| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
يُعرف مُركَب البروثرومبين المُرَكّز أيضاً … يُعرف مُركَب البروثرومبين المُرَكّز أيضاً بمركب العامل التاسع؛ يُعدّ هذا المركّب دواء مكوّن من عوامل تخثر الدم: التاسع، والثاني، والعاشر. كما تحتوي بعض الإنتاجات المُعدَّلة منه على العامل السابع، ويستخدم هذا المركب لمنع وعلاج نزف الدم في مرض «نزعة نزف الدم» المعروف ب«هيموفيليا ب» الذي يحدث عندما يغيب العامل الطبيعي التاسع من الجسم. كذلك يمكن استخدامه لدى الأشخاص الذين لا يملكون ما يكفي من هذه العوامل الطبيعية لأسباب أُخرى مثل استخدام دواء «الوارفرين». كما يتم إعطاء هذا الدواء عبر حقنه ببطءٍ في الوريد. تشمل الآثار الجانبية الشائعة لهذا الدواء: التفاعلات التحسسيّة، الصداع، القيء، والنّعاس. كما تضم الآثار الجانبية الخطِرة الأُخرى تخثّر الدّم الذي قد يؤدي لحدوث: نوبة قلبية، جلطة دماغية، انسداد دموي في الرئة، أو تخثر دموي عميق في القدم. بالإضافة لإمكانية تكوّن أجسامٍ مضادةٍ له بعد استخدامه لفترة طويلة وعند حدوث ذلك تصبح الجرعات المستقبلية القادمة أقل فعالية. أصبح مركب البروثرومبين المركز مستخدَم طبيّاً عام 1960.كما تم وضعه على قائمة منظمة الصحة العالمية للأدوية الضرورية؛ حيث يُعتبر هذا الدواء من الادوية الأكثر فعالية وأمان التي يتم استخدامعا في النظام الصحيّ. كما يتم صنعه عبر بلازما الدّم البشريّة. بالإضافة أنه يوجد منه منتج يتم صنعه بطرقٍ جينية حيث يحتوي فقط على العامل التاسع. يشار إلى أن تكلفة الجرعة الواحدة منه في الولايات المتحدة الأمريكية 900 دولار أمريكي. كما أنه يتوافر العديد من التركيبات منه عالمياً.نه يتوافر العديد من التركيبات منه عالمياً.
, O concentrado do complexo de protrombínico … O concentrado do complexo de protrombínicos (CCP), também conhecido como complexo do fator IX, é um medicamento feito de factores de coagulação sanguínea II, IX, e X. Algumas versões contêm também o fator VII. É utilizado para tratar e prevenir a hemorragia na hemofilia B quando o fator plaquetário IX puro não está presente. Pode também ser usado em pessoas com um número insuficiente destes factores, por diversas razões, como nos casos de terapia anticoagulante com varfarina. É administrada por via intravenosa. Os efeitos colaterais comuns consistem em reações alérgicas, dor de cabeça, vómitos e sonolência. Outros efeitos secundários graves podem envolver coagulação sanguínea, que pode provocar ataque cardíaco, acidente vascular cerebral, embolia pulmonar ou trombose venosa profunda. Podem formar-se anticorpos após uma utilização prolongada de tal modo que as doses posteriores podem tornar-se cada vez menos eficazes. O concentrado do complexo de protrombínicos entrou para uso médico, na década de 1960. Consta na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde, considerados os mais eficazes e seguros para responder às necessidades de um sistema de saúde. É feito a partir do plasma humano. Existe também uma versão disponível feita a partir métodos recombinantes que apenas contém o fator IX. Nos Estados Unidos, uma dose de PCC custa cerca de US$ 900. Podem ser encontradas disponíveis diferentes formulações a nível internacional.erentes formulações a nível internacional.
, Prothrombin complex concentrate (PCC), als … Prothrombin complex concentrate (PCC), also known as factor IX complex, is a medication made up of blood clotting factors II, IX, and X. Some versions also contain factor VII. It is used to treat and prevent bleeding in hemophilia B if pure factor IX is not available. It may also be used for reversal of warfarin therapy. It is given by slow injection into a vein. Common side effects include allergic reactions, headache, vomiting, and sleepiness. Other serious side effects include blood clots which may result in a heart attack, stroke, pulmonary embolism, or deep vein thrombosis. Antibodies may form after long term use such that future doses are less effective. Prothrombin complex concentrate came into medical use in the 1960s. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. It is made from human plasma. Recombinant factor IX is also available in a stand-alone preparation. In the United States a dose of PCC costs about US$900. A number of different formulations are available globally.erent formulations are available globally.
, Концентрат протромбінового комплексу (англ … Концентрат протромбінового комплексу (англ. Prothrombin complex concentrate, PCC), також відомий як комплекс фактора IX — препарат, що складається з факторів згортання крові II, VII, IX та X. Застосовується для лікування та профілактики кровотеч при , якщо чистий фактор IX відсутній. Він також може застосовуватися у тих, у кого недостатньо цих факторів через інші причини, такі як терапія варфарином.Застосовується шляхом повільної ін'єкції у вену. Концентрат протромбінового комплексу набув медичного застосування в 1960-х роках. Він входить до списку основних лікарських засобів Всесвітньої організації охорони здоров'я, найбезпечніших та найефективніших ліків, необхідних у системі охорони здоров'я. Він виготовляється з людської плазми. Також доступна версія, виготовлена рекомбінантними методами, яка містить лише фактор IX. У США доза PCC коштує близько 900 $. Ряд різних формулювань доступний у всьому світі.зних формулювань доступний у всьому світі.
, El concentrado de complejo de protrombina … El concentrado de complejo de protrombina (CCP), también conocido como complejo de factor IX, es un medicamento compuesto por factores de coagulación de la sangre, específicamente el II, IX y X. Algunas versiones también contienen factor VII. Se utiliza para tratar y prevenir el sangrado en la hemofilia B, si no está disponible el factor IX puro. También se puede usar en personas que no tienen suficiente de estos factores debido a otras razones, como la terapia con warfarina. Se administra por inyección lenta en una vena. Los efectos secundarios comunes incluyen reacciones alérgicas, dolor de cabeza, vómitos y somnolencia. Otros efectos secundarios graves incluyen coágulos de sangre que pueden resultar en un ataque cardíaco, accidente cerebrovascular, embolia pulmonar o trombosis venosa profunda. Se pueden formar anticuerpos después del uso a largo plazo, de modo que las dosis futuras podrían ser menos efectivas. El concentrado de complejo de protrombina entró en uso médico en los años sesenta. Está en la Lista de medicamentos esenciales de la Organización Mundial de la Salud, los medicamentos más efectivos y seguros que se necesitan en un sistema de salud. Está hecho de plasma humano. También está disponible una versión que se realiza mediante métodos recombinantes que solo contiene al factor IX. En los Estados Unidos, una dosis de CCP cuesta alrededor de US$900. Una serie de diferentes formulaciones están disponibles a nivel mundial. iones están disponibles a nivel mundial.
, PPSB (Prothrombinkonzentrat) ist die Bezei … PPSB (Prothrombinkonzentrat) ist die Bezeichnung für ein Blutprodukt, in dem die folgenden Vitamin-K-abhängigen Gerinnungsfaktoren konzentriert sind:
* Faktor II – Prothrombin
* Faktor VII – Prokonvertin
* Faktor IX – antihämophiler Faktor B
* Faktor X – Stuart-Prower-Faktor Zusätzlich sind die anti-thrombotisch wirkenden Faktoren Protein C und Protein S sowie als Zusatz Antithrombin (je nach Hersteller 15 - 30 IE) und Heparin (250 IE) enthalten.Die unterschiedlichen Präparate sind nur auf den Gehalt des Faktor IX standardisiert, alle anderen Faktoren und Bestandteile unterliegen einer zum Teil erheblichen Schwankungsbreite.er zum Teil erheblichen Schwankungsbreite.
|
| http://dbpedia.org/ontology/alternativeName
|
Beriplex, Octaplex, Kcentra, Prothrombinex-VF
|
| http://dbpedia.org/ontology/casNumber
|
37224-63-8
|
| http://dbpedia.org/ontology/drugbank
|
DB11330
, DB13152
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PBB_Protein_PF4_image.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
https://druginfo.nlm.nih.gov/drugportal/name/prothrombin%20complex%20concentrate +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
6959492
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
13829
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1088489808
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Blood_clots +
, http://dbpedia.org/resource/Deep_vein_thrombosis +
, http://dbpedia.org/resource/International_Normalized_Ratio +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Wikipedia_medicine_articles_ready_to_translate +
, http://dbpedia.org/resource/Myocardial_infarction +
, http://dbpedia.org/resource/American_College_of_Chest_Physicians +
, http://dbpedia.org/resource/Recombinant_DNA +
, http://dbpedia.org/resource/Warfarin +
, http://dbpedia.org/resource/Protein_S +
, http://dbpedia.org/resource/Clotting_factor +
, http://dbpedia.org/resource/Heparin-induced_thrombocytopenia +
, http://dbpedia.org/resource/Factor_VII +
, http://dbpedia.org/resource/Liver_disease +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Coagulation_system +
, http://dbpedia.org/resource/Hemophilia_B +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Blood_products +
, http://dbpedia.org/resource/Allergic_reactions +
, http://dbpedia.org/resource/Factor_II +
, http://dbpedia.org/resource/Pulmonary_embolism +
, http://dbpedia.org/resource/Intravenous_infusion +
, http://dbpedia.org/resource/Disseminated_intravascular_coagulation +
, http://dbpedia.org/resource/Coagulopathy +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Transfusion_medicine +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Health_Organization_essential_medicines +
, http://dbpedia.org/resource/WHO_Model_List_of_Essential_Medicines +
, http://dbpedia.org/resource/Hemophilia +
, http://dbpedia.org/resource/Human_plasma +
, http://dbpedia.org/resource/Blood_clotting_factor +
, http://dbpedia.org/resource/Intravenous +
, http://dbpedia.org/resource/Ischemic_stroke +
, http://dbpedia.org/resource/Food_and_Drug_Administration +
, http://dbpedia.org/resource/File:PBB_Protein_PF4_image.jpg +
, http://dbpedia.org/resource/Antibodies +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Orphan_drugs +
, http://dbpedia.org/resource/Factor_X +
, http://dbpedia.org/resource/Factor_IX +
, http://dbpedia.org/resource/Heparin +
, http://dbpedia.org/resource/Protein_C +
, http://dbpedia.org/resource/Vitamin_K_antagonist +
|
| http://dbpedia.org/property/atcPrefix
|
B02
|
| http://dbpedia.org/property/atcSuffix
|
BD01
|
| http://dbpedia.org/property/casNumber
|
37224
|
| http://dbpedia.org/property/class
|
Blood clotting factor
|
| http://dbpedia.org/property/component
|
Factor X
, Factor IX
, Factor II
, Factor VII
|
| http://dbpedia.org/property/drugbank
|
DB11330
, DB13152
|
| http://dbpedia.org/property/legalEu
|
Rx-only
|
| http://dbpedia.org/property/legalStatus
|
Rx-only
|
| http://dbpedia.org/property/legalUs
|
Rx-only
|
| http://dbpedia.org/property/routesOfAdministration
|
http://dbpedia.org/resource/Intravenous +
|
| http://dbpedia.org/property/synonyms
|
factor IX complex
|
| http://dbpedia.org/property/tradename
|
Beriplex, Octaplex, Kcentra, Prothrombinex-VF
|
| http://dbpedia.org/property/type
|
combo
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Refbegin +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_journal +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Drugbox +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:ATC +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_web +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Portal_bar +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Antihemorrhagics +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Drugs.com +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Refend +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Blood_products +
, http://dbpedia.org/resource/Category:World_Health_Organization_essential_medicines +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Coagulation_system +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Transfusion_medicine +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Orphan_drugs +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Wikipedia_medicine_articles_ready_to_translate +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Combination +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Prothrombin_complex_concentrate?oldid=1088489808&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PBB_Protein_PF4_image.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Prothrombin_complex_concentrate +
|
| owl:sameAs |
http://dbpedia.org/resource/Prothrombin_complex_concentrate +
, http://or.dbpedia.org/resource/%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%8B%E0%AC%A5%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%8B%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AC%E0%AC%BF%E0%AC%A8_%E0%AC%95%E0%AC%AE%E0%AD%8D%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B2%E0%AD%87%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%B8_%E0%AC%95%E0%AC%A8%E0%AC%B8%E0%AD%87%E0%AC%A3%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%9F +
, https://global.dbpedia.org/id/xC6L +
, http://azb.dbpedia.org/resource/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%84%DA%A9%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%AA +
, http://az.dbpedia.org/resource/PPSB +
, http://de.dbpedia.org/resource/PPSB +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%83 +
, http://fa.dbpedia.org/resource/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%DB%8C%D9%86_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%D9%84%DA%A9%D8%B3_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%86%D8%AA%D8%B1%D8%AA +
, http://es.dbpedia.org/resource/Concentrado_de_complejo_de_protrombina +
, http://yago-knowledge.org/resource/Prothrombin_complex_concentrate +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0gyvcs +
, http://www.wikidata.org/entity/Q2044524 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Concentrado_de_complexo_protromb%C3%ADnico +
, http://ar.dbpedia.org/resource/%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AB%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D9%83%D8%B2 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBloodProducts +
, http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Merchandise103748886 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Commodity103076708 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684 +
, http://dbpedia.org/ontology/ChemicalSubstance +
, http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553 +
, http://dbpedia.org/ontology/Drug +
, http://www.wikidata.org/entity/Q8386 +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#ChemicalObject +
, http://dbpedia.org/ontology/CombinationDrug +
|
| rdfs:comment |
El concentrado de complejo de protrombina … El concentrado de complejo de protrombina (CCP), también conocido como complejo de factor IX, es un medicamento compuesto por factores de coagulación de la sangre, específicamente el II, IX y X. Algunas versiones también contienen factor VII. Se utiliza para tratar y prevenir el sangrado en la hemofilia B, si no está disponible el factor IX puro. También se puede usar en personas que no tienen suficiente de estos factores debido a otras razones, como la terapia con warfarina. Se administra por inyección lenta en una vena.ministra por inyección lenta en una vena.
, PPSB (Prothrombinkonzentrat) ist die Bezei … PPSB (Prothrombinkonzentrat) ist die Bezeichnung für ein Blutprodukt, in dem die folgenden Vitamin-K-abhängigen Gerinnungsfaktoren konzentriert sind:
* Faktor II – Prothrombin
* Faktor VII – Prokonvertin
* Faktor IX – antihämophiler Faktor B
* Faktor X – Stuart-Prower-Faktoraktor B
* Faktor X – Stuart-Prower-Faktor
, Концентрат протромбінового комплексу (англ … Концентрат протромбінового комплексу (англ. Prothrombin complex concentrate, PCC), також відомий як комплекс фактора IX — препарат, що складається з факторів згортання крові II, VII, IX та X. Застосовується для лікування та профілактики кровотеч при , якщо чистий фактор IX відсутній. Він також може застосовуватися у тих, у кого недостатньо цих факторів через інші причини, такі як терапія варфарином.Застосовується шляхом повільної ін'єкції у вену.овується шляхом повільної ін'єкції у вену.
, يُعرف مُركَب البروثرومبين المُرَكّز أيضاً … يُعرف مُركَب البروثرومبين المُرَكّز أيضاً بمركب العامل التاسع؛ يُعدّ هذا المركّب دواء مكوّن من عوامل تخثر الدم: التاسع، والثاني، والعاشر. كما تحتوي بعض الإنتاجات المُعدَّلة منه على العامل السابع، ويستخدم هذا المركب لمنع وعلاج نزف الدم في مرض «نزعة نزف الدم» المعروف ب«هيموفيليا ب» الذي يحدث عندما يغيب العامل الطبيعي التاسع من الجسم. كذلك يمكن استخدامه لدى الأشخاص الذين لا يملكون ما يكفي من هذه العوامل الطبيعية لأسباب أُخرى مثل استخدام دواء «الوارفرين». كما يتم إعطاء هذا الدواء عبر حقنه ببطءٍ في الوريد.إعطاء هذا الدواء عبر حقنه ببطءٍ في الوريد.
, Prothrombin complex concentrate (PCC), als … Prothrombin complex concentrate (PCC), also known as factor IX complex, is a medication made up of blood clotting factors II, IX, and X. Some versions also contain factor VII. It is used to treat and prevent bleeding in hemophilia B if pure factor IX is not available. It may also be used for reversal of warfarin therapy. It is given by slow injection into a vein.It is given by slow injection into a vein.
, O concentrado do complexo de protrombínico … O concentrado do complexo de protrombínicos (CCP), também conhecido como complexo do fator IX, é um medicamento feito de factores de coagulação sanguínea II, IX, e X. Algumas versões contêm também o fator VII. É utilizado para tratar e prevenir a hemorragia na hemofilia B quando o fator plaquetário IX puro não está presente. Pode também ser usado em pessoas com um número insuficiente destes factores, por diversas razões, como nos casos de terapia anticoagulante com varfarina. É administrada por via intravenosa.arina. É administrada por via intravenosa.
|
| rdfs:label |
Концентрат протромбінового комплексу
, Prothrombin complex concentrate
, مركب البروثرومبين المركز
, Concentrado de complexo protrombínico
, Concentrado de complejo de protrombina
, PPSB
|
