| Birthplace
|
http://dbpedia.org/resource/Austrian_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria +
|
| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Natalia Kobrynska, född 1851, död 1920, va … Natalia Kobrynska, född 1851, död 1920, var en ukrainsk författare, förläggare och feminist. Hon var dotter till den välbärgade katolska prästen Ivan Ozarkevych och gifte sig 1871 med den katolska prästen Teofil Kobrynsky (1852–1882); den katolska kyrkan i Ukraina hade en speciell ställning vid denna tidpunkt, och dess präster hade tillstånd att gifta sig. Hon levde i Lviv, som då tillhörde Österrike, och identifierade sig som ukrainare. Hon fick hemundervisning av sin progressiva far och hade stöd av sin make i sin verksamhet; familjen tillhörde intellektuella bildade kretsar i Lviv som orienterade sig mot väst. Hon umgicks med socialister och definierade sig som socialist, men ansågs av socialisterna vara mer av en liberal, som motsatte sig revolution och ville åstadkomma gradvisa förändringar genom föreningsarbete bland den bildade medelklassen. Hon utgav romaner om progressiva medelklasskvinnor och deltog i den offentliga debatten för kvinnors rättigheter. Hon förespråkade sekulär utbildning, kvinnors utökade deltagande i arbetslivet och dagis för att göra det möjligt. Efter att ha bevittnat en demonstration för kvinnlig rösträtt grundade hon 1884 kvinnoföreningen Tovarystvo Ruskykh Zhinok, och lät utge kvinnoalmanackan Pershyi Vinok. Föreningen blev den ledande kvinnoorganisationen i Ukraina, men hade ingen praktisk framgång. Högern ogillade hennes sekulära ställningstaganden och vänstern sympatiserade mer med kommunismen och ansåg henne inte radikal nog, men hon skulle komma att ihågkommas som grundaren av den ukrainska kvinnorörelsen.grundaren av den ukrainska kvinnorörelsen.
, Наталия Ивановна Кобринская, Наталия Ивановна Кобрынская (укр. Наталія Іванівна Кобринська, дев. фам. — Озаркевич; 8 июня 1855, с. Белелуя (ныне Снятынского района Ивано-Франковской области Украины) — 22 января 1920, Болехов) — украинская писательница.
, Nataliya Kobrynska (8 June 1851 – 22 Janua … Nataliya Kobrynska (8 June 1851 – 22 January 1920) was a Ukrainian writer, socialist feminist, and activist. The daughter of Reverend , a priest who was later elected to the Austrian Parliament, and Teofilia Okunevska, she was born Nataliya Ozarkevych in the village of Beleluia in the Halychyna province of Galicia. At that time, women were not allowed to pursue education beyond the elementary level and so she was mainly educated at home. She studied several languages: German, French, Polish and Russian and read literature from various counties. In 1871, she married Theofil Kobrynsky. He died a few years later and she was forced to return to Bolekhiv to live with her parents. Kobrynska went to Vienna with her father, where she met Ivan Franko; Franko encouraged her to take on the task of improving the status of Ukrainian women and to encourage them to seek equality with men. In 1884, she organized the Tovarystvo Rus'kykh Zhinok (Association of Ukrainian Women) to educate women by exposing them to literature and by promoting discussions on women's rights. In 1890, she was part of a delegation that lobbied the Minister of Education to allow women to attend university. She also advocated universal suffrage, day care and communal kitchens. She wrote her first short story "Shuminska" (later known as The Spirit of the Times, in 1883; the following year, she wrote a novella For a Piece of Bread. In 1887, with Olena Pchilka, she edited Pershy vinok (The First Garland), a collection of writing by Ukrainian women. Kobrynska's publishing house Zhinocha Sprava (Women’s Cause) produced three issues of a women's almanac called Nasha dolya (Our Fate). She died in Bolekhiv in 1920. Her work was translated to English for the collections The Spirit of the Times (1998) and Warm the Children, O Sun (1998).1998) and Warm the Children, O Sun (1998).
, Наталія Іванівна Кобринська (з дому Озарке … Наталія Іванівна Кобринська (з дому Озаркевич, 8 червня 1855, село Белелуя, Снятинського повіту — 22 січня 1920, Болехів) — українська письменниця, засновниця організованого фемінізму в Україні. Створила першу феміністичну організацію (Товариство руських жінок, 1884), видала перший альманах на теми рівности (Перший вінок, 1887). Особливо обстоювала жіночу освіту та періодику.иво обстоювала жіночу освіту та періодику.
, Natalija Ivanivna Kobryns'ka (in ucraino: … Natalija Ivanivna Kobryns'ka (in ucraino: Наталія Іванівна Кобринська?; in russo: Наталия Ивановна Кобринская?, traslitterato: Natalija Ivanovna Kobrinskaja; , 8 giugno 1855 – Bolechiv, 22 gennaio 1920) è stata una scrittrice, giornalista, attivista e femminista ucraina, fondatrice dell'Associazione delle donne ucraine nel 1884. Insieme a Olena Pčilka, è stata la prima giornalista ucraina.lka, è stata la prima giornalista ucraina.
, Natalia Коbrynska (en ucraniano: Наталія Кобринська) (8 de junio de 1855, Raión de Sniatyn — 22 de enero de 1920, Boléjiv) fue una escritora ucraniana, organizadora y precursora del movimiento feminista en Ucrania.
, Natalija Iwaniwna Kobrynska (ukrainisch На … Natalija Iwaniwna Kobrynska (ukrainisch Наталія Іванівна Кобринська); (* 8. Juni 1855 in Beleluja, Galizien, Kaisertum Österreich; † 22. Januar 1920 in Bolechiw, Westukrainische Volksrepublik) war eine ukrainische Schriftstellerin und Organisatorin der ukrainischen Frauenbewegung.nisatorin der ukrainischen Frauenbewegung.
, Natalija Kobrynska (ur. 8 czerwca 1855, zm. 22 stycznia 1920) – ukraińska pisarka reprezentująca impresjonizm. Była założycielką pierwszej ukraińskiej organizacji kobiecej.
, Natalija Kobrynska (8. června 1855, Beleluja, Halič, Rakouské císařství – 22. ledna 1920, Bolechiv, Západoukrajinská lidová republika) byla ukrajinská spisovatelka, socialistická feministka, aktivistka a organizátorka ukrajinského ženského hnutí.
, Natalia Kobrynska, née Ozarkevych, (8 juin 1851 ou 1855 - 22 janvier 1920) est une écrivaine ukrainienne et activiste féministe.
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthDate
|
"1851-06-08"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthName
|
Nataliya Ozarkevych
|
| http://dbpedia.org/ontology/birthYear
|
1851
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathDate
|
"1920-01-22"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Bolekhiv +
|
| http://dbpedia.org/ontology/deathYear
|
1920
|
| http://dbpedia.org/ontology/nationality
|
http://dbpedia.org/resource/Ukraine +
|
| http://dbpedia.org/ontology/occupation
|
http://dbpedia.org/resource/Nataliya_Kobrynska__PersonFunction__1 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/stateOfOrigin
|
http://dbpedia.org/resource/Ukraine +
|
| http://dbpedia.org/ontology/thumbnail
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_1880-%D1%82%D1%96_01.jpg?width=300 +
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID
|
45154426
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength
|
4648
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID
|
1119217049
|
| http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink
|
http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_publishers_%28people%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic +
, http://dbpedia.org/resource/Olena_Pchilka +
, http://dbpedia.org/resource/Galicia_%28Eastern_Europe%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Austrian_Empire +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_editors +
, http://dbpedia.org/resource/Ukraine +
, http://dbpedia.org/resource/Vienna +
, http://dbpedia.org/resource/Bolekhiv +
, http://dbpedia.org/resource/Ivan_Franko +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th-century_Ukrainian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Ukrainian_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Ukrainian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Galicia_and_Lodomeria +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_short_story_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1920_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_women_short_story_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Ivan_Ozarkevych +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_women_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_women_editors +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_feminists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1851_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th-century_Ukrainian_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Socialist_feminists +
|
| http://dbpedia.org/property/birthDate
|
"1851-06-08"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/birthName
|
Nataliya Ozarkevych
|
| http://dbpedia.org/property/birthPlace
|
Beleluia, Kingdom of Galicia and Lodomeria, Austrian Empire
|
| http://dbpedia.org/property/deathDate
|
"1920-01-22"^^xsd:date
|
| http://dbpedia.org/property/deathPlace
|
http://dbpedia.org/resource/Bolekhiv +
, http://dbpedia.org/resource/Ukrainian_People%27s_Republic +
|
| http://dbpedia.org/property/father
|
Ivan Ozarkevych
|
| http://dbpedia.org/property/mother
|
Teofilia Okunevska
|
| http://dbpedia.org/property/name
|
Nataliya Kobrynska
|
| http://dbpedia.org/property/nationality
|
http://dbpedia.org/resource/Ukraine +
|
| http://dbpedia.org/property/nativeName
|
Наталія Кобринська
|
| http://dbpedia.org/property/occupation
|
Writer, activist
|
| http://dbpedia.org/property/spouse
|
Theofil Kobrynsky
|
| http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate
|
http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Commonscat +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_person +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control +
, http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist +
|
| http://purl.org/dc/terms/subject
|
http://dbpedia.org/resource/Category:1851_births +
, http://dbpedia.org/resource/Category:1920_deaths +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_short_story_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_publishers_%28people%29 +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Socialist_feminists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Ukrainian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th-century_Ukrainian_women_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:19th-century_Ukrainian_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_editors +
, http://dbpedia.org/resource/Category:20th-century_Ukrainian_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_women_short_story_writers +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_feminists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_women_novelists +
, http://dbpedia.org/resource/Category:Ukrainian_women_editors +
|
| http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
|
http://dbpedia.org/resource/Writer +
|
| http://schema.org/sameAs
|
http://viaf.org/viaf/40749002 +
|
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Nataliya_Kobrynska?oldid=1119217049&ns=0 +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction
|
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_1880-%D1%82%D1%96_01.jpg +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Nataliya_Kobrynska +
|
| http://xmlns.com/foaf/0.1/name
|
Nataliya Kobrynska
|
| owl:sameAs |
http://he.dbpedia.org/resource/%D7%A0%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94_%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%A1%D7%A7%D7%94 +
, http://sv.dbpedia.org/resource/Natalia_Kobrynska +
, http://pa.dbpedia.org/resource/%E0%A8%A8%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%8F%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A8%BE +
, http://az.dbpedia.org/resource/Nataliya_Kobrinska +
, http://viaf.org/viaf/309641918 +
, http://hy.dbpedia.org/resource/%D5%86%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%AC%D5%B5%D5%A1_%D4%BF%D5%B8%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%AF%D5%A1 +
, http://ba.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0 +
, http://de.dbpedia.org/resource/Natalija_Kobrynska +
, http://ast.dbpedia.org/resource/Natalia_Kobrynska +
, http://fi.dbpedia.org/resource/Natalija_Kobrynska +
, http://be.dbpedia.org/resource/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D1%8F_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F +
, http://nl.dbpedia.org/resource/Nataliya_Kobrynska +
, http://d-nb.info/gnd/1056120339 +
, http://it.dbpedia.org/resource/Natalija_Ivanivna_Kobryns%27ka +
, http://tr.dbpedia.org/resource/Nataliya_Kobrynska +
, https://global.dbpedia.org/id/3uofX +
, http://d-nb.info/gnd/1053843216 +
, http://fr.dbpedia.org/resource/Natalia_Kobrynska +
, http://el.dbpedia.org/resource/%CE%9D%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%AF%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CE%9A%CE%BF%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%AF%CE%BD%CF%83%CE%BA%CE%B1 +
, http://yago-knowledge.org/resource/Nataliya_Kobrynska +
, http://ru.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%2C_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%8F_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q4225202 +
, http://es.dbpedia.org/resource/Natalia_Kobrynska +
, http://pl.dbpedia.org/resource/Natalija_Kobrynska +
, http://uk.dbpedia.org/resource/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%9D%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F_%D0%86%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0 +
, http://ro.dbpedia.org/resource/Natalia_Kobr%C3%AEnska +
, http://dbpedia.org/resource/Nataliya_Kobrynska +
, http://sl.dbpedia.org/resource/Natalija_Kobrinska +
, http://cs.dbpedia.org/resource/Natalija_Kobrynska +
, http://rdf.freebase.com/ns/m.012npfw3 +
, http://pnb.dbpedia.org/resource/%D9%86%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%B3%DA%A9%D8%A7 +
, http://viaf.org/viaf/40749002 +
, http://et.dbpedia.org/resource/Natalija_Kobr%C3%B5nska +
|
| rdf:type |
http://dbpedia.org/ontology/Person +
, http://www.wikidata.org/entity/Q729 +
, http://www.wikidata.org/entity/Q5 +
, http://dbpedia.org/ontology/Animal +
, http://dbpedia.org/ontology/Eukaryote +
, http://www.wikidata.org/entity/Q215627 +
, http://schema.org/Person +
, http://dbpedia.org/ontology/Species +
, http://www.wikidata.org/entity/Q19088 +
, http://xmlns.com/foaf/0.1/Person +
, http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson +
|
| rdfs:comment |
Natalia Kobrynska, née Ozarkevych, (8 juin 1851 ou 1855 - 22 janvier 1920) est une écrivaine ukrainienne et activiste féministe.
, Natalija Iwaniwna Kobrynska (ukrainisch На … Natalija Iwaniwna Kobrynska (ukrainisch Наталія Іванівна Кобринська); (* 8. Juni 1855 in Beleluja, Galizien, Kaisertum Österreich; † 22. Januar 1920 in Bolechiw, Westukrainische Volksrepublik) war eine ukrainische Schriftstellerin und Organisatorin der ukrainischen Frauenbewegung.nisatorin der ukrainischen Frauenbewegung.
, Natalija Kobrynska (ur. 8 czerwca 1855, zm. 22 stycznia 1920) – ukraińska pisarka reprezentująca impresjonizm. Była założycielką pierwszej ukraińskiej organizacji kobiecej.
, Natalia Kobrynska, född 1851, död 1920, va … Natalia Kobrynska, född 1851, död 1920, var en ukrainsk författare, förläggare och feminist. Hon var dotter till den välbärgade katolska prästen Ivan Ozarkevych och gifte sig 1871 med den katolska prästen Teofil Kobrynsky (1852–1882); den katolska kyrkan i Ukraina hade en speciell ställning vid denna tidpunkt, och dess präster hade tillstånd att gifta sig. Hon levde i Lviv, som då tillhörde Österrike, och identifierade sig som ukrainare.rike, och identifierade sig som ukrainare.
, Natalija Ivanivna Kobryns'ka (in ucraino: … Natalija Ivanivna Kobryns'ka (in ucraino: Наталія Іванівна Кобринська?; in russo: Наталия Ивановна Кобринская?, traslitterato: Natalija Ivanovna Kobrinskaja; , 8 giugno 1855 – Bolechiv, 22 gennaio 1920) è stata una scrittrice, giornalista, attivista e femminista ucraina, fondatrice dell'Associazione delle donne ucraine nel 1884. Insieme a Olena Pčilka, è stata la prima giornalista ucraina.lka, è stata la prima giornalista ucraina.
, Natalija Kobrynska (8. června 1855, Beleluja, Halič, Rakouské císařství – 22. ledna 1920, Bolechiv, Západoukrajinská lidová republika) byla ukrajinská spisovatelka, socialistická feministka, aktivistka a organizátorka ukrajinského ženského hnutí.
, Nataliya Kobrynska (8 June 1851 – 22 Janua … Nataliya Kobrynska (8 June 1851 – 22 January 1920) was a Ukrainian writer, socialist feminist, and activist. The daughter of Reverend , a priest who was later elected to the Austrian Parliament, and Teofilia Okunevska, she was born Nataliya Ozarkevych in the village of Beleluia in the Halychyna province of Galicia. At that time, women were not allowed to pursue education beyond the elementary level and so she was mainly educated at home. She studied several languages: German, French, Polish and Russian and read literature from various counties. In 1871, she married Theofil Kobrynsky. He died a few years later and she was forced to return to Bolekhiv to live with her parents.turn to Bolekhiv to live with her parents.
, Наталия Ивановна Кобринская, Наталия Ивановна Кобрынская (укр. Наталія Іванівна Кобринська, дев. фам. — Озаркевич; 8 июня 1855, с. Белелуя (ныне Снятынского района Ивано-Франковской области Украины) — 22 января 1920, Болехов) — украинская писательница.
, Natalia Коbrynska (en ucraniano: Наталія Кобринська) (8 de junio de 1855, Raión de Sniatyn — 22 de enero de 1920, Boléjiv) fue una escritora ucraniana, organizadora y precursora del movimiento feminista en Ucrania.
, Наталія Іванівна Кобринська (з дому Озарке … Наталія Іванівна Кобринська (з дому Озаркевич, 8 червня 1855, село Белелуя, Снятинського повіту — 22 січня 1920, Болехів) — українська письменниця, засновниця організованого фемінізму в Україні. Створила першу феміністичну організацію (Товариство руських жінок, 1884), видала перший альманах на теми рівности (Перший вінок, 1887). Особливо обстоювала жіночу освіту та періодику.иво обстоювала жіночу освіту та періодику.
|
| rdfs:label |
Nataliya Kobrynska
, Natalia Kobrynska
, Natalija Kobrynska
, Кобринская, Наталия Ивановна
, Кобринська Наталія Іванівна
, Ναταλίγια Κομπρίνσκα
, Natalija Ivanivna Kobryns'ka
|
