| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
プライムタイム・エミー賞 ボイスオーバー・パフォーマンス賞（プライムタイム・エミーし … プライムタイム・エミー賞 ボイスオーバー・パフォーマンス賞（プライムタイム・エミーしょう ボイスオーバー・パフォーマンスしょう）は、米国テレビ芸術科学アカデミーから与えられるプライムタイム・エミー賞のうち、クリエイティブ・アワードに分類される賞である。 「シリーズ番組および特別番組において、単発・連続で、声を当てた」人物に対して贈られる賞であり、1992年より前、声優はエミー賞の男優賞および女優賞でノミネートされていた。1992年になって初めてこの部門ができた際、『ザ・シンプソンズ』のキャストのうち6名が共同で受賞した。1992年から2008年までこの賞は審査賞だったため、ノミネートがなく、複数の人間が受賞するか受賞者なしかのどちらかだった。2009年、この部門はカテゴリー・アワードになり、5人がノミネートされた。アニメに出た声優が受賞することが多いが、キース・デイヴィッドは実写作品のナレーターとして2005年と2008年に受賞している。なお、1996年と2007年には受賞者は出なかった。 『ザ・シンプソンズ』は8名の声優が受賞し、この部門で受賞したエミー賞の数は14である。その中でも、ダン・カステラネタは4度、ハンク・アザリアは3度受賞している。なお、フォックスはこのほかにもエミー賞を受賞した番組があり、チャンネルでみると、27回ノミネートされたうち、17回受賞を果たしている。また、シンプソンズ以外の人物では、ジャネット・デュボワとキース・デイヴィッドが2度ずつ受賞している。 キャラクターを演じる仕事とナレーションの仕事は大きく違うという考えがテレビ業界で強まったため、2014年の第66回プライムタイム・エミー賞から本部門は、(Narrator) と(Character Voice-Over Performance)の二つに分割された。本項では、これら二つの賞についても解説する。rformance)の二つに分割された。本項では、これら二つの賞についても解説する。
, The Primetime Emmy Award for Outstanding V … The Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance is a Creative Arts Emmy Award given out by the Academy of Television Arts & Sciences. It is awarded to a performer for an outstanding "continuing or single voice-over performance in a series or a special." Prior to 1992, voice-actors could be nominated for their performance in the live action acting categories. The award was first given in 1992 when six voice actors from The Simpsons shared the award. From 1992 to 2008, it was a juried award, so there were no nominations and there would be multiple or no recipients in one year. In 2009, the rules were changed to a category award, with five nominees. Usually, the winner is a voice actor from an animated show, but some narrators of live action shows have won such as Keith David in 2005 and 2008. No winner was named in 1996 or 2007. Nine voice actors from The Simpsons have won a combined 14 Emmys. Of those, Dan Castellaneta has won four and Hank Azaria has won three. Ja'net Dubois has won two for The PJs, Keith David has won two for his narration of various documentaries and Maurice LaMarche has won two for Futurama. Voice actors from shows on Fox have won 17 of 27 awards. In 2014, the category was separated into two categories – Outstanding Narrator and Outstanding Character Voice-Over Performance. As with longform and reality, this split acknowledges and accommodates a general industry uptrend in the distinctly different achievements that are VO narration and VO character performance.VO narration and VO character performance.
, E uma premiação feita pelos organizadores do prêmio Emmy Awards a para a Melhor Dublagem de desenho animado/série do ano.
, Прайм-таймовая премия «Эмми» за лучшее озв … Прайм-таймовая премия «Эмми» за лучшее озвучивание (англ. Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance) – это , присуждаемая Академией телевизионных искусств и наук. Она присуждается исполнителю за выдающееся «непрерывного или одиночного озвучивания в сериале или специальном выпуске». До 1992 года актёры озвучивания могли номинироваться за свои исполнения в актёрских категориях с живым выступлением. Премия была впервые вручена в 1992 году, когда её разделили шесть актёров озвучивания «Симпсонов». С 1992 по 2008 год это была награда жюри, поэтому номинаций не было, и в течение одного года было несколько или не было ни одного получателя. В 2009 году правила были изменены на категорную награду с пятью номинантами. Обычно победителем становится голос актёра из анимационного шоу, но некоторые рассказчики шоу с живым выступлением выиграли, например, Кит Дэвид в 2005 и 2008 годах. В и 2007 годах победителя не называли. Девять актёров озвучивания из «Симпсонов» выиграли вместе 14 Эмми. Из них Дэн Кастелланета выиграл четыре, а Хэнк Азариа – три. выиграла две за «», Кит Дэвид выиграл две за его повествование о различных документальных фильмах, а Морис Ламарш выиграл две за «Футураму». Актёры озвучивания из шоу на Fox получили 17 из 27 наград. В 2014 году эта категория была разделена на две категории – и Лучшее озвучивание персонажа. Как и в случае с длинной формой и реальностью, это разделение учитывает и учитывает общий восходящий тренд отрасли в совершенно разных достижениях, таких как голос за кадром и голосовое исполнение персонажей. кадром и голосовое исполнение персонажей.
, L’Emmy du meilleur doublage (Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance) est un Creative Arts Emmy Awards, récompense de télévision remise au cours des Primetime Emmy Awards, décernée depuis 1992.
|
| http://dbpedia.org/ontology/country
|
http://dbpedia.org/resource/United_States +
|
| http://dbpedia.org/ontology/presenter
|
http://dbpedia.org/resource/Academy_of_Television_Arts_&_Sciences +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink
|
http://www.emmys.com/award_history_search%3Fperson=&program=&start_year=1949&end_year=2010&network=All&web_category=426&winner=All +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
6199876
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
24493
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1118344729
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Abin_Sur +
, http://dbpedia.org/resource/Separate_Vocations +
, http://dbpedia.org/resource/The_Simpsons +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Awards_disestablished_in_2013 +
, http://dbpedia.org/resource/Futurama +
, http://dbpedia.org/resource/The_PJs +
, http://dbpedia.org/resource/62nd_Primetime_Creative_Arts_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Worst_Episode_Ever +
, http://dbpedia.org/resource/Waylon_Smithers +
, http://dbpedia.org/resource/Primetime_Emmy_Award +
, http://dbpedia.org/resource/58th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Christopher_Plummer +
, http://dbpedia.org/resource/Unforgivable_Blackness:_The_Rise_and_Fall_of_Jack_Johnson +
, http://dbpedia.org/resource/An_Apology_to_Elephants +
, http://dbpedia.org/resource/I_Dream_of_Jesus +
, http://dbpedia.org/resource/Seth_Green +
, http://dbpedia.org/resource/53rd_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/King_of_the_Hill +
, http://dbpedia.org/resource/Sideshow_Mel +
, http://dbpedia.org/resource/Robot_Chicken +
, http://dbpedia.org/resource/Mr._Toad +
, http://dbpedia.org/resource/Family_Guy +
, http://dbpedia.org/resource/Brian_Griffin +
, http://dbpedia.org/resource/Harry_Shearer +
, http://dbpedia.org/resource/The_Wind_in_the_Willows_%281995_film%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Desperate_Housewives +
, http://dbpedia.org/resource/46th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/The_War_%28documentary%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Come_on_Over_for_Dinner +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_recurring_The_Simpsons_characters +
, http://dbpedia.org/resource/47th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Phineas_and_Ferb_the_Movie:_Across_the_2nd_Dimension +
, http://dbpedia.org/resource/Once_Upon_a_Time_in_Springfield +
, http://dbpedia.org/resource/Bart_the_Lover +
, http://dbpedia.org/resource/The_Looney_Tunes_Show +
, http://dbpedia.org/resource/History_of_Freeform_%28TV_channel%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Mole_Hunt +
, http://dbpedia.org/resource/Like_Father%2C_Like_Clown +
, http://dbpedia.org/resource/Siegfried_Sassoon +
, http://dbpedia.org/resource/H._Jon_Benjamin +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Awards_established_in_1992 +
, http://dbpedia.org/resource/Eeny_Teeny_Maya_Moe +
, http://dbpedia.org/resource/Batman +
, http://dbpedia.org/resource/63rd_Primetime_Creative_Arts_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Lois_Comes_Out_Of_Her_Shell +
, http://dbpedia.org/resource/44th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Lenny_Leonard +
, http://dbpedia.org/resource/56th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Aquaman +
, http://dbpedia.org/resource/Cletus_Spuckler +
, http://dbpedia.org/resource/49th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Carl_Carlson +
, http://dbpedia.org/resource/The_Great_War_and_the_Shaping_of_the_20th_Century +
, http://dbpedia.org/resource/Cartoon_Network +
, http://dbpedia.org/resource/Sam_Elliott +
, http://dbpedia.org/resource/Martian_Manhunter +
, http://dbpedia.org/resource/Alex_Borstein +
, http://dbpedia.org/resource/Animated_Tales_of_the_World +
, http://dbpedia.org/resource/51st_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/59th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Madeline_%28TV_series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/American_Broadcasting_Company +
, http://dbpedia.org/resource/Disney_Channel +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/48th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Moe_Goes_from_Rags_to_Riches +
, http://dbpedia.org/resource/61st_Primetime_Creative_Arts_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Bobby_Goes_Nuts +
, http://dbpedia.org/resource/Peter_Griffin +
, http://dbpedia.org/resource/Chief_Wiggum +
, http://dbpedia.org/resource/Kristen_Wiig +
, http://dbpedia.org/resource/Mr._Plow +
, http://dbpedia.org/resource/54th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Lois_Griffin +
, http://dbpedia.org/resource/Robin_%28comics%29 +
, http://dbpedia.org/resource/50th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/2010_in_American_television +
, http://dbpedia.org/resource/Lola_Bunny +
, http://dbpedia.org/resource/Groundskeeper_Willie +
, http://dbpedia.org/resource/Barney_Gumble +
, http://dbpedia.org/resource/The_Itchy_&_Scratchy_Show +
, http://dbpedia.org/resource/Tricia_Takanawa +
, http://dbpedia.org/resource/Hank_Azaria +
, http://dbpedia.org/resource/57th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/45th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/64th_Primetime_Creative_Arts_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Maurice_LaMarche +
, http://dbpedia.org/resource/Archer_%282009_TV_series%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Porky_Pig +
, http://dbpedia.org/resource/Moe_Baby_Blues +
, http://dbpedia.org/resource/Lrrreconcilable_Ndndifferences +
, http://dbpedia.org/resource/Brenda_Strong +
, http://dbpedia.org/resource/Home_Box_Office +
, http://dbpedia.org/resource/55th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_Robot_Chicken_episodes +
, http://dbpedia.org/resource/Fox_Broadcasting_Company +
, http://dbpedia.org/resource/Primetime_Emmy_Award_for_Outstanding_Narrator +
, http://dbpedia.org/resource/Bobby_Hill_%28King_of_the_Hill%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Bumblebee_Man +
, http://dbpedia.org/resource/Edna_Krabappel +
, http://dbpedia.org/resource/Give_Me_the_Blame +
, http://dbpedia.org/resource/Lisa_Simpson +
, http://dbpedia.org/resource/Ja%27net_Dubois +
, http://dbpedia.org/resource/Kent_Brockman +
, http://dbpedia.org/resource/60th_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Thursdays_with_Abie +
, http://dbpedia.org/resource/Rob_Riggle +
, http://dbpedia.org/resource/Dan_Povenmire +
, http://dbpedia.org/resource/Lily_Tomlin +
, http://dbpedia.org/resource/Marge_Simpson +
, http://dbpedia.org/resource/Dave_Foley +
, http://dbpedia.org/resource/Apu_Nahasapeemapetilon +
, http://dbpedia.org/resource/Krusty_the_Clown +
, http://dbpedia.org/resource/Moe_Szyslak +
, http://dbpedia.org/resource/Robot_Chicken_DC_Comics_Special +
, http://dbpedia.org/resource/Turner_Classic_Movies +
, http://dbpedia.org/resource/Sideshow_Bob +
, http://dbpedia.org/resource/Primetime_Emmy_Award_for_Outstanding_Character_Voice-Over_Performance +
, http://dbpedia.org/resource/Homer_Simpson +
, http://dbpedia.org/resource/Moguls_and_Movie_Stars +
, http://dbpedia.org/resource/Bart_Simpson +
, http://dbpedia.org/resource/Moe_Letter_Blues +
, http://dbpedia.org/resource/Abraham_Simpson +
, http://dbpedia.org/resource/Susan_B._Anthony +
, http://dbpedia.org/resource/The_Italian_Bob +
, http://dbpedia.org/resource/Cobra_Commander +
, http://dbpedia.org/resource/The_Silence_of_the_Clamps +
, http://dbpedia.org/resource/PBS +
, http://dbpedia.org/resource/Finishing_the_Hat_%28Desperate_Housewives%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Lenny_and_Carl +
, http://dbpedia.org/resource/United_States +
, http://dbpedia.org/resource/Academy_of_Television_Arts_&_Sciences +
, http://dbpedia.org/resource/65th_Primetime_Creative_Arts_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Bob_Bergen +
, http://dbpedia.org/resource/Keith_David +
, http://dbpedia.org/resource/Dr._Katz%2C_Professional_Therapist +
, http://dbpedia.org/resource/American_Masters +
, http://dbpedia.org/resource/2012_in_American_television +
, http://dbpedia.org/resource/Comedy_Central +
, http://dbpedia.org/resource/FX_Networks +
, http://dbpedia.org/resource/Donnie_Fatso +
, http://dbpedia.org/resource/I_Married_Marge +
, http://dbpedia.org/resource/52nd_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Retired_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Orson_Welles +
, http://dbpedia.org/resource/2009_in_American_television +
, http://dbpedia.org/resource/Lisa_the_Greek +
, http://dbpedia.org/resource/The_Burns_and_the_Bees +
, http://dbpedia.org/resource/Not_for_Ourselves_Alone:_The_Story_of_Elizabeth_Cady_Stanton_&_Susan_B._Anthony +
, http://dbpedia.org/resource/Creative_Arts_Emmy_Award +
, http://dbpedia.org/resource/Father_Knows_Worst +
, http://dbpedia.org/resource/Seth_MacFarlane +
, http://dbpedia.org/resource/2011_in_American_television +
, http://dbpedia.org/resource/Green_Arrow +
, http://dbpedia.org/resource/Brian%27s_Play +
, http://dbpedia.org/resource/Anne_Hathaway +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Voice_acting_awards +
, http://dbpedia.org/resource/Stewie_Griffin +
, http://dbpedia.org/resource/Mr._Burns +
, http://dbpedia.org/resource/HBO +
, http://dbpedia.org/resource/Prep_&_Landing +
, http://dbpedia.org/resource/Mary_Alice_Young +
, http://dbpedia.org/resource/Prep_&_Landing:_Naughty_vs._Nice +
, http://dbpedia.org/resource/Public_Broadcasting_Service +
, http://dbpedia.org/resource/Dan_Castellaneta +
, http://dbpedia.org/resource/Lisa%27s_Pony +
, http://dbpedia.org/resource/Robot_Chicken:_Star_Wars_Episode_II +
, http://dbpedia.org/resource/Dr._Heinz_Doofenshmirtz +
, http://dbpedia.org/resource/Today_I_Am_A_Clown +
, http://dbpedia.org/resource/Comic_Book_Guy +
, http://dbpedia.org/resource/List_of_recurring_characters_in_Futurama +
, http://dbpedia.org/resource/Ron_Rifkin +
, http://dbpedia.org/resource/The_WB_Television_Network +
, http://dbpedia.org/resource/2013_in_American_television +
|
| http://dbpedia.org/ontology/year
|
1992
|
| http://dbpedia.org/property/awardedFor
|
Outstanding Continuing or Single Voice-Over Performance in a Series or Special
|
| http://dbpedia.org/property/country
|
http://dbpedia.org/resource/United_States +
|
| http://dbpedia.org/property/holder
|
http://dbpedia.org/resource/Lily_Tomlin +
, An Apology to Elephants
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance
|
| http://dbpedia.org/property/presenter
|
http://dbpedia.org/resource/Academy_of_Television_Arts_&_Sciences +
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Primetime_Emmy_Award_categories +
, http://dbpedia.org/resource/Template:EmmyAward_VoiceOver +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Featured_list +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Sortname +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_award +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Url +
|
| http://dbpedia.org/property/year
|
2013
, 1992
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Awards_established_in_1992 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Awards_disestablished_in_2013 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Retired_Primetime_Emmy_Awards +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Voice_acting_awards +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Award +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Primetime_Emmy_Award_for_Outstanding_Voice-Over_Performance?oldid=1118344729&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Primetime_Emmy_Award_for_Outstanding_Voice-Over_Performance +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Primetime Emmy Awardfor Outstanding Voice-Over Performance
|
| owl:sameAs |
http://www.wikidata.org/entity/Q3131545 +
, http://dbpedia.org/resource/Primetime_Emmy_Award_for_Outstanding_Voice-Over_Performance +
, http://yago-knowledge.org/resource/Primetime_Emmy_Award_for_Outstanding_Voice-Over_Performance +
, http://tr.dbpedia.org/resource/En_%C4%B0yi_Dublaj_Primetime_Emmy_%C3%96d%C3%BCl%C3%BC +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Primetime_Emmy_Award_du_meilleur_doublage +
, http://ja.dbpedia.org/resource/%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%9F%E3%83%BC%E8%B3%9E_%E3%83%9C%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%91%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%B3%9E +
, https://global.dbpedia.org/id/2tprt +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.0fwds0 +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Emmy_do_Primetime_de_melhor_locu%C3%A7%C3%A3o +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%8F_%C2%AB%D0%AD%D0%BC%D0%BC%D0%B8%C2%BB_%D0%B7%D0%B0_%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%88%D0%B5%D0%B5_%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%87%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5 +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Award +
, http://www.wikidata.org/entity/Q618779 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatPrimetimeEmmyAwards +
, http://dbpedia.org/class/yago/Signal106791372 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Communication100033020 +
, http://dbpedia.org/class/yago/WikicatAwardsEstablishedIn1992 +
, http://dbpedia.org/ontology/TelevisionShow +
, http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Award106696483 +
, http://dbpedia.org/class/yago/Symbol106806469 +
|
| rdfs:comment |
E uma premiação feita pelos organizadores do prêmio Emmy Awards a para a Melhor Dublagem de desenho animado/série do ano.
, L’Emmy du meilleur doublage (Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance) est un Creative Arts Emmy Awards, récompense de télévision remise au cours des Primetime Emmy Awards, décernée depuis 1992.
, プライムタイム・エミー賞 ボイスオーバー・パフォーマンス賞（プライムタイム・エミーし … プライムタイム・エミー賞 ボイスオーバー・パフォーマンス賞（プライムタイム・エミーしょう ボイスオーバー・パフォーマンスしょう）は、米国テレビ芸術科学アカデミーから与えられるプライムタイム・エミー賞のうち、クリエイティブ・アワードに分類される賞である。 「シリーズ番組および特別番組において、単発・連続で、声を当てた」人物に対して贈られる賞であり、1992年より前、声優はエミー賞の男優賞および女優賞でノミネートされていた。1992年になって初めてこの部門ができた際、『ザ・シンプソンズ』のキャストのうち6名が共同で受賞した。1992年から2008年までこの賞は審査賞だったため、ノミネートがなく、複数の人間が受賞するか受賞者なしかのどちらかだった。2009年、この部門はカテゴリー・アワードになり、5人がノミネートされた。アニメに出た声優が受賞することが多いが、キース・デイヴィッドは実写作品のナレーターとして2005年と2008年に受賞している。なお、1996年と2007年には受賞者は出なかった。5年と2008年に受賞している。なお、1996年と2007年には受賞者は出なかった。
, Прайм-таймовая премия «Эмми» за лучшее озв … Прайм-таймовая премия «Эмми» за лучшее озвучивание (англ. Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance) – это , присуждаемая Академией телевизионных искусств и наук. Она присуждается исполнителю за выдающееся «непрерывного или одиночного озвучивания в сериале или специальном выпуске». До 1992 года актёры озвучивания могли номинироваться за свои исполнения в актёрских категориях с живым выступлением. Премия была впервые вручена в 1992 году, когда её разделили шесть актёров озвучивания «Симпсонов». С 1992 по 2008 год это была награда жюри, поэтому номинаций не было, и в течение одного года было несколько или не было ни одного получателя. В 2009 году правила были изменены на категорную награду с пятью номинантами.на категорную награду с пятью номинантами.
, The Primetime Emmy Award for Outstanding V … The Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance is a Creative Arts Emmy Award given out by the Academy of Television Arts & Sciences. It is awarded to a performer for an outstanding "continuing or single voice-over performance in a series or a special." Prior to 1992, voice-actors could be nominated for their performance in the live action acting categories. The award was first given in 1992 when six voice actors from The Simpsons shared the award. From 1992 to 2008, it was a juried award, so there were no nominations and there would be multiple or no recipients in one year. In 2009, the rules were changed to a category award, with five nominees.d to a category award, with five nominees.
|
| rdfs:label |
Премия «Эмми» за лучшее озвучивание
, Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance
, プライムタイム・エミー賞 ボイスオーバー・パフォーマンス賞
, Primetime Emmy Award du meilleur doublage
, Emmy do Primetime de melhor locução
|
