| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Sa Caleta is een plaats op Ibiza en deel v … Sa Caleta is een plaats op Ibiza en deel van de gemeente Ibiza-stad. Sa Caleta is vooral bekend omdat de Feniciërs hier, aan het einde van de 8e eeuw voor Christus, een nederzetting bouwden, op zoek naar grondstoffen. Ongeveer tweehonderd jaar later verlieten ze deze plaats en stichtten ze de stad Ibiza. Sinds 1999 behoort de site tot het Unesco Werelderfgoed.oort de site tot het Unesco Werelderfgoed.
, El yacimiento fenicio de Sa Caleta ha sido … El yacimiento fenicio de Sa Caleta ha sido el descubrimiento más importante de los últimos veinticinco años de arqueología en las Pitiusas. Su importancia científica recae en que es el único exponente de análisis para la fase más antigua de la colonización fenícia de Ibiza. El yacimiento de Sa Caleta forma parte del sitio Patrimonio de la Humanidad denominado «Ibiza, biodiversidad y cultura», declarado por la Unesco en 1999.ultura», declarado por la Unesco en 1999.
, Le site archéologique de Sa Caleta désigne … Le site archéologique de Sa Caleta désigne des vestiges situés sur un promontoire rocheux à Sa Caleta, à environ dix kilomètres à l'ouest de la ville d'Ibiza, dans les îles Baléares, en Espagne. Les Phéniciens ont établi une colonie vers environ 650 av. J.-C. et les archéologues y ont découvert les restes de bâtiments en pierre. Le site est inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, via le groupe dénommé « Ibiza, biodiversité et culture » avec notamment la nécropole punique de Puig des Molins.t la nécropole punique de Puig des Molins.
, Ca. 10 Kilometer westlich der Stadt Ibiza, … Ca. 10 Kilometer westlich der Stadt Ibiza, an der Küste zwischen Es Codolar und der Bucht Sa Caleta befindet sich auf einer felsigen Landzunge die ehemalige phönizische Siedlung Sa Caleta. Erst in den 1980er-Jahren wurde hier mit Ausgrabungen begonnen und man fand auf einer Fläche von rund vier Hektaren Grundmauern und Reste einer Anlage, die auf das 7. Jahrhundert v. Chr. datiert wurde. Es wird vermutet, dass diese Siedlung ursprünglich größer war und durch Küstenerosion in Teilen zerstört wurde. Ebenfalls angenommen wird, dass dies die erste Siedlung der Phönizier auf der westlichsten Mittelmeerinsel Ibiza war, bevor diese sich später auf dem Hügel von Dalt Vila, in der Oberstadt von Ibiza niederließen. Diese Anlage und Ausgrabungsstätte gehört mit weiteren Teilen der Insel wie den Höhlen von Es Culleram und Ses Fontanelles, der Nekropole von Puig des Molins, der Altstadt von Ibiza (Dalt Vila) mit der Kathedrale und der Festungsanlage, den Feuchtgebieten um die Stadt Ibiza, den Feixes so wie dem Naturpark der Salinen zu den von der UNESCO geschützten Teilen der Insel Ibiza und wird unter dem Welterbe Spaniens und dort im Bereich 'Biologische Vielfalt und Kultur' aufgeführt. Bei den Ausgrabungen wurden die Grundrisse mehrere Häuser, dazwischen verlaufende Wege und ein öffentlicher Platz freigelegt. Es fanden sich Nachweise für Salzgewinnung und Metallverarbeitung, dazu gehörten nicht nur Eisen und Bronze, sondern auch die Silbergewinnung aus dem in der Nähe verfügbaren Mineral Galenit. Der Beginn der Siedlung wird auf das späte 8. Jahrhundert v. Chr. datiert. Gegen 600 v. Chr. wurde die Siedlung aufgegeben. Die ausgegrabenen Fundamente wurden konserviert und das Grabungsgelände mit einem Zaun gesichert. So ist es vom Strand aus einsehbar und vor Vandalismus geschützt.s einsehbar und vor Vandalismus geschützt.
, Sa Caleta Phoenician Settlement can be fou … Sa Caleta Phoenician Settlement can be found on a rocky headland about 10 kilometers west of Ibiza Town. The Phoenicians established a foothold around 650 BC. On this site archaeologists have discovered the remains of simple stone buildings. The discovery is so important that the site has been designated a World Heritage Site.has been designated a World Heritage Site.
, El jaciment fenici de Sa Caleta ha estat l … El jaciment fenici de Sa Caleta ha estat la descoberta més important dels darrers vint-i-cinc anys d'arqueologia a les Pitiüses. La seva importància científica recau en el fet que és l'únic exponent d'anàlisi per a la fase més antiga de la colonització fenícia d'Eivissa. Es troba en una petita península que queda entre la platja des Codolar i el , a la costa sud de l'illa. Les dades geogràfiques més indicatives són els 9,5 km que la separen per terra i en línia recta del , i les 9,4 milles marines que separen Sa Caleta de la boca de la badia d'Eivissa. La superfície d'aquesta península és lleugerament sinuosa, però predominantment plana, i té una alçària màxima de 17,29 m sobre el nivell del mar. Està separada de terra ferma per un torrent que desemboca a l'extrem nord-est i forma una petita badia que està protegida dels vents del sud, sud-oest i oest, que a l'hivern i a la tardor arriben a provocar temporals i onades importants. Per aquest fet, els fenicis varen fer servir aquesta cala com a port natural i, encara avui en dia, és un refugi per a les barques de pesca. El jaciment de Sa Caleta pertany al municipi de Sant Josep de sa Talaia. La superfície conservada de Sa Caleta és d'unes quatre hectàrees. Se sap que el poblament fenici arribà a tenir-ne més de sis, però a causa de l'erosió del terreny i la destrucció antròpica només se'n conserven tres en bon estat. Devers els anys 600-900 aC, Sa Caleta va ser abandonada de manera total i definitiva. Els pobladors fenicis s'instal·laren a la badia de la vila, on fundaren la ciutat d'Eivissa, un lloc que, a la llarga, responia millor a les expectatives d'organització i creixement que els fenicis havien vist en aquesta illa. Quant a la natura de la primera ocupació de la badia d'Eivissa, sembla evident que no es pot parlar d'una simple escala portuària per a navegacions; quan es va fundar aquest assentament, varen ser considerats factors clau com l'evident aptitud topogeogràfica, així com l'excel·lent port natural i el seu territori circumdant amb un gran interès agrícola. També l'esplèndid puig que domina tota la costa sud de la badia, el Puig de Vila, tenia una excel·lent topografia per a la construcció d'una plaça forta (o ciutadella) marítima. Els jaciments més importants d'aquesta zona de la badia d'Eivissa són:
* El Puig des Molins: la part baixa del Puig des Molins i, més concretament, els peus del seu vessant N-NO constitueixen una zona ocupada per un dens grup de tombes arcaiques d'incineracions. L'àrea ocupada per aquesta necròpoli no és inferior als 8.000/10.000 metres quadrats. La cronologia d'aquesta necròpolis es mou entre el segon quart del segle vi fins al primer del v.
* El Castell i Almudaina d'Eivissa: són dues construccions militars que ocupen el cim del Puig de Vila, on es va instal·lar la ciutat d'Eivissa, Les intervencions d'urgència realitzades el 1988-1989 que varen tenir lloc tant en el recinte del castell com de l'almudaina demostraren que des del primer moment que detectam presència fenícia a la badia d'Eivissa, els fenicis varen col·locar al cim del puig algun tipus d'instal·lació.
* Sa punta de Joan Tur Esquerrer: és un jaciment situat a les protuberàncies rocoses que finalitzen en penya-segat, i defineixen la costa meridional del Puig de Vila (es Soto). En aquesta zona, els fenicis disposaven d'algun tipus d'instal·lació fixa, avui totalment desapareguda. Troballes diverses a l'acròpoli d'Eivissa: als baluards i a la fortificació renaixentista d'Eivissa, hi ha interessants elements trobats, com àmfores, trípodes, figures de plom, etc.
* L'illa Plana: en aquest illot, que emergeix davant la boca nord-est de la badia d'Eivissa, hi trobam un jaciment on es varen recollir diverses àmfores i objectes protoebusitans.iverses àmfores i objectes protoebusitans.
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Phoenician_Settlement_remains%2C_Sa_Caleta%2C_Ibiza_28_May_2012_%282%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.liveibiza.com/ibiza_history/spanish_civil_war/spanish_civil_war_pituses_11.htm +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
36051134
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
5642
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1030064999
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Archaeological_sites_in_Ibiza +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Heritage_Sites_in_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Human_settlement +
, http://dbpedia.org/resource/Hectares +
, http://dbpedia.org/resource/Urban_area +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Ibiza +
, http://dbpedia.org/resource/World_Heritage_Site +
, http://dbpedia.org/resource/Spanish_civil_war +
, http://dbpedia.org/resource/Iberian_Peninsula +
, http://dbpedia.org/resource/Mediterranean +
, http://dbpedia.org/resource/Republican_faction_%28Spanish_Civil_War%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ibiza +
, http://dbpedia.org/resource/Coastal_erosion +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Phoenician_colonies_in_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Phoenicians +
, http://dbpedia.org/resource/Ibiza_Town +
, http://dbpedia.org/resource/Salt +
|
| http://dbpedia.org/property/abandoned
|
fifty years later
|
| http://dbpedia.org/property/built
|
c. 654 BC
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
The Phoenician Settlement of Sa Caleta
|
| http://dbpedia.org/property/condition
|
Ruins
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
from Ibiza Town, Ibiza
|
| http://dbpedia.org/property/management
|
Consell d’Eivissa
|
| http://dbpedia.org/property/mapType
|
Spain
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Sa Caleta
|
| http://dbpedia.org/property/publicAccess
|
Limited
|
| http://dbpedia.org/property/region
|
http://dbpedia.org/resource/Ibiza +
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
http://dbpedia.org/resource/Human_settlement +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Phoenician_cities_and_colonies_navbox +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Convert +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_ancient_site +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:World_Heritage_Sites_in_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Archaeological_sites_in_Ibiza +
, http://dbpedia.org/resource/Category:History_of_Ibiza +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Phoenician_colonies_in_Spain +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Heritage_Sites_in_Spain +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
38.867778 1.329722
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(1.3297220468521 38.867778778076)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
38.867778778076
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
1.3297220468521
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sa_Caleta_Phoenician_Settlement?oldid=1030064999&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Phoenician_Settlement_remains%2C_Sa_Caleta%2C_Ibiza_28_May_2012_%282%29.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Sa_Caleta_Phoenician_Settlement +
|
| owl:sameAs |
http://de.dbpedia.org/resource/Ph%C3%B6nizische_Siedlung_von_Sa_Caleta +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Site_arch%C3%A9ologique_de_Sa_Caleta +
, http://yago-knowledge.org/resource/Sa_Caleta_Phoenician_Settlement +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0j_57lc +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Sa_Caleta +
, http://es.dbpedia.org/resource/Yacimiento_fenicio_de_Sa_Caleta +
, http://dbpedia.org/resource/Sa_Caleta_Phoenician_Settlement +
, https://global.dbpedia.org/id/keGk +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1822057 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Poblament_fenici_de_sa_Caleta +
|
| rdf:type |
http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatArchaeologicalSitesInIbiza +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWorldHeritageSitesInSpain +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
|
| rdfs:comment |
Sa Caleta Phoenician Settlement can be fou … Sa Caleta Phoenician Settlement can be found on a rocky headland about 10 kilometers west of Ibiza Town. The Phoenicians established a foothold around 650 BC. On this site archaeologists have discovered the remains of simple stone buildings. The discovery is so important that the site has been designated a World Heritage Site.has been designated a World Heritage Site.
, El jaciment fenici de Sa Caleta ha estat l … El jaciment fenici de Sa Caleta ha estat la descoberta més important dels darrers vint-i-cinc anys d'arqueologia a les Pitiüses. La seva importància científica recau en el fet que és l'únic exponent d'anàlisi per a la fase més antiga de la colonització fenícia d'Eivissa. Es troba en una petita península que queda entre la platja des Codolar i el , a la costa sud de l'illa. Les dades geogràfiques més indicatives són els 9,5 km que la separen per terra i en línia recta del , i les 9,4 milles marines que separen Sa Caleta de la boca de la badia d'Eivissa.a Caleta de la boca de la badia d'Eivissa.
, Ca. 10 Kilometer westlich der Stadt Ibiza, … Ca. 10 Kilometer westlich der Stadt Ibiza, an der Küste zwischen Es Codolar und der Bucht Sa Caleta befindet sich auf einer felsigen Landzunge die ehemalige phönizische Siedlung Sa Caleta. Erst in den 1980er-Jahren wurde hier mit Ausgrabungen begonnen und man fand auf einer Fläche von rund vier Hektaren Grundmauern und Reste einer Anlage, die auf das 7. Jahrhundert v. Chr. datiert wurde. Es wird vermutet, dass diese Siedlung ursprünglich größer war und durch Küstenerosion in Teilen zerstört wurde. Ebenfalls angenommen wird, dass dies die erste Siedlung der Phönizier auf der westlichsten Mittelmeerinsel Ibiza war, bevor diese sich später auf dem Hügel von Dalt Vila, in der Oberstadt von Ibiza niederließen., in der Oberstadt von Ibiza niederließen.
, El yacimiento fenicio de Sa Caleta ha sido … El yacimiento fenicio de Sa Caleta ha sido el descubrimiento más importante de los últimos veinticinco años de arqueología en las Pitiusas. Su importancia científica recae en que es el único exponente de análisis para la fase más antigua de la colonización fenícia de Ibiza. El yacimiento de Sa Caleta forma parte del sitio Patrimonio de la Humanidad denominado «Ibiza, biodiversidad y cultura», declarado por la Unesco en 1999.ultura», declarado por la Unesco en 1999.
, Sa Caleta is een plaats op Ibiza en deel v … Sa Caleta is een plaats op Ibiza en deel van de gemeente Ibiza-stad. Sa Caleta is vooral bekend omdat de Feniciërs hier, aan het einde van de 8e eeuw voor Christus, een nederzetting bouwden, op zoek naar grondstoffen. Ongeveer tweehonderd jaar later verlieten ze deze plaats en stichtten ze de stad Ibiza. Sinds 1999 behoort de site tot het Unesco Werelderfgoed.oort de site tot het Unesco Werelderfgoed.
, Le site archéologique de Sa Caleta désigne … Le site archéologique de Sa Caleta désigne des vestiges situés sur un promontoire rocheux à Sa Caleta, à environ dix kilomètres à l'ouest de la ville d'Ibiza, dans les îles Baléares, en Espagne. Les Phéniciens ont établi une colonie vers environ 650 av. J.-C. et les archéologues y ont découvert les restes de bâtiments en pierre. Le site est inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco, via le groupe dénommé « Ibiza, biodiversité et culture » avec notamment la nécropole punique de Puig des Molins.t la nécropole punique de Puig des Molins.
|
| rdfs:label |
Poblament fenici de sa Caleta
, Sa Caleta
, Yacimiento fenicio de Sa Caleta
, Site archéologique de Sa Caleta
, Sa Caleta Phoenician Settlement
, Phönizische Siedlung von Sa Caleta
|
