| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
A assinatura do Tratado de Lisboa teve lug … A assinatura do Tratado de Lisboa teve lugar em Lisboa, Portugal, em 13 de dezembro de 2007. O governo de Portugal, em virtude do exercício da Presidência do Conselho da União Europeia na altura, organizou a cerimónia no Mosteiro dos Jerónimos, no mesmo lugar onde Portugal assinou a sua adesão à União Europeia (UE), em 1 de janeiro de 1984. Os representantes dos 27 Estados-membros assinaram o Tratado como plenipotenciários, marcando o fim das negociações que tiveram início em 2001. Além disso, pela primeira vez, um tratado da UE também foi assinado pelos presidentes das três principais instituições da UE. Após a cerimónia os chefes de Estado e de Governo fizeram um passeio de elétrico juntos, simbolizando a fraternidade entre os países europeus a caminho da integração europeia.europeus a caminho da integração europeia.
, Penandatanganan Perjanjian Lisboa bertempa … Penandatanganan Perjanjian Lisboa bertempat di Lisboa, Portugal, pada 13 Desember 2007. Pemerintah Portugal, berdasarkan Presidensi Dewan Uni Eropa pada saat itu, mengatur sebuah upacara di dalam biara Jerónimos abad ke-15, yaitu tempat yang sama aksesi perjanjian Portugal ke Uni Eropa (UE) yang ditandatangani pada tahun 1985. Perwakilan dari 27 negara-negara anggota Uni Eropa hadir, dan menandatangani Perjanjian tersebut dengan wakil mutlak, menandai berakhirnya perundingan yang dimulai pada tahun 2001. Selain itu, untuk pertama kalinya perjanjian Uni Eropa juga ditandatangani oleh para presiden dari tiga lembaga utama Uni Eropa. Setelah upacara utama, para kepala negara dan pemerintah mengendarai trem Lisboa yang dihias bersama, yang melambangkan persaudaraan negara-negara Eropa di dalam integrasi Eropa.ara-negara Eropa di dalam integrasi Eropa.
, The signing of the Treaty of Lisbon took p … The signing of the Treaty of Lisbon took place in Lisbon, Portugal, on 13 December 2007. The Government of Portugal, by virtue of holding Presidency of the Council of the European Union at the time, arranged a ceremony inside the 15th-century Jerónimos Monastery, the same place Portugal's treaty of accession to the European Union (EU) had been signed in 1985. Representatives from the 27 EU member states were present, and signed the Treaty as plenipotentiaries, marking the end of negotiations that began in 2001. In addition, for the first time an EU treaty was also signed by the presidents of the three main EU institutions. After the main ceremony, the heads of state and government took a ride on a decorated Lisbon tram together, symbolising the brotherhood of European countries on the path of European integration.tries on the path of European integration.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tratado_de_Lisboa_13_12_2007_%2804%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.theguardian.com/commentisfree/2007/dec/13/politics.eu +
, http://afp.google.com/article/ALeqM5gjX8BXi3W7hl05giKdzcmqd0noMg +
, http://euobserver.com/%3Faid=25320 +
, http://www.eu2207.pt/ +
, https://www.theguardian.com/uk/2007/dec/13/politics.world +
, http://www.dw-world.de/dw/article/0%2C%2C3003344%2C00.html +
, http://www.euractiv.com/en/future-eu/european-leaders-sign-new-eu-treaty-lisbon/article-169112 +
, http://www.eu2007.pt/NR/rdonlyres/45886F9B-41A2-40F0-9432-D0CEB800DC86/0/tratadoww.pdf +
, http://www.eu2007.pt/Scripts/ImageGalleryList.aspx%3FNRMODE=Published&NRNODEGUID=%7B0E9511B8-37C4-4350-9899-9F514F1D1391%7D&NRORIGINALURL=%2fUE%2fvEN%2fMedia%2fFotografia%2f%3fguid%3d%7B52468727-5C01-4D5A-86A4-C801B9B14A15%7D&NRCACHEHINT=NoModifyGuest&guid=%7B52468727-5C01-4D5A-86A4-C801B9B14A15%7D +
, http://www.eu2007.pt/UE/vEN/Reunioes_Eventos/ChefesEstado/20071023Tratado.htm +
, https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5i9tTogmql-ofEdk_Zw4Dd_mTGKJwD9CAOQ600 +
, https://web.archive.org/web/20120216232829/http:/wm.eu2007.pt/en/20071213TratadoLisboa_en.wmv +
, http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7141651.stm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
24867534
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
16893
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1106618258
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Associated_Press +
, http://dbpedia.org/resource/Bertie_Ahern +
, http://dbpedia.org/resource/Angela_Merkel +
, http://dbpedia.org/resource/Minister_of_Foreign_Affairs_%28Portugal%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Fado +
, http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Lisbon +
, http://dbpedia.org/resource/Estonian_Minister_of_Foreign_Affairs +
, http://dbpedia.org/resource/Valdis_Zatlers +
, http://dbpedia.org/resource/Mirek_Topol%C3%A1nek +
, http://dbpedia.org/resource/Valdas_Adamkus +
, http://dbpedia.org/resource/Petras_Vaitiek%C5%ABnas +
, http://dbpedia.org/resource/Massimo_D%E2%80%99Alema +
, http://dbpedia.org/resource/Chris_Huhne +
, http://dbpedia.org/resource/Euronews +
, http://dbpedia.org/resource/R%C3%A1dio_e_Televis%C3%A3o_de_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Tassos_Papadopoulos +
, http://dbpedia.org/resource/Andrus_Ansip +
, http://dbpedia.org/resource/EUobserver +
, http://dbpedia.org/resource/Trams_in_Lisbon +
, http://dbpedia.org/resource/Janez_Jan%C5%A1a +
, http://dbpedia.org/resource/Presidency_of_the_Council_of_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Cecilia_Malmstr%C3%B6m +
, http://dbpedia.org/resource/Ivailo_Kalfin +
, http://dbpedia.org/resource/Rados%C5%82aw_Sikorski +
, http://dbpedia.org/resource/Nicolas_Sarkozy +
, http://dbpedia.org/resource/Donald_Tusk +
, http://dbpedia.org/resource/Ursula_Plassnik +
, http://dbpedia.org/resource/Santa_Maria_de_Bel%C3%A9m +
, http://dbpedia.org/resource/Aigars_Kalv%C4%ABtis +
, http://dbpedia.org/resource/Prime_Minister_of_Estonia +
, http://dbpedia.org/resource/Gordon_Brown +
, http://dbpedia.org/resource/M%C4%81ris_Rieksti%C5%86%C5%A1 +
, http://dbpedia.org/resource/Alfred_Gusenbauer +
, http://dbpedia.org/resource/Prime_Minister_of_Denmark +
, http://dbpedia.org/resource/Anthem_of_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/File:El%C3%A9ctrico_Tratado_de_Lisboa.JPG +
, http://dbpedia.org/resource/Karel_Schwarzenberg +
, http://dbpedia.org/resource/File:Tratado_de_Lisboa_13_12_2007_%2802%29.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/File:CoachMuseum-CCBYSA.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Manueline +
, http://dbpedia.org/resource/Minister_of_Foreign_Affairs_%28Belgium%29 +
, http://dbpedia.org/resource/President_of_the_European_Council +
, http://dbpedia.org/resource/Kostas_Karamanlis +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2007_in_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Treaty_of_Lisbon +
, http://dbpedia.org/resource/Karel_De_Gucht +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Treaties_concluded_in_2007 +
, http://dbpedia.org/resource/Guy_Verhofstadt +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2007_in_Europe +
, http://dbpedia.org/resource/European_integration +
, http://dbpedia.org/resource/President_of_the_European_Parliament +
, http://dbpedia.org/resource/Erato_Kozakou-Marcoullis +
, http://dbpedia.org/resource/Matti_Vanhanen +
, http://dbpedia.org/resource/Robert_Fico +
, http://dbpedia.org/resource/J%C3%A1n_Kubis +
, http://dbpedia.org/resource/Ludwig_van_Beethoven +
, http://dbpedia.org/resource/Bernard_Kouchner +
, http://dbpedia.org/resource/Adrian_Cioroianu +
, http://dbpedia.org/resource/Lawrence_Gonzi +
, http://dbpedia.org/resource/Agence_France-Presse +
, http://dbpedia.org/resource/Gediminas_Kirkilas +
, http://dbpedia.org/resource/Jos%C3%A9_Manuel_Barroso +
, http://dbpedia.org/resource/Jos%C3%A9_S%C3%B3crates +
, http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Amsterdam +
, http://dbpedia.org/resource/European_Council +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Prime_Ministers_of_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Jan-Peter_Balkenende +
, http://dbpedia.org/resource/Kinga_G%C3%B6ncz +
, http://dbpedia.org/resource/C%C4%83lin_Popescu-T%C4%83riceanu +
, http://dbpedia.org/resource/Urmas_Paet +
, http://dbpedia.org/resource/Benelux +
, http://dbpedia.org/resource/Michael_Frendo +
, http://dbpedia.org/resource/Jean_Asselborn +
, http://dbpedia.org/resource/Secretary_of_State_for_Foreign_and_Commonwealth_Affairs +
, http://dbpedia.org/resource/Jean-Claude_Juncker +
, http://dbpedia.org/resource/Dermot_Ahern +
, http://dbpedia.org/resource/Sergei_Stanishev +
, http://dbpedia.org/resource/Minister_of_Foreign_Affairs_%28Denmark%29 +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Prime_Ministers_of_Belgium +
, http://dbpedia.org/resource/Maxime_Verhagen +
, http://dbpedia.org/resource/Theodora_Bakoyannis +
, http://dbpedia.org/resource/Jos%C3%A9_Luis_Zapatero +
, http://dbpedia.org/resource/Lisbon +
, http://dbpedia.org/resource/Fredrik_Reinfeldt +
, http://dbpedia.org/resource/Ratification_of_the_Treaty_of_Lisbon +
, http://dbpedia.org/resource/Ilkka_Kanerva +
, http://dbpedia.org/resource/Plenipotentiary +
, http://dbpedia.org/resource/Brussels +
, http://dbpedia.org/resource/Deutsche_Welle +
, http://dbpedia.org/resource/Frank-Walter_Steinmeier +
, http://dbpedia.org/resource/Parliament_of_the_United_Kingdom +
, http://dbpedia.org/resource/Hans-Gert_P%C3%B6ttering +
, http://dbpedia.org/resource/The_Guardian +
, http://dbpedia.org/resource/Member_state_of_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Referendum +
, http://dbpedia.org/resource/Chancellor_of_Germany +
, http://dbpedia.org/resource/President_of_the_European_Commission +
, http://dbpedia.org/resource/BBC +
, http://dbpedia.org/resource/David_Miliband +
, http://dbpedia.org/resource/Romano_Prodi +
, http://dbpedia.org/resource/Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Luis_Amado +
, http://dbpedia.org/resource/Anders_Fogh_Rasmussen +
, http://dbpedia.org/resource/LCD +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Prime_Ministers_of_Bulgaria +
, http://dbpedia.org/resource/Per_Stig_M%C3%B8ller +
, http://dbpedia.org/resource/Traian_B%C4%83sescu +
, http://dbpedia.org/resource/National_Coach_Museum +
, http://dbpedia.org/resource/Jer%C3%B3nimos_Monastery +
, http://dbpedia.org/resource/Fran%C3%A7ois_Fillon +
, http://dbpedia.org/resource/Miguel_Angel_Moratinos +
, http://dbpedia.org/resource/Germany +
, http://dbpedia.org/resource/Government_of_Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Dulce_Pontes +
, http://dbpedia.org/resource/Ferenc_Gyurcs%C3%A1ny +
, http://dbpedia.org/resource/Dimitrij_Rupel +
|
| http://dbpedia.org/property/align
|
right
|
| http://dbpedia.org/property/date
|
"2007-12-13"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/eventName
|
Signing of the Treaty of Lisbon
|
| http://dbpedia.org/property/fullheight
|
1204
|
| http://dbpedia.org/property/fullwidth
|
4971
|
| http://dbpedia.org/property/height
|
230
|
| http://dbpedia.org/property/image
|
http://www.eu2007.pt/Scripts/ImageGalleryList.aspx%3FNRMODE=Published&NRNODEGUID=%7B0E9511B8-37C4-4350-9899-9F514F1D1391%7D&NRORIGINALURL=%2fUE%2fvEN%2fMedia%2fFotografia%2f%3fguid%3d%7B52468727-5C01-4D5A-86A4-C801B9B14A15%7D&NRCACHEHINT=NoModifyGuest&guid=%7B52468727-5C01-4D5A-86A4-C801B9B14A15%7D +
|
| http://dbpedia.org/property/imageCaption
|
The podium used for the signing
|
| http://dbpedia.org/property/imageName
|
Tratado de Lisboa 13 12 2007 .jpg
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
http://dbpedia.org/resource/Lisbon +
, http://dbpedia.org/resource/Portugal +
, http://dbpedia.org/resource/Jer%C3%B3nimos_Monastery +
|
| http://dbpedia.org/property/participants
|
Plenipotentiaries of the 27 Member States of theEuropean Union
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Center +
, http://dbpedia.org/resource/Template:External_media +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Topics_on_the_Treaty_of_Lisbon +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Flag +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_historical_event +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikisource +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Panorama +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Further +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:2007_in_the_European_Union +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Treaty_of_Lisbon +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Treaties_concluded_in_2007 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:2007_in_Europe +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Signing_of_the_Treaty_of_Lisbon?oldid=1106618258&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/JeronimosLisbon.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/El%C3%A9ctrico_Tratado_de_Lisboa.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Slovenia.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Spain.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Romania.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tratado_de_Lisboa_13_12_2007_%2804%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Slovakia.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Poland.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Portugal.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Malta.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Netherlands.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Lithuania.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Luxembourg.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Italy.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Latvia.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Hungary.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Ireland.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Germany.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Greece.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Finland.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_France.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Denmark.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Estonia.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Cyprus.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Czech.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Belgium.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Bulgaria.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Austria.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tratado_de_Lisboa_13_12_2007_%2802%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_Sweden.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Lisbon_Treaty_FA_United_Kingdom.png +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CoachMuseum-CCBYSA.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Signing_of_the_Treaty_of_Lisbon +
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/4udE4 +
, http://dbpedia.org/resource/Signing_of_the_Treaty_of_Lisbon +
, http://id.dbpedia.org/resource/Penandatanganan_Perjanjian_Lisboa +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Assinatura_do_Tratado_de_Lisboa +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.09g9dxt +
, http://www.wikidata.org/entity/Q7512986 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Signing_of_the_Treaty_of_Lisbon +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Statement106722453 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/LegalDocument106479665 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Writing106362953 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatTreatiesConcludedIn2007 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Message106598915 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenAgreement106771653 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Agreement106770275 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Document106470073 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Treaty106773434 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WrittenCommunication106349220 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
|
| rdfs:comment |
A assinatura do Tratado de Lisboa teve lug … A assinatura do Tratado de Lisboa teve lugar em Lisboa, Portugal, em 13 de dezembro de 2007. O governo de Portugal, em virtude do exercício da Presidência do Conselho da União Europeia na altura, organizou a cerimónia no Mosteiro dos Jerónimos, no mesmo lugar onde Portugal assinou a sua adesão à União Europeia (UE), em 1 de janeiro de 1984. Os representantes dos 27 Estados-membros assinaram o Tratado como plenipotenciários, marcando o fim das negociações que tiveram início em 2001. Além disso, pela primeira vez, um tratado da UE também foi assinado pelos presidentes das três principais instituições da UE. Após a cerimónia os chefes de Estado e de Governo fizeram um passeio de elétrico juntos, simbolizando a fraternidade entre os países europeus a caminho da integração europeia.europeus a caminho da integração europeia.
, The signing of the Treaty of Lisbon took p … The signing of the Treaty of Lisbon took place in Lisbon, Portugal, on 13 December 2007. The Government of Portugal, by virtue of holding Presidency of the Council of the European Union at the time, arranged a ceremony inside the 15th-century Jerónimos Monastery, the same place Portugal's treaty of accession to the European Union (EU) had been signed in 1985. Representatives from the 27 EU member states were present, and signed the Treaty as plenipotentiaries, marking the end of negotiations that began in 2001. In addition, for the first time an EU treaty was also signed by the presidents of the three main EU institutions. After the main ceremony, the heads of state and government took a ride on a decorated Lisbon tram together, symbolising the brotherhood of European countries on the paththerhood of European countries on the path
, Penandatanganan Perjanjian Lisboa bertempa … Penandatanganan Perjanjian Lisboa bertempat di Lisboa, Portugal, pada 13 Desember 2007. Pemerintah Portugal, berdasarkan Presidensi Dewan Uni Eropa pada saat itu, mengatur sebuah upacara di dalam biara Jerónimos abad ke-15, yaitu tempat yang sama aksesi perjanjian Portugal ke Uni Eropa (UE) yang ditandatangani pada tahun 1985. Perwakilan dari 27 negara-negara anggota Uni Eropa hadir, dan menandatangani Perjanjian tersebut dengan wakil mutlak, menandai berakhirnya perundingan yang dimulai pada tahun 2001. Selain itu, untuk pertama kalinya perjanjian Uni Eropa juga ditandatangani oleh para presiden dari tiga lembaga utama Uni Eropa. Setelah upacara utama, para kepala negara dan pemerintah mengendarai trem Lisboa yang dihias bersama, yang melambangkan persaudaraan negara-negara Eropa di dalam persaudaraan negara-negara Eropa di dalam
|
| rdfs:label |
Signing of the Treaty of Lisbon
, Assinatura do Tratado de Lisboa
, Penandatanganan Perjanjian Lisboa
|
