| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
O Novo parlamento de Andorra (em catalão: … O Novo parlamento de Andorra (em catalão: Nou parlament d'Andorra) ou Novo Conselho Geral de Andorra (em catalão: Nou Consell General d'Andorra), é a sede do parlamento andorrano que substituiu a sede histórica da Casa do Vale em 2011. Está localizado à esquerda da Casa do Vale e nas proximidades do em Andorra-a-Velha, Andorra. O edifício abriga todas as sessões legislativas, exceto as tradicionais (sessões de Sant Tomàs e sessões constituintes em 21 de dezembro), que ainda são realizadas na Casa do Vale. que ainda são realizadas na Casa do Vale.
, El nou Consell General és un edifici d'And … El nou Consell General és un edifici d'Andorra la Vella, seu parlamentària del Consell General d'Andorra que substitueix la seu històrica de la Casa de la Vall. Està situat al costat de l'antic parlament i a prop de l'edifici administratiu del Govern d'Andorra. Acull totes les sessions del legislatiu andorrà, llevat de les tradicionals (la sessió constitutiva i la de Sant Tomàs, el 21 de desembre), que se celebren a la Casa de la Vall.re), que se celebren a la Casa de la Vall.
, Nowy budynek Rady Generalnej Andory – budy … Nowy budynek Rady Generalnej Andory – budynek w mieście Andora, stolicy Andory. Został oddany do użytku w 2011 roku. Pełni rolę siedziby Rady Generalnej, jednoizbowego parlamentu Andory. Prace mające na celu przygotowanie terenu pod budowę obiektu ruszyły w 2004 roku, a właściwa budowa rozpoczęła się w roku 2007. Budynek oddano do użytku w 2011 roku. Oficjalna ceremonia otwarcia z udziałem współksiążąt Andory, Joana Enrica Vivesa Sicílii i François Hollande’a odbyła się jednak trzy lata później, 12 czerwca 2014 roku. Obiekt pełni rolę siedziby Rady Generalnej (jednoizbowego parlamentu Andory). Powstał tuż obok poprzedniego budynku parlamentu, Casa de la Vall, w którym nadal odbywają się niektóre sesje Rady Generalnej.bywają się niektóre sesje Rady Generalnej.
, The New Parliament of Andorra (Catalan: No … The New Parliament of Andorra (Catalan: Nou Parlament d'Andorra) or New General Council (Catalan: Nou Consell General) is the headquarters of the General Council of Andorra since 2011. It is located in Andorra la Vella, near the government headquarters, and it replaces the previous parliament in Casa de la Vall. Ordinary sessions take place in the New Parliament of Andorra, whereas traditional sessions (the constitutive session or the Sant Tomàs session) take place in Casa de la Vall.às session) take place in Casa de la Vall.
, El Nuevo Consejo General o nuevo Parlament … El Nuevo Consejo General o nuevo Parlamento de Andorra (en catalán, Nou Consell General) es la nueva sede parlamentaria del Consejo General de Andorra desde el año 2011, que sustituye a la sede histórica de la Casa de la Vall. Está situada cerca del edificio administrativo del Gobierno de Andorra. Las sesiones ordinarias se celebran en el nuevo parlamento, mientras que las sesiones tradicionales (la sesión constitutiva o la sesión de Sant Tomàs) se llevan a cabo en la Casa de la Vall.) se llevan a cabo en la Casa de la Vall.
, Le nouveau Conseil général d'Andorre (en c … Le nouveau Conseil général d'Andorre (en catalan : Nou Consell General d'Andorra) est le bâtiment accueillant le Conseil général d'Andorre depuis 2011 en remplacement de la Casa de la Vall, située juste à côté, à Andorre-la-Vieille. Le bâtiment administratif du gouvernement d'Andorre est situé non loin de là. Il accueille aussi l'agence de protection des données. Les sessions ordinaires du parlement se déroulent dans le nouveau bâtiment tandis que les sessions traditionnelles (session constitutive ou session de Saint-Thomas) restent à la Casa de la Vall.aint-Thomas) restent à la Casa de la Vall.
|
| http://dbpedia.org/ontology/classification
|
Parliament
|
| http://dbpedia.org/ontology/location
|
http://dbpedia.org/resource/Andorra_la_Vella +
|
| http://dbpedia.org/ontology/originalName
|
Nou Consell General
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98_%D7%94%D7%97%D7%93%D7%A9_%28cropped%29.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
45629058
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
2069
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1064297347
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Andorra_la_Vella +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Politics_of_Andorra +
, http://dbpedia.org/resource/Casa_de_la_Vall +
, http://dbpedia.org/resource/Co-Princes_of_Andorra +
, http://dbpedia.org/resource/Government_of_Andorra +
, http://dbpedia.org/resource/Andorra_la_Vella +
, http://dbpedia.org/resource/Catalan_language +
, http://dbpedia.org/resource/General_Council_%28Andorra%29 +
|
| http://dbpedia.org/property/classification
|
Parliament
|
| http://dbpedia.org/property/imageSize
|
250
|
| http://dbpedia.org/property/inaugurationDate
|
2014
|
| http://dbpedia.org/property/location
|
Andorra la Vella, Andorra
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
New Parliament of Andorra
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
Nou Consell General
|
| http://dbpedia.org/property/openedDate
|
2011
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Use_dmy_dates +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_building +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Andorra-stub +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Coord +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Andorra_la_Vella +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Politics_of_Andorra +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Headquarters +
|
| http://www.georss.org/georss/point
|
42.5066111 1.5211111
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#geometry
|
POINT(1.5211111307144 42.506610870361)
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#lat
|
42.506610870361
|
| http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84 pos#long
|
1.5211111307144
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/New_Parliament_of_Andorra?oldid=1064297347&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98_%D7%94%D7%97%D7%93%D7%A9_%28cropped%29.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/New_Parliament_of_Andorra +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
New Parliament of Andorra
|
| owl:sameAs |
http://es.dbpedia.org/resource/Nuevo_Parlamento_de_Andorra +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.012zq_6_ +
, http://yago-knowledge.org/resource/New_Parliament_of_Andorra +
, http://ca.dbpedia.org/resource/Nou_Consell_General_d%27Andorra +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Nowy_budynek_Rady_Generalnej_Andory +
, http://he.dbpedia.org/resource/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98_%D7%94%D7%97%D7%93%D7%A9_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%94 +
, https://global.dbpedia.org/id/k722 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Nouveau_Conseil_g%C3%A9n%C3%A9ral_d%27Andorre +
, http://dbpedia.org/resource/New_Parliament_of_Andorra +
, http://pt.dbpedia.org/resource/Novo_Parlamento_de_Andorra +
, http://www.wikidata.org/entity/Q18005147 +
|
| rdf:type |
http://www.wikidata.org/entity/Q41176 +
, http://dbpedia.org/ontology/ArchitecturalStructure +
, http://dbpedia.org/ontology/Building +
, http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing +
, http://dbpedia.org/ontology/Place +
|
| rdfs:comment |
The New Parliament of Andorra (Catalan: No … The New Parliament of Andorra (Catalan: Nou Parlament d'Andorra) or New General Council (Catalan: Nou Consell General) is the headquarters of the General Council of Andorra since 2011. It is located in Andorra la Vella, near the government headquarters, and it replaces the previous parliament in Casa de la Vall. Ordinary sessions take place in the New Parliament of Andorra, whereas traditional sessions (the constitutive session or the Sant Tomàs session) take place in Casa de la Vall.às session) take place in Casa de la Vall.
, El Nuevo Consejo General o nuevo Parlament … El Nuevo Consejo General o nuevo Parlamento de Andorra (en catalán, Nou Consell General) es la nueva sede parlamentaria del Consejo General de Andorra desde el año 2011, que sustituye a la sede histórica de la Casa de la Vall. Está situada cerca del edificio administrativo del Gobierno de Andorra. Las sesiones ordinarias se celebran en el nuevo parlamento, mientras que las sesiones tradicionales (la sesión constitutiva o la sesión de Sant Tomàs) se llevan a cabo en la Casa de la Vall.) se llevan a cabo en la Casa de la Vall.
, Le nouveau Conseil général d'Andorre (en c … Le nouveau Conseil général d'Andorre (en catalan : Nou Consell General d'Andorra) est le bâtiment accueillant le Conseil général d'Andorre depuis 2011 en remplacement de la Casa de la Vall, située juste à côté, à Andorre-la-Vieille. Le bâtiment administratif du gouvernement d'Andorre est situé non loin de là. Il accueille aussi l'agence de protection des données. Les sessions ordinaires du parlement se déroulent dans le nouveau bâtiment tandis que les sessions traditionnelles (session constitutive ou session de Saint-Thomas) restent à la Casa de la Vall.aint-Thomas) restent à la Casa de la Vall.
, Nowy budynek Rady Generalnej Andory – budy … Nowy budynek Rady Generalnej Andory – budynek w mieście Andora, stolicy Andory. Został oddany do użytku w 2011 roku. Pełni rolę siedziby Rady Generalnej, jednoizbowego parlamentu Andory. Prace mające na celu przygotowanie terenu pod budowę obiektu ruszyły w 2004 roku, a właściwa budowa rozpoczęła się w roku 2007. Budynek oddano do użytku w 2011 roku. Oficjalna ceremonia otwarcia z udziałem współksiążąt Andory, Joana Enrica Vivesa Sicílii i François Hollande’a odbyła się jednak trzy lata później, 12 czerwca 2014 roku. Obiekt pełni rolę siedziby Rady Generalnej (jednoizbowego parlamentu Andory). Powstał tuż obok poprzedniego budynku parlamentu, Casa de la Vall, w którym nadal odbywają się niektóre sesje Rady Generalnej.bywają się niektóre sesje Rady Generalnej.
, El nou Consell General és un edifici d'And … El nou Consell General és un edifici d'Andorra la Vella, seu parlamentària del Consell General d'Andorra que substitueix la seu històrica de la Casa de la Vall. Està situat al costat de l'antic parlament i a prop de l'edifici administratiu del Govern d'Andorra. Acull totes les sessions del legislatiu andorrà, llevat de les tradicionals (la sessió constitutiva i la de Sant Tomàs, el 21 de desembre), que se celebren a la Casa de la Vall.re), que se celebren a la Casa de la Vall.
, O Novo parlamento de Andorra (em catalão: … O Novo parlamento de Andorra (em catalão: Nou parlament d'Andorra) ou Novo Conselho Geral de Andorra (em catalão: Nou Consell General d'Andorra), é a sede do parlamento andorrano que substituiu a sede histórica da Casa do Vale em 2011. Está localizado à esquerda da Casa do Vale e nas proximidades do em Andorra-a-Velha, Andorra. O edifício abriga todas as sessões legislativas, exceto as tradicionais (sessões de Sant Tomàs e sessões constituintes em 21 de dezembro), que ainda são realizadas na Casa do Vale. que ainda são realizadas na Casa do Vale.
|
| rdfs:label |
Nowy budynek Rady Generalnej Andory
, Novo Parlamento de Andorra
, Nouveau Conseil général d'Andorre
, New Parliament of Andorra
, Nou Consell General d'Andorra
, Nuevo Parlamento de Andorra
|
