| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Собла́зн (лат. scandalum) — в религиозной … Собла́зн (лат. scandalum) — в религиозной культуре: деяние, вызывающее моральное падение. В современной культуре: действие по привлечению внимания, которое несет в себе сексуальную подоплеку. Первоначально термин получил свое распространение благодаря тексту Нового Завета Библии (Мф. 13:41; Мф. 16:23). Сама этимология греческого слова «скандалон» означает «колышек, придерживающий дверь ловушки». Фома Аквинский различает пассивный и активный соблазн, то есть жертву и виновника соблазна. Соблазном в собственном смысле является склонение человеку к греху, что само по себе является грехом. Соблазну по смыслу противостоит «дружеское исправление».ыслу противостоит «дружеское исправление».
, Pedra de tropeço é uma expressão idiomática da Bíblia hebraica e do Novo Testamento e denomina a atitude ou comportamento de alguém que conduz outrém a pecar.
, Batu sandungan atau skandal dalam Alkitab, atau dalam politik (termasuk sejarah), adalah sebuah kiasan untuk sebuah perilaku atau tingkah laku yang membuat orang lainnya menjadi berdosa atau berperilaku merusak.
, A stumbling block or scandal in the Bible, or in politics (including history), is a metaphor for a behaviour or attitude that leads another to sin or to destructive behaviour.
, Skandal, zgorszenie – działanie, które moż … Skandal, zgorszenie – działanie, które może prowadzić innych do grzechu czyli metaforycznie do moralnego potknięcia i upadku w pułapkę. Wywodzi się od greckiego σκάνδαλον (skandalon), którego dosłowne pierwotne znacznie: spust pułapki albo sidła zastawione na wroga, tłumaczone jest także m.in. jako zgorszenie, kamień/skała potknięcia bądź zawada.enie, kamień/skała potknięcia bądź zawada.
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.newadvent.org/cathen/13506d.htm +
, https://archive.org/stream/ANewEnglishDictionaryOnHistoricalPrinciples.10VolumesWithSupplement/08.p2.NEDHP.SSH.Oxford.Murray.1914.%23page/n186/ +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
4820996
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
10454
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1070094746
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Book_of_Leviticus +
, http://dbpedia.org/resource/Scandal +
, http://dbpedia.org/resource/Loanword +
, http://dbpedia.org/resource/Thomas_Aquinas +
, http://dbpedia.org/resource/Biblical_Hebrew +
, http://dbpedia.org/resource/Category:New_Testament_words_and_phrases +
, http://dbpedia.org/resource/Metaphor +
, http://dbpedia.org/resource/Synonym +
, http://dbpedia.org/resource/Summa_Theologica +
, http://dbpedia.org/resource/Catechism_of_the_Catholic_Church +
, http://dbpedia.org/resource/Martin_Luther +
, http://dbpedia.org/resource/Indifferent_act +
, http://dbpedia.org/resource/Geoffrey_W._Bromiley +
, http://dbpedia.org/resource/1_Peter +
, http://dbpedia.org/resource/Strong%27s_Concordance +
, http://dbpedia.org/resource/Palestine_%28region%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Envy +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Catholic_moral_theology +
, http://dbpedia.org/resource/Hellenistic_literature +
, http://dbpedia.org/resource/Lifnei_iver +
, http://dbpedia.org/resource/Rabbinical_Judaism +
, http://dbpedia.org/resource/Occasion_of_sin +
, http://dbpedia.org/resource/Semantic_drift +
, http://dbpedia.org/resource/Sin +
, http://dbpedia.org/resource/Verb +
, http://dbpedia.org/resource/Bible +
, http://dbpedia.org/resource/Perjury +
, http://dbpedia.org/resource/Septuagint +
, http://dbpedia.org/resource/Hebrew_Bible +
, http://dbpedia.org/resource/Thou_shalt_not_kill +
, http://dbpedia.org/resource/Koine_Greek +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Transl +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Other_uses +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_encyclopedia +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Bibleverse +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:New_Testament_words_and_phrases +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Book_of_Leviticus +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Catholic_moral_theology +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Behavior +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Stumbling_block?oldid=1070094746&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Stumbling_block +
|
| owl:sameAs |
http://pl.dbpedia.org/resource/Skandal_%28teologia%29 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q17052438 +
, https://global.dbpedia.org/id/f9d8 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%BD +
, http://id.dbpedia.org/resource/Batu_sandungan +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Pedra_de_trope%C3%A7o +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0cpmv5 +
, http://dbpedia.org/resource/Stumbling_block +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Person +
|
| rdfs:comment |
Batu sandungan atau skandal dalam Alkitab, atau dalam politik (termasuk sejarah), adalah sebuah kiasan untuk sebuah perilaku atau tingkah laku yang membuat orang lainnya menjadi berdosa atau berperilaku merusak.
, Pedra de tropeço é uma expressão idiomática da Bíblia hebraica e do Novo Testamento e denomina a atitude ou comportamento de alguém que conduz outrém a pecar.
, Собла́зн (лат. scandalum) — в религиозной … Собла́зн (лат. scandalum) — в религиозной культуре: деяние, вызывающее моральное падение. В современной культуре: действие по привлечению внимания, которое несет в себе сексуальную подоплеку. Первоначально термин получил свое распространение благодаря тексту Нового Завета Библии (Мф. 13:41; Мф. 16:23). Сама этимология греческого слова «скандалон» означает «колышек, придерживающий дверь ловушки». Фома Аквинский различает пассивный и активный соблазн, то есть жертву и виновника соблазна. Соблазном в собственном смысле является склонение человеку к греху, что само по себе является грехом. Соблазну по смыслу противостоит «дружеское исправление».ыслу противостоит «дружеское исправление».
, A stumbling block or scandal in the Bible, or in politics (including history), is a metaphor for a behaviour or attitude that leads another to sin or to destructive behaviour.
, Skandal, zgorszenie – działanie, które moż … Skandal, zgorszenie – działanie, które może prowadzić innych do grzechu czyli metaforycznie do moralnego potknięcia i upadku w pułapkę. Wywodzi się od greckiego σκάνδαλον (skandalon), którego dosłowne pierwotne znacznie: spust pułapki albo sidła zastawione na wroga, tłumaczone jest także m.in. jako zgorszenie, kamień/skała potknięcia bądź zawada.enie, kamień/skała potknięcia bądź zawada.
|
| rdfs:label |
Соблазн
, Pedra de tropeço
, Batu sandungan
, Skandal (teologia)
, Stumbling block
|
