| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Le Temps scellé, de « l'Enfance d'Ivan » a … Le Temps scellé, de « l'Enfance d'Ivan » au « Sacrifice » (en russe : Запечатлённое время) est un livre du réalisateur russe Andreï Tarkovski au sujet du cinéma en général, et de ses propres films en particulier. Il a été publié en allemand en 1986 peu avant la mort de l'auteur, puis traduit en français par Anne Kichilov et Charles H. de Brantes. La raison d'être de cet ouvrage sur le cinéma est résumée dans l'assertion « Le facteur dominant, tout-puissant de l'image du film, c'est le rythme, exprimant la course du temps à l'intérieur du film. » Tarkovski décrit son propre dégoût de la popularité croissante pour le montage rapide et pour d'autres dispositifs qu'il estime contraire à la véritable nature artistique du cinéma. Le livre contient un grand nombre de poèmes du père du cinéaste, Arseni Alexandrovitch Tarkovski, complété par des écrits personnels de Tarkovski sur sa vie, son travail et sur des conférences. Ses discussions avec une étudiante de l'histoire du cinéma devenue critique depuis, Olga Surkova, survenues lors de l'élaboration du scénario d'Andreï Roublev et qui a contribué à la rédaction de ce livre complètent l'ouvrage. Le livre inclut des commentaires sur chacun de ses sept longs métrages, et sur sa relation complexe avec l'Union soviétique. Le dernier chapitre de livre, une discussion sur son film Le Sacrifice, a été dicté durant les dernières semaines de la vie du réalisateur.rnières semaines de la vie du réalisateur.
, Sculpting in Time (Russian "Запечатлённое … Sculpting in Time (Russian "Запечатлённое время", literally "Captured Time") is a book by Russian filmmaker Andrei Tarkovsky about art and cinema in general, and his own films in particular. It was originally published in 1985 in German shortly before the author's death, and published in English in 1987, translated by Kitty Hunter-Blair. The title refers to Tarkovsky's own name for his style of filmmaking.ky's own name for his style of filmmaking.
, Esculpir el tiempo o Esculpir en el tiempo … Esculpir el tiempo o Esculpir en el tiempo es un libro del cineasta ruso Andréi Tarkovski. En él expone su visión del arte y del cine en términos tanto personales como teóricos, haciendo un recorrido por todas sus películas y deteniéndose también en el uso de los elementos del lenguaje cinematográfico (por ejemplo, el sonido o el uso de la cámara). Se publicó por primera vez en 1985 en Alemania Occidental, en una traducción del manuscrito original ruso, con el título de Die versiegelte Zeit. Gedanken zur Kunst, Ästhetik und Poetik des Films (El tiempo esculpido: Reflexiones sobre el arte, la estética y la poética del cine). Por su fecha de publicación, no incluía comentarios sobre El sacrificio, pero Tarkovski los alcanzó a redactar antes de morir y aparecieron en la segunda edición, de 1988. Existe un par de ediciones en español:
* Esculpir en el tiempo. Reflexiones sobre el cine. , Madrid, 1991.
* Esculpir el tiempo. Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1993. Segunda edición: 2005; tercera edición: 2009.
* Datos: Q1279432 tercera edición: 2009.
* Datos: Q1279432
|
| http://dbpedia.org/ontology/author
|
http://dbpedia.org/resource/Andrei_Tarkovsky +
|
| http://dbpedia.org/ontology/isbn
|
0-292-77624-1
|
| http://dbpedia.org/ontology/literaryGenre
|
http://dbpedia.org/resource/Film_theory +
|
| http://dbpedia.org/ontology/oclc
|
31736519
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sculpting_in_Time.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://articles.latimes.com/1987-07-19/books/bk-4756_1_andrey-tarkovsky +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
5845481
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
5392
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1124399542
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Los_Angeles_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Books_of_film_theory +
, http://dbpedia.org/resource/The_Sacrifice_%281986_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Arseny_Alexandrovich_Tarkovsky +
, http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union +
, http://dbpedia.org/resource/The_Sunday_Times +
, http://dbpedia.org/resource/Russians +
, http://dbpedia.org/resource/Filmmaker +
, http://dbpedia.org/resource/Film +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Andrei_Tarkovsky +
, http://dbpedia.org/resource/Film_theory +
, http://dbpedia.org/resource/Ian_Christie_%28film_scholar%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Andrei_Tarkovsky +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1985_non-fiction_books +
, http://dbpedia.org/resource/Andrei_Rublev_%28film%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/author
|
http://dbpedia.org/resource/Andrei_Tarkovsky +
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
First edition
|
| http://dbpedia.org/property/genre
|
http://dbpedia.org/resource/Film_theory +
|
| http://dbpedia.org/property/isbn
|
0
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Sculpting in Time
|
| http://dbpedia.org/property/oclc
|
31736519
|
| http://dbpedia.org/property/publisher
|
University of Texas Press
|
| http://dbpedia.org/property/releaseDate
|
1986
, 1987
, 1985
|
| http://dbpedia.org/property/titleOrig
|
Die Versiegelte Zeit
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_book +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_news +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Andrei_Tarkovsky +
|
| http://purl.org/dc/elements/1.1/publisher
|
University of Texas Press
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1985_non-fiction_books +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Andrei_Tarkovsky +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Books_of_film_theory +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Book +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sculpting_in_Time?oldid=1124399542&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sculpting_in_Time.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sculpting_in_Time +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Die Versiegelte Zeit
, Sculpting in Time
|
| owl:sameAs |
https://global.dbpedia.org/id/JUFw +
, http://yago-knowledge.org/resource/Sculpting_in_Time +
, http://es.dbpedia.org/resource/Esculpir_el_tiempo +
, http://dbpedia.org/resource/Sculpting_in_Time +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%97%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%9B%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1279432 +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0f8q2k +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Le_Temps_scell%C3%A9 +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q234460 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q571 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Book106410904 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBooksOfFilmTheory +
, http://purl.org/ontology/bibo/Book +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1987Books +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Publication106589574 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1986Books +
, http://dbpedia.org/class/yago/Work104599396 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://schema.org/Book +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/ontology/WrittenWork +
, http://dbpedia.org/ontology/Book +
|
| rdfs:comment |
Sculpting in Time (Russian "Запечатлённое … Sculpting in Time (Russian "Запечатлённое время", literally "Captured Time") is a book by Russian filmmaker Andrei Tarkovsky about art and cinema in general, and his own films in particular. It was originally published in 1985 in German shortly before the author's death, and published in English in 1987, translated by Kitty Hunter-Blair. The title refers to Tarkovsky's own name for his style of filmmaking.ky's own name for his style of filmmaking.
, Esculpir el tiempo o Esculpir en el tiempo … Esculpir el tiempo o Esculpir en el tiempo es un libro del cineasta ruso Andréi Tarkovski. En él expone su visión del arte y del cine en términos tanto personales como teóricos, haciendo un recorrido por todas sus películas y deteniéndose también en el uso de los elementos del lenguaje cinematográfico (por ejemplo, el sonido o el uso de la cámara).ejemplo, el sonido o el uso de la cámara).
, Le Temps scellé, de « l'Enfance d'Ivan » a … Le Temps scellé, de « l'Enfance d'Ivan » au « Sacrifice » (en russe : Запечатлённое время) est un livre du réalisateur russe Andreï Tarkovski au sujet du cinéma en général, et de ses propres films en particulier. Il a été publié en allemand en 1986 peu avant la mort de l'auteur, puis traduit en français par Anne Kichilov et Charles H. de Brantes.ar Anne Kichilov et Charles H. de Brantes.
|
| rdfs:label |
Sculpting in Time
, Esculpir el tiempo
, Le Temps scellé
|
