| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
絲卡將（日語假名：スカジャン），是日本一種具有和風圖案的夾克。 第二次世界大戰後不久 … 絲卡將（日語假名：スカジャン），是日本一種具有和風圖案的夾克。 第二次世界大戰後不久，進駐日本各地的美國士兵們，很喜歡東方的設計。例如：在小攤位上帶著和風的飾品或人偶，就算有點缺陷也能夠馬上賣出去的樣子。看到這種狀況的刺繡達人們，就開始以戰後比較便宜的人造絲，在布料上刺上「鷹、虎、龍」的圖案而製成外套，以美國軍為目標而開始販賣。 之後開始大流行，甚至還有美國軍基地裡的購賣部也在賣這種外套的傳言。後來這種外套就被叫做是『souvenir jacket』。souvenir jacket一直流行著。但是，達人們的工作量卻來不及應付需求量，於是開始雇用一些也能做刺繡的人來生產。因為這樣也產生了非專業刺繡下的產品。也就是所謂的Ｂ級品。這些Ｂ級品在橫須賀的附近被當成是土產而便宜地被販賣著。 如果這些外套上又刺有美國軍本人或航空母艦的名字的話，銷售量更好。在橫須賀販賣的這些即便宜又有趣的外套，被稱做是「横須賀ジャンパー」（Yokosuka Jampaa）。然後又在不知不覺中，又被眾人稱之為「スカジャン」（SUKAJAM）。之後SUKAJAM 在日本年輕人圈中大受歡迎，而形成了一股潮流。（SUKAJAM）。之後SUKAJAM 在日本年輕人圈中大受歡迎，而形成了一股潮流。
, Un souvenir jacket, sukajan (スカジャン) en japonais, est un blouson masculin datant de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Il est inspiré des blousons du baseball mâtinés de broderies, de soie ainsi que d'influences japonaises.
, スカジャンとは、光沢のある化繊の繻子織りで作られ、背中に大型で派手な刺繍が施されているスタジャンに似た形状のジャケット。 第二次世界大戦後に、日本を占領する連合国軍として横須賀周辺に駐留したアメリカ軍兵士たちが刺繍の入った服を土産品としたのが始まりとされ（諸説あり）、日本発祥の洋服といわれることもある。現在では日本土産の用途を離れ幅広い年代に愛用されている。
, A sukajan (スカジャン), or a souvenir jacket, is a type of blouse jacket dating from the end of the Second World War. It is inspired by baseball jackets, and it uses embroidery, silk and Japanese influences.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/YOKOSUKA._%2847978717997%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
59746529
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
3280
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1076711083
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Ready-to-wear +
, http://dbpedia.org/resource/Silk +
, http://dbpedia.org/resource/Pigs_and_Battleships +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_upper-body_garments +
, http://dbpedia.org/resource/Greaser_%28subculture%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tops_%28clothing%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Lists_of_American_institutions_of_higher_education +
, http://dbpedia.org/resource/Second_World_War +
, http://dbpedia.org/resource/L%27Express +
, http://dbpedia.org/resource/Blouson +
, http://dbpedia.org/resource/MA-1_bomber_jacket +
, http://dbpedia.org/resource/Pacific_War +
, http://dbpedia.org/resource/Flight_jacket +
, http://dbpedia.org/resource/Embroidery +
, http://dbpedia.org/resource/File:YOKOSUKA._%2847978717997%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Silk +
, http://dbpedia.org/resource/Yokosuka +
, http://dbpedia.org/resource/Tailors +
, http://dbpedia.org/resource/Perfecto_motorcycle_jacket +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Embroidery +
, http://dbpedia.org/resource/Letterman_%28sports%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Pages_with_unreviewed_translations +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Sfn +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nihongo +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Clarify +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Italics_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Embroidery +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tops_%28clothing%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Pages_with_unreviewed_translations +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Silk +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Japanese_upper-body_garments +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sukajan?oldid=1076711083&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/YOKOSUKA._%2847978717997%29.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sukajan +
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/4UugW +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%B3 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E7%B5%B2%E5%8D%A1%E5%B0%87 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Souvenir_jacket +
, http://www.wikidata.org/entity/Q4845700 +
, http://dbpedia.org/resource/Sukajan +
|
| rdfs:comment |
Un souvenir jacket, sukajan (スカジャン) en japonais, est un blouson masculin datant de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Il est inspiré des blousons du baseball mâtinés de broderies, de soie ainsi que d'influences japonaises.
, 絲卡將（日語假名：スカジャン），是日本一種具有和風圖案的夾克。 第二次世界大戰後不久 … 絲卡將（日語假名：スカジャン），是日本一種具有和風圖案的夾克。 第二次世界大戰後不久，進駐日本各地的美國士兵們，很喜歡東方的設計。例如：在小攤位上帶著和風的飾品或人偶，就算有點缺陷也能夠馬上賣出去的樣子。看到這種狀況的刺繡達人們，就開始以戰後比較便宜的人造絲，在布料上刺上「鷹、虎、龍」的圖案而製成外套，以美國軍為目標而開始販賣。 之後開始大流行，甚至還有美國軍基地裡的購賣部也在賣這種外套的傳言。後來這種外套就被叫做是『souvenir jacket』。souvenir jacket一直流行著。但是，達人們的工作量卻來不及應付需求量，於是開始雇用一些也能做刺繡的人來生產。因為這樣也產生了非專業刺繡下的產品。也就是所謂的Ｂ級品。這些Ｂ級品在橫須賀的附近被當成是土產而便宜地被販賣著。 如果這些外套上又刺有美國軍本人或航空母艦的名字的話，銷售量更好。在橫須賀販賣的這些即便宜又有趣的外套，被稱做是「横須賀ジャンパー」（Yokosuka Jampaa）。然後又在不知不覺中，又被眾人稱之為「スカジャン」（SUKAJAM）。之後SUKAJAM 在日本年輕人圈中大受歡迎，而形成了一股潮流。（SUKAJAM）。之後SUKAJAM 在日本年輕人圈中大受歡迎，而形成了一股潮流。
, スカジャンとは、光沢のある化繊の繻子織りで作られ、背中に大型で派手な刺繍が施されているスタジャンに似た形状のジャケット。 第二次世界大戦後に、日本を占領する連合国軍として横須賀周辺に駐留したアメリカ軍兵士たちが刺繍の入った服を土産品としたのが始まりとされ（諸説あり）、日本発祥の洋服といわれることもある。現在では日本土産の用途を離れ幅広い年代に愛用されている。
, A sukajan (スカジャン), or a souvenir jacket, is a type of blouse jacket dating from the end of the Second World War. It is inspired by baseball jackets, and it uses embroidery, silk and Japanese influences.
|
| rdfs:label |
スカジャン
, 絲卡將
, Sukajan
, Souvenir jacket
|
