| http://dbpedia.org/ontology/abstract
|
Narã-Sim (Naram-Sin) foi um rei da Assíria … Narã-Sim (Naram-Sin) foi um rei da Assíria e penúltimo rei da dinastia de Puzurassur I. Ele reinou entre os anos de 1 872 - 1 818 a.C. Foi filho de Puzurassur II e neto de Sargão I. Narã-Sim foi nomeado para o ilustre Narã-Sim da Acádia e levou o determinante divino em seu nome (assim como o seu avô Sargão I, que pode ter sido também nomeado após do rei Sargão da Acádia). O pecado não deve ser confundido com o , que governou Esnuna por cerca de 12 anos (o sucessor e o filho, conforme identificados em uma inscrição, de há muito tempo de reinado). De acordo com a Lista de reis da Assíria, o usurpador Samsiadade I, filho do rei amorreu , "foi para a Babilônia na época de Narã-Sim". Samsiadade I não foi à Babilônia até a retomada da cidade , assim derrubando Erisum II, filho de Narã-Sim.m derrubando Erisum II, filho de Narã-Sim.
, Naram-Sin, atau Narām-Sîn atau –Suen, ditu … Naram-Sin, atau Narām-Sîn atau –Suen, ditulis di dalam aksara paku pada segel kontemporer sebagai dna-ra-am-dEN.ZU, tercatat sebagai en5.si ("Ensi") atau "waklum" (da-šùr) atau "Išši’ak Aššur" (Pelayan Assur) negara kota Assur, tercatat sebagai raja ketiga puluh tujuh Asyur pada Daftar Raja Asyur kemudian, di mana ia menuliskan mna-ram-dEN.ZU, atau daftar fragmen di mana ia muncul sebagai -d30. Ia dinamakan sama seperti Naram-Sin dari Akkadia yang termasyur dan mengambil determinatif dewa di dalam namanya (seperti kakek Naram-Sin: Sargon I, yang dinamakan seperti Sargon dari Akkadia.) Naram-Sin tidak boleh disalahartikan dengan Naram-Sin yang memerintah Eshnunna selama sekitar dua belas tahun (penerus dan putra, seperti yang dikenali pada sebuah prasasti, tentang masa pemerintahan Ebiq-Adad II yang lama.) Namun kemungkinan besar Naram-Sin dari Assur sezaman dengan bagian awal pemerintahan Ebiq-Adad II (yang pengesahan terakhirnya ada di Kronik Eponim Mari B baris 25 sekitar 56 tahun setelah inaugurasi Naram-Sin.) Naram-Sin dari Asyur adalah putra Puzur-Ashur II yang memerintah sebentar, cetakan segelnya yang diawetkan di atas amplop surat-surat waklum untuk pedagang expat Anatolianya di Kültepe dan di dalam Daftar Raja Asyur kemudian.e dan di dalam Daftar Raja Asyur kemudian.
, Нарам-Сін — правитель стародавнього міста Ашшур.
, نرام سين وكان يسمى أيضاً نرام سويم هو ملك آشور من سنة 1872 حتى سنة 1828 ق م، هو الملك ال37 حسب قائمة ملوك آشور.
, Naram-Sin, or Narām-Sîn or –Suen, inscribe … Naram-Sin, or Narām-Sîn or –Suen, inscribed in cuneiform on contemporary seal impressions as dna-ra-am-dEN.ZU, had been the "waklum" (ugula, Overseer) or "Išši’ak Aššur" (énsi da-šùr, Steward of Ashur) of the city-state Assur, listed as the 37th king of Assyria on the later Assyrian King Lists, where he is inscribed mna-ram-dEN.ZU, or a fragmentary list where he appears as -d30. He was named for the illustrious Naram-Sin of Akkad and took the divine determinative in his name (just like Naram-Sin's grandfather: Sargon I, who may have been named after Sargon of Akkad.) Naram-Sin should not be confused with the Naram-Sin who had ruled Eshnunna for around twelve years (the successor and son, as identified on an inscription, of the long-reigning Ebiq-Adad II.) It is probable that Naram-Sin of Assur was, however, contemporaneous with the earlier part of Ebiq-Adad II’s reign (whose last attestation was in the Mari Eponym Chronicle B line 25 some 56 years after Naram-Sin’s inauguration.) Naram-Sin of Assyria was the son and successor of the short-reigning Puzur-Ashur II, filiation preserved in his seal impression on the envelopes of the waklum-letters to his expat Anatolian-based traders at the karum Kanesh and in the later Assyrian King Lists. The length of Naram-Sin's reign is uncertain, however; based on various excavated "limmu" (eponym) lists, the reigns of Naram-Sin and his son and successor Erishum II had a combined length of 64 years. The Assyrian King List records that Shamshi-Adad I, “went away to Babylonia in the time of Naram-Sin.” Shamshi-Adad I did not return until he had taken Ekallatum, after which he paused for three years and then overthrew Erishum II. The Mari Eponym Chronicle, which resumes the listing until the seizure of Ekallatum by Shamshi-Adad I, provides no clue as to when the succession of Erishum II had taken place. As the reign of Erishum II was prematurely ended by the conquests of Shamshi-Adad I, it is likely that Naram-Sin's reign was the greater part of the period, additionally; the broken figure on the Nassouhi King List ends on four, so perhaps Naram-Sin reigned 44 or 54 years (c. 1872 BC onward, middle chronology). Despite this, there are no extant monumental inscriptions recording his activities. The following is a list of the last 27 annually-elected limmu officials listed on the extant Kültepe Eponym Lists (KEL) representing Naram-Sin's first years (ending nearly a decade before Naram-Sin's 35th year during which the karum Kanesh was destroyed c. 1837 BC, the II layer.) The city-state of Assur which Naram-Sin had inherited would have been fairly wealthy as the hub of the trading network at the height of the Assur's activity and despite the destruction of the trading post at Kanesh partway through his reign, commerce apparently continued elsewhere. A gap of up to four years is apparent between the end of the KEL and the beginning of the Mari Eponym Chronicle (MEC B.) There are no extant monumental inscriptions recording his activities. The dating on this list uses the middle chronology for the ancient near east: 1872 BC Shu-Suen, son of Bab-ilum 1871 BC Ashur-malik, son of Alahum 1870 BC Ashur-imitti, son of Ili-bani 1869 BC Enna-Suen, son of Shu-Adhur 1868 BC Akkutum, son of Alahum 1867 BC Mas.i-ili, son of Irishum 1866 BC Iddi-ahum, son of Kudanum 1865 BC Samaya, son of Shu-Balum 1864 BC Ili-Anum, son of Sukkalia 1863 BC Ennam-Anum, son of Adhur-malik 1862 BC Ennum-Ashur, son of Duni-Ea 1861 BC Enna-Suen, son of Shu-Ishtar 1860 BC Hannanarum 1859 BC Dadia 1858 BC Kapatia 1857 BC Ishma-Ashur, son of Ea-dan 1856 BC Ashur-mutappil, son of Azizum 1855 BC Shu-Nirah, son of Azuzaya 1854 BC Iddin-abum 1853 BC Ili-dan, son of Azuza 1852 BC Ashur-imitti, son of Iddin-Ištar 1851 BC Buzia, son of Abia 1850 BC Dadia, son of Shu-Ilabrat 1849 BC Puzur-Ishtar, son of Nur-ilišu 1848 BC Isaya, son of Dagan-malkum 1847 BC Abu-Shalim, son of Ili-Anum 1846 BC Ashur-re'i, son of Ili-emuqi-Anum 1846 BC Ashur-re'i, son of Ili-emuqi
, Naram-Sin – władca miasta-państwa Aszur, s … Naram-Sin – władca miasta-państwa Aszur, syn i następca Puzur-Aszura II, wymieniony w Asyryjskiej liście królów jako 37. władca Asyrii. Wstąpił na tron w 1872 r. p.n.e. lub 1869 r. p.n.e. Dokładna długość jego panowania nie jest znana, ale wiadomo, iż rządzić on musiał od 34 do 54 lat.omo, iż rządzić on musiał od 34 do 54 lat.
, Narám-Sín (často psáno Narām-Sîn, Naram-Si … Narám-Sín (často psáno Narām-Sîn, Naram-Sin – z asyr. Oblíbenec Boha Luny) byl král staroasyrské říše. Vládl přibližně v letech 1817–1813 př. n. l..Jeho nástupcem se stal Erišum II., jeho syn. Často je zaměňován s akkadským panovníkem stejného jména Narám-Sínem akkadským.íkem stejného jména Narám-Sínem akkadským.
, Naram-Sin d'Assíria és un rei documentat d … Naram-Sin d'Assíria és un rei documentat d'Assíria que hauria regnat potser entre els anys 1855/1840-1825/1810 aC. Sobre ell s'han plantejat dubtes, perquè hi ha qui creu que era el mateix personatge que Naram-Sin d'Eixnunna. Quan Xamxi-Adad I, establert a Shekhna (rebatejada Shubat-Enlil) cap a l'any 1820 aC es va dirigir contra la fortalesa d'Ekal·latum situada a l'esquerra del Tigris que devia dependre d'Assur, l'atac va fallar per la intervenció de Naram-Sin, que apareix en lluita amb Aminu, el germà de Xamxi-Adad que probablement actuava en cooperació amb ell. Hi ha divisió d'opinions sobre si aquest Naram-Sin era el rei d'Eixnunna que portava aquest nom o era en realitat el rei Naram-Sin d'Assíria fill de Puzur-Aixur II, esmentat a les Llistes reials assíries. Les dates són difícils de combinar, ja que Puzur-Aixur II va morir als voltants del 1840 aC, probablement fins i tot deu o quinze anys abans. Així és encara possible que Naram-Sin d'Assíria lluites amb Aminu, perquè aquest darrer hauria començat a regnar entre el 1840 aC i 1820 aC aproximadament, i és més difícil que Naram-Sin d'Assíria encara fos rei als voltants del 1815 aC. Sembla més raonable pensar que Eixnunna, una ciutat amb la que es buscava l'aliança en aquell temps, fos qui va intervenir a Assur contra Xamxi-Adad I i en suport d'Erixum II, fill de Naram-Sin d'Assíria i mort uns quants anys abans. Però la possibilitat contrària és també acceptable: Puzur-Aixur va pujar al tron quan ja era gran, potser amb uns 60 anys (se sap que tenia fills de certa edat) i hauria mort amb uns 70 anys. Per tant el seu fill successor Naram-Sin hauria tingut entre 40 i 50 anys com a mínim al pujar al tron i un regnat d'uns 30 anys està dins allò possible. Si Puzur-Aixur II va morir cap a l'any 1850 aC (o poc abans) el seu fill Naram-Sin, hauria pogut regnar encara el 1820 aC en el millor dels casos possibles, i només de manera poc habitual fins al 1810 aC. Si aquest Naram-Sin que exercia influència a Assur sobre l'any 1815 aC era el rei d'Eixnunna, hauria derrotat a Aminu i a Xamxi-Adad, potser en aquesta data i s'hauria apoderat de Shubat-Enlil, exercint el control sobre Erixum II, rei d'Assur fill de Naram-Sin d'Assíria, i com a tal l'identifiquen les Llistes reials assíries. Potsers el 1810 aC va morir Naram-Sin i va deixar repartits els seus dominis:
* A Assur va governar Erixum II que hauria de ser fill de Naram-Sin d'Assíria
* A Eixnunna va governar Daduixa, també el seu fill. Els orígens de Naram-Sin d'Eixnunna no són coneguts, i per tant també hi ha la possibilitat que Naram-Sin d'Assíria hagués conquerit Eixnunna i s'hagués proclamat rei, encara que és menys probable que la situació inversa (Eixnunna conquereix Assur). Si el cas va ser així podia haver deixat a la seva mort el govern d'Assur a Erixum II i el d'Eixnunna a Daduixa, i llavors s'adaptaria al que diuen les Llistes reials assíries. al que diuen les Llistes reials assíries.
, Naram-Sin, rey de Assur (1830 a. C. - 1815 … Naram-Sin, rey de Assur (1830 a. C. - 1815 a. C.), durante el período paleoasirio. Hijo y sucesor de Puzur-Assur II. A veces ha sido identificado con otro Naram-Sin, hijo de Ipiq-Adad II, que reinó en la ciudad de Ešnunna, aunque diversos indicios aconsejan descartar esta teoría. Tampoco ha de ser confundido con el rey de Acad del mismo nombre. Según la Crónica real asiria, reinó entre 4 y 15 años. Le sucedió su hijo Erishum II. y 15 años. Le sucedió su hijo Erishum II.
, ナラム・シン（Naram Sin、在位:紀元前19世紀頃？）は古アッシリア王国時代の … ナラム・シン（Naram Sin、在位:紀元前19世紀頃？）は古アッシリア王国時代のアッシリアの王と伝えられる人物。アッカドの王であるナラム・シンとは別人なので注意を要する。 彼はアッシリア王名表によればプズル・アッシュール2世の息子であり、アッシリア第37代の王として記録されている。 研究者の間では実際にはナラム・シンがエシュヌンナの王であり、シャムシ・アダド1世がアッシリア王となる以前にエシュヌンナ王ナラム・シンがアッシュールを支配下においていたためにアッシリア王として記録されたという説が根強くある。この説ではアッシリアは一時エシュヌンナの支配下に置かれ、ナラム・シンの死後エリシュム2世がアッシリア王位を獲得し、その後エリシュム2世を破ってシャムシ・アダド1世がアッシリア王位を得たと主張される。 ただし近年この仮説に反する史料が発見され、正確な所は今持って不明である。張される。 ただし近年この仮説に反する史料が発見され、正確な所は今持って不明である。
, Нарам-Син («Любимый Сином»; XIX век до н. … Нарам-Син («Любимый Сином»; XIX век до н. э.) — правитель города Ашшура приблизительно в 1872—1845/1843 годах до н. э. После него правил его сын Эришум II. Нарам-Сина Ашшурского не следует путать с царём Аккада Нарам-Сином (имена взаимозаменяемы), который правил на пол тысячелетия раньше. Высказывалось мнение о тождестве ашшурского Нарам-Сина с одноимённым царём Эшнунны, однако это трудно доказать.царём Эшнунны, однако это трудно доказать.
|
| rdfs:comment |
Naram-Sin – władca miasta-państwa Aszur, s … Naram-Sin – władca miasta-państwa Aszur, syn i następca Puzur-Aszura II, wymieniony w Asyryjskiej liście królów jako 37. władca Asyrii. Wstąpił na tron w 1872 r. p.n.e. lub 1869 r. p.n.e. Dokładna długość jego panowania nie jest znana, ale wiadomo, iż rządzić on musiał od 34 do 54 lat.omo, iż rządzić on musiał od 34 do 54 lat.
, Нарам-Сін — правитель стародавнього міста Ашшур.
, Narám-Sín (často psáno Narām-Sîn, Naram-Si … Narám-Sín (často psáno Narām-Sîn, Naram-Sin – z asyr. Oblíbenec Boha Luny) byl král staroasyrské říše. Vládl přibližně v letech 1817–1813 př. n. l..Jeho nástupcem se stal Erišum II., jeho syn. Často je zaměňován s akkadským panovníkem stejného jména Narám-Sínem akkadským.íkem stejného jména Narám-Sínem akkadským.
, Нарам-Син («Любимый Сином»; XIX век до н. … Нарам-Син («Любимый Сином»; XIX век до н. э.) — правитель города Ашшура приблизительно в 1872—1845/1843 годах до н. э. После него правил его сын Эришум II. Нарам-Сина Ашшурского не следует путать с царём Аккада Нарам-Сином (имена взаимозаменяемы), который правил на пол тысячелетия раньше. Высказывалось мнение о тождестве ашшурского Нарам-Сина с одноимённым царём Эшнунны, однако это трудно доказать.царём Эшнунны, однако это трудно доказать.
, Narã-Sim (Naram-Sin) foi um rei da Assíria … Narã-Sim (Naram-Sin) foi um rei da Assíria e penúltimo rei da dinastia de Puzurassur I. Ele reinou entre os anos de 1 872 - 1 818 a.C. Foi filho de Puzurassur II e neto de Sargão I. Narã-Sim foi nomeado para o ilustre Narã-Sim da Acádia e levou o determinante divino em seu nome (assim como o seu avô Sargão I, que pode ter sido também nomeado após do rei Sargão da Acádia). O pecado não deve ser confundido com o , que governou Esnuna por cerca de 12 anos (o sucessor e o filho, conforme identificados em uma inscrição, de há muito tempo de reinado). De acordo com a Lista de reis da Assíria, o usurpador Samsiadade I, filho do rei amorreu , "foi para a Babilônia na época de Narã-Sim". Samsiadade I não foi à Babilônia até a retomada da cidade , assim derrubando Erisum II, filho de Narã-Sim.m derrubando Erisum II, filho de Narã-Sim.
, Naram-Sin, rey de Assur (1830 a. C. - 1815 … Naram-Sin, rey de Assur (1830 a. C. - 1815 a. C.), durante el período paleoasirio. Hijo y sucesor de Puzur-Assur II. A veces ha sido identificado con otro Naram-Sin, hijo de Ipiq-Adad II, que reinó en la ciudad de Ešnunna, aunque diversos indicios aconsejan descartar esta teoría. Tampoco ha de ser confundido con el rey de Acad del mismo nombre. Según la Crónica real asiria, reinó entre 4 y 15 años. Le sucedió su hijo Erishum II. y 15 años. Le sucedió su hijo Erishum II.
, نرام سين وكان يسمى أيضاً نرام سويم هو ملك آشور من سنة 1872 حتى سنة 1828 ق م، هو الملك ال37 حسب قائمة ملوك آشور.
, Naram-Sin, or Narām-Sîn or –Suen, inscribe … Naram-Sin, or Narām-Sîn or –Suen, inscribed in cuneiform on contemporary seal impressions as dna-ra-am-dEN.ZU, had been the "waklum" (ugula, Overseer) or "Išši’ak Aššur" (énsi da-šùr, Steward of Ashur) of the city-state Assur, listed as the 37th king of Assyria on the later Assyrian King Lists, where he is inscribed mna-ram-dEN.ZU, or a fragmentary list where he appears as -d30. He was named for the illustrious Naram-Sin of Akkad and took the divine determinative in his name (just like Naram-Sin's grandfather: Sargon I, who may have been named after Sargon of Akkad.) Naram-Sin should not be confused with the Naram-Sin who had ruled Eshnunna for around twelve years (the successor and son, as identified on an inscription, of the long-reigning Ebiq-Adad II.) It is probable that Naram-Sin of Aad II.) It is probable that Naram-Sin of A
, Naram-Sin, atau Narām-Sîn atau –Suen, ditu … Naram-Sin, atau Narām-Sîn atau –Suen, ditulis di dalam aksara paku pada segel kontemporer sebagai dna-ra-am-dEN.ZU, tercatat sebagai en5.si ("Ensi") atau "waklum" (da-šùr) atau "Išši’ak Aššur" (Pelayan Assur) negara kota Assur, tercatat sebagai raja ketiga puluh tujuh Asyur pada Daftar Raja Asyur kemudian, di mana ia menuliskan mna-ram-dEN.ZU, atau daftar fragmen di mana ia muncul sebagai -d30. Ia dinamakan sama seperti Naram-Sin dari Akkadia yang termasyur dan mengambil determinatif dewa di dalam namanya (seperti kakek Naram-Sin: Sargon I, yang dinamakan seperti Sargon dari Akkadia.) Naram-Sin tidak boleh disalahartikan dengan Naram-Sin yang memerintah Eshnunna selama sekitar dua belas tahun (penerus dan putra, seperti yang dikenali pada sebuah prasasti, tentang masa pemerintahan Ebiq-Adaasasti, tentang masa pemerintahan Ebiq-Ada
, Naram-Sin d'Assíria és un rei documentat d … Naram-Sin d'Assíria és un rei documentat d'Assíria que hauria regnat potser entre els anys 1855/1840-1825/1810 aC. Sobre ell s'han plantejat dubtes, perquè hi ha qui creu que era el mateix personatge que Naram-Sin d'Eixnunna.
* A Assur va governar Erixum II que hauria de ser fill de Naram-Sin d'Assíria
* A Eixnunna va governar Daduixa, també el seu fill.na va governar Daduixa, també el seu fill.
, ナラム・シン（Naram Sin、在位:紀元前19世紀頃？）は古アッシリア王国時代の … ナラム・シン（Naram Sin、在位:紀元前19世紀頃？）は古アッシリア王国時代のアッシリアの王と伝えられる人物。アッカドの王であるナラム・シンとは別人なので注意を要する。 彼はアッシリア王名表によればプズル・アッシュール2世の息子であり、アッシリア第37代の王として記録されている。 研究者の間では実際にはナラム・シンがエシュヌンナの王であり、シャムシ・アダド1世がアッシリア王となる以前にエシュヌンナ王ナラム・シンがアッシュールを支配下においていたためにアッシリア王として記録されたという説が根強くある。この説ではアッシリアは一時エシュヌンナの支配下に置かれ、ナラム・シンの死後エリシュム2世がアッシリア王位を獲得し、その後エリシュム2世を破ってシャムシ・アダド1世がアッシリア王位を得たと主張される。 ただし近年この仮説に反する史料が発見され、正確な所は今持って不明である。張される。 ただし近年この仮説に反する史料が発見され、正確な所は今持って不明である。
|
