| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Szymon Goldberg (ur. 1 czerwca 1909 we Wło … Szymon Goldberg (ur. 1 czerwca 1909 we Włocławku, zm. 19 lipca 1993 w Toyamie) – amerykański skrzypek, dyrygent i pedagog muzyczny pochodzenia polsko-żydowskiego. Już w wieku dziecięcym występował w Warszawie. Od 1917 kontynuował studia w Berlinie, korzystając z bezpłatnej nauki u Carla Flescha. W wieku 15 lat wystąpił w Berlinie z koncertem skrzypcowym Niccola Paganiniego. W latach 1925–1929 był koncertmistrzem Filharmonii Drezdeńskiej, a następnie na osobiste zaproszenie Wilhelma Furtwänglera w Filharmonii Berlińskiej. W 1934 ze względu na pochodzenie został objęty zakazem występów w Niemczech i wyemigrował do Anglii. W Anglii występował jako solista oraz w triu z Paulem Hindemithem i Emanuelem Feuermannem. W 1938 wystąpił po raz pierwszy w Nowym Jorku. Na początku lat 40. występował w krajach Azji, gdzie został uwięziony przez Japończyków i w latach 1942–1945 był internowany na Jawie. Po uwolnieniu i powrocie do Stanów Zjednoczonych otrzymał w 1953 obywatelstwo amerykańskie. W latach 1951–1965 nauczał gry na skrzypcach w Aspen Music School, występował też w roli dyrygenta. W 1955 założył w Amsterdamie (Holenderską Orkiestrę Kameralną) i kierował nią do 1977, w latach 1977–1979 dyrygował . Był czynny jako pedagog: w latach 1978–1982 na Uniwersytecie Yale’a, od 1978 w Juilliard School, od 1981 w Curtis Institute of Music i od 1981 w Manhattan School of Music. Od 1990 do końca życia był dyrygentem Nowej Filharmonii Japońskiej w Tokio.ntem Nowej Filharmonii Japońskiej w Tokio.
, Szymon Goldberg, auch Simon, (* 1. Juni 1909 in Włocławek, Russisches Kaiserreich; † 19. Juli 1993 in Toyama, Japan) war ein amerikanischer Violinist und Dirigent polnischer Herkunft.
, Szymon Goldberg (Włocławek, 1 juni 1909 - Toyama, 19 juli 1993) was een Pools-Amerikaanse violist en dirigent die een groot deel van zijn leven ook in Nederland heeft gewerkt.
, Szymon Goldberg, född den 1 juni 1909 i Włocławek, Polen, död den 19 juli 1993 i Toyama, Japan, var en polsk-amerikansk violinist och dirigent.
, Szymon Goldberg, nacido el 1 de junio de 1909 en Włocławek y muerto el 19 de julio de 1993 en Toyama, fue un violinista y director de orquesta, nacido polaco y naturalizado estadounidense en 1953.
, Szymon Goldberg, né le 1er juin 1909 à Włocławek et mort le 19 juillet 1993 à Toyama, est un violoniste et chef d'orchestre né polonais et naturalisé américain en 1953.
, Szymon Goldberg (Włocławek, 1º giugno 1909 – Toyama, 19 luglio 1993) è stato un violinista e direttore d'orchestra statunitense.
, Szymon Goldberg (Włocławek, 1 de juny de 1 … Szymon Goldberg (Włocławek, 1 de juny de 1909 - Toyama, 19 de juliol de 1993) fou un violinista i director d'orquestra polonès nacionalitzat estatunidenc. Nascut a Tsarat de Polònia, Goldberg tocava el violí quan era un nen que es feia gran a Varsòvia. El seu primer professor va ser Henryk Czaplinski, alumne del gran violinista txec Otakar Ševčík; el seu segon va ser Mieczysław Michałowicz, deixeble de Leopold Auer. El 1917, als vuit anys, Goldberg es va traslladar a Berlín per estudiar el violí amb el llegendari pedagog Carl Flesch. També va ser alumne de Josef Wolfsthal. Després d'un recital a Varsòvia el 1921 i d'un debut amb la Filharmònica de Berlín el 1924 en què tocava tres concerts, va ocupar-se com a mestre de concerts de la Filharmònica de Dresden del 1925 al 1929. El 1929 se li va oferir el lloc de concertista de la Filharmònica de Berlín pel seu director principal, Wilhelm Furtwängler. Va acceptar el càrrec, exercint-lo a mitges amb de 1930 a 1934. Durant aquests anys, també va actuar en un trio de corda amb Paul Hindemith a la viola i Emanuel Feuermann al violoncel, i també va dirigir un quartet de corda de membres de la Filharmònica de Berlín. L'ascens del Tercer Reich va obligar Goldberg a deixar l'orquestra el 1934, malgrat els intents de Furtwängler de salvaguardar els membres jueus de l'orquestra. Després, va fer una gira per Europa amb la pianista Lili Kraus. Va debutar als Estats Units a Nova York el 1938 al "Carnegie Hall". Mentre estava a les antigues Índies Orientals dels Països Baixos, va formar el Quartet Goldberg, juntament amb Robert Pikler a la viola, Louis Mojzer al violoncel i Eugenie Emerson, al piano. Pikler i Mojzer eren hongaresos i Emerson era nord-americà. Aquest Quartet de piano va recórrer les principals ciutats de Java, abans de la invasió i ocupació japoneses. La primera esposa de Goldberg va ser un artista i escultora hàbil. Va ser internada al camp de dones de Tjihapita Bandung, juntament amb la família de Mojzer. Mentre Goldberg i Kraus feien una gira per Àsia, ells i les seves famílies van ser internats a Java pels japonesos del 1942 al 1945. Va fer una gira per Austràlia durant tres mesos el 1946. Finalment va anar als Estats Units i es va convertir en ciutadà nord-americà naturalitzat el 1953. Del 1951 al 1965 va ensenyar a l'"Aspen Music School". Al mateix temps, era actiu com a director d'orquestra. El 1955 va fundar lOrquestra de Cambra dels Països Baixos a Amsterdam, que va dirigir fins al 1979. També va fer el conjunt en moltes gires. Des dels anys 1977 fins al 1979 va ser director de la Manchester Camerata. Va ensenyar a la Universitat Yale del 1978 al 1982, a la Juilliard School de Nova York del 1978 al 1989 al Curtis Institute of Music de Filadèlfia del 1980 al 1981 i a la "Manhattan School of Music" de Nova York a partir del 1981. Des del 1990 fins ala seva mort, va dirigir la Nova Filharmònica del Japó a Tòquio. La seva primera dona va morir als anys vuitanta després d'una llarga malaltia. El 1988 es va casar amb la seva segona esposa, el pianista japonès Miyoko Yamane (1938-2006), antic alumne de Rudolf Serkin i Rudolf Kolisch ; van residir principalment a Filadèlfia (amb visites anuals al Japó) fins al 1992, quan es van traslladar a Toyama, Japó. Va morir a Toyama el 1993, als 84 anys. Va fer diversos enregistraments, sobretot una famosa sèrie de sonates de Mozart i Beethoven amb Lili Kraus abans de la Segona Guerra Mundial, les tres sonates de Brahms amb (Brunswick AXTL 1082) i peces de Mozart i Schubert amb Radu Lupu (amb qui va actuar com a duo en concert) als anys setanta. La Filharmònica de Berlín, en un homenatge al seu antic concertista del 2014, va escriure que en la música de Bach i Mozart, Goldberg "aportava un equilibri i una bellesa de to que semblaven perfecció. De fet, era el millor violinista de Mozart, amb la gràcia felina essencial per a les sonates per a violí, els concerts i la Sinfonia concertante". Posseïa i tocava el violí "Baron Vitta" Giuseppe Guarneri (Guarneri del Gesù); després de la seva mort, la seva vídua la va lliurar a la Biblioteca del Congrés.la va lliurar a la Biblioteca del Congrés.
, Szymon Goldberg (1 June 1909 – 19 July 199 … Szymon Goldberg (1 June 1909 – 19 July 1993) was a Polish-born Jewish classical violinist and conductor, latterly an American. Born in Włocławek, Congress Poland, Goldberg played the violin as a child growing up in Warsaw. His first teacher was Henryk Czaplinski, a pupil of the great Czech violinist Otakar Ševčík; his second was Mieczysław Michałowicz, a pupil of Leopold Auer. In 1917, at age eight, Goldberg moved to Berlin to study the violin with the legendary pedagogue Carl Flesch. He was also a student of Josef Wolfsthal. After a recital in Warsaw in 1921, and a debut with the Berlin Philharmonic in 1924 in which he played three concertos, he was engaged as concert-master of the Dresden Philharmonic from 1925 to 1929. In 1929 he was offered the position of concertmaster of the Berlin Philharmonic by its principal conductor, Wilhelm Furtwängler. He accepted the position, serving from 1930 to 1934. During these years, he also performed in a string trio with Paul Hindemith on viola and Emanuel Feuermann on cello, and also led a string quartet of Berlin Philharmonic members. The rise of the Third Reich forced Goldberg to leave the orchestra in 1934, despite Furtwängler's attempts to safeguard the Jewish members of the orchestra. Thereafter, he toured Europe with the pianist Lili Kraus. He made his American debut in New York in 1938 at Carnegie Hall. While in the former Netherlands East Indies he formed the Goldberg Quartet, together with Robert Pikler on viola, Louis Mojzer on cello and Eugenie Emerson, piano. Pikler and Mojzer were Hungarians and Emerson was American. This Piano Quartet toured the major cities in Java, before the Japanese invasion and occupation. Goldberg's first wife was a skilled artist and sculptor. She was interned by the Japanese in the in Bandung, together with Mojzer's family, while Goldberg and Kraus were on a tour of Asia. He toured Australia for three months in 1946. Eventually he went to the United States and became a naturalised American citizen in 1953. From 1951 to 1965 he taught at the Aspen Music School. Concurrently he was active as a conductor. In 1955 he founded the Netherlands Chamber Orchestra in Amsterdam, which he led until 1979. He also took the ensemble on many tours. From the years 1977 to 1979 he was the conductor of the Manchester Camerata. He taught at Yale University from 1978 to 1982, the Juilliard School in New York City from 1978 to 1989 the Curtis Institute of Music in Philadelphia from 1980 to 1981, and the Manhattan School of Music in New York starting in 1981. From 1990 until his death, he conducted the New Japan Philharmonic in Tokyo. His first wife died in the 1980s after a long illness. In 1988, he married his second wife, Japanese pianist Miyoko Yamane (1938–2006), a former student of Rudolf Serkin and Rudolf Kolisch; they resided primarily in Philadelphia (with annual visits to Japan) until 1992, when they moved to Toyama, Japan. He died in Toyama in 1993, aged 84. He made a number of recordings, most notably a celebrated series of Mozart and Beethoven sonatas with Lili Kraus before World War II, the three Brahms Sonatas with Artur Balsam (Brunswick AXTL 1082), and Mozart and Schubert pieces with Radu Lupu (with whom he performed as a duo in concert) in the 1970s. The Berlin Philharmonic, in a 2014 tribute to their former concertmaster, wrote that in the music of Bach and Mozart, Goldberg "brought a poise and a beauty of tone that seemed like perfection. Indeed he was the finest Mozart violinist of his time, with the feline grace essential for the violin sonatas, the concertos and the Sinfonia concertante." He owned and played the "Baron Vitta" Giuseppe Guarneri (Guarneri del Gesù) violin; after his death his widow gave it to the Library of Congress. widow gave it to the Library of Congress.
, شيمون غولدبرغ (بالإنجليزية: Szymon Goldberg) هو معلم موسيقى أمريكي، ولد في 1 يونيو 1909 في فوتسوافك في بولندا، وتوفي في 19 يوليو 1993 في توياما في اليابان.
, 席蒙·戈德堡（英語：Szymon Goldberg，1909年6月1日－1993年7月19日）是波蘭裔美籍猶太小提琴家、指揮家。
, シモン・ゴールドベルク（Szymon Goldberg 、1909年6月1日 - 1993年7月19日）は、ロシア帝国（現在のポーランド）出身のユダヤ系アメリカ人のヴァイオリン奏者・指揮者。晩年日本人ピアニストと結婚し、富山で没した。
|
| rdfs:comment |
Szymon Goldberg (Włocławek, 1º giugno 1909 – Toyama, 19 luglio 1993) è stato un violinista e direttore d'orchestra statunitense.
, Szymon Goldberg (1 June 1909 – 19 July 199 … Szymon Goldberg (1 June 1909 – 19 July 1993) was a Polish-born Jewish classical violinist and conductor, latterly an American. Born in Włocławek, Congress Poland, Goldberg played the violin as a child growing up in Warsaw. His first teacher was Henryk Czaplinski, a pupil of the great Czech violinist Otakar Ševčík; his second was Mieczysław Michałowicz, a pupil of Leopold Auer. In 1917, at age eight, Goldberg moved to Berlin to study the violin with the legendary pedagogue Carl Flesch. He was also a student of Josef Wolfsthal. He was also a student of Josef Wolfsthal.
, 席蒙·戈德堡（英語：Szymon Goldberg，1909年6月1日－1993年7月19日）是波蘭裔美籍猶太小提琴家、指揮家。
, شيمون غولدبرغ (بالإنجليزية: Szymon Goldberg) هو معلم موسيقى أمريكي، ولد في 1 يونيو 1909 في فوتسوافك في بولندا، وتوفي في 19 يوليو 1993 في توياما في اليابان.
, Szymon Goldberg (ur. 1 czerwca 1909 we Wło … Szymon Goldberg (ur. 1 czerwca 1909 we Włocławku, zm. 19 lipca 1993 w Toyamie) – amerykański skrzypek, dyrygent i pedagog muzyczny pochodzenia polsko-żydowskiego. Już w wieku dziecięcym występował w Warszawie. Od 1917 kontynuował studia w Berlinie, korzystając z bezpłatnej nauki u Carla Flescha. W wieku 15 lat wystąpił w Berlinie z koncertem skrzypcowym Niccola Paganiniego. W latach 1925–1929 był koncertmistrzem Filharmonii Drezdeńskiej, a następnie na osobiste zaproszenie Wilhelma Furtwänglera w Filharmonii Berlińskiej.ma Furtwänglera w Filharmonii Berlińskiej.
, Szymon Goldberg, auch Simon, (* 1. Juni 1909 in Włocławek, Russisches Kaiserreich; † 19. Juli 1993 in Toyama, Japan) war ein amerikanischer Violinist und Dirigent polnischer Herkunft.
, Szymon Goldberg (Włocławek, 1 juni 1909 - Toyama, 19 juli 1993) was een Pools-Amerikaanse violist en dirigent die een groot deel van zijn leven ook in Nederland heeft gewerkt.
, Szymon Goldberg, nacido el 1 de junio de 1909 en Włocławek y muerto el 19 de julio de 1993 en Toyama, fue un violinista y director de orquesta, nacido polaco y naturalizado estadounidense en 1953.
, Szymon Goldberg, född den 1 juni 1909 i Włocławek, Polen, död den 19 juli 1993 i Toyama, Japan, var en polsk-amerikansk violinist och dirigent.
, Szymon Goldberg, né le 1er juin 1909 à Włocławek et mort le 19 juillet 1993 à Toyama, est un violoniste et chef d'orchestre né polonais et naturalisé américain en 1953.
, Szymon Goldberg (Włocławek, 1 de juny de 1 … Szymon Goldberg (Włocławek, 1 de juny de 1909 - Toyama, 19 de juliol de 1993) fou un violinista i director d'orquestra polonès nacionalitzat estatunidenc. Nascut a Tsarat de Polònia, Goldberg tocava el violí quan era un nen que es feia gran a Varsòvia. El seu primer professor va ser Henryk Czaplinski, alumne del gran violinista txec Otakar Ševčík; el seu segon va ser Mieczysław Michałowicz, deixeble de Leopold Auer. El 1917, als vuit anys, Goldberg es va traslladar a Berlín per estudiar el violí amb el llegendari pedagog Carl Flesch. També va ser alumne de Josef Wolfsthal.h. També va ser alumne de Josef Wolfsthal.
, シモン・ゴールドベルク（Szymon Goldberg 、1909年6月1日 - 1993年7月19日）は、ロシア帝国（現在のポーランド）出身のユダヤ系アメリカ人のヴァイオリン奏者・指揮者。晩年日本人ピアニストと結婚し、富山で没した。
|
