| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Czerwona Dama z Paviland (albo Czerwona Cz … Czerwona Dama z Paviland (albo Czerwona Czarownica z Paviland), ang. Red Lady of Paviland – nazwa nadana szczątkom człowieka – niemal kompletnemu (choć pozbawionemu czaszki) szkieletowi – z okresu górnego paleolitu odkrytym w wapiennej Koziej Jaskini (Goat's Cave) w kompleksie Paviland na walijskim półwyspie Gower. Odkrycia dokonał w roku 1823 angielski paleontolog, William Buckland. Odkrywca szkieletu błędnie zidentyfikował płeć człowieka, a także – jako kreacjonista nie dopuszczając możliwości, by ludzie istnieli na tych terenach przed legendarnym biblijnym potopem – jego wiek (przypuszczał, że szczątki pochodziły z czasów starożytnego Rzymu). Fakt, że szkielet pokryty był czerwonym barwnikiem (ochrą) i ozdobiony pierścieniami oraz naszyjnikami z muszelek i kości, doprowadził odkrywcę do wniosku, że odnalazł szczątki rzymskiej prostytutki lub czarownicy, co w rezultacie stało się podstawą nadania jej nazwy najpierw „Czerwonej Czarownicy” (Red Witch), a potem brzmiącej bez pejoratywnego wydźwięku „Czerwonej Damy”. Współczesne badania nie potwierdziły wniosków Bucklanda: „Czerwona Dama” okazała się – tak jak pierwotnie zidentyfikowano – mężczyzną, młodym (nie więcej niż 21-letnim), żyjącym ok. 29 tys. lat temu. Znalezisko to jest najstarszym ceremonialnym pochówkiem w Europie (przypuszczalnie zmarły był wysoko postawioną postacią w plemiennej hierarchii), a zarazem najstarszym znaleziskiem Homo sapiens. Podjęte na początku XXI wieku badania najnowszymi technikami pozwoliły potwierdzić hipotezę, że jadłospis zmarłego człowieka był bardziej urozmaicony, niż żyjących współcześnie z nim w Europie neandertalczyków; ok. 10…20% białka, które spożywał, pochodziło z ryb i owoców morza, a pozostała część – z mięsa zwierząt lądowych, gdy tymczasem u neandertalczyków 100% białka pochodziło z mięsa. Rezultat ten wskazuje na większe możliwości przystosowawcze człowieka niż neandertalczyka, co mogło mieć kluczowe znaczenie w przeżywalności obu gatunków w trudnych warunkach ostatniego zlodowacenia (zwanego w polskiej nomenklaturze zlodowaceniem północnopolskim). W czasach, kiedy ekipa Bucklanda odnalazła szkielet, Walia nie miała własnego muzeum, w którym można by go było umieścić, więc trafił do muzeum w Oxfordzie. Dopiero po niemal dwustu latach od odnalezienia, wskutek akcji medialnej, Walijczykom udało się w grudniu 2007 wypożyczyć na rok szkielet do muzeum w Cardiff. Poszukiwania prowadzone przez XIX i XX wiek w rejonie znaleziska Czerwonej Damy dostarczyły archeologom dalszych czterech tysięcy fragmentów krzemieni, kości i innych podobnych artefaktów obecnie wystawianych w muzeach w pobliskim Swansea i Cardiff.h w muzeach w pobliskim Swansea i Cardiff.
, La Dama Vermella de Paviland (en anglès: R … La Dama Vermella de Paviland (en anglès: Red Lady of Paviland) és un esquelet humà, (que en realitat pertany a un home) gairebé complet i datat del Paleolític Superior, està tintat amb ocre vermell. Va ser descobert l'any 1823 i es calcula que té 33.000 anys. Es tracta d'un dels més antics enterraments cerimonials descoberts a Europa occidental. Aquest ossos van ser descoberts entre el 18 i 25 de gener d 1823 pel Rev. William Buckland durant una excavació arqueològica a Goat's Hole Cave, una cova calcària situada entre i , a la Península Gower, del sud de Gal·les. Buckland va creure que era l'esquelet d'una dona i de la Bretanya romana. Tanmateix les anàlisi posteriors van demostrar que les restes eren d'un home jove i calibrat per radiocarboni l'any 2009 es va mostrar que tenien 30.000 anys;(BP).es va mostrar que tenien 30.000 anys;(BP).
, The Red Lady of Paviland is an Upper Paleo … The Red Lady of Paviland is an Upper Paleolithic partial skeleton of a male dyed in red ochre and buried in Wales 33,000 BP. The bones were discovered in 1823 by William Buckland in an archaeological dig at Goat's Hole Cave (Paviland cave) – one of the limestone caves between Port Eynon and Rhossili on the Gower Peninsula, Swansea, south Wales. The remains were at first thought to be a Roman-era female, but more recent analysis indicates the bones are of a young male. Goat's Hole was occupied throughout prehistory. Artefacts are predominantly Aurignacian, but also include examples from the earlier Mousterian, and later Gravettian and Creswellian periods. The site is the oldest known ceremonial burial in Western Europe.known ceremonial burial in Western Europe.
, De Rode Dame van Paviland (Engels: Red Lad … De Rode Dame van Paviland (Engels: Red Lady of Paviland) is een laatpaleolithisch gedeeltelijk skelet van een man gekleurd in rode oker, dat ca. 33.000 jaar geleden in Zuid-Wales, Brittannië, werd begraven. De botten werden in 1823 door William Buckland ontdekt in een archeologische vindplaats in (Paviland Cave), een van de kalksteengrotten tussen en op het Gowerschiereiland van Zuid Wales. Er werd eerst aangenomen dat de overblijfselen van een vrouw waren, uit Romeins Britannia, maar recente analyse toonde aan dat het gaat om de botten van een jonge man. Goat's Hole was in gebruik gedurende de hele prehistorie. Artefacten zijn doorgaans van het Aurignacien, maar er zijn ook voorbeelden uit het vroegere Moustérien en latere Gravettien en . De site is de oudst bekende ceremoniële begraafplaats in West-Europa.
* Rode Dame van Paviland vanaf de voeten
* idem vanaf het hoofd
* Goat's Hole (Paviland Cave)f het hoofd
* Goat's Hole (Paviland Cave)
, La Signora rossa di Paviland è il nome dat … La Signora rossa di Paviland è il nome dato a uno scheletro trovato nella grotta Paviland del Galles meridionale. Scoperte nel 1823, le venti ossa sono in realtà risultate appartententi a un giovane maschio, datate a circa 33/34.000 anni, sono la prima prova della vita umana sulle isole britanniche. della vita umana sulle isole britanniche.
, La Dame rouge de Paviland (en anglais : Re … La Dame rouge de Paviland (en anglais : Red Lady of Paviland) est le nom traditionnel donné à un squelette fossile partiel d'Homo sapiens, découvert en 1823 au Pays de Galles par le géologue britannique William Buckland. Le squelette, teint d'ocre rouge, est celui d'un jeune homme du Paléolithique supérieur. Il a été daté en 2009 de 33 000 ans avant le présent. Il s'agit de la plus ancienne découverte scientifique de restes humains préhistoriques, qui ne fut cependant pas identifiée comme telle à l'époque, et de l'une des plus anciennes inhumations d'Homo sapiens en Europe.nnes inhumations d'Homo sapiens en Europe.
, Кра́сная да́ма из Пэ́йвиленда (англ. Red L … Кра́сная да́ма из Пэ́йвиленда (англ. Red Lady of Paviland) — сохранившийся почти полностью мужской скелет эпохи верхнего палеолита (ориньякская культура), окрашенный красной охрой. Его обнаружил в 1823 году священник Уильям Баклэнд в одной из Пэйвилендских известняковых пещер на полуострове Гауэр на юге Уэльса. Датируется 27 000 годом до н. э. (29 тысяч лет назад, некалиброванная датировка). Когда Баклэнд обнаружил скелет, он сделал неверное заключение по поводу как пола, так и времени погребения. Будучи креационистом, Баклэнд полагал, что человеческие останки не могут быть старше, чем Всемирный потоп, по этой причине он сильно снизил возраст находки, отнеся её ко временам Римской империи. Баклэнд также ошибочно принял скелет за женский, поскольку он был найден вместе с различными декоративными предметами, в том числе ожерельем из раковин и костяными украшениями. Эти украшения, а также красный цвет, в который был окрашен скелет, заставили Баклэнда предположить, что останки принадлежали римской проститутке или ведьме. Позднее «дама» была определена как мужчина возрастом не более 21 года. Это наиболее древние останки людей анатомически современного типа на территории Великобритании, а также наиболее древнее церемониальное погребение в Западной Европе. Вместе со скелетом был найден череп мамонта, позднее утраченный. Возможно, погребённый был племенным вождём. Исследования XX века показали, что мужчина жил около 26 тысяч лет назад (26350 ± 550 BP, OxA-1815) в конце верхнего палеолита. Более позднее исследование д-ра Томаса Хайема (Thomas Higham) из Оксфордского университета и д-ра Роджера Джейкоби (Roger Jacobi) из Британского музея позволяет предположить, что скелет может быть на 4 тысячи лет старше. Хотя находка была сделана на побережье, во время захоронения пещера, по-видимому, была удалена от моря примерно на 120 км, на возвышенности над ныне затопленной морем равниной. В свете ныне устаревшей гипотезы о том, что возраст останков составлял 26 тысяч лет, ранее предполагалось, что Красная дама жила (жил) во времена последнего оледенения (Девенсийского оледенения), когда ледяная шапка вплотную приближалась к местам захоронения, и что климат напоминал современный сибирский, а растительность была тундрового типа. Однако, согласно новой датировке, погребённый жил в более тёплый период. Анализ костного белка показывает, что питание погребённого на 15 %—20 % состояло из рыбы, то есть племя погребённого вело полукочевой образ жизни, поскольку морское побережье было в то время удалено от места погребения. Прочая пища, по-видимому, включала мясо мамонта, шерстистого носорога и северного оленя. Когда скелет был обнаружен, в Уэльсе не было собственного подходящего музея для его хранения; по этой причине скелет был направлен на хранение в Оксфордский университет, где Баклэнд был профессором. В декабре 2007 года скелет был передан сроком на год в Национальный музей Кардиффа. В ходе последующих раскопок в местах обнаружения скелета были обнаружены многочисленные — более 4 тысяч — кремнёвые орудия, зубы и кости, иглы и браслеты, которые в настоящее время находятся в музее и Национальном музее Кардиффа.тся в музее и Национальном музее Кардиффа.
, A Dama Vermelha de Paviland é um esqueleto … A Dama Vermelha de Paviland é um esqueleto parcial do Paleolítico Superior de um homem e enterrado na Grã-Bretanha há 33.000 anos atrás. Os ossos foram descobertos em 1823 por William Buckland em uma escavação arqueológica na caverna Paviland também conhecida como Caverna do Buraco de Cabra - uma das cavernas de calcário e Rhossili na Península de Gower, sul do País de Gales. Os restos mortais foram inicialmente considerados como sendo de uma mulher da era romana da Grã-Bretanha, no entanto, análises mais recentes indicam que os ossos são de um jovem homem. A caverna do Buraco de Cabra foi ocupada durante toda a pré-história. Os artefatos são predominantemente aurignacianos, mas também incluem exemplos dos períodos Musteriense, e mais tarde Gravetiano e . A caverna é o mais antigo local de sepultamento cerimonial conhecido na Europa Ocidental. cerimonial conhecido na Europa Ocidental.
, Als Red Lady of Paviland (auch: Red Lady) … Als Red Lady of Paviland (auch: Red Lady) wird ein fast vollständig erhaltenes, männliches Skelett bezeichnet, das 1823 in einer Goat’s Hole genannten Kalkstein-Höhle an der Kliffküste auf der Gower-Halbinsel, 15 Meilen westlich von Swansea in Südwales, entdeckt wurde. Es war das weltweit erste Fossil eines Individuums der Gattung Homo und der Hominini, das von einem Wissenschaftler in einer Publikation beschrieben wurde. Diesem Fund wird heute ein Alter von mehr als 30.000 Jahren zugeschrieben; er gehört somit zu den als Cro-Magnon-Menschen bezeichneten, frühesten Siedlern des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) in Europa und ist einer der ältesten Belege für deren Anwesenheit auf den Britischen Inseln. Die Benennung des Skelettes verweist auf den Paviland genannten Fundort und auf die Färbung der Knochen, die, bevor sie in der Höhle niedergelegt wurden, mit rotem Ocker behandelt worden waren. Ihr Entdecker, William Buckland, barg sorgfältig die Knochen und die ihnen beigegebenen Perlen sowie Elfenbein-Schmuck und schloss aus der Färbung und den Grabbeigaben, dass es sich um die Überreste einer Frau handeln müsse. In seinem bereits 1823 publizierten Buch Reliquiae Diluvianae wies Buckland – der die Genesiserzählung der Bibel wörtlich nahm – zudem ausdrücklich darauf hin, dass er – trotz zahlreicher Tierfossilien – in der Höhle keine Anhaltspunkte für eine Besiedelung vor der Sintflut entdeckt habe (S. 96); er vermutete daher, dass es sich bei der vermeintlichen Frau um eine Hexe oder eine Prostituierte aus der Zeit des Römischen Reiches gehandelt habe. Für den Knochenfund, dessen Lebensalter bei Eintritt des Todes auf ungefähr 21 Jahre geschätzt wird, wurde 1968 zunächst mit Hilfe der Radiokohlenstoffdatierung ein Alter von 22.000 Jahren ermittelt, was bedeutet hätte, dass Wales auch während einer der kältesten Phase der Weichsel-Kaltzeit besiedelt gewesen wäre. 1989 erbrachte eine erneute Radiokohlenstoffdatierung ein Alter von 30.000 Jahren, und eine dritte Datierung wies im Jahr 2008 sogar ein Alter von 33.000 Jahren nach, also eine Datierung in die Denekamp-Warmperiode der Weichsel-Kaltzeit. Die Knochen der Red Lady of Paviland werden im Oxford University Museum of Natural History verwahrt.ersity Museum of Natural History verwahrt.
, Червона дама з Пейвіленда (англ. Red Lady … Червона дама з Пейвіленда (англ. Red Lady of Paviland) — чоловічий скелет епохи верхнього палеоліту, що зберігся майже повністю, забарвлений червоною вохрою, який виявив 1823 року священик Вільям Бакленд в одній з Пейвілендських вапнякових печер на півострові на півдні Уельсу. Датується 27 тис. роком до н. е. (29 тис. років тому, некаліброване датування). Коли Бакленд виявив скелет, він зробив невірне припущення щодо як статі, так і часу поховання. Будучи креаціоністом, Бакленд вважав, що людські рештки не можуть бути старші за Всесвітній потоп, з цієї причини він сильно понизив вік знахідки, віднісши її до часів Римської імперії. Бакленд також помилково прийняв скелет за жіночий, оскільки він був знайдений разом з різними декоративними предметами, у тому числі намистом з раковин і кістяними прикрасами. Ці прикраси, а також червоний колір, в який був забарвлений скелет, змусили Бакленда припустити, що рештки належали римській повії або відьмі. Пізніше «дама» була визначена як чоловік віком не більше 21 року. Це найдревніші рештки людей анатомічно сучасного типу на території Великої Британії, а також найдавніше церемоніальне поховання в Західній Європі. Разом із скелетом був знайдений череп мамонта, пізніше втрачений. Можливо, похований був племінним вождем. Дослідження XX століття показали, що чоловік жив близько 26 тисяч років тому (26350 ± 550 BP, OxA-1815) у кінці верхнього палеоліту. Пізніше дослідження доктора Томаса Хайєма (англ. Thomas Higham) з Оксфордського університету і доктора Роджера Джейкобі (англ. Roger Jacobi) з Британського музею дозволяє припустити, що скелет може бути на чотири тисячі років старшим. Хоча знахідку було зроблено на узбережжі, під час поховання печера, мабуть, була віддалена від моря приблизно на 120 км, на піднесеності над нині затопленою морем рівниною. У світлі нині застарілої гіпотези про те, що вік решток складав 26 тисяч років, раніше припускалося, що Червона дама жила (жив) за часів останнього, Девенсійського зледеніння, коли крижана шапка впритул наближалася до місць поховання, і що клімат нагадував сучасний сибірський, а рослинність була тундрового типу. Проте, згідно з новим датуванням, похований жив у тепліший період. Аналіз кісткового білка показує, що живлення похованого на 15-20 % складалося з риби, тобто плем'я похованого вело напівкочовий спосіб життя, оскільки морське узбережжя було того часу віддалене від місця поховання. Інша їжа, мабуть, включала м'ясо мамонта, шерстистого носорога і північного оленя. Коли скелет було виявлено, в Уельсі не було власного відповідного музею для його зберігання; з цієї причини скелет був переданий на зберігання в Оксфордський університет, де Бакленд був професором. У грудні 2007 року скелет був переданий строком на рік в Національний музей Кардіффу. В ході подальших розкопок у місцях виявлення скелета було знайдено численні — понад чотирьох тисяч — кременеві знаряддя, зуби і кістки, голки і браслети, які нині знаходяться в і Національному музеї Кардіффа.ходяться в і Національному музеї Кардіффа.
, La dama roja de Paviland (en inglés, Red L … La dama roja de Paviland (en inglés, Red Lady of Paviland) es el nombre tradicional dado a un esqueleto fósil parcial de Homo sapiens de un hombre teñido en ocre rojo que fue enterrado en Gran Bretaña hace unos 33 000 AP (según última datación de 2009). Los huesos fueron descubiertos en 1823 por William Buckland en una excavación arqueológica en la cueva de Goat's Hole (lit., 'agujero de la cabra', cueva de Paviland), una de las cuevas de piedra caliza entre y en la península de Gower, al sur de Gales. Al principio, se pensaba que los restos eran de una mujer de la época de la Gran Bretaña romana, sin embargo, un análisis más reciente indica que los huesos corresponden a un varón joven, de alrededor de veinte años. Goat's Hole estuvo ocupado a lo largo de la prehistoria. Los artefactos son predominantemente aurignaciaenses, pero también hay ejemplos de los preiodos del temprano Musteriense, tardío gravetiense y Creswelliense. Es el descubrimiento científico más antiguo de restos humanos prehistóricos, que no se identificó como tal en ese momento, y uno de los enterramientos ceremoniales más antiguos del Paleolítico Superior en Europa.Es el segundo fósil de hombre moderno más antiguo en el Reino Unido después del de la , que data de entre 35 000 y 43 000 años. , que data de entre 35 000 y 43 000 años.
|
| rdfs:comment |
Czerwona Dama z Paviland (albo Czerwona Cz … Czerwona Dama z Paviland (albo Czerwona Czarownica z Paviland), ang. Red Lady of Paviland – nazwa nadana szczątkom człowieka – niemal kompletnemu (choć pozbawionemu czaszki) szkieletowi – z okresu górnego paleolitu odkrytym w wapiennej Koziej Jaskini (Goat's Cave) w kompleksie Paviland na walijskim półwyspie Gower. Odkrycia dokonał w roku 1823 angielski paleontolog, William Buckland.3 angielski paleontolog, William Buckland.
, Червона дама з Пейвіленда (англ. Red Lady … Червона дама з Пейвіленда (англ. Red Lady of Paviland) — чоловічий скелет епохи верхнього палеоліту, що зберігся майже повністю, забарвлений червоною вохрою, який виявив 1823 року священик Вільям Бакленд в одній з Пейвілендських вапнякових печер на півострові на півдні Уельсу. Датується 27 тис. роком до н. е. (29 тис. років тому, некаліброване датування).тис. років тому, некаліброване датування).
, La Dame rouge de Paviland (en anglais : Re … La Dame rouge de Paviland (en anglais : Red Lady of Paviland) est le nom traditionnel donné à un squelette fossile partiel d'Homo sapiens, découvert en 1823 au Pays de Galles par le géologue britannique William Buckland. Le squelette, teint d'ocre rouge, est celui d'un jeune homme du Paléolithique supérieur. Il a été daté en 2009 de 33 000 ans avant le présent. Il s'agit de la plus ancienne découverte scientifique de restes humains préhistoriques, qui ne fut cependant pas identifiée comme telle à l'époque, et de l'une des plus anciennes inhumations d'Homo sapiens en Europe.nnes inhumations d'Homo sapiens en Europe.
, De Rode Dame van Paviland (Engels: Red Lad … De Rode Dame van Paviland (Engels: Red Lady of Paviland) is een laatpaleolithisch gedeeltelijk skelet van een man gekleurd in rode oker, dat ca. 33.000 jaar geleden in Zuid-Wales, Brittannië, werd begraven. De botten werden in 1823 door William Buckland ontdekt in een archeologische vindplaats in (Paviland Cave), een van de kalksteengrotten tussen en op het Gowerschiereiland van Zuid Wales. Er werd eerst aangenomen dat de overblijfselen van een vrouw waren, uit Romeins Britannia, maar recente analyse toonde aan dat het gaat om de botten van een jonge man.
*
* idem vanaf het hoofd
*n jonge man.
*
* idem vanaf het hoofd
*
, Als Red Lady of Paviland (auch: Red Lady) … Als Red Lady of Paviland (auch: Red Lady) wird ein fast vollständig erhaltenes, männliches Skelett bezeichnet, das 1823 in einer Goat’s Hole genannten Kalkstein-Höhle an der Kliffküste auf der Gower-Halbinsel, 15 Meilen westlich von Swansea in Südwales, entdeckt wurde. Es war das weltweit erste Fossil eines Individuums der Gattung Homo und der Hominini, das von einem Wissenschaftler in einer Publikation beschrieben wurde. Diesem Fund wird heute ein Alter von mehr als 30.000 Jahren zugeschrieben; er gehört somit zu den als Cro-Magnon-Menschen bezeichneten, frühesten Siedlern des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) in Europa und ist einer der ältesten Belege für deren Anwesenheit auf den Britischen Inseln.ren Anwesenheit auf den Britischen Inseln.
, La dama roja de Paviland (en inglés, Red L … La dama roja de Paviland (en inglés, Red Lady of Paviland) es el nombre tradicional dado a un esqueleto fósil parcial de Homo sapiens de un hombre teñido en ocre rojo que fue enterrado en Gran Bretaña hace unos 33 000 AP (según última datación de 2009). Los huesos fueron descubiertos en 1823 por William Buckland en una excavación arqueológica en la cueva de Goat's Hole (lit., 'agujero de la cabra', cueva de Paviland), una de las cuevas de piedra caliza entre y en la península de Gower, al sur de Gales.n la península de Gower, al sur de Gales.
, Кра́сная да́ма из Пэ́йвиленда (англ. Red L … Кра́сная да́ма из Пэ́йвиленда (англ. Red Lady of Paviland) — сохранившийся почти полностью мужской скелет эпохи верхнего палеолита (ориньякская культура), окрашенный красной охрой. Его обнаружил в 1823 году священник Уильям Баклэнд в одной из Пэйвилендских известняковых пещер на полуострове Гауэр на юге Уэльса. Датируется 27 000 годом до н. э. (29 тысяч лет назад, некалиброванная датировка).сяч лет назад, некалиброванная датировка).
, A Dama Vermelha de Paviland é um esqueleto … A Dama Vermelha de Paviland é um esqueleto parcial do Paleolítico Superior de um homem e enterrado na Grã-Bretanha há 33.000 anos atrás. Os ossos foram descobertos em 1823 por William Buckland em uma escavação arqueológica na caverna Paviland também conhecida como Caverna do Buraco de Cabra - uma das cavernas de calcário e Rhossili na Península de Gower, sul do País de Gales. Os restos mortais foram inicialmente considerados como sendo de uma mulher da era romana da Grã-Bretanha, no entanto, análises mais recentes indicam que os ossos são de um jovem homem.ndicam que os ossos são de um jovem homem.
, The Red Lady of Paviland is an Upper Paleo … The Red Lady of Paviland is an Upper Paleolithic partial skeleton of a male dyed in red ochre and buried in Wales 33,000 BP. The bones were discovered in 1823 by William Buckland in an archaeological dig at Goat's Hole Cave (Paviland cave) – one of the limestone caves between Port Eynon and Rhossili on the Gower Peninsula, Swansea, south Wales. The remains were at first thought to be a Roman-era female, but more recent analysis indicates the bones are of a young male.s indicates the bones are of a young male.
, La Dama Vermella de Paviland (en anglès: R … La Dama Vermella de Paviland (en anglès: Red Lady of Paviland) és un esquelet humà, (que en realitat pertany a un home) gairebé complet i datat del Paleolític Superior, està tintat amb ocre vermell. Va ser descobert l'any 1823 i es calcula que té 33.000 anys. Es tracta d'un dels més antics enterraments cerimonials descoberts a Europa occidental. Aquest ossos van ser descoberts entre el 18 i 25 de gener d 1823 pel Rev. William Buckland durant una excavació arqueològica a Goat's Hole Cave, una cova calcària situada entre i , a la Península Gower, del sud de Gal·les. a la Península Gower, del sud de Gal·les.
, La Signora rossa di Paviland è il nome dat … La Signora rossa di Paviland è il nome dato a uno scheletro trovato nella grotta Paviland del Galles meridionale. Scoperte nel 1823, le venti ossa sono in realtà risultate appartententi a un giovane maschio, datate a circa 33/34.000 anni, sono la prima prova della vita umana sulle isole britanniche. della vita umana sulle isole britanniche.
|
