| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Punakha (སྤུ་ན་ཁ་) es el centro administra … Punakha (སྤུ་ན་ཁ་) es el centro administrativo del Distrito de Punakha, en Bután. El dzong, fortaleza monástica que data del siglo XVII, fue la capital del país hasta 1955, fecha en la cual la capital fue trasladada a Timbu. A diferencia de Timbu, Punakha es bastante cálida en invierno y calurosa en verano y por eso se rotaban en invierno y verano la distinción de capital de la nación. Se ubica a 1200 metros sobre el nivel del mar. La principal actividad económica del valle de Punakha es la agricultura del arroz, que se cultiva en las riberas de los dos ríos Pho Chu y Mo Chu, en cuya confluencia se emplaza el dzong. Debido a esta ubicación, Punakha es vulnerable ante inundación por crecidas en los ríos. En el dzong de Punakha fue celebrada bajo el rito budista la ceremonia nupcial del rey Jigme Khesar Namgyel Wangchuck con Jetsun Pema, el 13 de octubre de 2011. Asimismo, también es la residencia de invierno del Je Khenpo y del Cuerpo Monástico Central (la de verano es el Dzong Tashichoe). Cabe destacar que en esta localidad cada, aproximadamente 100-110 años, se celebra el festival más famoso de Bután, el cual tiene una duración de unos 10 días. A él acude gente de todo el país y, se considera una gran oportunidad para la celebración, rendir culto a Buda (incluye jornadas espirituales de oración) en compañía del líder religioso nacional, a quien se considera descendiente suyo; así como una oportunidad de reencontrarse con la familia. La gente no suele estar los 10 que dura el Festival, más bien suele llegar escalonadamente, teniendo como punto álgido el día de cierre del mismo, el cual concluye con una gran ceremonia religiosa. Según datos extraoficiales, a lo largo del Festival pueden transitarlo unas 400 000 personas, más de la mitad de la población nacional.más de la mitad de la población nacional.
, Punakha is een plaats in Bhutan op 80 kilo … Punakha is een plaats in Bhutan op 80 kilometer ten oosten van de hoofdstad Thimphu. Het was tot 1955 de winterhoofdstad van het land. Aangezien het op slechts 1300 meter hoogte ligt, heeft het een aangenaam klimaat.Punakha is een klein plaatsje, maar het wordt gedomineerd door het voormalige winterpaleis, de Punakha Dzong. Deze kloosterburcht is na Tashicho dzong in Thimphu de belangrijkste van het land. Deze vesting, die 180 x 70 meter meet en in het centrale deel zes verdiepingen telt, is gebouwd op een eilandje op de plaats waar de rivieren Pho en Mo ("vader" en "moeder" ) samenvloeien. De dzong van Punakha werd in gebouwd tussen 1637 en 1638 door de eerste Shabdrung: Ngawang Namgyal en weerstond al in het volgende jaar een inval uit Tibet. De dzong is door branden en overstromingen herhaaldelijk geheel of gedeeltelijk verwoest. In de dzong worden ook de overblijfselen van de eerste Shabdrung en bewaard.fselen van de eerste Shabdrung en bewaard.
, Punakʽa – miasto w zachodnim Bhutanie; sie … Punakʽa – miasto w zachodnim Bhutanie; siedziba administracyjna dystryktu Punakʽa; w Himalajach Wysokich, nad rzeką Sankosz (dorzecze Brahmaputry), na wysokości około 1500 m n.p.m.; 2388 mieszkańców (2008). Zimowa rezydencja królewska; ośrodek handlu zbożem, owocami i wyrobami rzemiosła; połączenie drogowe z Indiami.i rzemiosła; połączenie drogowe z Indiami.
, Punakha (: པདྨ་དགའ་ཚལ་རྫོང་ཁག་) é uma cida … Punakha (: པདྨ་དགའ་ཚལ་རྫོང་ཁག་) é uma cidade no centro-oeste do Butão na parte leste do Himalaias a cerca de 1500 metros de altitude num ponto em que vários riachos convergem para o rio Sankosh.
* latitude: 27° 37' 0 Norte
* longitude: 89° 52' 0 Leste
* altitude: 1261 metros: 89° 52' 0 Leste
* altitude: 1261 metros
, Punakha (tibetisch transliteriert: sPu nag … Punakha (tibetisch transliteriert: sPu nag kha; tibetisch sPungs thang) ist eine Kleinstadt im Westen des Himalaya-Königreiches Bhutan mit ca. 6300 Einwohnern auf einer Höhe von 1242 m. Es ist gleichzeitig ein Verwaltungsdistrikt von Bhutan (siehe auch Punakha (Distrikt)). Das Klima ist aufgrund seiner relativ niedrigen Höhenlage subtropisch.r relativ niedrigen Höhenlage subtropisch.
, Η Πουνάκα (τζόνγκα: སྤུ་ན་ཁ ་) είναι η δεύτερη μεγαλύτερη σε έκταση πόλη του Μπουτάν μετά την πρωτεύουσα της χώρας, Τιμπού. Είναι η πρωτεύουσα της περιφέρειας Πουνάκα.
, プナカ（ゾンカ語:སྤུ་ན་ཁ་、Punakha）は、ブータン王国・プナカ県の都市。
, Punákha (dzongkha སྤུ་ན་ཁ་) je bývalé hlav … Punákha (dzongkha སྤུ་ན་ཁ་) je bývalé hlavní město Bhútánu. Leží na soutoku řek a , asi 70 km severovýchodně od hlavního města Thimbú. Ve městě se nachází opevněný klášter Punákha Dzong, zvaný také Palác nejvyššího štěstí. Punákha byla do roku 1964 hlavním městem země. Byla zde podepsána v roce 1910 o britské ochraně nad Bhútánem, v roce 1952 se zde poprvé sešel parlament. Dosud je zimním sídlem nejvyššího opata. Punákha má mírnější klima než Thimbú, její okolí je důležitou zemědělskou oblastí (pěstování rýže). Punákha byla dlouho druhým největším městem Bhútánu, měla až 30 000 obyvatel. V poslední době se ale vylidňuje a mění v turistický skanzen, většina obyvatel se odstěhovala do 4 km vzdáleného nově vybudovaného města . 4 km vzdáleného nově vybudovaného města .
, Punakha (dzongkha: སྤུ་ན་ཁ་) è il centro a … Punakha (dzongkha: སྤུ་ན་ཁ་) è il centro amministrativo del distretto di Punakha, uno dei 20 distretti del Bhutan. Fondata dallo Shabdrung Ngawang Namgyal nel XVII secolo, è stata capitale del Bhutan e sede del potere politico fino al 1955, quando la capitale fu spostata a Thimphu. Con 21.500 abitanti, è la seconda città più popolata del paese.è la seconda città più popolata del paese.
, Punakha, eller Khuru, är en liten stad i Bhutan och är den administrativa huvudorten för distriktet Punakha. Staden har 2 292 invånare (2005).
, 푸나카(종카어: སྤུ་ན་ཁ, Punakha)는 부탄 푸나카 현의 도시로, 푸나카 현의 현청 소재지이며 1955년 팀부로 이전하기 전까지 부탄의 수도였던 곳이기도 하다. 팀부에서 약 72km 정도 떨어져 있으며 팀부에서 자동차로 3시간 정도 걸리는 지점에 위치한다. 겨울철은 따뜻하고 여름철은 더운 편이며 평균 높이는 약 1,200m이다. 포 강과 모 강이 흐르는 지점에 위치한다.
, Punakha (སྤུ་ན་ཁ་) és una ciutat i centre … Punakha (སྤུ་ན་ཁ་) és una ciutat i centre administratiu del dzongkhag Punakha, un dels 20 districtes de Bhutan, situada a la riba del riu Bugni. Punakha fou la capital d'hivern Bhutan i la seu del seu govern fins al 1955, quan es va traslladar la capital a Thimbu. Situada a l'oest del país, a 1.575 m d'altura, al camí que mena cap al Tibet i en una ampla vall plena d'arrossars. Durant tot l'any només és habitat el monestir budista Punakha Dzong que també és un centre de pelegrinatges, a causa de la malària, que a l'estiu hi és endèmica. la malària, que a l'estiu hi és endèmica.
, Punakha (Dzongkha: སྤུ་ན་ཁ་) is the admini … Punakha (Dzongkha: སྤུ་ན་ཁ་) is the administrative centre of Punakha dzongkhag, one of the 20 districts of Bhutan. Punakha was the capital of Bhutan and the seat of government until 1955, when the capital was moved to Thimphu. It is about 72 km away from Thimphu, and it takes about 3 hours by car from the capital, Thimphu. Unlike Thimphu, it is quite warm in winter and hot in summer. It is located at an elevation of 1,200 metres above sea level, and rice is grown as the main crop along the river valleys of two main rivers of Bhutan, the Pho Chu and Mo Chu. Dzongkha is widely spoken in this district.zongkha is widely spoken in this district.
, 普那卡（宗喀语：སྤུ་ན་ཁ་，威利转写：sPu-na-kha）是不丹普那卡宗的首 … 普那卡（宗喀语：སྤུ་ན་ཁ་，威利转写：sPu-na-kha）是不丹普那卡宗的首府所在地。普那卡是不丹王国的古首都（1955年政府迁都廷布），位于中北部，海拔1300米。雄伟壮观的普那卡城堡（sPu-na-kha rdzong）是不丹第二座大城堡，修建于1657年，处于Pho-chu（“公河”）和Mo-chu（“母河”）交汇处。 据说莲花生曾经预言说：“一位名叫南结的人将在卧象形状的丘陵建立城堡”，在17世纪夏仲阿旺南结（Zhabs-drung ngag-dbang rnam-rgyal）来到了普那卡，发现有一座丘陵形状与卧象十分相似，并在象鼻尖（丘陵的最低处）修建了城堡，应验了千年前的预言。在照片上卧象陵处于城堡的后面。象鼻尖（丘陵的最低处）修建了城堡，应验了千年前的预言。在照片上卧象陵处于城堡的后面。
, Пуна́кха (дзонґ-ке སྤུ་ན་ཁ་) — місто в Бут … Пуна́кха (дзонґ-ке སྤུ་ན་ཁ་) — місто в Бутані, адміністративний центр дзонгхагу Пунакха. Місто виникло навколо фортеці Пунакха-дзонг (переважно на протилежному боці річки), яка має велике культурно-історичне значення. Місто невелике, його можна обійти пішки.. Місто невелике, його можна обійти пішки.
, Пунакха (སྤུ་ན་ཁ་) — город в Бутане, админ … Пунакха (སྤུ་ན་ཁ་) — город в Бутане, административный центр дзонгхага Пунакха. Город сложился вокруг крепости Пунакха-дзонг (преимущественно на противоположной стороне реки), которая имеет большое культурно-историческое значение. Город небольшой, его можно обойти пешком. Город был столицей Бутана до 1955 года.м. Город был столицей Бутана до 1955 года.
, Punaĥo (སྤུ་ན་ཁ་) estas dzongo de la Distr … Punaĥo (སྤུ་ན་ཁ་) estas dzongo de la Distrikto Punaĥa, Butano, administra centro de tiu ĉi distrikto. Ĝi estis la ĉefurbo de la lando ĝis 1955, kiam la ĉefurbeco estis translokita al Timbuo. Male al Timbuo, Punaĥo estas sufiĉe varma dum vintro kaj dum somero. Ĝi situas je 72 kilometroj de la nuna ĉefurbo. Ĝi altas 1.200 metrojn sur la marnivelo kaj la rizo estas la ĉefa kultivaĵo en la pluvaj valoj de la du ĉefaj riveroj de Butano. ladzonka lingvo estas vaste parolata en la distrikto.ngvo estas vaste parolata en la distrikto.
, Punakha est une ville du Bhoutan, localisé … Punakha est une ville du Bhoutan, localisée dans le district également appelé district de Punakha. Punakha a été la capitale du Bhoutan et le siège du gouvernement jusqu'en 1955. Elle est située à 72 km de Thimphou, la capitale actuelle. Il faut compter environ 3 heures en voiture pour relier les deux villes. Contrairement à Thimphou, le climat de Punakha est doux l'hiver et chaud l'été.e Punakha est doux l'hiver et chaud l'été.
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/Bhutan +
|
| http://dbpedia.org/ontology/elevation
|
1242
|
| http://dbpedia.org/ontology/originalName
|
སྤུ་ན་ཁ་
|
| http://dbpedia.org/ontology/populationTotal
|
6262
|
| http://dbpedia.org/ontology/subdivision
|
http://dbpedia.org/resource/Punakha_District +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PunakhaDzong.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/timeZone
|
http://dbpedia.org/resource/Bhutan_Time +
|
| http://dbpedia.org/ontology/utcOffset
|
+06:00
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://www.flickr.com/photos/bhutan-360/sets/72157616540269786/ +
, http://rywiki.tsadra.org/index.php/Shabdrung_Ngawang_Namgyal +
, http://www.pbase.com/dannyc/bhutan&page=4 +
, https://web.archive.org/web/20110707232125/http:/bhutan-360.com/punakha-dzong/ +
, https://bhutanculturaltravel.com/punakha-places-to-visit/ +
, https://web.archive.org/web/20041209142131/http:/www.innogize.com/gallery/asia_bhutan_punakha.html +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
3894611
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
9543
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1053188756
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Populated_places_in_Bhutan +
, http://dbpedia.org/resource/Driglam_Namzha +
, http://dbpedia.org/resource/Mo_Chhu +
, http://dbpedia.org/resource/Punakha_District +
, http://dbpedia.org/resource/Pho_Chhu +
, http://dbpedia.org/resource/Dratshang_Lhentshog +
, http://dbpedia.org/resource/Tuebi_Zaow_Balip +
, http://dbpedia.org/resource/File:Punakha_Dzong5.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Former_national_capitals +
, http://dbpedia.org/resource/File:PunakhaDzongInSpring.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Flash_flood +
, http://dbpedia.org/resource/Dzong_architecture +
, http://dbpedia.org/resource/Je_Khenpo +
, http://dbpedia.org/resource/Pema_Lingpa +
, http://dbpedia.org/resource/Ngawang_Namgyal +
, http://dbpedia.org/resource/GLOF +
, http://dbpedia.org/resource/Drukpa_Kagyu +
, http://dbpedia.org/resource/Ugyen_Wangchuck +
, http://dbpedia.org/resource/Bhutan +
, http://dbpedia.org/resource/Cantilever_bridge +
, http://dbpedia.org/resource/Treaty_of_Punakha +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_rulers_of_Bhutan +
, http://dbpedia.org/resource/Thimphu +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Punakha_District +
, http://dbpedia.org/resource/Bhutan_Time +
|
| http://dbpedia.org/property/elevationM
|
1242
|
| http://dbpedia.org/property/imageCaption
|
Punakha Dzong and the Mo Chhu
|
| http://dbpedia.org/property/imageSkyline
|
PunakhaDzong.jpg
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Punakha
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
སྤུ་ན་ཁ་
|
| http://dbpedia.org/property/nativeNameLang
|
dz
|
| http://dbpedia.org/property/populationAsOf
|
2017
|
| http://dbpedia.org/property/populationDensityKm
|
auto
|
| http://dbpedia.org/property/populationTotal
|
6262
|
| http://dbpedia.org/property/pushpinMap
|
Bhutan
|
| http://dbpedia.org/property/settlementType
|
Administrative centre
|
| http://dbpedia.org/property/subdivisionName
|
Punakha dzongkhag
|
| http://dbpedia.org/property/subdivisionType
|
Country
, District
|
| http://dbpedia.org/property/timezone
|
http://dbpedia.org/resource/Bhutan_Time +
|
| http://dbpedia.org/property/unitPref
|
Metric
|
| http://dbpedia.org/property/utcOffset
|
360.0
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Contains_special_characters +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Main +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Wikivoyage-inline +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Stack +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Flag +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_settlement +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Former_national_capitals +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Populated_places_in_Bhutan +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Punakha_District +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Centre +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
27.583333333333332 89.85833333333333
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(89.858329772949 27.583333969116)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
27.583333969116
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
89.858329772949
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Punakha?oldid=1053188756&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PunakhaDzongInSpring.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Punakha_Dzong5.jpg +
, http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PunakhaDzong.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Punakha +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Punakha
|
| owl:sameAs |
http://fi.dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%8A%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AD%D5%A1 +
, http://ce.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0 +
, http://zh.dbpedia.org/resource/%E6%99%AE%E9%82%A3%E5%8D%A1 +
, http://ceb.dbpedia.org/resource/Pun%C4%81kha_%28kapital_sa_distrito_sa_Bhutan%29 +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%A0%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%AC%CE%BA%CE%B1 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Punakha +
, http://lt.dbpedia.org/resource/Punaka +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%97%E3%83%8A%E3%82%AB +
, http://sr.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0 +
, http://da.dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://eo.dbpedia.org/resource/Puna%C4%A5o +
, http://hi.dbpedia.org/resource/%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%96%E0%A4%BE +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Punakha_%28stad%29 +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%A7%D7%94 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Punakha_%28stad%29 +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0 +
, http://sws.geonames.org/1252479/ +
, http://dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://ka.dbpedia.org/resource/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%90 +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%BE%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%AE%D8%A7 +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Pun%C3%A1kha +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0b5lfr +
, http://sk.dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://bn.dbpedia.org/resource/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%96%E0%A6%BE +
, http://de.dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://arz.dbpedia.org/resource/%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AE%D8%A7 +
, http://sw.cyc.com/concept/Mx4rv62DI5wpEbGdrcN5Y29ycA +
, http://th.dbpedia.org/resource/%E0%B8%A1%E0%B8%93%E0%B8%91%E0%B8%A5%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%84%E0%B8%B2 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://es.dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Punakha_%28ville%29 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q826112 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://tt.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0 +
, http://bg.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0_%28%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%29 +
, http://et.dbpedia.org/resource/Punakha +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Punak%CA%BDa_%28miasto%29 +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0 +
, http://ko.dbpedia.org/resource/%ED%91%B8%EB%82%98%EC%B9%B4 +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D1%85%D0%B0 +
, http://sl.dbpedia.org/resource/Punakha +
, https://global.dbpedia.org/id/4ywxh +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Municipality108626283 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Area108497294 +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/ontology/PopulatedPlace +
, http://dbpedia.org/class/yago/AdministrativeDistrict108491826 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPopulatedPlacesInBhutan +
, http://dbpedia.org/ontology/IceHockeyPlayer +
, http://www.wikidata.org/entity/Q3455524 +
, http://dbpedia.org/ontology/Region +
, http://dbpedia.org/ontology/AdministrativeRegion +
, http://dbpedia.org/class/yago/NationalCapital108691669 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Location100027167 +
, http://dbpedia.org/class/yago/District108552138 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Tract108673395 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Seat108647945 +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
, http://dbpedia.org/class/yago/Site108651247 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Capital108518505 +
, http://dbpedia.org/ontology/Location +
, http://dbpedia.org/class/yago/GeographicalArea108574314 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Region108630985 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatFormerNationalCapitals +
, http://dbpedia.org/class/yago/City108524735 +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://schema.org/Place +
, http://schema.org/AdministrativeArea +
, http://dbpedia.org/class/yago/Center108523483 +
, http://dbpedia.org/class/yago/UrbanArea108675967 +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoLegalActorGeo +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity +
, http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity +
|
| rdfs:comment |
Punakha (སྤུ་ན་ཁ་) és una ciutat i centre … Punakha (སྤུ་ན་ཁ་) és una ciutat i centre administratiu del dzongkhag Punakha, un dels 20 districtes de Bhutan, situada a la riba del riu Bugni. Punakha fou la capital d'hivern Bhutan i la seu del seu govern fins al 1955, quan es va traslladar la capital a Thimbu. Situada a l'oest del país, a 1.575 m d'altura, al camí que mena cap al Tibet i en una ampla vall plena d'arrossars. Durant tot l'any només és habitat el monestir budista Punakha Dzong que també és un centre de pelegrinatges, a causa de la malària, que a l'estiu hi és endèmica. la malària, que a l'estiu hi és endèmica.
, Punakha, eller Khuru, är en liten stad i Bhutan och är den administrativa huvudorten för distriktet Punakha. Staden har 2 292 invånare (2005).
, Punakha (སྤུ་ན་ཁ་) es el centro administra … Punakha (སྤུ་ན་ཁ་) es el centro administrativo del Distrito de Punakha, en Bután. El dzong, fortaleza monástica que data del siglo XVII, fue la capital del país hasta 1955, fecha en la cual la capital fue trasladada a Timbu. A diferencia de Timbu, Punakha es bastante cálida en invierno y calurosa en verano y por eso se rotaban en invierno y verano la distinción de capital de la nación.ano la distinción de capital de la nación.
, Punakha est une ville du Bhoutan, localisé … Punakha est une ville du Bhoutan, localisée dans le district également appelé district de Punakha. Punakha a été la capitale du Bhoutan et le siège du gouvernement jusqu'en 1955. Elle est située à 72 km de Thimphou, la capitale actuelle. Il faut compter environ 3 heures en voiture pour relier les deux villes. Contrairement à Thimphou, le climat de Punakha est doux l'hiver et chaud l'été.e Punakha est doux l'hiver et chaud l'été.
, Punákha (dzongkha སྤུ་ན་ཁ་) je bývalé hlav … Punákha (dzongkha སྤུ་ན་ཁ་) je bývalé hlavní město Bhútánu. Leží na soutoku řek a , asi 70 km severovýchodně od hlavního města Thimbú. Ve městě se nachází opevněný klášter Punákha Dzong, zvaný také Palác nejvyššího štěstí. Punákha byla do roku 1964 hlavním městem země. Byla zde podepsána v roce 1910 o britské ochraně nad Bhútánem, v roce 1952 se zde poprvé sešel parlament. Dosud je zimním sídlem nejvyššího opata. Punákha má mírnější klima než Thimbú, její okolí je důležitou zemědělskou oblastí (pěstování rýže). Punákha byla dlouho druhým největším městem Bhútánu, měla až 30 000 obyvatel. V poslední době se ale vylidňuje a mění v turistický skanzen, většina obyvatel se odstěhovala do 4 km vzdáleného nově vybudovaného města . 4 km vzdáleného nově vybudovaného města .
, Punakha (Dzongkha: སྤུ་ན་ཁ་) is the admini … Punakha (Dzongkha: སྤུ་ན་ཁ་) is the administrative centre of Punakha dzongkhag, one of the 20 districts of Bhutan. Punakha was the capital of Bhutan and the seat of government until 1955, when the capital was moved to Thimphu. It is about 72 km away from Thimphu, and it takes about 3 hours by car from the capital, Thimphu. Unlike Thimphu, it is quite warm in winter and hot in summer. It is located at an elevation of 1,200 metres above sea level, and rice is grown as the main crop along the river valleys of two main rivers of Bhutan, the Pho Chu and Mo Chu. Dzongkha is widely spoken in this district.zongkha is widely spoken in this district.
, Punakha (dzongkha: སྤུ་ན་ཁ་) è il centro a … Punakha (dzongkha: སྤུ་ན་ཁ་) è il centro amministrativo del distretto di Punakha, uno dei 20 distretti del Bhutan. Fondata dallo Shabdrung Ngawang Namgyal nel XVII secolo, è stata capitale del Bhutan e sede del potere politico fino al 1955, quando la capitale fu spostata a Thimphu. Con 21.500 abitanti, è la seconda città più popolata del paese.è la seconda città più popolata del paese.
, Punaĥo (སྤུ་ན་ཁ་) estas dzongo de la Distr … Punaĥo (སྤུ་ན་ཁ་) estas dzongo de la Distrikto Punaĥa, Butano, administra centro de tiu ĉi distrikto. Ĝi estis la ĉefurbo de la lando ĝis 1955, kiam la ĉefurbeco estis translokita al Timbuo. Male al Timbuo, Punaĥo estas sufiĉe varma dum vintro kaj dum somero. Ĝi situas je 72 kilometroj de la nuna ĉefurbo. Ĝi altas 1.200 metrojn sur la marnivelo kaj la rizo estas la ĉefa kultivaĵo en la pluvaj valoj de la du ĉefaj riveroj de Butano. ladzonka lingvo estas vaste parolata en la distrikto.ngvo estas vaste parolata en la distrikto.
, Punakha (: པདྨ་དགའ་ཚལ་རྫོང་ཁག་) é uma cida … Punakha (: པདྨ་དགའ་ཚལ་རྫོང་ཁག་) é uma cidade no centro-oeste do Butão na parte leste do Himalaias a cerca de 1500 metros de altitude num ponto em que vários riachos convergem para o rio Sankosh.
* latitude: 27° 37' 0 Norte
* longitude: 89° 52' 0 Leste
* altitude: 1261 metros: 89° 52' 0 Leste
* altitude: 1261 metros
, Пунакха (སྤུ་ན་ཁ་) — город в Бутане, админ … Пунакха (སྤུ་ན་ཁ་) — город в Бутане, административный центр дзонгхага Пунакха. Город сложился вокруг крепости Пунакха-дзонг (преимущественно на противоположной стороне реки), которая имеет большое культурно-историческое значение. Город небольшой, его можно обойти пешком. Город был столицей Бутана до 1955 года.м. Город был столицей Бутана до 1955 года.
, 푸나카(종카어: སྤུ་ན་ཁ, Punakha)는 부탄 푸나카 현의 도시로, 푸나카 현의 현청 소재지이며 1955년 팀부로 이전하기 전까지 부탄의 수도였던 곳이기도 하다. 팀부에서 약 72km 정도 떨어져 있으며 팀부에서 자동차로 3시간 정도 걸리는 지점에 위치한다. 겨울철은 따뜻하고 여름철은 더운 편이며 평균 높이는 약 1,200m이다. 포 강과 모 강이 흐르는 지점에 위치한다.
, Punakha is een plaats in Bhutan op 80 kilo … Punakha is een plaats in Bhutan op 80 kilometer ten oosten van de hoofdstad Thimphu. Het was tot 1955 de winterhoofdstad van het land. Aangezien het op slechts 1300 meter hoogte ligt, heeft het een aangenaam klimaat.Punakha is een klein plaatsje, maar het wordt gedomineerd door het voormalige winterpaleis, de Punakha Dzong. Deze kloosterburcht is na Tashicho dzong in Thimphu de belangrijkste van het land. Deze vesting, die 180 x 70 meter meet en in het centrale deel zes verdiepingen telt, is gebouwd op een eilandje op de plaats waar de rivieren Pho en Mo ("vader" en "moeder" ) samenvloeien.en Mo ("vader" en "moeder" ) samenvloeien.
, Punakʽa – miasto w zachodnim Bhutanie; sie … Punakʽa – miasto w zachodnim Bhutanie; siedziba administracyjna dystryktu Punakʽa; w Himalajach Wysokich, nad rzeką Sankosz (dorzecze Brahmaputry), na wysokości około 1500 m n.p.m.; 2388 mieszkańców (2008). Zimowa rezydencja królewska; ośrodek handlu zbożem, owocami i wyrobami rzemiosła; połączenie drogowe z Indiami.i rzemiosła; połączenie drogowe z Indiami.
, Η Πουνάκα (τζόνγκα: སྤུ་ན་ཁ ་) είναι η δεύτερη μεγαλύτερη σε έκταση πόλη του Μπουτάν μετά την πρωτεύουσα της χώρας, Τιμπού. Είναι η πρωτεύουσα της περιφέρειας Πουνάκα.
, 普那卡（宗喀语：སྤུ་ན་ཁ་，威利转写：sPu-na-kha）是不丹普那卡宗的首 … 普那卡（宗喀语：སྤུ་ན་ཁ་，威利转写：sPu-na-kha）是不丹普那卡宗的首府所在地。普那卡是不丹王国的古首都（1955年政府迁都廷布），位于中北部，海拔1300米。雄伟壮观的普那卡城堡（sPu-na-kha rdzong）是不丹第二座大城堡，修建于1657年，处于Pho-chu（“公河”）和Mo-chu（“母河”）交汇处。 据说莲花生曾经预言说：“一位名叫南结的人将在卧象形状的丘陵建立城堡”，在17世纪夏仲阿旺南结（Zhabs-drung ngag-dbang rnam-rgyal）来到了普那卡，发现有一座丘陵形状与卧象十分相似，并在象鼻尖（丘陵的最低处）修建了城堡，应验了千年前的预言。在照片上卧象陵处于城堡的后面。象鼻尖（丘陵的最低处）修建了城堡，应验了千年前的预言。在照片上卧象陵处于城堡的后面。
, プナカ（ゾンカ語:སྤུ་ན་ཁ་、Punakha）は、ブータン王国・プナカ県の都市。
, Punakha (tibetisch transliteriert: sPu nag … Punakha (tibetisch transliteriert: sPu nag kha; tibetisch sPungs thang) ist eine Kleinstadt im Westen des Himalaya-Königreiches Bhutan mit ca. 6300 Einwohnern auf einer Höhe von 1242 m. Es ist gleichzeitig ein Verwaltungsdistrikt von Bhutan (siehe auch Punakha (Distrikt)). Das Klima ist aufgrund seiner relativ niedrigen Höhenlage subtropisch.r relativ niedrigen Höhenlage subtropisch.
, Пуна́кха (дзонґ-ке སྤུ་ན་ཁ་) — місто в Бут … Пуна́кха (дзонґ-ке སྤུ་ན་ཁ་) — місто в Бутані, адміністративний центр дзонгхагу Пунакха. Місто виникло навколо фортеці Пунакха-дзонг (переважно на протилежному боці річки), яка має велике культурно-історичне значення. Місто невелике, його можна обійти пішки.. Місто невелике, його можна обійти пішки.
|
| rdfs:label |
Punaĥo
, Punakha
, Пунакха
, Punakha (ville)
, Πουνάκα
, Punakha (stad)
, Punakʽa (miasto)
, Punákha
, プナカ
, 普那卡
, 푸나카
|
