dbpedia.org/resource/Dublin_Castle +
, http://dbpedia.org/resource/Greenland_Whalefishers +
, http://dbpedia.org/resource/1990_FIFA_World_Cup +
, http://dbpedia.org/resource/The_Tossers +
, http://dbpedia.org/resource/Tom_Humphries +
, http://dbpedia.org/resource/Celtic_F.C. +
, http://dbpedia.org/resource/Irish_folk_music +
, http://dbpedia.org/resource/Anthem +
, http://dbpedia.org/resource/Hollie_Smith +
, http://dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Anfield_Road +
, http://dbpedia.org/resource/Ireland_national_rugby_union_team +
, http://dbpedia.org/resource/Brush_Shiels +
, http://dbpedia.org/resource/Munster_Rugby +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Celtic_F.C._songs +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Pete_St._John +
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Irish_folk_music +
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
The Fields of Athenry
|
| http://dbpedia.org/property/published
|
1979
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
song
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Imdb_name +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Catholic_Encyclopedia_poster +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Irish_rebel_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_Irish_English +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ireland_national_rugby_union_team +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Munster_Rugby +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_song +
|
| http://dbpedia.org/property/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Pete_St._John +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Republic_of_Ireland_national_football_team_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Australian_folk_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Celtic_F.C._songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish_folk_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Football_songs_and_chants +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Botany_Bay +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Dropkick_Murphys_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Athenry +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Songs_about_Australia +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Songs_about_Ireland +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Songs_written_by_Pete_St._John +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Munster_Rugby +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Works_about_the_Great_Famine_%28Ireland%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ireland_national_rugby_union_team_songs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Irish-Australian_culture +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Fields_of_Athenry?oldid=1120535373&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Fields_of_Athenry +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
The Fields of Athenry
|
| owl:sameAs |
http://nl.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://sl.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://ga.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, https://global.dbpedia.org/id/XADH +
, http://gl.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://fr.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.01s4zt +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%ED%95%84%EC%A6%88_%EC%96%B4%EB%B8%8C_%EC%95%84%EB%8D%B4%EB%9D%BC%EC%9D%B4 +
, http://da.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://www.wikidata.org/entity/Q153274 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://es.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://pl.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://hu.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://eu.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://yago-knowledge.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://pt.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://it.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%84_%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D9%86%D8%B1%D9%8A +
, http://fy.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
, http://musicbrainz.org/work/b49374b9-cfc9-3544-9e66-78ce1133f6fb +
, http://bg.dbpedia.org/resource/Fields_of_Athenry +
, http://de.dbpedia.org/resource/The_Fields_of_Athenry +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIrishFolkSongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIrishSongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCelticF.C.Songs +
, http://dbpedia.org/class/yago/Music107020895 +
, http://dbpedia.org/class/yago/AuditoryCommunication107109019 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MusicalComposition107037465 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Song107048000 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFolkSongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFootballSongsAndChants +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://schema.org/MusicRecording +
, http://dbpedia.org/ontology/Song +
, http://dbpedia.org/ontology/MusicalWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/ExpressiveStyle107066659 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/FolkMusic107060167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/FolkSong107050952 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatSongsAboutIreland +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDropkickMurphysSongs +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PopularMusic107059255 +
, http://dbpedia.org/class/yago/MusicGenre107071942 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Anthem107048928 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAnthems +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2188189 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
|
| rdfs:comment |
The Fields of Athenry (I campi di Athenry) … The Fields of Athenry (I campi di Athenry) è una celebre canzone popolare irlandese. Composta negli anni settanta da Pete St. John, è diffusissima in Irlanda in commemorazione della Grande carestia irlandese (1845-1850) di cui tratta e divenuta inno non ufficiale di organizzazioni e squadre sportive.iale di organizzazioni e squadre sportive.
, The Fields of Athenry (Os campos de Athenr … The Fields of Athenry (Os campos de Athenry) é uma célebre canção popular irlandesa. Composta na década de 1970 por , muito popular na Irlanda e noutros lugares, converteu-se no hino oficial de organizações, equipas desportivas e na canção característica da Grande fome irlandesa, tema do qual trata a canção. Em Portugal, as claques do Sporting Clube cantam uma versão desta música em apoio ao seu clube com o título de "A Nossa Força é Brutal". com o título de "A Nossa Força é Brutal".
, The Fields of Athenry (euskaraz: Athenryko … The Fields of Athenry (euskaraz: Athenryko zelaiak) Irlandako folk balada da, 1970eko hamarkadan irlandar musikariak ondu zuena. Galwayko konderriko Athenry udalerrian jatorria duen Michael izeneko gizon baten historia kontatzen du abestiak; Irlandako Gosete Handian (1845-1950) familia elikatzeko jana lapurtzeagatik Australiako Botany Bay badiara erbesteratua izatera zigortua izan zen Michael. Mixel Etxeberrik euskarazko bertsio bat sortu zuen.eberrik euskarazko bertsio bat sortu zuen.
, "The Fields of Athenry" és una balada folk … "The Fields of Athenry" és una balada folk irlandesa escrita per en els anys 1970, que narra les desventures d'un jove irlandès durant la Gran Fam de la patata del segle xix, durant la qual és deportat a Austràlia per robar menjar per a la seva família. Des de la seva creació ha estat versionada sovint, i s'ha convertit en un himne popular no oficial per als seguidors de certs equips esportius, tant irlandesos (selecció irlandesa de futbol, Munster Rugby…) com a britànics (Liverpool F.C., Celtic FC…). a britànics (Liverpool F.C., Celtic FC…).
, Is bailéad Béarla é “The Fields of Athenry … Is bailéad Béarla é “The Fields of Athenry” (Páirceanna Bhaile Átha an Rí) a scríobh sna 1970idí a bhfuil cáil ar leith air in Éirinn. Tá an t-amhrán bunaithe i dtréimhse an Ghorta Mhóir in Éirinn. Is scéal é faoi fhear ó Bhaile Átha an Rí, Contae na Gaillimhe, a cuireadh chun na hAstráile mar gur ghoid sé bia ar son a mhuintir bhocht. Cantar an t-amhrán go minic ag ócáidí spóirt ag lucht leanúna na hÉireann.cáidí spóirt ag lucht leanúna na hÉireann.
, "The Fields of Athenry" is a song written … "The Fields of Athenry" is a song written in 1979 by Pete St. John in the style of an Irish folk ballad. Set during the Great Famine of the 1840s, the lyrics feature a fictional man from near Athenry in County Galway, who stole food for his starving family and has been sentenced to transportation to the Australian penal colony at Botany Bay. It has become a widely known, popular anthem for Irish sports supporters.opular anthem for Irish sports supporters.
, 필즈 어브 아덴라이(The Fields of Athenry)는 아일랜드의 현 … 필즈 어브 아덴라이(The Fields of Athenry)는 아일랜드의 현대 포크송이다. 1970년대에 피트 세인트존(Pete St.John)이 작사 및 작곡하였다. 1979년 포크 가수 대니 도일(Danny Doyle)이 처음으로 불렀고, 1982년에 더 발리콘(The Barleycorn)이 불렀다. 가장 인기가 많은 버전은 1983년에 패디 레일리(Paddy Reilly)가 부른 버전이다. 패디 레일리가 1996년에 더 더블리너스에 가입하면서 1997년에 나온 더블리너스 앨범 에도 수록되었다. 더블리너스에 가입하면서 1997년에 나온 더블리너스 앨범 에도 수록되었다.
, The Fields of Athenry [ðə fiːldz ɔv æθənˈr … The Fields of Athenry [ðə fiːldz ɔv æθənˈraɪ] ist ein Lied über die irische Hungersnot zwischen 1846 und 1849, von der auch die Bewohner der Stadt Athenry betroffen waren. Das Lied, das in den 1970er Jahren von dem Iren geschrieben und unter anderen vom irischen Sänger Paddy Reilly aufgenommen wurde, erzählt von einem Mann, der, um seine Familie vor dem Hungerstod zu retten, Getreide stiehlt und dafür nach Australien (Botany Bay) deportiert wird. Wehmut, Stolz, Sehnsucht, Heimat – all das findet sich in den bewegenden Zeilen dieses Liedes wieder. Coverversionen des Lieds wurden unter anderen von den Dubliners und den Dropkick Murphys sowie zahlreichen anderen Künstlern aufgenommen.zahlreichen anderen Künstlern aufgenommen.
, "The Fields of Athenry" es una balada folk … "The Fields of Athenry" es una balada folk irlandesa escrita por en los años 1970, que narra las desventuras de un joven irlandés durante la Gran Hambruna de la patata del siglo XIX, durante la cual es deportado a Australia por robar comida para su familia. Desde su creación ha sido versionada en multitud de ocasiones, y se ha convertido en un himno popular no oficial para los seguidores de ciertos equipos deportivos, tanto irlandeses (selección irlandesa de fútbol, Munster Rugby...) como británicos (Liverpool F.C., Celtic FC...).británicos (Liverpool F.C., Celtic FC...).
, The Fields of Athenry is een van de bekend … The Fields of Athenry is een van de bekendste Ierse protestliederen. Het lied gaat over een gevangene die een dialoog tussen twee mensen opvangt. Het is een dialoog tussen Michael en zijn vriendin Mary. Het liedje speelt in de tijd van de hongersnood. Michael heeft graan gestolen van de Britse autoriteit en zit daarvoor gevangen. Hij zal voor straf worden gedeporteerd naar Sydney aan de Australische Botany Bay. Zijn vriendin Mary staat buiten, met hun kind op de arm. In het laatste couplet vaart het schip weg en Mary kijkt het na. Athenry is de naam van het plaatsje waar het verhaal zich afspeelt.t plaatsje waar het verhaal zich afspeelt.
, حقول أثينري (بالإنجليزية: The Fields of At … حقول أثينري (بالإنجليزية: The Fields of Athenry) أغنية شعبية أيرلندي، ظهرت خلال (1845-1850) عن رجل خيالي، يُدعى «مايكل» كان يعيش بالقرب من في مقاطعة غالواي حيث حُكم عليه بالنقل إلى «بوتاني باي» في أستراليا، لسرقته الطعام من أجل عائلته التي كانت تتضور جوعًا. هو نشيد معروف وشعبي لدى مؤيدي الرياضة الأيرلنديين.معروف وشعبي لدى مؤيدي الرياضة الأيرلنديين.
, The Fields of Athenry (Pola Athenry) – irl … The Fields of Athenry (Pola Athenry) – irlandzka ballada folkowa napisana w 1970 roku przez . Wersja z 1979 osiągnęła pierwsze miejsce na irlandzkiej liście przebojów. Utwór opisuje historię fikcyjnej postaci, Irlandczyka Michaela, pochodzącego z miejscowości Athenry. Podczas klęski głodu w Irlandii w połowie XIX wieku za kradzież jedzenia dla swojej głodującej rodziny został skazany na zsyłkę do Australii. W tekście piosenki wspomniana jest Botany Bay – błędnie uważana w ówczesnej Irlandii za miejsce cumowania statków ze skazańcami przypływającymi do Sydney. To przywleczona z zewnątrz kraju ziemniaczana zaraza spowodowała falę głodu, która pochłonęła prawie półtora miliona osób i przyczyniła się do największej fali emigracji w historii Irlandii.ększej fali emigracji w historii Irlandii.
, The Fields of Athenry est une chanson relatant la Grande famine en Irlande, écrite en 1979 par le compositeur Pete St. John d', dans la banlieue de Dublin.
|
| rdfs:label |
The Fields of Athenry
, حقول أثينري
, 필즈 어브 아덴라이
|
