| http://dbpedia.org/ontology/Work/runtime
|
156.0
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Miłość musiała nadejść (oryg. Pyaar To Hon … Miłość musiała nadejść (oryg. Pyaar To Hona Hi Thi) – bollywoodzki komediodramat miłosny, remake hollywoodzkiego filmu "", wyreżyserowany w 1998 roku przez Anees Bazmee, autora Hulchul i No Entry. Za rolę w tym filmie Kajol była nominowana do Nagrody Filmfare dla Najlepszej Aktorki.o Nagrody Filmfare dla Najlepszej Aktorki.
, Pyaar To Hona Hi Tha adalah sebuah film komedi romansa Hindi India tahun 1998 yang dibintangi oleh Kajol dan Ajay Devgn. Film tersebut adalah sebuah remake dari film Hollywood 1995 French Kiss, yang dibintangi oleh Meg Ryan dan Kevin Kline.
, Pyaar To Hona Hi Tha (hindi : प्यार तो होना ही था, français : L'amour devait arriver) est un film indien réalisé par Anees Bazmee, sorti en 1998. C'est une copie scène pour scène du film French Kiss.
, Pyaar To Hona Hi Tha (Hindi प्यार तो होना ही था, „Liebe musste passieren“) ist der dritterfolgreichste Bollywoodfilm des Jahres 1998, mit Kajol und Ajay Devgan in den Hauptrollen. Er ist eine Neuverfilmung von French Kiss.
, Pyaar To Hona Hi Tha (transl. Love was bou … Pyaar To Hona Hi Tha (transl. Love was bound to happen) is a 1998 Indian romantic comedy film starring Kajol and Ajay Devgn. The film is a scene to scene copy of the 1995 American film French Kiss starring Meg Ryan and Kevin Kline. At the 44th Filmfare Awards, Pyaar To Hona Hi Tha received 5 nominations, including Best Film and Best Supporting Actor (Puri), and won Best Female Playback Singer (Jaspinder Narula for "Pyaar To Hona Hi Tha"). Moreover, Kajol also received a Best Actress nomination at the ceremony for her performance in the film, but instead won the award for her performance in Kuch Kuch Hota Hai.for her performance in Kuch Kuch Hota Hai.
, Кохання мало статися — драма 1998 року.
, Pyaar To Hona Hi Tha è un film indiano del 1998 diretto da Anees Bazmee. Si tratta del remake del film britannico-statunitense del 1995 French Kiss, diretto da Lawrence Kasdan.
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/India +
|
| http://dbpedia.org/ontology/director
|
http://dbpedia.org/resource/Anees_Bazmee +
|
| http://dbpedia.org/ontology/musicComposer
|
http://dbpedia.org/resource/Jatin%E2%80%93Lalit +
, http://dbpedia.org/resource/Surinder_Sodhi +
|
| http://dbpedia.org/ontology/runtime
|
9360
|
| http://dbpedia.org/ontology/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Kajol +
, http://dbpedia.org/resource/Ajay_Devgn +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
5840102
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
11171
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1117909066
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/India +
, http://dbpedia.org/resource/Asha_Bhosle +
, http://dbpedia.org/resource/Ajay_Devgn +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Anees_Bazmee +
, http://dbpedia.org/resource/Adi_Irani +
, http://dbpedia.org/resource/Shama_Deshpande +
, http://dbpedia.org/resource/Indian_rupee +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Jatin%E2%80%93Lalit +
, http://dbpedia.org/resource/Screen_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Om_Puri +
, http://dbpedia.org/resource/French_Kiss_%281995_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Sameer_%28lyricist%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Anees_Bazmee +
, http://dbpedia.org/resource/Filmfare_Award_for_Best_Actress +
, http://dbpedia.org/resource/Reema_Lagoo +
, http://dbpedia.org/resource/Anupam_Shyam +
, http://dbpedia.org/resource/Jatin%E2%80%93Lalit +
, http://dbpedia.org/resource/Remo_Fernandes +
, http://dbpedia.org/resource/Filmfare_Award_for_Best_Supporting_Actor +
, http://dbpedia.org/resource/Kajol +
, http://dbpedia.org/resource/Kumar_Sanu +
, http://dbpedia.org/resource/Lawrence_Kasdan +
, http://dbpedia.org/resource/Dil_Se.. +
, http://dbpedia.org/resource/Brahmachari_%28actor%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Filmfare_Award_for_Best_Film +
, http://dbpedia.org/resource/Mushtaq_Khan +
, http://dbpedia.org/resource/Paris +
, http://dbpedia.org/resource/Alka_Yagnik +
, http://dbpedia.org/resource/Ajay_Devgan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Hindi-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Filmfare_Award_for_Best_Music_Director +
, http://dbpedia.org/resource/Filmfare_Award_for_Best_Female_Playback_Singer +
, http://dbpedia.org/resource/Tiku_Talsania +
, http://dbpedia.org/resource/Ghanshyam_Rohera +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_remakes_of_American_films +
, http://dbpedia.org/resource/Harish_Patel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Surinder_Sodhi +
, http://dbpedia.org/resource/Sudesh_Bhosle +
, http://dbpedia.org/resource/Meg_Ryan +
, http://dbpedia.org/resource/Sunil_Grover +
, http://dbpedia.org/resource/Surinder_Sodhi +
, http://dbpedia.org/resource/Vinod_Rathod +
, http://dbpedia.org/resource/Mohsin_Memon +
, http://dbpedia.org/resource/Kuch_Kuch_Hota_Hai +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Hindi_remakes_of_English_films +
, http://dbpedia.org/resource/Satish_Kaul +
, http://dbpedia.org/resource/Purnima_Talwalkar +
, http://dbpedia.org/resource/Vijay_Anand_%28filmmaker%29 +
, http://dbpedia.org/resource/French_franc +
, http://dbpedia.org/resource/Fear_of_flying +
, http://dbpedia.org/resource/The_Indian_Express +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1998_films +
, http://dbpedia.org/resource/Abhijeet_Bhattacharya +
, http://dbpedia.org/resource/Jaspinder_Narula +
, http://dbpedia.org/resource/Asha_Sharma +
, http://dbpedia.org/resource/Screen_Award_for_Best_Female_Playback +
, http://dbpedia.org/resource/Udit_Narayan +
, http://dbpedia.org/resource/44th_Filmfare_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Mohammad_Aziz +
, http://dbpedia.org/resource/Romantic_comedy +
, http://dbpedia.org/resource/Bryan_Adams +
, http://dbpedia.org/resource/Kashmera_Shah +
, http://dbpedia.org/resource/Kevin_Kline +
, http://dbpedia.org/resource/Ashish_Nagpal +
, http://dbpedia.org/resource/Soldier_%281998_Indian_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Aanjjan_Srivastav +
|
| http://dbpedia.org/ontology/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Anees_Bazmee +
|
| http://dbpedia.org/property/basedOn
|
French Kiss by Lawrence Kasdan
|
| http://dbpedia.org/property/budget
|
750
, INR
|
| http://dbpedia.org/property/caption
|
Theatrical release poster
|
| http://dbpedia.org/property/cinematography
|
Nirmal Jani
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
India
|
| http://dbpedia.org/property/director
|
http://dbpedia.org/resource/Anees_Bazmee +
|
| http://dbpedia.org/property/distributor
|
Videosound
|
| http://dbpedia.org/property/editing
|
Suresh Chaturvedi
|
| http://dbpedia.org/property/gross
|
3827
, INR
|
| http://dbpedia.org/property/language
|
Hindi
|
| http://dbpedia.org/property/music
|
http://dbpedia.org/resource/Jatin%E2%80%93Lalit +
, http://dbpedia.org/resource/Surinder_Sodhi +
, Background Score:
, Songs:
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Pyaar To Hona Hi Tha
|
| http://dbpedia.org/property/producer
|
Gordhan Tanwani
|
| http://dbpedia.org/property/runtime
|
9360.0
|
| http://dbpedia.org/property/starring
|
http://dbpedia.org/resource/Ajay_Devgn +
, http://dbpedia.org/resource/Kajol +
|
| http://dbpedia.org/property/studio
|
Baba Films
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Translation +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Nom +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_film +
, http://dbpedia.org/resource/Template:IMDb_title +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Film_date +
, http://dbpedia.org/resource/Template:EngvarB +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Won +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Anees_Bazmee +
|
| http://dbpedia.org/property/wordnet type
|
http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-movie-noun-1 +
|
| http://dbpedia.org/property/writer
|
http://dbpedia.org/resource/Anees_Bazmee +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Hindi_remakes_of_English_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_directed_by_Anees_Bazmee +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Indian_remakes_of_American_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Jatin%E2%80%93Lalit +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1990s_Hindi-language_films +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Films_scored_by_Surinder_Sodhi +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1998_films +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha?oldid=1117909066&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Pyaar To Hona Hi Tha
|
| owl:sameAs |
http://new.dbpedia.org/resource/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE_%E0%A4%B9%E0%A5%80_%E0%A4%A5%E0%A4%BE_%28%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A7%E0%A5%AF%E0%A5%AF%E0%A5%AE%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AA%E0%A4%BE%29 +
, https://global.dbpedia.org/id/HrAB +
, http://az.dbpedia.org/resource/M%C9%99h%C9%99bb%C9%99t_ba%C5%9F_verm%C9%99li_idi_%28film%2C_1998%29 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0f8d60 +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Mi%C5%82o%C5%9B%C4%87_musia%C5%82a_nadej%C5%9B%C4%87 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D8%B9%D8%B4%D9%82_%D8%A7%D8%AA%D9%81%D8%A7%D9%82_%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AF +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha +
, http://www.wikidata.org/entity/Q1250759 +
, http://data.linkedmdb.org/resource/film/8067 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha +
, http://dbpedia.org/resource/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha +
, http://sh.dbpedia.org/resource/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha +
, http://yago-knowledge.org/resource/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha +
, http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B0_%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B9%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%BE_%E0%A4%B9%E0%A5%80_%E0%A4%A5%E0%A4%BE +
, http://id.dbpedia.org/resource/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha +
, http://ms.dbpedia.org/resource/Pyaar_To_Hona_Hi_Tha +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BE_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Wikicat1998Films +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianRomanceFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q386724 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatHindi-languageFilms +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianFilmRemakes +
, http://dbpedia.org/class/yago/Show106619065 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q11424 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatIndianFilms +
, http://dbpedia.org/ontology/Work +
, http://dbpedia.org/class/yago/Event100029378 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Creation103129123 +
, http://schema.org/Movie +
, http://dbpedia.org/class/yago/Movie106613686 +
, http://dbpedia.org/ontology/Film +
, http://dbpedia.org/class/yago/SocialEvent107288639 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Product104007894 +
, http://schema.org/CreativeWork +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Remake104074329 +
|
| rdfs:comment |
Pyaar To Hona Hi Tha adalah sebuah film komedi romansa Hindi India tahun 1998 yang dibintangi oleh Kajol dan Ajay Devgn. Film tersebut adalah sebuah remake dari film Hollywood 1995 French Kiss, yang dibintangi oleh Meg Ryan dan Kevin Kline.
, Pyaar To Hona Hi Tha (hindi : प्यार तो होना ही था, français : L'amour devait arriver) est un film indien réalisé par Anees Bazmee, sorti en 1998. C'est une copie scène pour scène du film French Kiss.
, Кохання мало статися — драма 1998 року.
, Pyaar To Hona Hi Tha (transl. Love was bound to happen) is a 1998 Indian romantic comedy film starring Kajol and Ajay Devgn. The film is a scene to scene copy of the 1995 American film French Kiss starring Meg Ryan and Kevin Kline.
, Miłość musiała nadejść (oryg. Pyaar To Hon … Miłość musiała nadejść (oryg. Pyaar To Hona Hi Thi) – bollywoodzki komediodramat miłosny, remake hollywoodzkiego filmu "", wyreżyserowany w 1998 roku przez Anees Bazmee, autora Hulchul i No Entry. Za rolę w tym filmie Kajol była nominowana do Nagrody Filmfare dla Najlepszej Aktorki.o Nagrody Filmfare dla Najlepszej Aktorki.
, Pyaar To Hona Hi Tha (Hindi प्यार तो होना ही था, „Liebe musste passieren“) ist der dritterfolgreichste Bollywoodfilm des Jahres 1998, mit Kajol und Ajay Devgan in den Hauptrollen. Er ist eine Neuverfilmung von French Kiss.
, Pyaar To Hona Hi Tha è un film indiano del 1998 diretto da Anees Bazmee. Si tratta del remake del film britannico-statunitense del 1995 French Kiss, diretto da Lawrence Kasdan.
|
| rdfs:label |
Miłość musiała nadejść
, Pyaar To Hona Hi Tha
, Кохання мало статися
|
