| http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace/areaTotal
|
44.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Sopeira és un municipi catalanoparlant de … Sopeira és un municipi catalanoparlant de l'Aragó, a la comarca administrativa aragonesa de la Ribagorça, inclosa en la comarca natural de la Terreta, a l'Alta Ribagorça. Des del 1970 comprèn l'antic terme independent de Sant Orenç. El congost de Sopeira, o Pas Nou, és l'indret on es dreça la presa del Pantà d'Escales, construït l'any 1955 amb una capacitat de 152 hm3, una part del qual és dins del seu terme municipal. És accidentat pels contraforts de la serra de Sant Gervàs (vessants del , de 1.352 m. alt., a llevant, i del , de 1.486, a ponent). El conreu dels cereals ocupa el 18% de la superfície conreada (13% de blat, 66% d'ordi, 2% de civada), i el farratge el 46% (22% d'alfals, 26% de trepadella, 2% de trèvol i altres 50%); la resta es distribueix entre els conreus llenyosos de secà (10%) i hortalisses, amb bastant de producció de patates. L'activitat econòmica principal, però, és la ramaderia: 3.070 caps de bestiar oví, 435 de porcí i 14 de boví. El poble, que tenia 92 habitants aglomerats i 9 de dispersos el 1991, és a 704 m. alt. És a la dreta de la Noguera Ribagorçana, a la sortida del congost, prop del monestir d'Alaó, que tingué el domini del terme. La seva església és actualment la parroquial del poble. A l'alçada del poble hi ha l'embassament de Sopeira, construït l'any 1957, amb una capacitat d'un hm3, i 13 hectàrees de superfície. La temperatura mitjana anual és de 12° i la precipitació anual, 720 mm.és de 12° i la precipitació anual, 720 mm.
, Сопейра (исп. Sopeira) — муниципалитет в И … Сопейра (исп. Sopeira) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибагорса. Занимает площадь 44.1 км². Население — 120 человек (на 2010 год). Расстояние — 150 км до административного центра провинции. км до административного центра провинции.
, 索佩拉（西班牙语：Sopeira），是西班牙阿拉贡自治区韦斯卡省的一个市镇。总面积44平方公里，总人口105人（2001年），人口密度2人/平方公里。
, Sopeira es un municipio español de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Está situado en el valle del río Noguera Ribagorzana. En su municipio se encuentra el monasterio de Santa María de Alaón.
, Sopeira (Spanish: [soˈpejɾa]; local pronun … Sopeira (Spanish: [soˈpejɾa]; local pronunciation: [soˈpejɾa]) is a municipality located in the province of Huesca, Aragon, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 100 inhabitants. The restored Romanesque Abbey of Santa María de Alaón, a former Benedictine monastery of the 12th century, is located here.tery of the 12th century, is located here.
, Sopeira – gmina w Hiszpanii, w prowincji Huesca, w Aragonii, o powierzchni 44,09 km². W 2011 roku gmina liczyła 114 mieszkańców.
, Sopeira è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dell'Aragona. Fa parte di una subregione denominata Frangia d'Aragona. Lingua d'uso, è, da sempre, una varietà dialettale del catalano occidentale.
, Сопейра (ісп. Sopeira, кат. Sopeira) — мун … Сопейра (ісп. Sopeira, кат. Sopeira) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Арагон, у провінції Уеска. Населення — 111 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 430 км на північний схід від Мадрида, 95 км на схід від Уески. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік)
* Санторенс: 27 осіб
* Сопейра: 82 особи
* Пальєроль: 11 осіб
* Сопейра: 82 особи
* Пальєроль: 11 осіб
, Sopeira är en kommun i Spanien. Den ligger … Sopeira är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 114. Sopeira ligger vid sjön Embalse de Escales. Trakten ingår i den boreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med 1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 104 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 144 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 69 mm nederbörd.torraste är februari, med 69 mm nederbörd.
, Sopeira ist eine katalanischsprachige, der … Sopeira ist eine katalanischsprachige, der Franja de Aragón zugehörige Gemeinde in der Provinz Huesca in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien in Spanien. Sie liegt in den Vorpyrenäen in der Comarca Ribagorza an der Straße N-230 größtenteils westlich des durch die Stauseen Embalse de Escales (katalanisch Pantà de Escales) und Embalse de Sopeira aufgestauten Flusses Noguera Ribagorzana. In Sopeira liegt das romanische Kloster Santa María de Alaón (katalanisch Santa Maria de Alaó). Im Osten umgibt den Ort Die Serra de Sant Gervàs (1352 m) und im Westen der Tallón d’Aulet (1486 m).und im Westen der Tallón d’Aulet (1486 m).
, Sopeira is een gemeente in de Spaanse provincie Huesca in de regio Aragón met een oppervlakte van 44 km². In 2004 telde Sopeira 100 inwoners.
, Sopeira Huescako Ribagortza eskualdean dagoen udalerria da. 2007an 106 biztanle zituen.
, Sopeira est une commune espagnole appartenant à la province de Huesca (Aragon, Espagne) dans la comarque de la Ribagorce.
, Sopeira é um município da Espanha na província de Huesca, comunidade autónoma de Aragão, de área 44,1 quilômetros quadrados com população de 106 habitantes (2007) e densidade populacional de 2,25 hab/km².
|
| http://dbpedia.org/ontology/areaTotal
|
44000000
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Spain +
|
| http://dbpedia.org/ontology/subdivision
|
http://dbpedia.org/resource/Huesca_%28province%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Aragon +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vista_de_Sopeira.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/timeZone
|
http://dbpedia.org/resource/Central_European_Time +
, http://dbpedia.org/resource/Central_European_Summer_Time +
|
| http://dbpedia.org/ontology/utcOffset
|
+2
, +1
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
13170268
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
2182
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1106828317
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Municipalities_of_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Municipalities_in_the_Province_of_Huesca +
, http://dbpedia.org/resource/Aragon +
, http://dbpedia.org/resource/Huesca_%28province%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Census +
, http://dbpedia.org/resource/Rule_of_Saint_Benedict +
, http://dbpedia.org/resource/Romanesque_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_sovereign_states +
, http://dbpedia.org/resource/Abbey_of_Santa_Mar%C3%ADa_de_Ala%C3%B3n +
, http://dbpedia.org/resource/Instituto_Nacional_de_Estad%C3%ADstica_%28Spain%29 +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_municipalities_in_Huesca +
, http://dbpedia.org/resource/Autonomous_communities_of_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Central_European_Time +
, http://dbpedia.org/resource/Central_European_Summer_Time +
, http://dbpedia.org/resource/Provinces_of_Spain +
|
| http://dbpedia.org/property/areaTotalKm
|
44
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
A picture of Sopeira as seen from the road, with the Noguera Ribagorzana at the background
|
| http://dbpedia.org/property/imageSeal
|
Escudo de Sopeira .svg
|
| http://dbpedia.org/property/imageSize
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/imageSkyline
|
Vista de Sopeira.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/officialName
|
Sopeira
|
| http://dbpedia.org/property/populationDensityKm
|
auto
|
| http://dbpedia.org/property/subdivisionName
|
http://dbpedia.org/resource/Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Huesca_%28province%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Aragon +
, Sopeira
|
| http://dbpedia.org/property/subdivisionType
|
http://dbpedia.org/resource/Provinces_of_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Autonomous_communities_of_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_municipalities_in_Huesca +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_sovereign_states +
|
| http://dbpedia.org/property/timezone
|
http://dbpedia.org/resource/Central_European_Time +
|
| http://dbpedia.org/property/timezoneDst
|
http://dbpedia.org/resource/Central_European_Summer_Time +
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
http://dbpedia.org/resource/Municipalities_of_Spain +
|
| http://dbpedia.org/property/utcOffset
|
+1
|
| http://dbpedia.org/property/utcOffsetDst
|
+2
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Spain_metadata_Wikidata +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-es +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IPA-an +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Municipalities_in_Huesca +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Ribagorza +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_settlement +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Huesca-geo-stub +
|
| http://dbpedia.org/property/wordnet type
|
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-city-noun-3 +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Municipalities_in_the_Province_of_Huesca +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Municipality +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
42.317 0.747
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(0.74699997901917 42.317001342773)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
42.317001342773
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
0.74699997901917
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sopeira?oldid=1106828317&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vista_de_Sopeira.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Escudo_de_Sopeira_%28Huesca%29.svg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sopeira +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Sopeira
|
| owl:sameAs |
http://war.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%80%D0%B0 +
, http://uz.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://hu.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%A1%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%90 +
, http://vec.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://an.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E7%B4%A2%E4%BD%A9%E6%8B%89 +
, http://gadm.geovocab.org/id/4_10030 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://oc.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://ceb.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://yago-knowledge.org/resource/Sopeira +
, http://dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.02z9pp5 +
, http://sws.geonames.org/6358421/ +
, http://it.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://d-nb.info/gnd/1154568520 +
, http://vi.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://ms.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, https://global.dbpedia.org/id/4jpFZ +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%80%D0%B0 +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://tt.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%80%D0%B0 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://www.wikidata.org/entity/Q541865 +
, http://ce.dbpedia.org/resource/%D0%A1%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D1%80%D0%B0 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Sopeira +
, http://viaf.org/viaf/316734698 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Municipality108626283 +
, http://dbpedia.org/class/yago/UrbanArea108675967 +
, http://dbpedia.org/class/yago/City108524735 +
, http://dbpedia.org/ontology/Settlement +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/District108552138 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://www.wikidata.org/entity/Q486972 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/AdministrativeDistrict108491826 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPopulatedPlacesInTheProvinceOfHuesca +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatMunicipalitiesInTheProvinceOfHuesca +
, http://schema.org/Place +
|
| rdfs:comment |
Sopeira est une commune espagnole appartenant à la province de Huesca (Aragon, Espagne) dans la comarque de la Ribagorce.
, Sopeira é um município da Espanha na província de Huesca, comunidade autónoma de Aragão, de área 44,1 quilômetros quadrados com população de 106 habitantes (2007) e densidade populacional de 2,25 hab/km².
, Sopeira ist eine katalanischsprachige, der … Sopeira ist eine katalanischsprachige, der Franja de Aragón zugehörige Gemeinde in der Provinz Huesca in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien in Spanien. Sie liegt in den Vorpyrenäen in der Comarca Ribagorza an der Straße N-230 größtenteils westlich des durch die Stauseen Embalse de Escales (katalanisch Pantà de Escales) und Embalse de Sopeira aufgestauten Flusses Noguera Ribagorzana. In Sopeira liegt das romanische Kloster Santa María de Alaón (katalanisch Santa Maria de Alaó). Im Osten umgibt den Ort Die Serra de Sant Gervàs (1352 m) und im Westen der Tallón d’Aulet (1486 m).und im Westen der Tallón d’Aulet (1486 m).
, Sopeira Huescako Ribagortza eskualdean dagoen udalerria da. 2007an 106 biztanle zituen.
, Sopeira es un municipio español de la provincia de Huesca, en la comunidad autónoma de Aragón. Está situado en el valle del río Noguera Ribagorzana. En su municipio se encuentra el monasterio de Santa María de Alaón.
, Сопейра (исп. Sopeira) — муниципалитет в И … Сопейра (исп. Sopeira) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Уэска, в составе автономного сообщества Арагон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Рибагорса. Занимает площадь 44.1 км². Население — 120 человек (на 2010 год). Расстояние — 150 км до административного центра провинции. км до административного центра провинции.
, Сопейра (ісп. Sopeira, кат. Sopeira) — мун … Сопейра (ісп. Sopeira, кат. Sopeira) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Арагон, у провінції Уеска. Населення — 111 осіб (2009). Муніципалітет розташований на відстані близько 430 км на північний схід від Мадрида, 95 км на схід від Уески. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2009 рік)
* Санторенс: 27 осіб
* Сопейра: 82 особи
* Пальєроль: 11 осіб
* Сопейра: 82 особи
* Пальєроль: 11 осіб
, Sopeira är en kommun i Spanien. Den ligger … Sopeira är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Huesca och regionen Aragonien, i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 114. Sopeira ligger vid sjön Embalse de Escales. Trakten ingår i den boreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är december, med 1 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 104 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 144 mm nederbörd, och den torraste är februari, med 69 mm nederbörd.torraste är februari, med 69 mm nederbörd.
, Sopeira és un municipi catalanoparlant de … Sopeira és un municipi catalanoparlant de l'Aragó, a la comarca administrativa aragonesa de la Ribagorça, inclosa en la comarca natural de la Terreta, a l'Alta Ribagorça. Des del 1970 comprèn l'antic terme independent de Sant Orenç. El congost de Sopeira, o Pas Nou, és l'indret on es dreça la presa del Pantà d'Escales, construït l'any 1955 amb una capacitat de 152 hm3, una part del qual és dins del seu terme municipal. És accidentat pels contraforts de la serra de Sant Gervàs (vessants del , de 1.352 m. alt., a llevant, i del , de 1.486, a ponent).., a llevant, i del , de 1.486, a ponent).
, Sopeira – gmina w Hiszpanii, w prowincji Huesca, w Aragonii, o powierzchni 44,09 km². W 2011 roku gmina liczyła 114 mieszkańców.
, 索佩拉（西班牙语：Sopeira），是西班牙阿拉贡自治区韦斯卡省的一个市镇。总面积44平方公里，总人口105人（2001年），人口密度2人/平方公里。
, Sopeira (Spanish: [soˈpejɾa]; local pronun … Sopeira (Spanish: [soˈpejɾa]; local pronunciation: [soˈpejɾa]) is a municipality located in the province of Huesca, Aragon, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 100 inhabitants. The restored Romanesque Abbey of Santa María de Alaón, a former Benedictine monastery of the 12th century, is located here.tery of the 12th century, is located here.
, Sopeira è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dell'Aragona. Fa parte di una subregione denominata Frangia d'Aragona. Lingua d'uso, è, da sempre, una varietà dialettale del catalano occidentale.
, Sopeira is een gemeente in de Spaanse provincie Huesca in de regio Aragón met een oppervlakte van 44 km². In 2004 telde Sopeira 100 inwoners.
|
| rdfs:label |
Sopeira
, Сопейра
, 索佩拉
|
