| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
The Country Wife adalah sebuah drama komed … The Country Wife adalah sebuah drama komedi satiris yang ditulis oleh William Wycherley pada tahun 1675. Drama ini dipentaskan pertama kalinya oleh King's Company di Theatre Royal, Drury Lane. Di dalam drama ini, Wycherley menciptakan sebuah gambaran akan sindiran mengenai duplikasi seksual yang dilakukan para aristokrat Inggris selama masa pemerintahan Charles II, kemunafikan perempuan, serta perdebatan akan keaslian suatu maskulinitas. The Country Wife dinilai sebagai suatu karya cabul yang tak bermoral dan sembrono, namun dengan seiring berjalannya waktu drama ini telah dinyatakan sebagai sebuah mahakarya restorasi yang tajam dan kompleks. Drama ini merupakan sebuah komedi seksual yang menggabungkan sinisme dan lelucon serta berisi sindiran keras terhadap para elit, kritik terhadap komitmen pernikahan, dan kehidupan yang penuh dengan intrik dan konspirasi. Hal-hal tersebut telah menjadikan The Country Wife sebuah drama kritis yang membuka pikiran terhadap panggung modern. membuka pikiran terhadap panggung modern.
, La Provinciale, qui existe aussi en frança … La Provinciale, qui existe aussi en français sous le titre L'Épouse campagnarde (titre original : The Country Wife), est une pièce de théâtre écrite en 1675 par le dramaturge anglais William Wycherley. Cette comédie, qui s'inscrit dans le courant de la littérature de la Restauration anglaise, reflète la liberté que permit le nouveau régime en matière d'art théâtral, en véhiculant une idéologie à la fois aristocratique et anti-puritaine qui lui valut d'être très controversée en raison de son obscénité. La pièce s'inspire de diverses œuvres de Molière, en intégrant des adaptations conformes aux exigences du public anglais de l'époque : dialogues en langage familier en prose en lieu et place des vers de Molière, intrigue rythmée et complexe, abondance de plaisanteries graveleuses. L'intrigue s'articule autour de deux axes principaux, dans le registre de l'irrévérencieux : l'histoire d'un débauché qui feint d'être impuissant pour avoir, en toute impunité, des aventures avec des femmes mariées, et l'arrivée à Londres d'une jeune « provinciale » ingénue, avec sa découverte des plaisirs de la vie citadine, et tout particulièrement des séduisants Londoniens. Son intrigue scandaleuse et son langage cru ont, pendant très longtemps, valu à cette pièce de n'être ni jouée, ni publiée. Entre 1753 et 1924, La Provinciale fut considérée comme trop scandaleuse et elle fut remplacée sur scène par la version épurée de David Garrick, intitulée The Country Girl, qui constitue de nos jours une curiosité tombée dans l'oubli. La pièce originale de Wycherley, qui est aujourd'hui redevenue un classique de la scène, a aussi retrouvé les faveurs des critiques universitaires qui apprécient tout particulièrement sa verve, son aspect satirique féroce et les multitudes de possibilités qu'elle offre en termes d'interprétations.qu'elle offre en termes d'interprétations.
, The Country Wife is a Restoration comedy w … The Country Wife is a Restoration comedy written by William Wycherley and first performed in 1675. A product of the tolerant early Restoration period, the play reflects an aristocratic and anti-Puritan ideology, and was controversial for its sexual explicitness even in its own time. The title contains a lewd pun with regard to the first syllable of "country". It is based on several plays by Molière, with added features that 1670s London audiences demanded: colloquial prose dialogue in place of Molière's verse, a complicated, fast-paced plot tangle, and many sex jokes. It turns on two indelicate plot devices: a rake's trick of pretending impotence to safely have clandestine affairs with married women, and the arrival in London of an inexperienced young "country wife", with her discovery of the joys of town life, especially the fascinating London men.The implied condition the Rake, Horner, claimed to suffer from was, he said, contracted in France whilst "dealing with common women". The only cure was to have a surgeon drastically reduce the extent of his manly stature; therefore, he could be no threat to any man's wife. The scandalous trick and the frank language have for much of the play's history kept it off the stage and out of print. Between 1753 and 1924, The Country Wife was considered too outrageous to be performed at all and was replaced on the stage by David Garrick's cleaned-up and bland version The Country Girl, now a forgotten curiosity. The original play is again a stage favourite today, and is also acclaimed by academic critics, who praise its linguistic energy, sharp social satire, and openness to different interpretations.and openness to different interpretations.
, The Country Wife (La aldeana) es una comed … The Country Wife (La aldeana) es una comedia de la Restauración escrita en 1675 por William Wycherley. La obra, un producto típico de los principios del período de Restauración, refleja una ideología aristocrática y anti puritana, y sufrió controversia por su explicitud sexual desde el momento de su estreno original. Hasta su título contiene un juego de palabras lascivo. Está basada en varias obras de Molière, con elementos añadidos para satisfacer la demanda de las audiencias londinenses en la década de 1670: diálogos en prosa coloquial en lugar de la poesía de Molière, un argumento enredado, complicado y de ritmo veloz y varias bromas relacionadas con el sexo. El argumento consta de dos recursos principales muy indiscretos para la época: la trampa de un libertino, que simula ser impotente para poder tener romances clandestinos con mujeres casadas sin ser descubierto, y la llegada a Londres de una joven e inexperta aldeana, con su descubrimiento de las ventajas de la vida en la ciudad, especialmente de los fascinantes hombres londinenses. El engaño escandaloso y el lenguaje franco de la historia provocaron que por un largo tiempo no se representase sobre el escenario ni se publicase una versión impresa. Entre los años 1753 y 1924, The Country Wife fue considerada demasiado indignante como para ser interpretada y fue reemplazada en el teatro por una versión «purificada» de David Garrick, retitulada como The Country Girl. Actualmente este detalle ha sido olvidado por la mayoría de los historiadores. La obra original, en los años recientes, comenzó a representarse nuevamente en el teatro, con una gran aceptación por parte de los críticos académicos, quienes elogian su energía lingüística, su aguda sátira social y su apertura a las diferentes interpretaciones.ertura a las diferentes interpretaciones.
, الزوجة القروية (بالإنجليزية: The Country W … الزوجة القروية (بالإنجليزية: The Country Wife) هي مسرحية كوميدية أخلاقية مكونة من خمس فصول من تأليف ويليام ويتشرلي، كُتبت في عصر إعادة المَلَكية في عام 1675، وعُدت إحدى ثمار باكورة هذا العصر. تعكس المسرحية طريقة التفكير الأرستقراطية والبيوريتانية. وأثارت هذه المسرحية الجدل حتى في وقت عرضها، وذلك لصراحة الأفكار الجنسية بها. ويحوي العنوان ذاته تلاعبًا خليعًا بالألفاظ فيما يتعلق بالمقطع الأول من كلمة country أي قرية. وترتكز المسرحية في الأساس على العديد من مسرحيات موليير، مع بعض الخصائص الإضافية التي طلبها جمهور لندن عام 1670 مثل: استخدام حوار النثر الشعبي بديلًا لنظام الأبيات الذي يتبعه موليير، وتشابك الحبكة المُعقدة سريعة الخُطى، واستخدام العديد من الفكاهات الجنسية. وتنشأ عقدة الحبكة في أداتين من أدوات الحبكة تتسمان بغياب القيم الأخلاقية وهما: خُدعة بالتظاهر بالعجز الجنسي لكي يتسنى له إقامة علاقة سرية مع سيدات مُتزوجات، ووصول زوجة قروية صغيرة لا تمتلك الخبرة إلى لندن، مع اكتشافها لمُتعة الحياة في المدينة، وبالأخص رجال لندن الذين يتمتعون بالجاذبية. كانت الخُدعة الفاضحة واللغة الصريحة من أسباب إبعاد المسرحية عن خشبة المسرح وعن الطباعة طويلًا. فيما بين عامي 1753 و1924، لم يكن من المُمكن أن يتم أداء الزوجة القروية على المسرح، وذلك لكونها عمل غير أخلاقي. حيث تم استخدام النسخة الجيدة المُنتقاة فتاة القرية لدايفيد جاريك كبديل لها على المسرح، والمعروفة الآن باسم فضول منسي. ولكن من جديد عادت المسرحية الأصلية لتُصبح مُفضلة على خشبة المسرح، كما نالت استحسان بعض النقاد الأكاديميين، الذين أثنوا على قوتها اللغوية، وسخريتها اللاذعة من المجتمع، وتقبلها للعديد من التفسيرات.ة من المجتمع، وتقبلها للعديد من التفسيرات.
, Die Unschuld vom Lande (Originaltitel: The Country Wife) ist eine englische Restaurationskomödie von William Wycherley aus dem Jahr 1675, die bereits in der Entstehungszeit als durchaus ausgesprochen erotisch galt.
, Żona wiejska (ang.: The Country Wife) – komedia Williama Wycherleya z 1671 roku.
|
| http://dbpedia.org/ontology/author
|
http://dbpedia.org/resource/William_Wycherley +
|
| http://dbpedia.org/ontology/characterInPlay
|
more...
, Mr. Pinchwife
, Mrs. Margery Pinchwife
, Mr. Harcourt
, Mrs. Alithea
, Mr. Horner
|
| http://dbpedia.org/ontology/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Restoration_comedy +
|
| http://dbpedia.org/ontology/premierePlace
|
http://dbpedia.org/resource/Theatre_Royal%2C_Drury_Lane +
|
| http://dbpedia.org/ontology/premiereYear
|
1675
|
| http://dbpedia.org/ontology/settingOfPlay
|
London
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Country_Wife_1st_ed_1675.png?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://standardebooks.org/ebooks/william-wycherley/the-country-wife +
, http://digital.library.upenn.edu/webbin/gutbook/lookup%3Fnum=4200 +
, http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/dgkeysearchresult.cfm%3Fparent_id=507856&word= +
, https://www.gutenberg.org/ebooks/2333 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
216315
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
36716
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1111151791
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Aristocracy_%28class%29 +
, http://dbpedia.org/resource/John_Dryden +
, http://dbpedia.org/resource/Trickster +
, http://dbpedia.org/resource/Poetry +
, http://dbpedia.org/resource/George_Etherege +
, http://dbpedia.org/resource/Michael_Mohun +
, http://dbpedia.org/resource/Prose +
, http://dbpedia.org/resource/Play_of_the_Month +
, http://dbpedia.org/resource/Repertory +
, http://dbpedia.org/resource/Aphra_Behn +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Hart_%2817th-century_actor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Androgynous +
, http://dbpedia.org/resource/James_Henry_Leigh_Hunt +
, http://dbpedia.org/resource/Off-Broadway +
, http://dbpedia.org/resource/The_School_for_Wives +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Babington_Macaulay%2C_1st_Baron_Macaulay +
, http://dbpedia.org/resource/Rake_%28stock_character%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Bowdlerise +
, http://dbpedia.org/resource/Elizabeth_Knepp +
, http://dbpedia.org/resource/Paradox +
, http://dbpedia.org/resource/Nick_Hern_Books +
, http://dbpedia.org/resource/Joseph_Haines +
, http://dbpedia.org/resource/Nell_Gwyn +
, http://dbpedia.org/resource/Clare_Corbett +
, http://dbpedia.org/resource/Chichester_Festival +
, http://dbpedia.org/resource/Moli%C3%A8re +
, http://dbpedia.org/resource/The_School_for_Husbands +
, http://dbpedia.org/resource/David_Garrick +
, http://dbpedia.org/resource/William_Cartwright_%28actor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Elizabeth_Boutell +
, http://dbpedia.org/resource/Academic +
, http://dbpedia.org/resource/Aristocratic +
, http://dbpedia.org/resource/Classical_unities +
, http://dbpedia.org/resource/Falstaff +
, http://dbpedia.org/resource/Restoration_comedy +
, http://dbpedia.org/resource/Heather_Brothers +
, http://dbpedia.org/resource/Jonathan_Keeble +
, http://dbpedia.org/resource/File:Oeuvres_de_Moli%C3%A8re_-L%27%C3%89cole_des_femmes_-_Bret_-_Fran%C3%A7ois_Denis_N%C3%A9e.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Thomas_Babington_Macaulay.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Edward_Kynaston.png +
, http://dbpedia.org/resource/File:Eve_Kosofsky_Sedgwick_by_David_Shankbone.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Queens_Theatre_in_Hornchurch +
, http://dbpedia.org/resource/File:Country_Wife_1675_cast_crop.png +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Plays_by_William_Wycherley +
, http://dbpedia.org/resource/Stage_Beauty +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1675_plays +
, http://dbpedia.org/resource/Fop +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Plays_based_on_works_by_Moli%C3%A8re +
, http://dbpedia.org/resource/Helen_Mirren +
, http://dbpedia.org/resource/Terence +
, http://dbpedia.org/resource/Oliver_Cromwell +
, http://dbpedia.org/resource/Neoclassicism +
, http://dbpedia.org/resource/Farce +
, http://dbpedia.org/resource/Noble_court +
, http://dbpedia.org/resource/Warren_Beatty +
, http://dbpedia.org/resource/Upper_class +
, http://dbpedia.org/resource/Repartee +
, http://dbpedia.org/resource/Colloquial +
, http://dbpedia.org/resource/John_Wilmot%2C_2nd_Earl_of_Rochester +
, http://dbpedia.org/resource/Theatre_Royal%2C_Drury_Lane +
, http://dbpedia.org/resource/Musical_comedy +
, http://dbpedia.org/resource/Bernard_Cribbins +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Adultery_in_plays +
, http://dbpedia.org/resource/Volpone +
, http://dbpedia.org/resource/The_School_for_Scandal +
, http://dbpedia.org/resource/Ancient_Rome +
, http://dbpedia.org/resource/Pathological_jealousy +
, http://dbpedia.org/resource/File:William_Wycherley.png +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Restoration_comedy +
, http://dbpedia.org/resource/Courtier +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_Sackville%2C_6th_Earl_of_Dorset +
, http://dbpedia.org/resource/Homosocial +
, http://dbpedia.org/resource/Commonwealth_of_England +
, http://dbpedia.org/resource/Cuckold +
, http://dbpedia.org/resource/Eunuchus +
, http://dbpedia.org/resource/Christopher_Wren +
, http://dbpedia.org/resource/Charles_II_of_England +
, http://dbpedia.org/resource/Rose_Zimbardo +
, http://dbpedia.org/resource/Shampoo_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Cavalier +
, http://dbpedia.org/resource/Geoffrey_Whitehead +
, http://dbpedia.org/resource/Scenic_design +
, http://dbpedia.org/resource/Double_entendre +
, http://dbpedia.org/resource/The_Country_Girl_%281766_play%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Puritan +
, http://dbpedia.org/resource/Eve_Kosofsky_Sedgwick +
, http://dbpedia.org/resource/File:Leigh_Hunt.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Denis_Lawson +
, http://dbpedia.org/resource/Edward_Kynaston_%28actor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Breeches_role +
, http://dbpedia.org/resource/Cross-dressing +
, http://dbpedia.org/resource/John_Lee_%28British_actor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Theatre_Royal_Haymarket +
, http://dbpedia.org/resource/Samuel_Pepys +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Plays_set_in_the_17th_century +
, http://dbpedia.org/resource/Celia_Imrie +
, http://dbpedia.org/resource/Anthony_Andrews +
, http://dbpedia.org/resource/English_Restoration +
, http://dbpedia.org/resource/The_Conquest_of_Granada +
, http://dbpedia.org/resource/Dialogue +
, http://dbpedia.org/resource/Love_for_Love +
, http://dbpedia.org/resource/Voyeurism +
, http://dbpedia.org/resource/Great_Fire_of_London +
, http://dbpedia.org/resource/William_Wycherley +
, http://dbpedia.org/resource/Patronage +
, http://dbpedia.org/resource/Impotence +
, http://dbpedia.org/resource/Nigel_Anthony +
, http://dbpedia.org/resource/Cunt +
, http://dbpedia.org/resource/Mistress_%28lover%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Iago +
, http://dbpedia.org/resource/BBC_Radio_3 +
, http://dbpedia.org/resource/Rake_%28character%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/author
|
William Wycherley
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
The first edition of The Country Wife
|
| http://dbpedia.org/property/characters
|
Mrs. Margery Pinchwife
, Mr. Horner
, more...
, Mrs. Alithea
, Mr. Harcourt
, Mr. Pinchwife
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Restoration_comedy +
|
| http://dbpedia.org/property/imageAlt
|
Black and white image of the front cover of the first edition of The Country Wife
|
| http://dbpedia.org/property/imageSize
|
190
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
The Country Wife
|
| http://dbpedia.org/property/origLang
|
English
|
| http://dbpedia.org/property/place
|
http://dbpedia.org/resource/Theatre_Royal%2C_Drury_Lane +
|
| http://dbpedia.org/property/premiere
|
January 1675
|
| http://dbpedia.org/property/setting
|
London
|
| http://dbpedia.org/property/title
|
The Country Wife
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Refbegin +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refend +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_play +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Librivox_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sfn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Restoration_comedy +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Theatricalia +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:StandardEbooks +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IBDB_show +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IOBDB_show +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikiquote +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:About +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:%27s +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Snd +
, http://dbpedia.org/resource/Template:More_footnotes +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:EngvarB +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Efn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikisource +
|
| http://dbpedia.org/property/writer
|
http://dbpedia.org/resource/William_Wycherley +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Plays_set_in_the_17th_century +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Plays_by_William_Wycherley +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1675_plays +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Plays_based_on_works_by_Moli%C3%A8re +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Adultery_in_plays +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Restoration_comedy +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Comedy +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Country_Wife?oldid=1111151791&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/William_Wycherley.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Country_Wife_1675_cast_crop.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Country_Wife_1st_ed_1675.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Thomas_Babington_Macaulay.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Leigh_Hunt.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Eve_Kosofsky_Sedgwick_by_David_Shankbone.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Oeuvres_de_Moli%C3%A8re_-L%27%C3%89cole_des_femmes_-_Bret_-_Fran%C3%A7ois_Denis_N%C3%A9e.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Edward_Kynaston.png +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Country_Wife +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
The Country Wife
|
| owl:sameAs |
http://de.dbpedia.org/resource/Die_Unschuld_vom_Lande_%28Kom%C3%B6die%29 +
, http://it.dbpedia.org/resource/La_moglie_di_campagna +
, http://www.wikidata.org/entity/Q734639 +
, http://es.dbpedia.org/resource/The_Country_Wife +
, https://global.dbpedia.org/id/4uFpT +
, http://dbpedia.org/resource/The_Country_Wife +
, http://id.dbpedia.org/resource/The_Country_Wife +
, http://pl.dbpedia.org/resource/%C5%BBona_wiejska +
, http://fr.dbpedia.org/resource/La_Provinciale +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.01fn_l +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%88%D8%AC%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%A9_%28%D9%85%D8%B3%D8%B1%D8%AD%D9%8A%D8%A9%29 +
, http://yago-knowledge.org/resource/The_Country_Wife +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Film +
, http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPlaysByWilliamWycherley +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1675Plays +
, http://dbpedia.org/class/yago/DramaticComposition107007684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatComedyPlays +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEnglishRestorationPlays +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q234460 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q25379 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Play107007945 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat17th-centuryPlays +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/ontology/Play +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEnglishPlays +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
|
| rdfs:comment |
The Country Wife is a Restoration comedy w … The Country Wife is a Restoration comedy written by William Wycherley and first performed in 1675. A product of the tolerant early Restoration period, the play reflects an aristocratic and anti-Puritan ideology, and was controversial for its sexual explicitness even in its own time. The title contains a lewd pun with regard to the first syllable of "country". It is based on several plays by Molière, with added features that 1670s London audiences demanded: colloquial prose dialogue in place of Molière's verse, a complicated, fast-paced plot tangle, and many sex jokes. It turns on two indelicate plot devices: a rake's trick of pretending impotence to safely have clandestine affairs with married women, and the arrival in London of an inexperienced young "country wife", with her discovery of ung "country wife", with her discovery of
, Die Unschuld vom Lande (Originaltitel: The Country Wife) ist eine englische Restaurationskomödie von William Wycherley aus dem Jahr 1675, die bereits in der Entstehungszeit als durchaus ausgesprochen erotisch galt.
, La Provinciale, qui existe aussi en frança … La Provinciale, qui existe aussi en français sous le titre L'Épouse campagnarde (titre original : The Country Wife), est une pièce de théâtre écrite en 1675 par le dramaturge anglais William Wycherley. Cette comédie, qui s'inscrit dans le courant de la littérature de la Restauration anglaise, reflète la liberté que permit le nouveau régime en matière d'art théâtral, en véhiculant une idéologie à la fois aristocratique et anti-puritaine qui lui valut d'être très controversée en raison de son obscénité. La pièce s'inspire de diverses œuvres de Molière, en intégrant des adaptations conformes aux exigences du public anglais de l'époque : dialogues en langage familier en prose en lieu et place des vers de Molière, intrigue rythmée et complexe, abondance de plaisanteries graveleuses. L'intrigue de plaisanteries graveleuses. L'intrigue
, Żona wiejska (ang.: The Country Wife) – komedia Williama Wycherleya z 1671 roku.
, الزوجة القروية (بالإنجليزية: The Country W … الزوجة القروية (بالإنجليزية: The Country Wife) هي مسرحية كوميدية أخلاقية مكونة من خمس فصول من تأليف ويليام ويتشرلي، كُتبت في عصر إعادة المَلَكية في عام 1675، وعُدت إحدى ثمار باكورة هذا العصر. تعكس المسرحية طريقة التفكير الأرستقراطية والبيوريتانية. وأثارت هذه المسرحية الجدل حتى في وقت عرضها، وذلك لصراحة الأفكار الجنسية بها. ويحوي العنوان ذاته تلاعبًا خليعًا بالألفاظ فيما يتعلق بالمقطع الأول من كلمة country أي قرية. وترتكز المسرحية في الأساس على العديد من مسرحيات موليير، مع بعض الخصائص الإضافية التي طلبها جمهور لندن عام 1670 مثل: استخدام حوار النثر الشعبي بديلًا لنظام الأبيات الذي يتبعه موليير، وتشابك الحبكة المُعقدة سريعة الخُطى، واستخدام العديد من الفكاهات الجنسية. وتنشأ عقدة الحبكة في أداتين من أدوات الحبكة تتسمان بغياب القيم الأخلاقية وهما: خُدعة بالتظاهر بالعجز الجنسي لكي يتسنى له إقاعة بالتظاهر بالعجز الجنسي لكي يتسنى له إقا
, The Country Wife (La aldeana) es una comed … The Country Wife (La aldeana) es una comedia de la Restauración escrita en 1675 por William Wycherley. La obra, un producto típico de los principios del período de Restauración, refleja una ideología aristocrática y anti puritana, y sufrió controversia por su explicitud sexual desde el momento de su estreno original. Hasta su título contiene un juego de palabras lascivo. Está basada en varias obras de Molière, con elementos añadidos para satisfacer la demanda de las audiencias londinenses en la década de 1670: diálogos en prosa coloquial en lugar de la poesía de Molière, un argumento enredado, complicado y de ritmo veloz y varias bromas relacionadas con el sexo. El argumento consta de dos recursos principales muy indiscretos para la época: la trampa de un libertino, que simula ser impotenta de un libertino, que simula ser impotent
, The Country Wife adalah sebuah drama komed … The Country Wife adalah sebuah drama komedi satiris yang ditulis oleh William Wycherley pada tahun 1675. Drama ini dipentaskan pertama kalinya oleh King's Company di Theatre Royal, Drury Lane. Di dalam drama ini, Wycherley menciptakan sebuah gambaran akan sindiran mengenai duplikasi seksual yang dilakukan para aristokrat Inggris selama masa pemerintahan Charles II, kemunafikan perempuan, serta perdebatan akan keaslian suatu maskulinitas. The Country Wife dinilai sebagai suatu karya cabul yang tak bermoral dan sembrono, namun dengan seiring berjalannya waktu drama ini telah dinyatakan sebagai sebuah mahakarya restorasi yang tajam dan kompleks. Drama ini merupakan sebuah komedi seksual yang menggabungkan sinisme dan lelucon serta berisi sindiran keras terhadap para elit, kritik terhadap komis terhadap para elit, kritik terhadap komi
|
| rdfs:label |
Żona wiejska
, The Country Wife
, Die Unschuld vom Lande (Komödie)
, La Provinciale
, La moglie di campagna
, الزوجة القروية (مسرحية)
|
