| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Il sistema idraulico di Shushtar è un insieme di strutture che, già nel V secolo a.C., rifornivano di acqua la città di Shushtar. Dal 2009 viene considerato facente parte dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
, O Sistema Hidráulico Histórico de é um conjunto de estrutura do século V a.C., usado para abastecer de água a essa cidade. Desde 2009 é considerado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO.
, Xuxtarreko sistema hidrauliko historikoa ( … Xuxtarreko sistema hidrauliko historikoa (persieraz: سازههای آبی شوشتر) sasandar garaiko ureztatze sistema konplexu bat da, Khuzestango uharte-hirian dagoena. Azpiegituren artean daude errotak, zubiak, urtegiak, tunelak eta ubideak. 2009an, Unescok Gizateriaren Ondare izendatu zuen.Unescok Gizateriaren Ondare izendatu zuen.
, The Shushtar Historical Hydraulic System ( … The Shushtar Historical Hydraulic System (Persian: سازههای آبی شوشتر) is a complex irrigation system of the island city Shushtar from the Sassanid era. It consists of 13 dams, bridges, canals and structures which work together as a hydraulic system. Located in Iran's Khuzestan Province. It was registered on UNESCO's list of World Heritage Sites in 2009 and is Iran's 10th cultural heritage site to be registered on the United Nations' list. Shushtar infrastructure included water mills, dams, tunnels, and canals. Gargar Bridge-Dam was built on the watermills and waterfalls. is situated on the eastern side of the water mills and water falls and functions to supply water from behind the GarGar bridge to the east side of water mills and channel the water to prevent damage to the water mills. (city orifice) is one of the three main tunnels which channeled the water from behind the Gargar Bridge-Dam into the water mill and then run several water mills. canal channels the water from behind the GarGar bridge into the western side. In the water mills and water falls, we can see a perfect model of haltering to run mills. The Band-e Kaisar ("Caesar's dam"), an approximately 500-metre (1,600 ft) long Roman weir across the Karun, was the key structure of the complex which, along with the Mizan Dam (Band-e Mizan), retained and diverted river water into the irrigation canals in the area. Built by a Roman workforce in the 3rd century AD on Sassanid order, it was the most eastern Roman bridge and Roman dam and the first structure in Iran to combine a bridge with a dam. Parts of the irrigation system are said to originally date to the time of Darius the Great, an Achaemenian king of Iran. It partly consists of a pair of primary diversion canals in the Karun river, one of which is still in use today. It delivers water to the Shushtar city via a route of supplying tunnels. The area includes Salasel Castle, which is the axis for operation of the hydraulic system. It also consists of a tower for water level measurement, along with bridges, dams, mills, and basins. Then it enters the plain south of the city, where its impact includes enabling the possibility of farming over the area called Mianâb and planting orchards. In fact the whole area between the two diversion canals (Shutayt and Gargar) on Karun river is called Mianâb, an island having the Shushtar city at its northern end. The site has been referred to as "a masterpiece of creative genius" by UNESCO.masterpiece of creative genius" by UNESCO.
, Shushtars historiska hydrauliska system (persiska: سازههای آبی شوشتر) ligger i staden Shushtar i provinsen Khuzestan och dateras till akemenidernas tid fram till sasanidernas tid. Det uppfördes på UNESCO:s Världsarvslista år 2009.
, Šúštarský historický vodohospodářský systé … Šúštarský historický vodohospodářský systém, persky سازههای آبی شوشتر, je zavlažovací systém z doby Sásánovské říše, jenž byl vybudován v starobylém městě Šúštar, které se nachází na jihozápadě Íránu v provincii Chúzistán. Toto monumentální vodohospodářské dílo bylo v roce 2009 zapsáno na seznam Světového dědictví UNESCO.psáno na seznam Světového dědictví UNESCO.
, Le système hydraulique historique de Shush … Le système hydraulique historique de Shushtar, en Iran, est un ensemble de canaux de dérivation des eaux de la rivière Karoun. Ce bien culturel, preuve d'une expertise en génie civil, est inscrit en 2009 au patrimoine mondial. Entrepris sous Darius Ier au Ve siècle av. J.-C., le système hydraulique se compose notamment du qui fournit l'eau à la ville par des tunnels et des moulins. L'arrivée d'eau a permis l'irrigation des terres agricoles et le développement de cultures. La zone protégée par l'Unesco comprend le d'où est contrôlé le système hydraulique, la tour qui permet la mesure du niveau de l'eau et le pont-barrage de Band-e Kaisar.l'eau et le pont-barrage de Band-e Kaisar.
, Історична гідравлічна система у Шуштарі (п … Історична гідравлічна система у Шуштарі (перс. سازههای آبی شوشتر) — острівне місто Сасанідської епохи зі складною системою зрошення. Знаходиться в Ірані у остані Хузестан. Він був включений ЮНЕСКО в список Світової спадщини в 2009 році і став 10-м об'єктом культурної спадщини Ірану, внесеним у цей список ООН.спадщини Ірану, внесеним у цей список ООН.
, نظام شوشتر الهيدروليكي التأريخي بالفارسية … نظام شوشتر الهيدروليكي التأريخي بالفارسية «سازه‌هاي آبي شوشتر» وهو نظام ري مقام على نهر كارون يقع في محافظة خوزستان . ومدرج على قائمة التراث العالمي منذ عام 2009.يتألف نظام الري من سدود وقنوات وأنفاق ودواليب مائية ويعود زمن بناء هذا النظام إلى عهد الساسانيين ويقال إن بعض أجزاء النظام تعود إلى الملك الأخميني دارا الأول. ويتضمن المشروع قناتي تحويل تنقلان المياه من نهر الكارون وواحدة من هاتين القناتين مازالت تستخدم حتى اليوم لتزويد مدينة شوشتر بالمياه.وضع الموقع على قائمة التراث العالمي عام 2009 وأشارت إليه اليونسكو إلى إنه تحفة من الإبداع الخلاق.ه اليونسكو إلى إنه تحفة من الإبداع الخلاق.
, El Sistema hidràulic històric de Shushtar, … El Sistema hidràulic històric de Shushtar, (en persa: سازههای آبی شوشتر) és una ciutat illa de l'època sassànida amb un complex sistema d'irrigació. Situat a la província iraniana de Khuzestan. Està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2009.de la Humanitat de la UNESCO des del 2009.
, El sistema hidráulico de Shushtar es un conjunto de estructuras del siglo V a.C., usado para abastecer de agua a esa ciudad. Desde 2009 es considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
, 舒什塔爾历史水力系统（波斯語：سازههای آبی شوشتر）是在萨珊王朝時 … 舒什塔爾历史水力系统（波斯語：سازههای آبی شوشتر）是在萨珊王朝時的一個島嶼城市中的複雜灌溉系統，位在伊朗的胡齊斯坦省。舒希达历史水力系统在2009年時登錄在UNESCO的世界遗产中，是伊朗第10個名列聯合國名單的的文化類世界遗产。 舒什塔爾的設施包括水車、水壩、隧道以及運河。堰建在水磨及瀑布上。在水車及瀑布的東邊，在是水流過大時讓水可以避開水車及瀑布，避免設備損壞而設計。是三座主要隧道之一，也是將GarGar堰後方的水引流到其他數個水車。運河將GarGar橋後的水引到西邊。 是一座跨越卡伦河的羅馬坝，長約五百公尺，本身也一座橋，可以將水輸導到此區域的灌溉渠道中。凯撒大坝是在萨珊王朝時在羅馬帝國公元三世紀的基礎上興建，。凯撒大坝是位置最東邊的羅馬式橋樑及羅馬式大坝，也是在伊朗第一座結合大坝及橋的土木工程。 灌溉系統中有一部份可能可以追溯到波斯阿契美尼德帝國的大流士一世時期。其中包括一對主要從卡伦河引水的運河，其中一個現今仍在使用，提供舒什塔爾水源。此一區域包括Selastel Castel，是水力系統的運作中心。也包括一座可以量測水位的塔，以及橋、大壩、水車及盆地。 接著水流會由南方的平原進入城市，因此可以在Mianâb可以種植以及開設果園。Mianâb就是在二條引水運河（Shutayt及Gargar）之間的區域，舒什塔爾在其北邊。 UNESCO將此遺蹟稱為「創作天才的鉅作。」。ar）之間的區域，舒什塔爾在其北邊。 UNESCO將此遺蹟稱為「創作天才的鉅作。」。
|
| http://dbpedia.org/ontology/id
|
1315
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shushtar_Historical_Hydraulic_System_Panorama.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://whc.unesco.org/en/list/1315 +
, https://www.livius.org/sh-si/shushtar/shushtar.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
27232233
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
9366
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1079804959
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Lashkar_Bridge +
, http://dbpedia.org/resource/Sassanid +
, http://dbpedia.org/resource/Caesar_%28title%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ancient_Rome +
, http://dbpedia.org/resource/Iran +
, http://dbpedia.org/resource/Mizan_Dam +
, http://dbpedia.org/resource/Gargar_%28River%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Karun +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Iran +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_bridge +
, http://dbpedia.org/resource/Achaemenian +
, http://dbpedia.org/resource/Encyclopaedia_of_Islam +
, http://dbpedia.org/resource/UNESCO +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_dam +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Heritage_Sites_in_Iran +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Khuzestan_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Shushtar_County +
, http://dbpedia.org/resource/Band-e_Kaisar +
, http://dbpedia.org/resource/Gargar_Bridge-Dam +
, http://dbpedia.org/resource/World_Heritage_Sites +
, http://dbpedia.org/resource/Salasel_Castle +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Sasanian_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Khuzestan_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Science_and_technology_in_Iran +
, http://dbpedia.org/resource/Darius_the_Great +
, http://dbpedia.org/resource/Shushtar +
, http://dbpedia.org/resource/Water_mills +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Khuzestan_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Orchard +
, http://dbpedia.org/resource/Seh_koreh +
, http://dbpedia.org/resource/Bolayti_canal +
, http://dbpedia.org/resource/Dahaneye_shahr_tunnel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Water_supply_and_sanitation_in_Iran +
, http://dbpedia.org/resource/Roman_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Encyclop%C3%A6dia_Iranica +
, http://dbpedia.org/resource/Weir +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Khuzestan_Province +
|
| http://dbpedia.org/property/criteria
|
, ,
|
| http://dbpedia.org/property/id
|
1315
|
| http://dbpedia.org/property/imageUpright
|
1.2
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
Shushtar County, Khuzestan Province, Iran
|
| http://dbpedia.org/property/locmapin
|
Iran
|
| http://dbpedia.org/property/whs
|
Shushtar Historical Hydraulic System
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_UNESCO_World_Heritage_Site +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Photomontage +
, http://dbpedia.org/resource/Template:World_Heritage_Sites_in_Iran +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Khuzestan_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:%21 +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wide_image +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed +
, http://dbpedia.org/resource/Template:UNESCO_WHS_type +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Expand_Farsi +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
|
| http://dbpedia.org/property/year
|
2009
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Sasanian_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Khuzestan_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Water_supply_and_sanitation_in_Iran +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Khuzestan_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Tourist_attractions_in_Khuzestan_Province +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Science_and_technology_in_Iran +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Iran +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Heritage_Sites_in_Iran +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/City +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
32.01861111111111 48.83583333333333
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(48.835834503174 32.018611907959)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
32.018611907959
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
48.835834503174
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Shushtar_Historical_Hydraulic_System?oldid=1079804959&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sazehaye_Abi_%283%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sazehaye_Abi_%285%29.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Panoroma_of_the_Shushtar_Historical_Hydraulic_System_02.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shoshtar_1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shushtar_Abshar.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shushtar_Canyon.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shushtar_Historical_Hydraulic_System_Panorama.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shushtar_Waster_Structure1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Shushtar_abshar_night.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ShushtarMAP.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Electrical_Biuld_03.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Band_Mizan.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D8%A2%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%A8_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D8%B4%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DB%B1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D9%BE%D9%84_%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81_%D8%A8%D9%87_%D8%A8%D9%86%D8%AF_%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1_-_%D8%B4%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sushtar_Bridge.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kolah_Faranghi_Tower-Shooshtar-_Khozestan-ID2611-_%D8%A8%D8%B1%D8%AC_%DA%A9%D9%84%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/A_asiyab.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Shushtar_Historical_Hydraulic_System +
|
| owl:sameAs |
http://it.dbpedia.org/resource/Sistema_idraulico_di_Shushtar +
, http://eu.dbpedia.org/resource/Xuxtarreko_sistema_hidrauliko_historikoa +
, http://hr.dbpedia.org/resource/%C5%A0u%C5%A1tarski_hidrauli%C4%8Dki_sustav +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E8%88%92%E4%BB%80%E5%A1%94%E7%88%BE%E6%AD%B7%E5%8F%B2%E6%B0%B4%E5%8A%9B%E7%B3%BB%E7%B5%B1 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Sistema_Hidr%C3%A1ulico_Hist%C3%B3rico_de_Shushtar +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Sistema_hidr%C3%A0ulic_hist%C3%B2ric_de_Shushtar +
, http://ky.dbpedia.org/resource/%D0%98%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%8B_%D0%9A%D0%B5%D0%BC%D0%B5_%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%83%D1%83_%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B8 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0pcwf7j +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Syst%C3%A8me_hydraulique_historique_de_Shushtar +
, http://vi.dbpedia.org/resource/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_Th%E1%BB%A7y_l%E1%BB%A3i_L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Shushtar +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%A5%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC_%D0%A8%D1%83%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%80 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%A8%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Shushtar_Historical_Hydraulic_System +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85_%D8%B4%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%87%D9%8A%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%83%D9%8A_%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A3%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%8A +
, http://es.dbpedia.org/resource/Sistema_hidr%C3%A1ulico_de_Shushtar +
, http://sh.dbpedia.org/resource/%C5%A0u%C5%A1tarski_hidrauli%C4%8Dki_sistem +
, http://ne.dbpedia.org/resource/%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A4%A4%E0%A4%B0_%E0%A4%8F%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%9C%E0%A4%B2%E0%A5%80%E0%A4%AF_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%A3%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%80 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2274974 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Shushtars_historiska_hydrauliska_system +
, http://dbpedia.org/resource/Shushtar_Historical_Hydraulic_System +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D1%85%D0%B8%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D0%A8%D1%83%D1%89%D0%B0%D1%80 +
, http://bn.dbpedia.org/resource/%E0%A6%B6%E0%A7%81%E0%A6%B6%E0%A6%A5%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%90%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%A1%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%8B%E0%A6%B2%E0%A6%BF%E0%A6%95_%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE +
, https://global.dbpedia.org/id/29weo +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%93%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0_%D1%83_%D0%A8%D1%83%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96 +
, http://tr.dbpedia.org/resource/%C5%9Eu%C5%9Fter_Tarihi_Su_Sistemi +
, http://cs.dbpedia.org/resource/%C5%A0%C3%BA%C5%A1tarsk%C3%BD_historick%C3%BD_vodohospod%C3%A1%C5%99sk%C3%BD_syst%C3%A9m +
, http://az.dbpedia.org/resource/%C5%9E%C3%BC%C5%9Ft%C9%99r_Tarixi_Su_Sistemi +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Bridge102898711 +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatDamsInIran +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://schema.org/Place +
, http://dbpedia.org/class/yago/Obstruction103839993 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Barrier102796623 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWorldHeritageSitesInIran +
, http://dbpedia.org/class/yago/Structure104341686 +
, http://dbpedia.org/ontology/WorldHeritageSite +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatRomanBridges +
, http://dbpedia.org/ontology/City +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/Dam103160309 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://www.wikidata.org/entity/Q9259 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247 +
|
| rdfs:comment |
Le système hydraulique historique de Shush … Le système hydraulique historique de Shushtar, en Iran, est un ensemble de canaux de dérivation des eaux de la rivière Karoun. Ce bien culturel, preuve d'une expertise en génie civil, est inscrit en 2009 au patrimoine mondial. Entrepris sous Darius Ier au Ve siècle av. J.-C., le système hydraulique se compose notamment du qui fournit l'eau à la ville par des tunnels et des moulins. L'arrivée d'eau a permis l'irrigation des terres agricoles et le développement de cultures.agricoles et le développement de cultures.
, El Sistema hidràulic històric de Shushtar, … El Sistema hidràulic històric de Shushtar, (en persa: سازههای آبی شوشتر) és una ciutat illa de l'època sassànida amb un complex sistema d'irrigació. Situat a la província iraniana de Khuzestan. Està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2009.de la Humanitat de la UNESCO des del 2009.
, Xuxtarreko sistema hidrauliko historikoa ( … Xuxtarreko sistema hidrauliko historikoa (persieraz: سازههای آبی شوشتر) sasandar garaiko ureztatze sistema konplexu bat da, Khuzestango uharte-hirian dagoena. Azpiegituren artean daude errotak, zubiak, urtegiak, tunelak eta ubideak. 2009an, Unescok Gizateriaren Ondare izendatu zuen.Unescok Gizateriaren Ondare izendatu zuen.
, Šúštarský historický vodohospodářský systé … Šúštarský historický vodohospodářský systém, persky سازههای آبی شوشتر, je zavlažovací systém z doby Sásánovské říše, jenž byl vybudován v starobylém městě Šúštar, které se nachází na jihozápadě Íránu v provincii Chúzistán. Toto monumentální vodohospodářské dílo bylo v roce 2009 zapsáno na seznam Světového dědictví UNESCO.psáno na seznam Světového dědictví UNESCO.
, Історична гідравлічна система у Шуштарі (п … Історична гідравлічна система у Шуштарі (перс. سازههای آبی شوشتر) — острівне місто Сасанідської епохи зі складною системою зрошення. Знаходиться в Ірані у остані Хузестан. Він був включений ЮНЕСКО в список Світової спадщини в 2009 році і став 10-м об'єктом культурної спадщини Ірану, внесеним у цей список ООН.спадщини Ірану, внесеним у цей список ООН.
, Il sistema idraulico di Shushtar è un insieme di strutture che, già nel V secolo a.C., rifornivano di acqua la città di Shushtar. Dal 2009 viene considerato facente parte dei patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
, El sistema hidráulico de Shushtar es un conjunto de estructuras del siglo V a.C., usado para abastecer de agua a esa ciudad. Desde 2009 es considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
, O Sistema Hidráulico Histórico de é um conjunto de estrutura do século V a.C., usado para abastecer de água a essa cidade. Desde 2009 é considerado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO.
, The Shushtar Historical Hydraulic System ( … The Shushtar Historical Hydraulic System (Persian: سازههای آبی شوشتر) is a complex irrigation system of the island city Shushtar from the Sassanid era. It consists of 13 dams, bridges, canals and structures which work together as a hydraulic system. Located in Iran's Khuzestan Province. It was registered on UNESCO's list of World Heritage Sites in 2009 and is Iran's 10th cultural heritage site to be registered on the United Nations' list. The site has been referred to as "a masterpiece of creative genius" by UNESCO.masterpiece of creative genius" by UNESCO.
, 舒什塔爾历史水力系统（波斯語：سازههای آبی شوشتر）是在萨珊王朝時 … 舒什塔爾历史水力系统（波斯語：سازههای آبی شوشتر）是在萨珊王朝時的一個島嶼城市中的複雜灌溉系統，位在伊朗的胡齊斯坦省。舒希达历史水力系统在2009年時登錄在UNESCO的世界遗产中，是伊朗第10個名列聯合國名單的的文化類世界遗产。 舒什塔爾的設施包括水車、水壩、隧道以及運河。堰建在水磨及瀑布上。在水車及瀑布的東邊，在是水流過大時讓水可以避開水車及瀑布，避免設備損壞而設計。是三座主要隧道之一，也是將GarGar堰後方的水引流到其他數個水車。運河將GarGar橋後的水引到西邊。 是一座跨越卡伦河的羅馬坝，長約五百公尺，本身也一座橋，可以將水輸導到此區域的灌溉渠道中。凯撒大坝是在萨珊王朝時在羅馬帝國公元三世紀的基礎上興建，。凯撒大坝是位置最東邊的羅馬式橋樑及羅馬式大坝，也是在伊朗第一座結合大坝及橋的土木工程。 灌溉系統中有一部份可能可以追溯到波斯阿契美尼德帝國的大流士一世時期。其中包括一對主要從卡伦河引水的運河，其中一個現今仍在使用，提供舒什塔爾水源。此一區域包括Selastel Castel，是水力系統的運作中心。也包括一座可以量測水位的塔，以及橋、大壩、水車及盆地。 接著水流會由南方的平原進入城市，因此可以在Mianâb可以種植以及開設果園。Mianâb就是在二條引水運河（Shutayt及Gargar）之間的區域，舒什塔爾在其北邊。âb就是在二條引水運河（Shutayt及Gargar）之間的區域，舒什塔爾在其北邊。
, نظام شوشتر الهيدروليكي التأريخي بالفارسية … نظام شوشتر الهيدروليكي التأريخي بالفارسية «سازه‌هاي آبي شوشتر» وهو نظام ري مقام على نهر كارون يقع في محافظة خوزستان . ومدرج على قائمة التراث العالمي منذ عام 2009.يتألف نظام الري من سدود وقنوات وأنفاق ودواليب مائية ويعود زمن بناء هذا النظام إلى عهد الساسانيين ويقال إن بعض أجزاء النظام تعود إلى الملك الأخميني دارا الأول. ويتضمن المشروع قناتي تحويل تنقلان المياه من نهر الكارون وواحدة من هاتين القناتين مازالت تستخدم حتى اليوم لتزويد مدينة شوشتر بالمياه.وضع الموقع على قائمة التراث العالمي عام 2009 وأشارت إليه اليونسكو إلى إنه تحفة من الإبداع الخلاق.ه اليونسكو إلى إنه تحفة من الإبداع الخلاق.
, Shushtars historiska hydrauliska system (persiska: سازههای آبی شوشتر) ligger i staden Shushtar i provinsen Khuzestan och dateras till akemenidernas tid fram till sasanidernas tid. Det uppfördes på UNESCO:s Världsarvslista år 2009.
|
| rdfs:label |
Système hydraulique historique de Shushtar
, Shushtars historiska hydrauliska system
, Гідравлічна система у Шуштарі
, Xuxtarreko sistema hidrauliko historikoa
, Sistema hidràulic històric de Shushtar
, Shushtar Historical Hydraulic System
, Sistema hidráulico de Shushtar
, 舒什塔爾歷史水力系統
, Šúštarský historický vodohospodářský systém
, Sistema Hidráulico Histórico de Shushtar
, Sistema idraulico di Shushtar
, نظام شوشتر الهيدروليكي التأريخي
|
