| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Das Pariser Becken oder Anglo-Pariser Beck … Das Pariser Becken oder Anglo-Pariser Becken ist ein fossiles Sedimentbecken im Nordosten Frankreichs, im Westen Belgiens und im Südosten Englands. Es begann nach der Variszischen Orogonese im Perm einzusinken, individualisierte sich aber erst ab der oberen Trias. Bis zum Abklingen der Subsidenz im Oligozän akkumulierten im Pariser Becken über 3000 Meter an Sedimenten.iser Becken über 3000 Meter an Sedimenten.
, La cuenca parisina es, en un sentido restr … La cuenca parisina es, en un sentido restringido, una cuenca hidrográfica del río Sena que rodea París. En un sentido amplio, es una región geológica sedimentaria que comprende todo el centro-norte de Francia, que desborda en Bélgica, Luxemburgo y el suroeste de Alemania, extendiéndose del Macizo Armoricano a los Vosgos y de las Ardenas al Macizo Central. La cuenca presenta un paisaje sedimentario relativamente uniforme. La cuenca parisina constituye una de primeras regiones económicas de Europa y una de las principales zonas de inversión extranjera en Francia y en Europa. La región cuenta con el primer centro de asuntos europeos, uno de los principales complejos aeroportuarios europeos, dos puertos marítimos de importancia continental (El Havre y Ruan), los más occidentales del canal de la Mancha, y dos valles: el del Sena y el del Loira. Sin embargo, la cuenca parisina no está muy poblada y se sitúa ligeramente a distancia de las grandes rutas de comercio y del espacio humanamente muy denso constituido por la Renania alemana, los Países Bajos, Bélgica y el sudeste de Inglaterra (la megalópolis europea).te de Inglaterra (la megalópolis europea).
, Basen Paryski (fr. Bassin parisien) – obsz … Basen Paryski (fr. Bassin parisien) – obszar nizinny (rozległe obniżenie w kształcie spodka) w północnej Francji o powierzchni ok. 120 tys. km² (niemal 1/4 powierzchni kraju), zlokalizowany pomiędzy Masywem Armorykańskim na zachodzie, Masywem Centralnym na południu oraz Ardenami i Wogezami na wschodzie, otwarty na północ w kierunku kanału La Manche. Największy region naturalny Francji. Ma kształt eliptyczny. Jego dłuższy odcinek, liczący w linii prostej około 600 kilometrów, biegnie z kierunku północno-wschodniego w stronę południowo-zachodnią (pomiędzy Metz, a Poitiers). Rozpiętość z kierunku południowo-wschodniego w stronę północno-zachodnią wynosi około 400 kilometrów. Przeważają krajobrazy równinne i niskie płaskowyże. W środkowej części (Île-de-France) wysokości powyżej 200 m n.p.m., zaś na południowym wschodzie (Côte-d’Or) wysokości do 450 m n.p.m. Basen Paryski stanowi w większości żyzny obszar uprawny, odwadniany przez gęstą sieć rzek, m.in. dorzecze Sekwany (Yonne, Marna, Oise), dorzecze Renu (Mozela, Moza), a także Loarę i Sommę. Ważny region rolniczy (uprawa: pszenicy, buraków cukrowych, lnu, warzyw i winorośli). Hodowla bydła typu mlecznego. Klimat umiarkowany ciepły morski. Średnie temperatury powietrza w styczniu 2–3°C, a w lipcu ok. 18°C. Roczna suma opadów wynosi 550–750 mm. Główne miasta to: Paryż, Reims, Le Havre, Rouen, Tours, Orléans, Le Mans, Amiens, Caen, Troyes, Metz i Nancy. Mans, Amiens, Caen, Troyes, Metz i Nancy.
, Паризький басейн(фр. Bassin de Paris), Пів … Паризький басейн(фр. Bassin de Paris), Північно-Французька низовина — рівнина покрита пагорбами в північній частині Франції, займає велику частину країни. Висота приблизно 100—150 м. В центрі Паризького басейну розташований Париж, звідси рівнина поступово підноситься до Арденн, Вогезів, Центрального масиву і Армориканської височини. Геологічно є осадовим басейном утворений герцинським орогенезом, заповнений послідовними морськими відкладеннями від тріасу до пліоцену. Центральна частина рівнини знаходиться на висоті близько 100 м, найвищі пасма здіймаються до 500 м (головним чином на сході і південному сході — в Лотарингії і Шампані). На периферії рівнини розташовані серії дугоподібно витягнутих куестових пасом з крутими зовнішніми і пологими внутрішніми схилами. Паризький басейн дренується густою мережею річок , що відносяться в основному до сточища Сени. Річки повноводні, долини їх зазвичай сильно звужуються при прориві куестових пасом. На куестових пасмах збереглися невеликі, але численні гаї з дуба, липи, бука, сосни. На рівнині помірний морський клімат, середня температура липня — 18°, січня — 3 °C, за рік випадає 500—700 мм опадів. Паризький басейн — основний індустріальний і сільськогосподарський район Франції. На його території виявлені два нафтогазових родовища: Chaunoy Field та Villeperdue Field, відкритих у 1982. Поклади нафти Villeperdue Field містяться в середньоюрських оолітових пісковиках, на глибині 1800 м.х оолітових пісковиках, на глибині 1800 м.
, Le Bassin parisien est, au sens restreint, … Le Bassin parisien est, au sens restreint, une région non précisément délimitée qui entoure Paris. Au sens large et le plus couramment admis, c'est une région géologique, un ancien bassin sédimentaire, comprenant une grande partie de la moitié nord de la France, et débordant très peu sur la Belgique, le Luxembourg et l'ouest de l'Allemagne. Il est délimité à l'ouest par le Massif armoricain, à l'est par les Vosges, l'Ardenne et le plateau de Langres (constituant le seuil de Bourgogne), et au sud par le Massif central. Il est relié au Bassin aquitain par le seuil du Poitou et à la plaine de Flandre par les collines de l'Artois. Il comprend la totalité du bassin versant de la Seine, et de plusieurs petits fleuves côtiers, dont la Somme, ainsi qu'une partie du bassin de la Loire, et la partie amont des bassins de la Meuse et de la Moselle. Le Bassin parisien présente un paysage sédimentaire composé de vastes plaines, de collines et de plateaux de basse altitude. La géomorphologie ainsi que la végétation varient avec la diversité des roches-mères sédimentaires : principalement des roches calcaires, des limons (placages de lœss), des argiles et des sables. Ce bassin fait partie intégrante du bassin sédimentaire intracratonique anglo-parisien à subsidence faible (sédimentation assez peu épaisse, aux dépôts de faible tranche d’eau dans des mers peu profondes et des lacs) contrôlé essentiellement par des processus eustatiques, constitué d'un socle hercynien sur lequel repose en discordance angulaire une couverture de 3 à 5 000 m. Le Bassin parisien constitue l'une des premières régions économiques d'Europe, et l'une des principales zones d'investissements en France, et en Europe. La région compte le premier centre d'affaires européen, l'un des principaux complexes aéroportuaires européens, deux ports maritimes d'importance nationale (Le Havre et Rouen), les plus occidentaux de la Manche et deux vallées : celles de la Seine et la Loire. Peu dense mais situé à l'extrémité ouest des grandes routes de commerce continentales, il constitue un pôle autonome, relié à la mégalopole européenne, espace humainement très dense constituée par l'Europe rhénane (Pays-Bas, Belgique, Hauts-de-France, Luxembourg, Allemagne rhénane, Lorraine, Alsace, nord de la Suisse), connectée au sud-est de l'Angleterre et à l'Italie du Nord.est de l'Angleterre et à l'Italie du Nord.
, 巴黎盆地（法語：Bassin parisien）是法國的一個沉積盆地，巴黎位于其中心。它由自三叠紀開始的一系列造山运动形成，海拔不超過300米（980英尺），西接阿摩里卡丘陵，東临佛日山脈，南抵法國中央高原，北至阿登高地。 巴黎盆地南北長達300公里（190英里），东西跨度更達450公里（280英里），占據了四分之一的法國國土，覆蓋了诺曼底、巴黎大区、香槟-阿登和洛林大区。有豐富的地下水和天然氣資源。塞纳河及一些运河灌溉著這片土地，當地盛產小麦、甜菜和燕麥，也有畜牧业及釀酒業（尤其以香槟省出名）。
, Het Bekken van Parijs is een groot geologi … Het Bekken van Parijs is een groot geologisch bekken dat bijna geheel Noord-Frankrijk beslaat. Het bekken is genoemd naar de stad Parijs, die geografisch gezien ongeveer midden in het bekken ligt. Soms wordt met "Bekken van Parijs" ook wel het stroomgebied van de Seine bedoeld, dit is iets kleiner in omvang. Het bekken is min of meer concentrisch van vorm. Het begon te vormen tijdens het opbreken van Pangea in het Trias, en werd opgevuld met Mesozoïsche en Tertiaire sedimenten die boven op de Hercynische sokkel werden afgezet. Gedurende het Mesozoïcum vormde het bekken een zee. Van de rand naar het centrum toe dagzomen eerst Triassische, dan Jurassische, dan Krijtaire en ten slotte Tertiaire gesteenten. De jongste gesteenten zijn van Pliocene ouderdom. Het Bekken van Parijs grenst in het westen aan het Armoricaans Massief, in het zuiden aan het vulkanische Centraal Massief, in het zuidoosten aan de Morvan en de , in het oosten aan de Vogezen en in het noorden aan de Ardennen en het Londen-Brabantmassief. de Ardennen en het Londen-Brabantmassief.
, Pařížská pánev je (francouzsky Bassin pari … Pařížská pánev je (francouzsky Bassin parisien) je rozsáhlá pánev na severu Francie. V jejím středu leží Île-de-France a hlavní město Francie Paříž. Pánev odvodňuje řeka Seina. Pařížská pánev leží v regionech Île-de-France, Normandie, Hauts-de-France, Grand Est, Burgundsko-Franche-Comté, Centre-Val de Loire a Pays de la Loire. Jedná se o významnou sídelní a hospodářskou oblast Francie.nou sídelní a hospodářskou oblast Francie.
, La Pariza baseno estas mallarĝsence hidrog … La Pariza baseno estas mallarĝsence hidrografia baseno de la rivero Sejno, kiu ĉirkaŭas la urbon Parizo. Larĝsence temas pri geologia sedimenta regiono, kiu enhavas la tutan centro-nordon de Francio, kaj iom de Belgio, Luksemburgio kaj la sudokcidenton de Germanio, etende el la Armorika montaro al la Vogezoj kaj el Ardenoj al Centra Masivo. La baseno prezentas sedimentan pejzaĝon relative unuforma. La Pariza baseno konstituas unu el la unuaj ekonomiaj regionoj de [[Eŭropo}} kaj unu de la ĉefaj zonoj de eksterlanda investado en Francio kaj en Eŭropo. La regiono enhavas gravan centron de eŭropaj aferoj, unu de la ĉefaj eŭropaj flughavenaj kompleksoj, du marhavenojn de kontinenta gravo (Havro kaj Rueno), nome la plej okcidentaj de la Manika Markolo, kaj du valojn: nome tiun de la Sejno kaj tiun de la Luaro. Tamen, aparte de la francia ĉefurbo, la Pariza baseno ne estas tre loĝata kaj estas je ioma distanco de la grandaj komercvojoj kaj de la spaco homare tre densa konstituita de Rejnlando en Germanio, Nederlando, Belgio kaj la sudoriento de Anglio (la eŭropa grandurbegaro).iento de Anglio (la eŭropa grandurbegaro).
, La Conca de París és una de les principals regions geològiques de França, s'ha desenvolupat des del Triàsic en un subsol format per l'orogènesi varisca.
, The Paris Basin is one of the major geolog … The Paris Basin is one of the major geological regions of France. It developed since the Triassic over remnant uplands of the Variscan orogeny (Hercynian orogeny). The sedimentary basin, no longer a single drainage basin, is a large sag in the craton, bordered by the Armorican Massif to the west, the Ardennes-Brabant axis to the north, the Massif des Vosges to the east, and the Massif Central to the south.east, and the Massif Central to the south.
, 파리 분지(프랑스어: Bassin parisien)는 센 강과 루아르 강 유역에 전개되는 프랑스 최대의 평야이다. 동서 약 400km, 남북 350km인데, 이 대분지에서는 안으로는 완만한 사면을 이루고 밖으로는 가파른 벼랑을 이루는 케스타 지형을 볼 수 있다. 분지를 중심으로 하는 지역은 일드프랑스라고 불리며 수도 파리를 지나는 프랑스의 심장부이기도 하다.
, Parisko arroa (frantsesez: Bassin parisien … Parisko arroa (frantsesez: Bassin parisien), esanahi hertsian, Paris inguratzen duen Sena ibaiaren arro hidrografikoa da. Esanahi zabalean, ordea, eskualde geologiko sedimentario bat da, Frantziaren ipar eta erdialde osoa hartzen duena eta alboko Belgika, Luxenburgo eta Alemania hego-mendebalderaino hedatzen dena. Arro honek paisaia sedimentario uniforme samarra du. Arro hau Europako lehen eskualde ekonomikoetakoa da, eta atzerritarren inbertsio gune nagusietakoa. Bertan daude Europako lehen negozio-gunea (La Défense), aireportu multzo nagusietako bat, itsas portu nagusi bat (Le Havre) eta bi ibar: Senarena eta Loirarena. Hala ere, merkatari bide nagusietatik at geratzen da, eta Europako gune dentsoenaren albo batean (Renania, Herbehereak, Belgika eta Ingalaterraren hego-ekialdea).Belgika eta Ingalaterraren hego-ekialdea).
, Parisbäckenet är ett slättområde kring Par … Parisbäckenet är ett slättområde kring Paris, som upptar mitten av den norra halvan av landet, med undantag för östra Frankrike. Det sträcker sig från kullarna strax söder om Calais till Poitiers och från Caen till randen av den mellersta Rhendalen, öster om Saarbrücken. Landsbygden utgörs av slätter och platåer av begränsad höjd. Varierande typ av leror, kalksten och krita ger upphov till egenskaperna hos regioner som Champagne Humide och Champagne Pouilleuse i Pays de Caux och . Parisbäckenet har fått sin form efter den underliggande berggrundens struktur. Närmast centrum består det av skålformigt nedsänkta, tertiära lager, mest kalk- och sandstenar. Utåt följer åt alla håll allt äldre formationer från de geologisk perioderna krita, jura och trias. De bildar, allt efter växande motståndskraft mot nedbrytande processer, koncentriska rader av kullar med den mest markerade branten riktad ut från centrum, så kallade cuestabildningar (franska cotes), t. ex. Côte de l’Ile-de-France, Côte corallienne och Côte de Meuse. Parisbäckenet låg under större delarna av de mesozoiska och tertiära perioderna under havets yta. Detta varade längst över det skålformiga bäckenets inre delar. De yngsta tertiära bergarterna blev därför här mäktigast, medan de i randområdena var tunnare och därför delvis snart förstördes. Till detta bidrog också, att randområdena genom sin större höjd över havet blev mest utsatta för denudation. På grund av underlagets skålform stupade de olika formationerna svagt mot centrum. Dess innersta del bildar nu Ile-de-France. Berggrunden består där av tertiära lager, medan de äldre formationerna ligger koncentriskt ordnade kring de tertiära bildningarna. Två stora oljefält ligger i bäckenet, Chaunoy Field och Villeperdufältet, som upptäcktes 1982. Villeperdue producerar från oolitisk kalksten på 1 850 m djup.ar från oolitisk kalksten på 1 850 m djup.
, Пари́жский бассе́йн (фр. Bassin parisien), … Пари́жский бассе́йн (фр. Bassin parisien), также Се́веро-Францу́зская ни́зменность — всхолмлённая равнина в северной части Франции, занимающая большую часть территории страны. Поверхность Парижского бассейна постепенно повышается от центра (в районе Парижа) к обрамляющим равнину с востока, юга и запада поднятиям — Арденнам, Вогезам, Центральному массиву и Армориканской возвышенности. Центральная часть равнины находится на высоте около 100 м, наиболее крупные гряды поднимаются до 500 м (главным образом на востоке и юго-востоке — в Лотарингии и Шампани). На периферии равнины расположены серии дугообразно вытянутых куэстовых гряд с крутыми внешними и пологими внутренними склонами. Парижский бассейн дренируется густой сетью рек, относящихся в основном к бассейну Сены. Реки полноводны, долины их обычно сильно сужаются при прорыве куэстовых гряд. Климат местности умеренный, морской. Средняя температура июля составляет 18 °C, января — около 3°С. Количество осадков обычно 500—700 мм в год. По куэстовым грядам сохранились небольшие, но многочисленные рощи из дуба, липы, бука, сосны. Парижский бассейн — основной индустриальный и сельскохозяйственный район Франции. На его территории обнаружены нефтяные и газовые месторождения.наружены нефтяные и газовые месторождения.
, パリ盆地（ぱりぼんち、仏語：Bassin parisien）はフランスの中央部から北部に広がる盆地。三畳紀に起きたヴァリスカン造山運動（en）によって形成された地盤の上に幾層もの地層を重ねたケスタを形成し、中央部はセーヌ川が流れている。
, Il bacino parigino (in francese: bassin pa … Il bacino parigino (in francese: bassin parisien) è il cuore francese, in senso stretto il bacino idrografico della Senna, intorno alla città di Parigi, e in ambito geologico una vasta pianura di origine sedimentaria, con caratteristiche piuttosto uniformi, formata dai depositi alluvionali dei fiumi tra cui la Senna. Comprende la parte centro-settentrionale della Francia e deborda oltre i confini con il Belgio, il Lussemburgo e la Germania sud-occidentale; si estende dal Massiccio armoricano ai Vosgi e dalle Ardenne al Massiccio centrale. Costituisce una delle principali regioni economiche europee e una delle maggiori zone francesi ed europee per la presenza di investimenti stranieri. Nella regione si trovano il principale centro di affari europeo (La Défense), uno dei principali complessi aeroportuali (aeroporto di Parigi), due porti marittimi di importanza continentale (Le Havre e Rouen). Malgrado la presenza dei percorsi rappresentati dalle vallate della Senna e della Loira è esterno alle maggiori vie commerciali e con una densità di popolazione inferiore a quelle delle zone confinanti della Renania, dei Paesi Bassi, del Belgio e dell'Inghilterra sud-orientale.l Belgio e dell'Inghilterra sud-orientale.
|
| rdfs:comment |
巴黎盆地（法語：Bassin parisien）是法國的一個沉積盆地，巴黎位于其中心。它由自三叠紀開始的一系列造山运动形成，海拔不超過300米（980英尺），西接阿摩里卡丘陵，東临佛日山脈，南抵法國中央高原，北至阿登高地。 巴黎盆地南北長達300公里（190英里），东西跨度更達450公里（280英里），占據了四分之一的法國國土，覆蓋了诺曼底、巴黎大区、香槟-阿登和洛林大区。有豐富的地下水和天然氣資源。塞纳河及一些运河灌溉著這片土地，當地盛產小麦、甜菜和燕麥，也有畜牧业及釀酒業（尤其以香槟省出名）。
, Pařížská pánev je (francouzsky Bassin pari … Pařížská pánev je (francouzsky Bassin parisien) je rozsáhlá pánev na severu Francie. V jejím středu leží Île-de-France a hlavní město Francie Paříž. Pánev odvodňuje řeka Seina. Pařížská pánev leží v regionech Île-de-France, Normandie, Hauts-de-France, Grand Est, Burgundsko-Franche-Comté, Centre-Val de Loire a Pays de la Loire. Jedná se o významnou sídelní a hospodářskou oblast Francie.nou sídelní a hospodářskou oblast Francie.
, La Conca de París és una de les principals regions geològiques de França, s'ha desenvolupat des del Triàsic en un subsol format per l'orogènesi varisca.
, Пари́жский бассе́йн (фр. Bassin parisien), … Пари́жский бассе́йн (фр. Bassin parisien), также Се́веро-Францу́зская ни́зменность — всхолмлённая равнина в северной части Франции, занимающая большую часть территории страны. Поверхность Парижского бассейна постепенно повышается от центра (в районе Парижа) к обрамляющим равнину с востока, юга и запада поднятиям — Арденнам, Вогезам, Центральному массиву и Армориканской возвышенности. Центральная часть равнины находится на высоте около 100 м, наиболее крупные гряды поднимаются до 500 м (главным образом на востоке и юго-востоке — в Лотарингии и Шампани). На периферии равнины расположены серии дугообразно вытянутых куэстовых гряд с крутыми внешними и пологими внутренними склонами. внешними и пологими внутренними склонами.
, Parisko arroa (frantsesez: Bassin parisien … Parisko arroa (frantsesez: Bassin parisien), esanahi hertsian, Paris inguratzen duen Sena ibaiaren arro hidrografikoa da. Esanahi zabalean, ordea, eskualde geologiko sedimentario bat da, Frantziaren ipar eta erdialde osoa hartzen duena eta alboko Belgika, Luxenburgo eta Alemania hego-mendebalderaino hedatzen dena. Arro honek paisaia sedimentario uniforme samarra du. paisaia sedimentario uniforme samarra du.
, La Pariza baseno estas mallarĝsence hidrog … La Pariza baseno estas mallarĝsence hidrografia baseno de la rivero Sejno, kiu ĉirkaŭas la urbon Parizo. Larĝsence temas pri geologia sedimenta regiono, kiu enhavas la tutan centro-nordon de Francio, kaj iom de Belgio, Luksemburgio kaj la sudokcidenton de Germanio, etende el la Armorika montaro al la Vogezoj kaj el Ardenoj al Centra Masivo. La baseno prezentas sedimentan pejzaĝon relative unuforma.tas sedimentan pejzaĝon relative unuforma.
, The Paris Basin is one of the major geolog … The Paris Basin is one of the major geological regions of France. It developed since the Triassic over remnant uplands of the Variscan orogeny (Hercynian orogeny). The sedimentary basin, no longer a single drainage basin, is a large sag in the craton, bordered by the Armorican Massif to the west, the Ardennes-Brabant axis to the north, the Massif des Vosges to the east, and the Massif Central to the south.east, and the Massif Central to the south.
, Il bacino parigino (in francese: bassin pa … Il bacino parigino (in francese: bassin parisien) è il cuore francese, in senso stretto il bacino idrografico della Senna, intorno alla città di Parigi, e in ambito geologico una vasta pianura di origine sedimentaria, con caratteristiche piuttosto uniformi, formata dai depositi alluvionali dei fiumi tra cui la Senna. Comprende la parte centro-settentrionale della Francia e deborda oltre i confini con il Belgio, il Lussemburgo e la Germania sud-occidentale; si estende dal Massiccio armoricano ai Vosgi e dalle Ardenne al Massiccio centrale.sgi e dalle Ardenne al Massiccio centrale.
, Паризький басейн(фр. Bassin de Paris), Пів … Паризький басейн(фр. Bassin de Paris), Північно-Французька низовина — рівнина покрита пагорбами в північній частині Франції, займає велику частину країни. Висота приблизно 100—150 м. В центрі Паризького басейну розташований Париж, звідси рівнина поступово підноситься до Арденн, Вогезів, Центрального масиву і Армориканської височини. Геологічно є осадовим басейном утворений герцинським орогенезом, заповнений послідовними морськими відкладеннями від тріасу до пліоцену. На рівнині помірний морський клімат, середня температура липня — 18°, січня — 3 °C, за рік випадає 500—700 мм опадів. — 3 °C, за рік випадає 500—700 мм опадів.
, Le Bassin parisien est, au sens restreint, … Le Bassin parisien est, au sens restreint, une région non précisément délimitée qui entoure Paris. Au sens large et le plus couramment admis, c'est une région géologique, un ancien bassin sédimentaire, comprenant une grande partie de la moitié nord de la France, et débordant très peu sur la Belgique, le Luxembourg et l'ouest de l'Allemagne. Il comprend la totalité du bassin versant de la Seine, et de plusieurs petits fleuves côtiers, dont la Somme, ainsi qu'une partie du bassin de la Loire, et la partie amont des bassins de la Meuse et de la Moselle. des bassins de la Meuse et de la Moselle.
, La cuenca parisina es, en un sentido restr … La cuenca parisina es, en un sentido restringido, una cuenca hidrográfica del río Sena que rodea París. En un sentido amplio, es una región geológica sedimentaria que comprende todo el centro-norte de Francia, que desborda en Bélgica, Luxemburgo y el suroeste de Alemania, extendiéndose del Macizo Armoricano a los Vosgos y de las Ardenas al Macizo Central. La cuenca presenta un paisaje sedimentario relativamente uniforme.isaje sedimentario relativamente uniforme.
, Het Bekken van Parijs is een groot geologi … Het Bekken van Parijs is een groot geologisch bekken dat bijna geheel Noord-Frankrijk beslaat. Het bekken is genoemd naar de stad Parijs, die geografisch gezien ongeveer midden in het bekken ligt. Soms wordt met "Bekken van Parijs" ook wel het stroomgebied van de Seine bedoeld, dit is iets kleiner in omvang. Het Bekken van Parijs grenst in het westen aan het Armoricaans Massief, in het zuiden aan het vulkanische Centraal Massief, in het zuidoosten aan de Morvan en de , in het oosten aan de Vogezen en in het noorden aan de Ardennen en het Londen-Brabantmassief. de Ardennen en het Londen-Brabantmassief.
, 파리 분지(프랑스어: Bassin parisien)는 센 강과 루아르 강 유역에 전개되는 프랑스 최대의 평야이다. 동서 약 400km, 남북 350km인데, 이 대분지에서는 안으로는 완만한 사면을 이루고 밖으로는 가파른 벼랑을 이루는 케스타 지형을 볼 수 있다. 분지를 중심으로 하는 지역은 일드프랑스라고 불리며 수도 파리를 지나는 프랑스의 심장부이기도 하다.
, Das Pariser Becken oder Anglo-Pariser Beck … Das Pariser Becken oder Anglo-Pariser Becken ist ein fossiles Sedimentbecken im Nordosten Frankreichs, im Westen Belgiens und im Südosten Englands. Es begann nach der Variszischen Orogonese im Perm einzusinken, individualisierte sich aber erst ab der oberen Trias. Bis zum Abklingen der Subsidenz im Oligozän akkumulierten im Pariser Becken über 3000 Meter an Sedimenten.iser Becken über 3000 Meter an Sedimenten.
, Basen Paryski (fr. Bassin parisien) – obsz … Basen Paryski (fr. Bassin parisien) – obszar nizinny (rozległe obniżenie w kształcie spodka) w północnej Francji o powierzchni ok. 120 tys. km² (niemal 1/4 powierzchni kraju), zlokalizowany pomiędzy Masywem Armorykańskim na zachodzie, Masywem Centralnym na południu oraz Ardenami i Wogezami na wschodzie, otwarty na północ w kierunku kanału La Manche. Największy region naturalny Francji. Ma kształt eliptyczny. Jego dłuższy odcinek, liczący w linii prostej około 600 kilometrów, biegnie z kierunku północno-wschodniego w stronę południowo-zachodnią (pomiędzy Metz, a Poitiers). Rozpiętość z kierunku południowo-wschodniego w stronę północno-zachodnią wynosi około 400 kilometrów.cno-zachodnią wynosi około 400 kilometrów.
, パリ盆地（ぱりぼんち、仏語：Bassin parisien）はフランスの中央部から北部に広がる盆地。三畳紀に起きたヴァリスカン造山運動（en）によって形成された地盤の上に幾層もの地層を重ねたケスタを形成し、中央部はセーヌ川が流れている。
, Parisbäckenet är ett slättområde kring Par … Parisbäckenet är ett slättområde kring Paris, som upptar mitten av den norra halvan av landet, med undantag för östra Frankrike. Det sträcker sig från kullarna strax söder om Calais till Poitiers och från Caen till randen av den mellersta Rhendalen, öster om Saarbrücken. Landsbygden utgörs av slätter och platåer av begränsad höjd. Varierande typ av leror, kalksten och krita ger upphov till egenskaperna hos regioner som Champagne Humide och Champagne Pouilleuse i Pays de Caux och . Champagne Pouilleuse i Pays de Caux och .
|
