| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Rotruda, Crotuda, Crodtruda ou Ruadtruda († 724) foi a primeira esposa de Carlos Martel, mordomo do palácio da Austrásia e da Nêustria. Mãe de Pepino, o Breve, rei dos francos, e avó de Carlos Magno.
, Rotrudis de Tréveris (c. 695 - 724) fue la primera esposa de Carlos Martel, mayordomo de los reinos de Austrasia, Neustria y Borgoña. Fue madre de Pipino el Breve y abuela de Carlomagno.
, Chrodtrud († 725, auch Hrottrudis) war die erste Frau von Karl Martell und Großmutter von Karl dem Großen. Ihre Kinder waren:
* Carloman (Karlmann) († 754)
* Pippin der Jüngere (714–768)
* Chiltrudis (Hiltrud) (715–754)
* Landrada
* Alda
, Ротруда (фр. Rotrude, около 690 — 724) — п … Ротруда (фр. Rotrude, около 690 — 724) — первая супруга Карла Мартелла, мать Пипина Короткого, бабушка Карла Великого. Ни один современный Ротруде документ не называет её женой Карла Мартелла. Мозельские анналы упоминают о смерти Ротруды в 724 году. То, что смерть женщины упоминается в это время, может означать только одно: эта женщина являлась женой короля Меровингов или одного из главных князей франков. Несколько фактов говорят в пользу гипотезы, согласно которой она была супругой Мартелла. Во-первых, он женился во второй раз вскоре после 725 года со Свангильдой, затем имя Ротруды регулярно появляется в родословной Карла Мартелла. Во-вторых в «Litanie du Liber confraternitatum augiensis» приводится список из восьми мужских имен, которые соответствуют первым восьми правителям Каролингов («Karolus major domus, Pippin rex, Karlomannus major domus, Karolus imperator, Karlomannus, Karolus rex, Pippin rex, Bernardus rex»), за ним следуют девять женских имен («Ruadtrud, Ruadheid, Svanahild regina, Bertha regina, Hiltikart regina, Fastrat regina, Luitkart regina, Ruadheid, Irminkar regina»). Присутствие Бернара (умер в 817) и Эрменгарды (умерла в 818) и отсутствие Пипина I (умер в 838) и Людовика I Благочестивого (умер в 840) позволяют датировать составление списка между 818 и 838 годами. Ротруда фигурирует первой из трёх жён Карла Мартелла. У Ротруды и Карла было пятеро детей:
* Карломан, майордом франков
* Пипин III Короткий, король франков и отец Карла I Великого
* Хильтруда, супруга Одилона, герцога Баварии
* Ландрада
* Альда Франкская, супруга Тьерри I, графа Отёна. После смерти Ротруды в 724 году Карл женился на Свангильде. У них родился сын Грифон. У Карла также была любовница Руодхайд, с которой у него были дети: Бернар, Иероним, Ремигий и Альдана. дети: Бернар, Иероним, Ремигий и Альдана.
, Rotrude (Chrodtrudis) (or Crotude, Chrotru … Rotrude (Chrodtrudis) (or Crotude, Chrotrude, or Ruadtrud; died 724) was the first wife of Charles Martel, Mayor of the Palace and de facto ruler of Francia from 718 to 741. She was the mother of Pepin the Short, King of the Franks, and therefore the grandmother of Charlemagne. Rotrude is believed to be the daughter of Lambert, Count of Hesbaye, although this designation is not without controversy, as discussed below. She is also referred to as Rotrude of Treves. Traditionally, the information available about the family background of Rotrude was the indication that Wido (Guy), Count of Hornbach and Lay Abbot of Fontenelle, was a propinquus of Martel. This kinship term, vague enough, means a close relationship with women: a brother, a cousin by women or a cousin by marriage. Wido is the brother of Milo, Bishop of Trier, and son of Saint Leudwinus, Bishop of Trier. Christian Settipani, in his work on the ancestors of Charlemagne, details an analysis by Anton Halbedel, first issued in 1915, and echoed by historians Joseph Depoin, Maurice Chaume and Szabolcs de Vajay. According to this analysis, the word propinquus implies "brother", so that Wido was Rotrude’s brother. Rotrude has therefore often been identified as the daughter of Saint Leudwinus. However, in Settipani’s Addendum to the Ancestors of Charlemagne, he returns to this problem, reflecting thoughts of the medieval history professor Richard Gerberding, who believed that Rotrude’s background was related directly to the Robertians. He noted that Charles Martel had three wives and that Wido may be a relative of the other two. Settipani concludes that Rotrude was the daughter of Lambert, Count of Hesbaye, and so sister of Robert I, Duke of Neustria. In addition, Rotrude’s sister was named Landrada and was married to Sigramnus, Count of Hesbaye. Landrada and Sigramnus were parents of Saint Chrodegang, Bishop of Metz. Note that Rotrude and Charles had a daughter also named Landrade, who is often erroneously identified as the wife of Sigramnus. Rotrude and Charles had five children:
* Carloman, Mayor of the Palace
* Pepin the Short, King of the Franks and father of Charlemagne
* Hiltrude, Duchess Consort of Bavaria, married to Odilo, Duke of Bavaria
* (perhaps) Landrade
* (perhaps) Auda of France, married to Thierry IV, Count of Autun. After Rotrude’s death in 724, Charles married Swanachild and had one child Grifo. Charles also had a mistress Ruodhaid with whom he had numerous children.odhaid with whom he had numerous children.
, Rotrude di Trèves (690 circa – 725) è stata la prima moglie di Carlo Martello (ca. 690–† 741), maggiordomo dei tre regni Austrasia, Neustria e Borgogna.
, Rotrude, Crotude, Chrotrude, Chrodtrudis ou Ruadtrud (c. 690 † 724) est la première épouse de Charles Martel (v. 690 † 741), maire des palais d'Austrasie et de Neustrie. Elle est la mère de Pépin le Bref, roi des Francs, et la grand-mère de Charlemagne.
, Chrotruda (wymawiana też jako Rotruda). Urodzona około 690 roku w Austrazji; prawdopodobnie córka biskupa Trewiru i Willigardy z Bawarii. Poślubiła Karola Młota. Ich dziećmi byli Pepin Krótki i Karloman. Zmarła w 724 roku.
, 로트루드 드 트레베(Rotrude de Treves, 690년경 ~ 724년 … 로트루드 드 트레베(Rotrude de Treves, 690년경 ~ 724년/725년) 혹은 히스바예의 로트루드(Rotrude de Hesbaye), 크로트루디스(Chrodtrudis)는 프랑크 왕국의 귀족으로 카롤루스 마르텔루스의 첫 정실 부인이었다. 피핀 3세의 어머니이자, 카롤루스 대제의 할머니이다. 바이에른의 아길롤핑 가문 출신으로 추정된다. 그러나 정확한 출신과 행적은 알려진 것이 없다. 출신지에 대해서도 히스바예 출신 설, 트레베 출신 설이 있다. 것이 없다. 출신지에 대해서도 히스바예 출신 설, 트레베 출신 설이 있다.
, Rotrude van Trier (afwisselend gespeld als … Rotrude van Trier (afwisselend gespeld als Chrotrude, Chrotrud, Rotrude, Chotrude, Chrotude, Chrotrudis, op zijn Frans ook bekend als Rotrou de Trèves) (Austrasië, ca. 690 - ?, 724), mogelijk de dochter van de heilige , rond 700 bisschop van Trier, was de eerste vrouw van Karel Martel en zodoende ook (lineair) de grootmoeder van Karel de Grote. Rotrude trad rond het jaar 709 in het huwelijk met Karel Martel, een onwettige zoon van Pepijn van Herstal, met wie ze vijf kinderen kreeg:
* Carloman (Austrasië, 713 - Vienne, 4 december 755), hofmeier
* Pepijn de Korte (Jupille-sur-Meuse, 714 - Saint-Denis, 24 september 768)
* Hiltrude (rond 716 (?) - 754), trouwde rond 740 met Odilo I, Hertog van Beieren
* Landrada (Landres), getrouwd met Sigrand, de Graaf van Hesbania (de Latijnse naam voor de Haspengouw)
* Auda, Aldana, of Alane, getrouwd met Diederik IV, graaf van Autun en Toulouset Diederik IV, graaf van Autun en Toulouse
, Rotruda, Crotuda, Chrodtrudis o Ruadtrud († 724) fou la primera esposa de Carles Martell (v. 690 † 741), majordom de palau d'Austràsia i de Nèustria. Fou la mare de Pipí I el Breu, rei dels Francs, i l'àvia de Carlemany.
, Η Ροτρούδη του Εσμπαί (Chrodtrudis, περί τ … Η Ροτρούδη του Εσμπαί (Chrodtrudis, περί το 690 - 724) ήταν η πρώτη σύζυγος του Καρόλου Μαρτέλου Μαγιορδόμου και πραγματικού κυβερνήτη του βασιλείου των Φράγκων (718 - 741). Ο γιος της ήταν ο Πιπίνος ο Βραχύς πρώτος Βασιλέων των Φράγκων από την Δυναστεία των Καρολιδών, εγγονός της ήταν ο κορυφαίος αυτοκράτορας Καρλομάγνος.ήταν ο κορυφαίος αυτοκράτορας Καρλομάγνος.
, Rotrude de Treviro aŭ Rotrude de Hesbaye ( … Rotrude de Treviro aŭ Rotrude de Hesbaye (Chrodtrudis, Crotude, Chrotrude, aŭ Ruadtrud; mortinta en 724) estis la unua edzino de Karolo Martelo, Majordomo de Palaco kaj de facto reganto de Francio el 718 ĝis 741. Ŝi estis la patrino de Pipino la pli juna, Reĝo de Frankoj, kaj tial avino de Karolo la Granda. Rotrude estis eble filino de sankta Liutwin episkopo de Treviro, aŭ de Lamberto, Grafo de Haspinga govo, kvankam tiuj konsideroj estas nur konjektoj. Rotrude kaj Karolo Martelo havis kvin gefilojn:
* Karlomano, Majordomo de Palaco
* Pipino la pli juna, Reĝo de Frankoj kaj patro de Karolo la Granda
* Hiltrudo, Dukedzino de Bavario, edzino de Odilo, Duko de Bavario
* (eble) Landrade
* (eble) Alda de Francio, edzino de Thierry la 4-a, grafo de Autun. Post la morto de Rotrude en 724, Karolo Martelo edziĝis al Swanachild kaj havis unu filon, nome Grifo. Karolo havis ankaŭ amatinon Ruodhaid aŭ Chrotais, kun kiu li havis nombrajn filojn.hrotais, kun kiu li havis nombrajn filojn.
|
| rdfs:comment |
로트루드 드 트레베(Rotrude de Treves, 690년경 ~ 724년 … 로트루드 드 트레베(Rotrude de Treves, 690년경 ~ 724년/725년) 혹은 히스바예의 로트루드(Rotrude de Hesbaye), 크로트루디스(Chrodtrudis)는 프랑크 왕국의 귀족으로 카롤루스 마르텔루스의 첫 정실 부인이었다. 피핀 3세의 어머니이자, 카롤루스 대제의 할머니이다. 바이에른의 아길롤핑 가문 출신으로 추정된다. 그러나 정확한 출신과 행적은 알려진 것이 없다. 출신지에 대해서도 히스바예 출신 설, 트레베 출신 설이 있다. 것이 없다. 출신지에 대해서도 히스바예 출신 설, 트레베 출신 설이 있다.
, Rotrude de Treviro aŭ Rotrude de Hesbaye ( … Rotrude de Treviro aŭ Rotrude de Hesbaye (Chrodtrudis, Crotude, Chrotrude, aŭ Ruadtrud; mortinta en 724) estis la unua edzino de Karolo Martelo, Majordomo de Palaco kaj de facto reganto de Francio el 718 ĝis 741. Ŝi estis la patrino de Pipino la pli juna, Reĝo de Frankoj, kaj tial avino de Karolo la Granda. Rotrude estis eble filino de sankta Liutwin episkopo de Treviro, aŭ de Lamberto, Grafo de Haspinga govo, kvankam tiuj konsideroj estas nur konjektoj. Rotrude kaj Karolo Martelo havis kvin gefilojn:de kaj Karolo Martelo havis kvin gefilojn:
, Rotrude (Chrodtrudis) (or Crotude, Chrotru … Rotrude (Chrodtrudis) (or Crotude, Chrotrude, or Ruadtrud; died 724) was the first wife of Charles Martel, Mayor of the Palace and de facto ruler of Francia from 718 to 741. She was the mother of Pepin the Short, King of the Franks, and therefore the grandmother of Charlemagne. Rotrude is believed to be the daughter of Lambert, Count of Hesbaye, although this designation is not without controversy, as discussed below. She is also referred to as Rotrude of Treves. Rotrude and Charles had five children:es. Rotrude and Charles had five children:
, Η Ροτρούδη του Εσμπαί (Chrodtrudis, περί τ … Η Ροτρούδη του Εσμπαί (Chrodtrudis, περί το 690 - 724) ήταν η πρώτη σύζυγος του Καρόλου Μαρτέλου Μαγιορδόμου και πραγματικού κυβερνήτη του βασιλείου των Φράγκων (718 - 741). Ο γιος της ήταν ο Πιπίνος ο Βραχύς πρώτος Βασιλέων των Φράγκων από την Δυναστεία των Καρολιδών, εγγονός της ήταν ο κορυφαίος αυτοκράτορας Καρλομάγνος.ήταν ο κορυφαίος αυτοκράτορας Καρλομάγνος.
, Rotrude, Crotude, Chrotrude, Chrodtrudis ou Ruadtrud (c. 690 † 724) est la première épouse de Charles Martel (v. 690 † 741), maire des palais d'Austrasie et de Neustrie. Elle est la mère de Pépin le Bref, roi des Francs, et la grand-mère de Charlemagne.
, Rotrude van Trier (afwisselend gespeld als … Rotrude van Trier (afwisselend gespeld als Chrotrude, Chrotrud, Rotrude, Chotrude, Chrotude, Chrotrudis, op zijn Frans ook bekend als Rotrou de Trèves) (Austrasië, ca. 690 - ?, 724), mogelijk de dochter van de heilige , rond 700 bisschop van Trier, was de eerste vrouw van Karel Martel en zodoende ook (lineair) de grootmoeder van Karel de Grote. Rotrude trad rond het jaar 709 in het huwelijk met Karel Martel, een onwettige zoon van Pepijn van Herstal, met wie ze vijf kinderen kreeg:n Herstal, met wie ze vijf kinderen kreeg:
, Rotruda, Crotuda, Crodtruda ou Ruadtruda († 724) foi a primeira esposa de Carlos Martel, mordomo do palácio da Austrásia e da Nêustria. Mãe de Pepino, o Breve, rei dos francos, e avó de Carlos Magno.
, Chrodtrud († 725, auch Hrottrudis) war die erste Frau von Karl Martell und Großmutter von Karl dem Großen. Ihre Kinder waren:
* Carloman (Karlmann) († 754)
* Pippin der Jüngere (714–768)
* Chiltrudis (Hiltrud) (715–754)
* Landrada
* Alda
, Rotrude di Trèves (690 circa – 725) è stata la prima moglie di Carlo Martello (ca. 690–† 741), maggiordomo dei tre regni Austrasia, Neustria e Borgogna.
, Rotrudis de Tréveris (c. 695 - 724) fue la primera esposa de Carlos Martel, mayordomo de los reinos de Austrasia, Neustria y Borgoña. Fue madre de Pipino el Breve y abuela de Carlomagno.
, Ротруда (фр. Rotrude, около 690 — 724) — п … Ротруда (фр. Rotrude, около 690 — 724) — первая супруга Карла Мартелла, мать Пипина Короткого, бабушка Карла Великого. Ни один современный Ротруде документ не называет её женой Карла Мартелла. Мозельские анналы упоминают о смерти Ротруды в 724 году. То, что смерть женщины упоминается в это время, может означать только одно: эта женщина являлась женой короля Меровингов или одного из главных князей франков. Несколько фактов говорят в пользу гипотезы, согласно которой она была супругой Мартелла. Во-первых, он женился во второй раз вскоре после 725 года со Свангильдой, затем имя Ротруды регулярно появляется в родословной Карла Мартелла. Во-вторых в «Litanie du Liber confraternitatum augiensis» приводится список из восьми мужских имен, которые соответствуют первым восьми правителям Каролингов (вуют первым восьми правителям Каролингов (
, Rotruda, Crotuda, Chrodtrudis o Ruadtrud († 724) fou la primera esposa de Carles Martell (v. 690 † 741), majordom de palau d'Austràsia i de Nèustria. Fou la mare de Pipí I el Breu, rei dels Francs, i l'àvia de Carlemany.
, Chrotruda (wymawiana też jako Rotruda). Urodzona około 690 roku w Austrazji; prawdopodobnie córka biskupa Trewiru i Willigardy z Bawarii. Poślubiła Karola Młota. Ich dziećmi byli Pepin Krótki i Karloman. Zmarła w 724 roku.
|
