| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
«Цементный сад» (англ. The Cement Garden) — дебютный роман современного английского писателя Иэна Макьюэна, опубликованный в 1978 году.
, Betonová zahrada (v originále The Cement Garden) je jeden z nejznámějších románů britského spisovatele Iana McEwana. Byl poprvé uveřejněn v roce 1978. Stejnojmenný film vznikl v roce 1993. Hlavní role ztvárnili Charlotte Gainsbourg a Andrew Robertson.
, Cementträdgården (på engelska: The Cement … Cementträdgården (på engelska: The Cement Garden) är den engelske författaren Ian McEwans debutroman från 1978. Den utgavs 1979 i en svensk översättning av Annika Preis. 1993 filmatiserades boken av Andrew Birkin med Charlotte Gainsbourg och Andrew Robertson i två av huvudrollerna. Flera av McEwans romaner har därefter filmatiserats, vilket har lett till att han idag är en av de mest adapterade levande författarna. Handlingen kretsar kring fyra syskon vars föräldrar hastigt avlider. Den utspelar sig så gott som uteslutande i deras hus under en sommar. Genremässigt har romanen kallats både psykologisk studie och en gotisk roman. Den har uppmärksammats för motbjudande inslag av incest och förruttnelse, och bidrog till att McEwan fick epitetet "den makabre". Språket är likgiltigt och känslokallt och gestalterna skildras på ett ytligt, icke-komplext sätt, något som försvårar identifikation eftersom en känsla av isolering och utanförskap uppstår. Utanförskapet är ett av romanens ledmotiv tillsammans med alla normers sammanbrott. Spänningar mellan könen är ett annat centralt tema. Kritiker har både fascinerats och förskräckts av romanens makabra inslag. Den har jämförts med William Goldings Flugornas herre.örts med William Goldings Flugornas herre.
, Der Zementgarten (im Original The Cement Garden) ist ein Roman von Ian McEwan aus dem Jahr 1978.
, Jardín de cemento es una novela escrita po … Jardín de cemento es una novela escrita por Ian McEwan en 1978. El título original es The Cement Garden ('El jardín de cemento'). En 1993 fue adaptada como una película del mismo nombre, dirigida por , protagonizada por Charlotte Gainsbourg y Andrew Robertson. Una cita del guion (líneas del personaje de Gainsbourg en la película) es incluida en la introducción de la canción de Madonna "What It Feels Like for a Girl", lanzada en 2001.t Feels Like for a Girl", lanzada en 2001.
, Il giardino di cemento è un romanzo di Ian … Il giardino di cemento è un romanzo di Ian McEwan del 1978. Il titolo si riferisce agli sforzi iniziali del padre nel costruire un bel giardino ordinato davanti alla casa, utilizzando un sacco di cemento. La storia narra la vicenda di quattro ragazzini, un fratello e una sorella appena entrati nell'età dell'adolescenza e gli altri due più piccoli che, rimasti improvvisamente orfani, si spingono oltre i limiti delle relazioni familiari per crearsi un mondo tutto loro escludendo gli altri. un mondo tutto loro escludendo gli altri.
, Betonowy ogród (ang. The Cement Garden) – … Betonowy ogród (ang. The Cement Garden) – powieść brytyjskiego pisarza Iana McEwana z 1978 (polskie wydanie - 1994, tłumaczenie ). Realistyczna fabuła wzbogacona jest elementami realizmu magicznego. Treść koncentruje się wokół przeżyć związanych z interpretacją kompleksu Edypa. Powieść doczekała się sfilmowania w 1993 ("", reżyseria: Andrew Birkin, grali: Charlotte Gainsbourg i Andrew Robertson). Charlotte Gainsbourg i Andrew Robertson).
, الحديقة الإسمنتية (بالإنجليزية: The Cement … الحديقة الإسمنتية (بالإنجليزية: The Cement Garden) هي رواية للكاتب إيان ماك إيوان نشرت عام 1978.حولت إلى فيلم بنفس الاسم في عام 1993 أخرجه أندرر بيركين، وبطولة شارلوت غينسبورغ وأندرو روبرتسون.تدور القصة حول أب لأربعة أطفال يموت، وتموت الأم بعد فترة وجيزة. ولتجنب إيداعهم في دور الرعاية، يقوم الأطفال بإخفاء موت أمهم عن العالم عن طريق وضع جثمان أمهم في الإسمنت في القبو. ثم يحاول الأطفال تحمل مسئوليات الحياة.بو. ثم يحاول الأطفال تحمل مسئوليات الحياة.
, The Cement Garden is a 1978 novel by Ian McEwan. It was adapted into a 1993 film of the same name by Andrew Birkin, starring Charlotte Gainsbourg and Andrew Robertson. The Cement Garden has had a positive reception since its original publication.
|
| http://dbpedia.org/ontology/author
|
http://dbpedia.org/resource/Ian_McEwan +
|
| http://dbpedia.org/ontology/isbn
|
0-224-01628-8
|
| http://dbpedia.org/ontology/mediaType
|
http://dbpedia.org/resource/Hardcover +
|
| http://dbpedia.org/ontology/numberOfPages
|
138
|
| http://dbpedia.org/ontology/publisher
|
http://dbpedia.org/resource/Jonathan_Cape +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CementGarden.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.literature-study-online.com/essays/McEwan.html +
, http://www.litencyc.com/php/sworks.php%3Frec=true&UID=1289 +
, http://www.ianmcewan.com/books/cement.html +
, https://books.google.com/books%3Fid=Z_ajzB18aj0C%7Clast=Malcolm%7Cfirst=David%7Ctitle=Understanding +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
1610045
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
12593
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1115336085
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/The_Irish_Times +
, http://dbpedia.org/resource/What_It_Feels_Like_for_a_Girl +
, http://dbpedia.org/resource/The_Daily_Telegraph +
, http://dbpedia.org/resource/Dead_body +
, http://dbpedia.org/resource/Ian_McEwan +
, http://dbpedia.org/resource/The_Independent +
, http://dbpedia.org/resource/The_New_York_Review_of_Books +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_novels_adapted_into_films +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_Jones_%28author%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Charlotte_Gainsbourg +
, http://dbpedia.org/resource/Cement +
, http://dbpedia.org/resource/The_Spectator +
, http://dbpedia.org/resource/The_Cement_Garden_%28film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Lord_of_the_Flies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Incest_in_fiction +
, http://dbpedia.org/resource/George_MacKay_%28actor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Stephen_King +
, http://dbpedia.org/resource/Playing_doctor +
, http://dbpedia.org/resource/Hardcover +
, http://dbpedia.org/resource/The_New_Yorker +
, http://dbpedia.org/resource/Kirkus_Reviews +
, http://dbpedia.org/resource/The_New_York_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Andrew_N._Robertson +
, http://dbpedia.org/resource/Julian_Gloag +
, http://dbpedia.org/resource/The_Times_Literary_Supplement +
, http://dbpedia.org/resource/Literary_Hub +
, http://dbpedia.org/resource/Ruby_Bentall +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_about_orphans +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1978_British_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_by_Ian_McEwan +
, http://dbpedia.org/resource/The_A.V._Club +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1978_debut_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jonathan_Cape_books +
, http://dbpedia.org/resource/Madonna_%28entertainer%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Andrew_Birkin +
, http://dbpedia.org/resource/Jonathan_Cape +
|
| http://dbpedia.org/property/author
|
http://dbpedia.org/resource/Ian_McEwan +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
First edition cover
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
United Kingdom
|
| http://dbpedia.org/property/coverArtist
|
Ron Bowen
|
| http://dbpedia.org/property/isbn
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
English
|
| http://dbpedia.org/property/mediaType
|
Print
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
The Cement Garden
|
| http://dbpedia.org/property/pages
|
138
|
| http://dbpedia.org/property/publisher
|
http://dbpedia.org/resource/Jonathan_Cape +
|
| http://dbpedia.org/property/releaseDate
|
1978
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Portal_bar +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sfn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:About +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Anchor +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ian_McEwan +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cn +
|
| http://purl.org/dc/elements/1.1/publisher
|
Jonathan Cape
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Incest_in_fiction +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_about_orphans +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Novels_by_Ian_McEwan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1978_British_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1978_debut_novels +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Jonathan_Cape_books +
, http://dbpedia.org/resource/Category:British_novels_adapted_into_films +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Novel +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Cement_Garden?oldid=1115336085&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CementGarden.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage
|
http://www.ianmcewan.com/books/cement.html +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Cement_Garden +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
The Cement Garden
|
| owl:sameAs |
http://rdf.freebase.com/ns/m.05gf_n +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1198186 +
, http://yago-knowledge.org/resource/The_Cement_Garden +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%A8%D8%A7%D8%BA_%D8%B3%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D9%82%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AA%D9%8A%D8%A9 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Der_Zementgarten +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A6%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%B0%D0%B4 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Cementtr%C3%A4dg%C3%A5rden +
, http://es.dbpedia.org/resource/Jard%C3%ADn_de_cemento +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Betonov%C3%A1_zahrada +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Beton_Bah%C3%A7e +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Betonowy_ogr%C3%B3d +
, http://is.dbpedia.org/resource/Steinsteypugar%C3%B0urinn +
, http://it.dbpedia.org/resource/Il_giardino_di_cemento +
, http://et.dbpedia.org/resource/Tsementaed +
, https://global.dbpedia.org/id/FHEB +
, http://dbpedia.org/resource/The_Cement_Garden +
|
| rdf:type |
http://purl.org/ontology/bibo/Book +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNovelsByIanMcEwan +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatNovelsAboutOrphans +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1978Novels +
, http://www.wikidata.org/entity/Q234460 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q571 +
, http://dbpedia.org/ontology/Book +
, http://dbpedia.org/class/yago/Novel106367879 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatEnglishNovels +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDebutNovels +
, http://dbpedia.org/class/yago/Fiction106367107 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/class/yago/LiteraryComposition106364329 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://schema.org/Book +
, http://schema.org/CreativeWork +
|
| rdfs:comment |
Betonowy ogród (ang. The Cement Garden) – … Betonowy ogród (ang. The Cement Garden) – powieść brytyjskiego pisarza Iana McEwana z 1978 (polskie wydanie - 1994, tłumaczenie ). Realistyczna fabuła wzbogacona jest elementami realizmu magicznego. Treść koncentruje się wokół przeżyć związanych z interpretacją kompleksu Edypa. Powieść doczekała się sfilmowania w 1993 ("", reżyseria: Andrew Birkin, grali: Charlotte Gainsbourg i Andrew Robertson). Charlotte Gainsbourg i Andrew Robertson).
, Betonová zahrada (v originále The Cement Garden) je jeden z nejznámějších románů britského spisovatele Iana McEwana. Byl poprvé uveřejněn v roce 1978. Stejnojmenný film vznikl v roce 1993. Hlavní role ztvárnili Charlotte Gainsbourg a Andrew Robertson.
, Il giardino di cemento è un romanzo di Ian … Il giardino di cemento è un romanzo di Ian McEwan del 1978. Il titolo si riferisce agli sforzi iniziali del padre nel costruire un bel giardino ordinato davanti alla casa, utilizzando un sacco di cemento. La storia narra la vicenda di quattro ragazzini, un fratello e una sorella appena entrati nell'età dell'adolescenza e gli altri due più piccoli che, rimasti improvvisamente orfani, si spingono oltre i limiti delle relazioni familiari per crearsi un mondo tutto loro escludendo gli altri. un mondo tutto loro escludendo gli altri.
, الحديقة الإسمنتية (بالإنجليزية: The Cement … الحديقة الإسمنتية (بالإنجليزية: The Cement Garden) هي رواية للكاتب إيان ماك إيوان نشرت عام 1978.حولت إلى فيلم بنفس الاسم في عام 1993 أخرجه أندرر بيركين، وبطولة شارلوت غينسبورغ وأندرو روبرتسون.تدور القصة حول أب لأربعة أطفال يموت، وتموت الأم بعد فترة وجيزة. ولتجنب إيداعهم في دور الرعاية، يقوم الأطفال بإخفاء موت أمهم عن العالم عن طريق وضع جثمان أمهم في الإسمنت في القبو. ثم يحاول الأطفال تحمل مسئوليات الحياة.بو. ثم يحاول الأطفال تحمل مسئوليات الحياة.
, Cementträdgården (på engelska: The Cement … Cementträdgården (på engelska: The Cement Garden) är den engelske författaren Ian McEwans debutroman från 1978. Den utgavs 1979 i en svensk översättning av Annika Preis. 1993 filmatiserades boken av Andrew Birkin med Charlotte Gainsbourg och Andrew Robertson i två av huvudrollerna. Flera av McEwans romaner har därefter filmatiserats, vilket har lett till att han idag är en av de mest adapterade levande författarna.av de mest adapterade levande författarna.
, Jardín de cemento es una novela escrita po … Jardín de cemento es una novela escrita por Ian McEwan en 1978. El título original es The Cement Garden ('El jardín de cemento'). En 1993 fue adaptada como una película del mismo nombre, dirigida por , protagonizada por Charlotte Gainsbourg y Andrew Robertson. Una cita del guion (líneas del personaje de Gainsbourg en la película) es incluida en la introducción de la canción de Madonna "What It Feels Like for a Girl", lanzada en 2001.t Feels Like for a Girl", lanzada en 2001.
, Der Zementgarten (im Original The Cement Garden) ist ein Roman von Ian McEwan aus dem Jahr 1978.
, The Cement Garden is a 1978 novel by Ian McEwan. It was adapted into a 1993 film of the same name by Andrew Birkin, starring Charlotte Gainsbourg and Andrew Robertson. The Cement Garden has had a positive reception since its original publication.
, «Цементный сад» (англ. The Cement Garden) — дебютный роман современного английского писателя Иэна Макьюэна, опубликованный в 1978 году.
|
| rdfs:label |
Цементный сад
, Jardín de cemento
, Betonová zahrada
, The Cement Garden
, Betonowy ogród
, Der Zementgarten
, Cementträdgården
, الحديقة الإسمنتية
, Il giardino di cemento
|
